{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1","CdDictionnaire":"TRA","VersionDictionnaire":"1","NomDictionnaire":"Acquisition des donn\u00e9es relatif aux Tra\u00e7ages","ComDictionnaire":"Description des tra\u00e7ages","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PtTRA","CdConcept":"PtTRA","NomConcept":"POINT DE TRACAGE","DefConcept":"Localisation de l'emplacement de l'injection et\/ou des emplacements de la surveillance d'un tra\u00e7age. \nUn point de tra\u00e7age peut \u00eatre un point d'injection (point d'entr\u00e9e o\u00f9 le traceur est inject\u00e9) et\/ou un point de suivi (points de sorties o\u00f9 le traceur ressort et est suivi) d'un tra\u00e7age.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/CdPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"CdPtTRA","CdConcept":"CdPtTRA","NomConcept":"Code du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Identifiant unique non signifiant du point de tra\u00e7age.\nCet identifiant est sous la responsabilit\u00e9 du BRGM.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/NomPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"NomPtTRA","CdConcept":"NomPtTRA","NomConcept":"Nom du point de tra\u00e7age","DefConcept":"D\u00e9signation locale.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/StPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"StPtTRA","CdConcept":"StPtTRA","NomConcept":"Statut du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Les codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0390. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:390::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"390"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtCreaPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtCreaPtTRA","CdConcept":"DtCreaPtTRA","NomConcept":"Date de cr\u00e9ation du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle le point de tra\u00e7age a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtMajPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtMajPtTRA","CdConcept":"DtMajPtTRA","NomConcept":"Date de mise \u00e0 jour du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Date et heure \u00e0 la seconde pr\u00e8s \u00e0 laquelle les renseignements sur le point de tra\u00e7age a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AuteurPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"AuteurPtTRA","CdConcept":"AuteurPtTRA","NomConcept":"Auteur du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Organisme qui est le premier \u00e0 d\u00e9clarer le point de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/QualifPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"QualifPtTRA","CdConcept":"QualifPtTRA","NomConcept":"Qualification du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Caract\u00e9rise la qualit\u00e9 de le point de tra\u00e7age. \nLes valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0508. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:508::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"508"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/StValPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"StValPtTRA","CdConcept":"StValPtTRA","NomConcept":"Statut de validation du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Degr\u00e9 de validit\u00e9 des informations li\u00e9es au point de tra\u00e7age.\n\nLes valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0514. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:514::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"514"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/LieuDitPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"LieuDitPtTRA","CdConcept":"LieuDitPtTRA","NomConcept":"Lieu-dit du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Lieu-dit permettant de situer pr\u00e9cis\u00e9ment le point d\u2019eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AltitudePtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"AltitudePtTRA","CdConcept":"AltitudePtTRA","NomConcept":"Altitude du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Altitude du sol par rapport au NGF (nivellement g\u00e9n\u00e9ral de la France) au droit du point de tra\u00e7age d\u00e9duite, sauf nivellement, \u00e0 partir d\u2019une carte au 1\/25 000e.\n\t\t\nL'altitude est indiqu\u00e9e au maximum au m\u00e8tre pr\u00e8s. Elle peut d\u00e9passer les 1000 m\u00e8tres pour des points de tra\u00e7age en montagne mais \u00eatre \u00e9galement n\u00e9gative pour des points de tra\u00e7age situ\u00e9s dans des zones inf\u00e9rieures au niveau de la mer.\n\nLes informations sur les points de tra\u00e7age rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des gestionnaires des diff\u00e9rentes fonctions du point de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/CoordXPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"CoordXPtTRA","CdConcept":"CoordXPtTRA","NomConcept":"Coordonn\u00e9e X principale du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Coordonn\u00e9e X du point de tra\u00e7age dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point de tra\u00e7age\". Par convention, celle-ci est en Lambert 93 pour tous les points de tra\u00e7age situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage de 0 \u00e0 1 250 000.\n\t\t\nPour les points de tra\u00e7age situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e X de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point de tra\u00e7age\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et prend une valeur comprise dans une plage variant au maximum de 0 \u00e0 + 833 000 au niveau de l'\u00e9quateur.\n\t\t\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.\n\t\t\nLes informations sur les points de tra\u00e7age rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des gestionnaires des diff\u00e9rentes fonctions du point de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/CoordYPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"CoordYPtTRA","CdConcept":"CoordYPtTRA","NomConcept":"Coordonn\u00e9e Y principale du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Coordonn\u00e9e Y du point de tra\u00e7age dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point de tra\u00e7age\". Par convention, celle-ci est en Lambert 93 pour tous les points de tra\u00e7age situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et Corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage allant de 6 000 000 \u00e0 7 100 000.\n\t\t\nPour les points de tra\u00e7age situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e Y de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point de tra\u00e7age\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage allant de - 10 000 000 (pour le p\u00f4le Sud) \u00e0 + 10 000 000 (pour le p\u00f4le Nord).\n\t\t\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.\n\nLes informations sur les points de tra\u00e7age rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des gestionnaires des diff\u00e9rentes fonctions du point de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ProjCoordPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ProjCoordPtTRA","CdConcept":"ProjCoordPtTRA","NomConcept":"Type de projection des coordonn\u00e9es principales du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Cet attribut est un code \u00e0 deux positions qui indique la projection dans laquelle s'expriment les coordonn\u00e9es du point de tra\u00e7age. Les coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.\n\t\t\nPar convention, toutes les coordonn\u00e9es des points de tra\u00e7age seront en Lambert 93 (code 26), except\u00e9es ceux situ\u00e9s en dehors du territoire m\u00e9tropolitain et corse.\n\nLes valeurs possibles sont d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b022.\n\nLes informations sur les points de tra\u00e7age rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des gestionnaires des diff\u00e9rentes fonctions du point de tra\u00e7age. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:22::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"22"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PrecisionCoordPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"PrecisionCoordPtTRA","CdConcept":"PrecisionCoordPtTRA","NomConcept":"Pr\u00e9cision des coordonn\u00e9es du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Pr\u00e9cise \u00e0 l'aide de l'une des valeurs de la nomenclature administr\u00e9e par le SANDRE, le niveau d'exactitude des autres coordonn\u00e9es du point de tra\u00e7age.\n\nLes valeurs possibles sont d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0159.\n\nLes informations sur les points de tra\u00e7age rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des gestionnaires des diff\u00e9rentes fonctions du point de tra\u00e7age. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:159::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"159"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GeomPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"GeomPtTRA","CdConcept":"GeomPtTRA","NomConcept":null,"DefConcept":null,"CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/NatPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"NatPtTRA","CdConcept":"NatPtTRA","NomConcept":"Nature du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Description fine du point.\nLes valeurs possibles sont decrites dans la nomenclature n\u00b0866. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:866::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"866"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ContextGeomorphoPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ContextGeomorphoPtTRA","CdConcept":"ContextGeomorphoPtTRA","NomConcept":"Contexte g\u00e9omorphologique du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Environnement paysag\u00e9 (reliefs et processus qui les fa\u00e7onnent) au point de tra\u00e7age. \nLes valeurs possibles sont decrites dans la nomenclature n\u00b0865. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:865::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"865"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PermeaEnv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"PermeaEnv","CdConcept":"PermeaEnv","NomConcept":"Perm\u00e9abilit\u00e9 de l'environnement du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Indique la perm\u00e9abilit\u00e9 de l'environnement du point de tra\u00e7age.\nLes valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0861. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:861::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"861"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ComPtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ComPtTRA","CdConcept":"ComPtTRA","NomConcept":"Commentaires sur le point de tra\u00e7age","DefConcept":"Zone de texte libre permettant d'apporter toutes informations compl\u00e9mentaires utiles et des informations g\u00e9n\u00e9rales sur le point de tra\u00e7age, qui ne doivent pas contenir des informations de type '\u00e9venements' consign\u00e9es dans les attributs qui leur sont consacr\u00e9s. \n.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PrecisionAltiTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"PrecisionAltiTRA","CdConcept":"PrecisionAltiTRA","NomConcept":"Pr\u00e9cision de l'altitude du point de tra\u00e7age","DefConcept":"Pr\u00e9cise \u00e0 l'aide de l'une des valeurs de la nomenclature administr\u00e9e par le SANDRE, le niveau d'exactitude de l'altitude du point de tra\u00e7age.\n\nLes valeurs possibles sont d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0172.\n\nLes informations sur les points de tra\u00e7age rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des gestionnaires des diff\u00e9rentes fonctions du point de tra\u00e7age. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:172::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"172"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/FamilleRochePtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"FamilleRochePtTRA","CdConcept":"FamilleRochePtTRA","NomConcept":"Famille de roche au point de tra\u00e7age","DefConcept":"Famille de roches pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019affleurement au niveau du point de tra\u00e7age.\nLes valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0 864. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:864::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"864"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Surv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"poss\u00e8de1","CdConcept":"Surv","NomConcept":"SURVEILLANCE","DefConcept":"Suivi d'un traceur naturel ou artificiel dans le but de consigner et analyser les donn\u00e9es observ\u00e9es sur celui-ci.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Inj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"poss\u00e8de","CdConcept":"Inj","NomConcept":"INJECTION","DefConcept":"Introduction d'un traceur naturel ou artificiel dans le milieu naturel, r\u00e9alis\u00e9e dans le but de suivre les caract\u00e9ristiques de d\u00e9placement et de transfert de celui-ci.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/MDO\/1.3\/MasseDEauSouterraine","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/mdo\/1.3\/sandre_fmt_xml_mdo.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur8","CdConcept":"MasseDEauSouterraine","NomConcept":"MASSE D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Une masse d'eau souterraine est un volume distinct d'eau souterraine \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un ou de plusieurs aquif\u00e8res, constituant le d\u00e9coupage \u00e9l\u00e9mentaire des milieux aquatiques destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre l'unit\u00e9 d'\u00e9valuation de la DCE.\n\n\nLes masses d'eau souterraine sont d\u00e9riv\u00e9es de travaux r\u00e9alis\u00e9s sur le r\u00e9f\u00e9rentiel BDRHF v1.\n\nLe d\u00e9coupage retenu pour les masses d\u2019eau r\u00e9pond aux quelques grands principes expos\u00e9s ci apr\u00e8s : \n- Les masses d\u2019eau sont d\u00e9limit\u00e9es sur la base de crit\u00e8res g\u00e9ologiques et hydrog\u00e9ologiques, \n- Le red\u00e9coupage des masses d\u2019eau pour tenir compte des effets des pressions anthropiques doit rester limit\u00e9.\n- Les limites des masses d\u2019eau doivent \u00eatre stables et durables\n- A l\u2019image des masses d\u2019eau superficielle, la d\u00e9limitation des masses d\u2019eau souterraine est organis\u00e9e \u00e0 partir d\u2019une typologie. Cette typologie s\u2019inspire largement de celle \u00e9labor\u00e9e pour les entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques d\u00e9finies dans le cadre de la r\u00e9vision de la BD RHF. Elle est bas\u00e9e sur la nature g\u00e9ologique et le comportement hydrodynamique ou fonctionnement \u00ab en grand \u00bb des syst\u00e8mes aquif\u00e8res (nature, vitesse des \u00e9coulements). Elle comprend 2 niveaux de caract\u00e9ristiques (principales et secondaires).\n- Les masses d\u2019eau peuvent avoir des \u00e9changes entre elles\n- Tous les pr\u00e9l\u00e8vements d'eau \u00e0 usage eau potable fournissant plus de 10m3\/jour ou utilis\u00e9s pour l\u2019alimentation en eau de plus de 50 personnes doivent \u00eatre inclus dans une masse d\u2019eau\n- Les eaux souterraines profondes, sans lien avec les cours d\u2019eau et les \u00e9cosyst\u00e8mes de surface, dans lesquelles il ne s\u2019effectue aucun pr\u00e9l\u00e8vement et qui se sont pas susceptibles d\u2019\u00eatre utilis\u00e9es pour l\u2019eau potable en raison de leur qualit\u00e9 (salinit\u00e9, temp\u00e9rature\u2026), ou pour des motifs technico-\u00e9conomiques (co\u00fbt du captage disproportionn\u00e9) peuvent ne pas constituer des masses d\u2019eau.\n- Compte tenu de sa taille, une masse d\u2019eau pourra pr\u00e9senter une certaine h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 spatiale tant au niveau de ses caract\u00e9ristiques hydrog\u00e9ologiques que de son \u00e9tat qualitatif et quantitatif. \n- En un point quelconque plusieurs masses d\u2019eau peuvent se superposer.\n\n(source : d'apr\u00e8s BRGM, MISE EN OEUVRE DE LA DCE : IDENTIFICATION ET DELIMITATION DES MASSES D\u2019EAU SOUTERRAINE - guide m\u00e9thodologique, Janvier 2003)\n\nCorrespondance rapportage DCE : cette entit\u00e9 correspond au concept de Ground Water Body (GWBODY) de WISE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/SAQ\/2\/EntiteHydroGeol","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/saq\/2\/sandre_fmt_xml_saq.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur10","CdConcept":"EntiteHydroGeol","NomConcept":"ENTITE HYDROGEOLOGIQUE","DefConcept":"L\u2019entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique est une partie de l\u2019espace g\u00e9ologique, aquif\u00e8re ou non aquif\u00e8re, correspondant \u00e0 un syst\u00e8me physique caract\u00e9ris\u00e9 au regard de son \u00e9tat et de ses caract\u00e9ristiques hydrog\u00e9ologiques.\n\nL\u2019entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique doit \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9e au sens syst\u00e9mique et correspond \u00e0 un d\u00e9coupage de l'espace g\u00e9ologique r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 un stade donn\u00e9 des connaissances en particulier pour les syst\u00e8mes profonds. \n\nLa constitution des entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques est issue de la connaissance \u00e0 une date donn\u00e9e du milieu souterrain (carte g\u00e9ologique, coupe g\u00e9ologique, log g\u00e9ologique, sch\u00e9ma structural et carte pi\u00e9zom\u00e9trique).\n\nLes entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques peuvent \u00eatre multipartie. \n\nLes entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques couvrent la totalit\u00e9 du territoire assurant une relation horizontale et verticale des entit\u00e9s en respect du principe de compl\u00e9tude. \n\nUne entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique est une partie de l'espace g\u00e9ologique : \n- d\u00e9limit\u00e9e \u00e0 une certaine \u00e9chelle (niveau d'utilisation)\n- rattach\u00e9e \u00e0 un type de formation g\u00e9ologique (th\u00e8me)\n- d\u00e9finie par ses potentialit\u00e9s aquif\u00e8res (nature)\nElles couvrent la totalit\u00e9 du territoire assurant une relation horizontale et verticale des entit\u00e9s en respect du principe de compl\u00e9tude. \n\nElles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies selon des r\u00e8gles \u00e9labor\u00e9es dans le cadre d'une m\u00e9thodologie nationale commune et valid\u00e9e par un comit\u00e9 de pilotage national sous la responsabilit\u00e9 du minist\u00e8re en charge de l'environnement.\n\nIl n'existe pas de portion de territoire non couverte par une entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique. \n\nUne entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique sera repr\u00e9sent\u00e9e par sa projection orthogonale au sol. L\u2019\u00e9chelle de r\u00e9f\u00e9rence est le 1\/50 000i\u00e8me, c\u2019est \u00e0 dire l\u2019\u00e9chelle du r\u00e9f\u00e9rentiel national g\u00e9ologique.\n\nChaque entit\u00e9 poss\u00e8de un code qui est attribu\u00e9 par le BRGM (arr\u00eat\u00e9 du 26 juillet 2010, SNDE).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/SAQ\/1.1\/EntiteHydrogeol","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/saq\/1.1\/sandre_fmt_xml_saq.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur11","CdConcept":"EntiteHydrogeol","NomConcept":"ENTITE HYDROGEOLOGIQUE","DefConcept":"Une entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique est soit un domaine hydrog\u00e9ologique, soit un syst\u00e8me aquif\u00e8re.\n\nUn domaine hydrog\u00e9ologique est un champ spatial de r\u00e9f\u00e9rence pouvant comporter des terrains tr\u00e8s divers, tant du point de vue de la lithologie que de la stratigraphie, et au sein duquel des syst\u00e8mes aquif\u00e8res pourront, ou non, \u00eatre individualis\u00e9s. Les conditions hydrodynamiques aux limites d'un domaine hydrog\u00e9ologique ne sont pas n\u00e9cessairement d\u00e9finies.\n\nOn entend par \"syst\u00e8me aquif\u00e8re\", un domaine hydrog\u00e9ologique dont toutes les parties sont en liaison hydraulique et qui est circonscrit par des limites faisant obstacle \u00e0 toute propagation d'influence appr\u00e9ciable vers l'ext\u00e9rieur.\n\nLa liste des entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques est diffus\u00e9e par le SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PUISARD","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur7","CdConcept":"PUISARD","NomConcept":"PUISARD","DefConcept":"Puits \u00e9tanche en hauteur, au fond perm\u00e9able, dans lequel se d\u00e9versent les eaux us\u00e9es et les eaux de pluie qui s'y d\u00e9cantent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/MDO\/1.3\/MasseDEauSouterraine","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/mdo\/1.3\/sandre_fmt_xml_mdo.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur9","CdConcept":"MasseDEauSouterraine","NomConcept":"MASSE D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Une masse d'eau souterraine est un volume distinct d'eau souterraine \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un ou de plusieurs aquif\u00e8res, constituant le d\u00e9coupage \u00e9l\u00e9mentaire des milieux aquatiques destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre l'unit\u00e9 d'\u00e9valuation de la DCE.\n\n\nLes masses d'eau souterraine sont d\u00e9riv\u00e9es de travaux r\u00e9alis\u00e9s sur le r\u00e9f\u00e9rentiel BDRHF v1.\n\nLe d\u00e9coupage retenu pour les masses d\u2019eau r\u00e9pond aux quelques grands principes expos\u00e9s ci apr\u00e8s : \n- Les masses d\u2019eau sont d\u00e9limit\u00e9es sur la base de crit\u00e8res g\u00e9ologiques et hydrog\u00e9ologiques, \n- Le red\u00e9coupage des masses d\u2019eau pour tenir compte des effets des pressions anthropiques doit rester limit\u00e9.\n- Les limites des masses d\u2019eau doivent \u00eatre stables et durables\n- A l\u2019image des masses d\u2019eau superficielle, la d\u00e9limitation des masses d\u2019eau souterraine est organis\u00e9e \u00e0 partir d\u2019une typologie. Cette typologie s\u2019inspire largement de celle \u00e9labor\u00e9e pour les entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques d\u00e9finies dans le cadre de la r\u00e9vision de la BD RHF. Elle est bas\u00e9e sur la nature g\u00e9ologique et le comportement hydrodynamique ou fonctionnement \u00ab en grand \u00bb des syst\u00e8mes aquif\u00e8res (nature, vitesse des \u00e9coulements). Elle comprend 2 niveaux de caract\u00e9ristiques (principales et secondaires).\n- Les masses d\u2019eau peuvent avoir des \u00e9changes entre elles\n- Tous les pr\u00e9l\u00e8vements d'eau \u00e0 usage eau potable fournissant plus de 10m3\/jour ou utilis\u00e9s pour l\u2019alimentation en eau de plus de 50 personnes doivent \u00eatre inclus dans une masse d\u2019eau\n- Les eaux souterraines profondes, sans lien avec les cours d\u2019eau et les \u00e9cosyst\u00e8mes de surface, dans lesquelles il ne s\u2019effectue aucun pr\u00e9l\u00e8vement et qui se sont pas susceptibles d\u2019\u00eatre utilis\u00e9es pour l\u2019eau potable en raison de leur qualit\u00e9 (salinit\u00e9, temp\u00e9rature\u2026), ou pour des motifs technico-\u00e9conomiques (co\u00fbt du captage disproportionn\u00e9) peuvent ne pas constituer des masses d\u2019eau.\n- Compte tenu de sa taille, une masse d\u2019eau pourra pr\u00e9senter une certaine h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 spatiale tant au niveau de ses caract\u00e9ristiques hydrog\u00e9ologiques que de son \u00e9tat qualitatif et quantitatif. \n- En un point quelconque plusieurs masses d\u2019eau peuvent se superposer.\n\n(source : d'apr\u00e8s BRGM, MISE EN OEUVRE DE LA DCE : IDENTIFICATION ET DELIMITATION DES MASSES D\u2019EAU SOUTERRAINE - guide m\u00e9thodologique, Janvier 2003)\n\nCorrespondance rapportage DCE : cette entit\u00e9 correspond au concept de Ground Water Body (GWBODY) de WISE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/2.1\/PointEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pte\/2.1\/sandre_fmt_xml_pte.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur5","CdConcept":"PointEau","NomConcept":"POINT D'EAU","DefConcept":"Un point d'eau est un acc\u00e8s naturel (source) ou artificiel (forage, drain, puits\u2026) aux eaux souterraines.\n\nChaque point d'eau est dot\u00e9 d'un code national. Il s'agit du code du dossier du point d'eau au sein de la Banque du Sous-Sol (BSS). Il est constitu\u00e9 de la concat\u00e9nation de l'indice BSS (10 caract\u00e8res) et de la d\u00e9signation BSS (6 caract\u00e8res) s\u00e9par\u00e9 par un caract\u00e8re \"\/\". Cette derni\u00e8re information s'applique toujours. Le code national peut-\u00eatre compl\u00e9t\u00e9, \u00e0 titre d'information, des codes dits 'locaux', \u00e0 savoir, le code interne du point d'eau chez le gestionnaire, chez le propri\u00e9taire du point d'eau\u2026\n\nChaque point d'eau est localis\u00e9 par ses coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques dans le cadre d'un syst\u00e8me de projection et rattach\u00e9 \u00e0 la commune sur le territoire de laquelle, il est situ\u00e9. L'affectation de la commune, altitude , les coordon\u00e9es g\u00e9ographiques au point d'eau est sous la responsabilit\u00e9 des services g\u00e9ologiques r\u00e9gionaux du BRGM dans le cadre de sa mision de gestion de la BSS. \n\n\nLes informations sur les points d'eau rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des gestionnaires des diff\u00e9rentes fonctions du point d'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/COM\/3.0\/Commune","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/com\/3\/sandre_fmt_xml_com.xsd","CdPropriete":"estLocali\u00e9rSur","CdConcept":"Commune","NomConcept":"COMMUNE","DefConcept":"La commune est une des circonscriptions administratives pivots du d\u00e9coupage administratif du territoire national. Elle est identifi\u00e9e par un code alphanum\u00e9rique sur 5 positions attribu\u00e9 par l'INSEE - \u00e0 ne pas confondre avec le code postal.\n\nLa notion de commune ne doit pas \u00eatre confondue avec celle de \"ville nouvelle\" qui fait l'objet de la loi n\u00b070-610 du 10 juillet 1970. Cette derni\u00e8re d\u00e9finit un certain nombre de dispositions tendant \u00e0 faciliter la cr\u00e9ation \"d'agglom\u00e9rations nouvelles\", commun\u00e9ment appel\u00e9es \"villes nouvelles\". \n\nPour mieux r\u00e9pondre \u00e0 certains de leurs besoins qui sont communs \u00e0 d'autres collectivit\u00e9s territoriales et qui d\u00e9passent souvent le cadre et les capacit\u00e9s d'une entit\u00e9 communale, les communes peuvent adh\u00e9rer \u00e0 une ou plusieurs institutions inter collectivit\u00e9s territoriales \u00e0 chacune desquelles elles d\u00e9l\u00e9gueront une ou plusieurs comp\u00e9tences dans le but de mettre en commun les moyens indispensables pour atteindre leurs objectifs.\n\nUne commune peut \u00e9galement avoir un ou plusieurs liens avec une ou plusieurs communes \u00e0 la suite de l'\u00e9volution du d\u00e9coupage communal (scission ou fusion de communes...). A chaque lien, il sera pr\u00e9cis\u00e9 dans les attributs \"Nature de l'\u00e9volution\" et \"Date de l'\u00e9volution\" du lien \"Historique du d\u00e9coupage communal\", la nature de l'\u00e9volution ainsi que la date \u00e0 laquelle elle intervient.\n\nCertaines communes tiennent le r\u00f4le de chef lieu pour les r\u00e9gions, les d\u00e9partements, les arrondissements et les cantons.\n\nLa liste des communes est sous la responsabilit\u00e9 de l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ETH\/1.1\/CoursEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/eth\/1.1\/sandre_fmt_xml_eth.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur","CdConcept":"CoursEau","NomConcept":"COURS D'EAU","DefConcept":"Un cours d'eau ou entit\u00e9 hydrographique lin\u00e9aire est une entit\u00e9 hydrographique appartenant au r\u00e9seau hydrographique et dont la repr\u00e9sentation s'effectue par des \u00e9l\u00e9ments lin\u00e9aires.\n\nUn cours d'eau est li\u00e9 \u00e0 un toponyme. Il poss\u00e8de une source (ou une origine) et un confluent ou embouchure. L'entit\u00e9 hydrographique se d\u00e9compose en tron\u00e7on \u00e9l\u00e9mentaire (au sens BD CarThAgE) ou en tron\u00e7on hydrographique (au sens circulaire). \n\nL'identification et la d\u00e9finition des entit\u00e9s hydrographiques rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'Eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Fosse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur1","CdConcept":"Fosse","NomConcept":"FOSSE","DefConcept":"Les foss\u00e9s sont des structures lin\u00e9aires initialement creus\u00e9es pour drainer, collecter ou faire circuler des eaux.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/2.1\/Source","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pte\/2.1\/sandre_fmt_xml_pte.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur2","CdConcept":"Source","NomConcept":"SOURCE","DefConcept":"Une source est tout lieu et ph\u00e9nom\u00e8ne d'apparition et d'\u00e9coulement naturel d'eau souterraine \u00e0 la surface du sol, assez bien individualis\u00e9 et \u00e0 l'origine en g\u00e9n\u00e9ral d'un cours d'eau de surface. Vasque d'eau form\u00e9e par l'\u00e9mergence.\n\nSous ce terme g\u00e9n\u00e9rique sont incluses les sources capt\u00e9es, karstiques et non capt\u00e9es ainsi que les fontaines hors r\u00e9seau de distribution.\n\nSource : Dictionnaire fran\u00e7ais d'hydrog\u00e9ologie, G. Castany et J. Margat (1977)\n\nPour chaque source, peuvent \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9es :\n\t- l'entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique dont est issue l'eau de la source,\n\t- l'entit\u00e9 hydrographique dans laquelle la source aboutit (cours d'eau, lac, mer, ...).\n\nLes informations sur la source sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le point d'eau form\u00e9 par la source.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GROTTE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur3","CdConcept":"GROTTE","NomConcept":"GROTTE","DefConcept":"Cavit\u00e9 naturelle cr\u00e9\u00e9e par dissolution, \u00e0 d\u00e9veloppement horizontal \u00e0 l\u2019entr\u00e9e. Elle peut avoir ou pas une activit\u00e9 hydrologique. Figure karstique caract\u00e9ristique des r\u00e9gions calcaires.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DOLINE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur4","CdConcept":"DOLINE","NomConcept":"DOLINE","DefConcept":"D\u00e9pression ferm\u00e9e circulaire ou elliptique, \u00e0 fond plat, caract\u00e9ristique des reliefs karstiques. Le fond des dolines peut \u00eatre occup\u00e9e par de l\u2019argile de d\u00e9calcification.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GOUFFRE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estSitu\u00e9Sur6","CdConcept":"GOUFFRE","NomConcept":"GOUFFRE","DefConcept":"Cavit\u00e9 naturelle cr\u00e9\u00e9e par dissolution, \u00e0 d\u00e9veloppement vertical \u00e0 l'entr\u00e9e. Cette figure karstique peut avoir ou pas une activit\u00e9 hydrologique. Les synonymes les plus connus sont : igue, aven, ab\u00eeme.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/SAQ\/2\/Stratigraphie","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/saq\/2\/sandre_fmt_xml_saq.xsd","CdPropriete":"aPour","CdConcept":"Stratigraphie","NomConcept":"STRATIGRAPHIE","DefConcept":"Science qui \u00e9tudie la succession des d\u00e9p\u00f4ts s\u00e9dimentaires, g\u00e9n\u00e9ralement arrang\u00e9s en couches (ou strates). Elle permet d'\u00e9tablir une chronologie stratigraphique relative, notamment par l'utilisation raisonn\u00e9e de deux principes : continuit\u00e9 et superposition. \n\nPar extension, la stratigraphie est la description des unit\u00e9s stratigraphiques composant un objet g\u00e9ologique (par exemple une entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique).\n\nCe r\u00e9f\u00e9rentiel est en cours de r\u00e9alisation.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/HYD\/2.0\/StationHydro","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/hyd\/2\/sandre_fmt_xml_hyd.xsd","CdPropriete":"estAProximit\u00e9De","CdConcept":"StationHydro","NomConcept":"STATION HYDROMETRIQUE","DefConcept":"Appareil install\u00e9 sur un site afin d'observer et de mesurer une grandeur sp\u00e9cifique li\u00e9 \u00e0 l'hydrologie (hauteur ou d\u00e9bit). Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement d'une \u00e9chelle limnim\u00e9trique qui permet l'observation de la hauteur d'eau. \n\nUne station peut porter une hauteur et\/ou un d\u00e9bit (directement mesur\u00e9s ou calcul\u00e9s \u00e0 partir d'une courbe de tarage).\nChaque station poss\u00e9de un ou plusieurs capteurs (=appareil mesurant une grandeur, hauteur ou d\u00e9bit).\n\n\nAttention : la station de mesure hydrom\u00e9trique dans la version actuelle de la banque HYDRO (version 2) est une notion interm\u00e9diaire entre les sites hydro et les station hydro au sens du pr\u00e9sent dictionnaire.\n\nLa station est identifi\u00e9e par un code rattach\u00e9 au site hydrom\u00e9trique. Ce code est sans signifiance particuli\u00e8re et doit toujours \u00eatre accompagn\u00e9 par le code du site hydrom\u00e9trique.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Surv","CdConcept":"Surv","NomConcept":"SURVEILLANCE","DefConcept":"Suivi d'un traceur naturel ou artificiel dans le but de consigner et analyser les donn\u00e9es observ\u00e9es sur celui-ci.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/IdSurv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"IdSurv","CdConcept":"IdSurv","NomConcept":"Identifiant de la surveillance","DefConcept":"Code unique fran\u00e7ais non signifiant de la surveillance. \nCet identifiant est sous la responsabilit\u00e9 du BRGM.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtDebSurv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtDebSurv","CdConcept":"DtDebSurv","NomConcept":"Date de d\u00e9but de la surveillance","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle d\u00e9bute la surveillance.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtFinSurv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtFinSurv","CdConcept":"DtFinSurv","NomConcept":"Date de fin de la surveillance","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle se termine la surveillance.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/TypSurv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"TypSurv","CdConcept":"TypSurv","NomConcept":"Type de surveillance","DefConcept":"Mode de surveillance du traceur. \nLes valeurs possibles sont decrites dans la nomenclature n\u00b0858. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:858::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"858"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DebitConstSurv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DebitConstSurv","CdConcept":"DebitConstSurv","NomConcept":"D\u00e9bit constant \u00e0 la surveillance","DefConcept":"Flux assimil\u00e9 comme constant lors de la surveillance.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/RestTraSurv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"RestTraSurv","CdConcept":"RestTraSurv","NomConcept":"Restitution du traceur \u00e0 la surveillance","DefConcept":"Pr\u00e9sence ou absence du traceur au point de surveillance.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PenteHydrau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"PenteHydrau","CdConcept":"PenteHydrau","NomConcept":"Pente Hydraulique","DefConcept":"Rapport de la diff\u00e9rence de charge hydraulique entre le point d'injection et le point de suivi (Lepiller, 2000). Ce rapport est exprim\u00e9 par un % de pente.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DisChemSup","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DisChemSup","CdConcept":"DisChemSup","NomConcept":"Distance du chemin suppose","DefConcept":"Distance en m\u00e8tres parcourue r\u00e9ellement par le traceur dans le milieu naturel. Cette valeur doit \u00eatre sup\u00e9rieure au chemin apparent (vol d'oiseau ou ligne droite entre le point d\u2019injection et le point de restitution du traceur).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ComSurv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ComSurv","CdConcept":"ComSurv","NomConcept":"Commentaire de la surveillance","DefConcept":"Zone de texte libre permettant d'apporter toutes informations compl\u00e9mentaires utiles \u00e0 la compr\u00e9hension de la surveillance.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/BtFondSur","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"BtFondSur","CdConcept":"BtFondSur","NomConcept":"Bruit de fond \u00e0 la surveillance","DefConcept":"Bruit de fond chimique par rapport au traceur utilis\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"aPourUnit\u00e9DeD\u00e9bit","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"UNITE DE MESURE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"aPourUnit\u00e9DeBruitDeFond","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"UNITE DE MESURE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/TRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"pointSuiviCorrespondA","CdConcept":"TRA","NomConcept":"TRACAGE","DefConcept":"Op\u00e9ration qui sert \u00e0 mettre en \u00e9vidence des relations hydraulique entre un point d'entr\u00e9e (o\u00f9 un traceur est inject\u00e9) et un ou des points de sorties (o\u00f9 le traceur est susceptible de ressortir ).","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estLi\u00e9AUn","CdConcept":"PtTRA","NomConcept":"POINT DE TRACAGE","DefConcept":"Localisation de l'emplacement de l'injection et\/ou des emplacements de la surveillance d'un tra\u00e7age. \nUn point de tra\u00e7age peut \u00eatre un point d'injection (point d'entr\u00e9e o\u00f9 le traceur est inject\u00e9) et\/ou un point de suivi (points de sorties o\u00f9 le traceur ressort et est suivi) d'un tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AnaPhyChimPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"peutEtreAnalys\u00e9e","CdConcept":"AnaPhyChimPtSuivi","NomConcept":"ANALYSE PHYSICO-CHIMIQUE AU POINT DE SUIVI","DefConcept":"Les analyses physico-chimiques au point de suivi font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les actions de d\u00e9termination d'une valeur sur un \u00e9chantillon, qu'ils s'agisse d'analyses, de mesures, d'observations, etc... faites en laboratoire ou ur le point..\n\nUne analyse ne porte que sur un et un seul param\u00e8tre.\n\nCette entit\u00e9 ne comprend pas les phases de pr\u00e9l\u00e8vement m\u00eame quand celles-ci font partie int\u00e9grante de la m\u00e9thode d'analyse.\n\nPour chaque analyse, il est pr\u00e9cis\u00e9 :\n\t- l'organisme qui est charg\u00e9 de r\u00e9aliser l'analyse, \n\t- la m\u00e9thode d'analyse utilis\u00e9e,\n\t- la m\u00e9thode de fractionnement,\n\t- la fraction du support ayant servi \u00e0 l'analyse,\n\t- ainsi que le producteur de donn\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 duquel le r\u00e9sultat de l'analyse est communiqu\u00e9.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/EchantillonPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"EchantillonConcern\u00e9Par","CdConcept":"EchantillonPtSuivi","NomConcept":"ECHANTILLON DU POINT DE SUIVI","DefConcept":"L\u2019\u00e9chantillon correspond \u00e0 une partie pr\u00e9lev\u00e9e dans le milieu qui est analys\u00e9e par un organisme (laboratoire ou pr\u00e9leveur dans le cas de mesure in situ) afin d\u2019en examiner diverses caract\u00e9ristiques d\u00e9finies.\n\nL\u2019identification facultative d\u2019un ou plusieurs \u00e9chantillons au sein d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement permet d\u2019indiquer les m\u00e9thodes de pr\u00e9l\u00e8vement, de transport et de fractionnement in situ qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour sa constitution. Si, en th\u00e9orie, l\u2019ensemble des \u00e9chantillons d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons devrait r\u00e9sulter d\u2019un m\u00eame pr\u00e9l\u00e8vement physique, en pratique, plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements physiques peuvent \u00eatre coupl\u00e9s (y compris mesures in-situ) si l\u2019organisme responsable de la donn\u00e9e estime que toutes les donn\u00e9es demeurent coh\u00e9rentes et repr\u00e9sentatives de la m\u00eame eau au m\u00eame instant. \n\nUn \u00e9chantillon porte toujours sur un seul support. Par contre, un support peut faire l'objet de plusieurs \u00e9chantillons pendant une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. C'est le cas, par exemple, de l'eau qui peut \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e dans des flacons en verre et en plastique, suivant les param\u00e8tres \u00e0 mesurer\n\nLes informations sur l\u2019\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l\u2019organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/TRA","CdConcept":"TRA","NomConcept":"TRACAGE","DefConcept":"Op\u00e9ration qui sert \u00e0 mettre en \u00e9vidence des relations hydraulique entre un point d'entr\u00e9e (o\u00f9 un traceur est inject\u00e9) et un ou des points de sorties (o\u00f9 le traceur est susceptible de ressortir ).","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/IdTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"IdTRA","CdConcept":"IdTRA","NomConcept":"Identifiant du tra\u00e7age","DefConcept":"Code unique non signifiant de l'op\u00e9ration de tra\u00e7age.\nCet identifiant est sous la responsabilit\u00e9 du BRGM.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ObjTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ObjTRA","CdConcept":"ObjTRA","NomConcept":"Objectif du tra\u00e7age","DefConcept":"Explication sur les motivations du tra\u00e7age, de l'op\u00e9ration de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtDebTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtDebTRA","CdConcept":"DtDebTRA","NomConcept":"Date de d\u00e9but du tra\u00e7age","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle d\u00e9bute l'op\u00e9ration de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtFinTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtFinTRA","CdConcept":"DtFinTRA","NomConcept":"Date de fin du tra\u00e7age","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle fini l'op\u00e9ration de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtCreaTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtCreaTRA","CdConcept":"DtCreaTRA","NomConcept":"Date de cr\u00e9ation du tra\u00e7age","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle l'op\u00e9ration de tra\u00e7age a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtMajTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtMajTRA","CdConcept":"DtMajTRA","NomConcept":"Date de mise \u00e0 jour des informations sur le tra\u00e7age","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle les renseignements sur l'op\u00e9ration de tra\u00e7age a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AuteurTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"AuteurTRA","CdConcept":"AuteurTRA","NomConcept":"D\u00e9clarant du tra\u00e7age","DefConcept":"Organisme qui est le premier \u00e0 d\u00e9clarer l'op\u00e9ration de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/MilieuTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"MilieuTRA","CdConcept":"MilieuTRA","NomConcept":"Milieu aquif\u00e8re du tra\u00e7age","DefConcept":"Permet de distinguer les principaux modes de circulation de l\u2019eau dans lequel le tra\u00e7age est effectu\u00e9 cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:353::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"353"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ConditionHydroTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ConditionHydroTRA","CdConcept":"ConditionHydroTRA","NomConcept":"Conditions hydrog\u00e9ologiques du tra\u00e7age","DefConcept":"Situation externe li\u00e9e \u00e0 l'hydrog\u00e9ologie pouvant affecter le r\u00e9sultat et\/ou la qualit\u00e9 de l'observation.\nLes valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0859. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:859::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"859"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ComTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ComTRA","CdConcept":"ComTRA","NomConcept":"Commentaire sur le tra\u00e7age","DefConcept":"Zone de texte libre permettant d'apporter toutes informations compl\u00e9mentaires utiles \u00e0 la compr\u00e9hension de l'op\u00e9ration de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AccTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"AccTRA","CdConcept":"AccTRA","NomConcept":"Tra\u00e7age accidentel","DefConcept":"D\u00e9finit si l\u2019op\u00e9ration de tra\u00e7age a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e de mani\u00e8re involontaire ou accidentelle, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un traceur naturel ou artificiel.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/RefBiblioTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"RefBiblioTRA","CdConcept":"RefBiblioTRA","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence bibliographique du tra\u00e7age","DefConcept":"Sources documentaires ou autres qui contiennent toutes les informationssur le tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Surv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"aDesPointsSuivis","CdConcept":"Surv","NomConcept":"SURVEILLANCE","DefConcept":"Suivi d'un traceur naturel ou artificiel dans le but de consigner et analyser les donn\u00e9es observ\u00e9es sur celui-ci.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Inj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"aUnPointInjection","CdConcept":"Inj","NomConcept":"INJECTION","DefConcept":"Introduction d'un traceur naturel ou artificiel dans le milieu naturel, r\u00e9alis\u00e9e dans le but de suivre les caract\u00e9ristiques de d\u00e9placement et de transfert de celui-ci.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"estR\u00e9alis\u00e9Par","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n- producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/TRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estUnMultiTracage","CdConcept":"TRA","NomConcept":"TRACAGE","DefConcept":"Op\u00e9ration qui sert \u00e0 mettre en \u00e9vidence des relations hydraulique entre un point d'entr\u00e9e (o\u00f9 un traceur est inject\u00e9) et un ou des points de sorties (o\u00f9 le traceur est susceptible de ressortir ).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"estFinanc\u00e9Par","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n- producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/DC\/2.2\/DispositifCollecte","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/dc\/2.2\/sandre_fmt_rsx.xsd","CdPropriete":"estEffectu\u00e9DansLeCadreDeCampagne","CdConcept":"DispositifCollecte","NomConcept":"DISPOSITIF DE COLLECTE","DefConcept":"Les dispositifs de collecte des donn\u00e9es sur l\u2019eau d\u00e9signent tout dispositif (tout moyen) qui permet par mesure ou non d\u2019acqu\u00e9rir des donn\u00e9es (des connaissances) sur :\n - les milieux aquatique\n - les ressources en eau\n - les usages de l\u2019eau \n - les pressions (et impacts associ\u00e9s) qui s\u2019exercent sur les milieux \n et les ressources\n - les donn\u00e9es \u00e9conomiques aff\u00e9rentes\n\nLes donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es doivent \u00eatre fiables, p\u00e9rennes et actualis\u00e9es.\n\nOn distingue :\n - les r\u00e9seaux de mesure\n - les dispositifs de l\u2019autosurveillance\n - les autres dispositifs de collecte rassemblant les enqu\u00eates, inventaires, recensements, d\u00e9clarations faites aupr\u00e8s des administrations et instructions administratives.\n\nLe dispositif de collecte doit \u00eatre organis\u00e9 afin de collecter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re ou suffisamment p\u00e9renne les informations. Ces donn\u00e9es produites par les dispositifs de collecte ne sont pas obligatoirement informatis\u00e9es.\n\nUn dispositif de collecte est associ\u00e9 \u00e0 un ou plusieurs d\u00e9partements qui correspondent \u00e0 son emprise de collecte. Plusieurs cas possibles :\n - Le dispositif de collecte appartient \u00e0 un d\u00e9partement et un seul,\n - Le dispositif de collecte appartient \u00e0 plusieurs d\u00e9partements,\n - Le dispositif de collecte appartient \u00e0 une partie de d\u00e9partement (communaut\u00e9 de communes,\u2026), dans ce cas, il est associ\u00e9 au d\u00e9partement. \n - Le dispositif de collecte est r\u00e9gional donc tous les d\u00e9partements de la r\u00e9gion concern\u00e9e.\n - Le dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du bassin. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du bassin,\n - Le dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du territoire.\nExemple : Sites de r\u00e9f\u00e9rences des cours d'eau de la France\n \nUn ou plusieurs intervenants participent au fonctionnement du dispositif durant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e ou indetermin\u00e9e. Chaque intervenant du dispositif est caract\u00e9ris\u00e9 par un r\u00f4le particulier : ma\u00eetre d\u2019ouvrage, ma\u00eetre(s) d\u2019\u0153uvre, financeur(s) ou producteur(s) de la donn\u00e9e. D\u2019apr\u00e8s la circulaire du 26 mars 2002 relative au Syst\u00e8me National d\u2019Information sur l\u2019eau, un seul ma\u00eetre d\u2019ouvrage est responsable du r\u00e9seau ou de la collecte de donn\u00e9es.\n\n\nCertains dispositifs de collecte sont nomm\u00e9s \"m\u00e9ta dispositif de collecte\". Ils correspondent \u00e0 un regroupement d\u2019un ensemble de dispositifs de collecte existant. Ce regroupement est r\u00e9alis\u00e9 en raison : \n - soit d\u2019une agglom\u00e9ration \u00e0 une \u00e9chelle administrative plus importante. Par exemple, le RGA peut \u00eatre d\u00e9fini en tant que dispositif de collecte par d\u00e9partement, auquel s\u2019ajoute un m\u00e9ta dispositif de collecte RGA national regroupant l\u2019ensemble des RGA, \n - soit d\u2019un niveau de bassin \u00e0 une \u00e9chelle nationale, par exemple le regroupement des RNB de chaque bassin constitue le RNB national b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un protocole,\n - soit d\u2019un regroupement technique ou th\u00e9matique comme le r\u00e9seau de mesure \u201c R\u00e9seau littoral M\u00e9diterran\u00e9en \u201d (RLM), \n\nLa coh\u00e9rence du m\u00e9ta dispositif provient de r\u00e8gles communes s\u2019appliquant \u00e0 l\u2019ensemble des dispositifs de collecte associ\u00e9s. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, le m\u00e9ta dispositif de collecte n\u2019a pas de ma\u00eetre d\u2019ouvrage. Il lui correspond un ensemble de ma\u00eetres d\u2019ouvrage des r\u00e9seaux \u00e9l\u00e9mentaires constitutifs du m\u00e9ta dispositif.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/TRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estUnMultiTracageAvec","CdConcept":"TRA","NomConcept":"TRACAGE","DefConcept":"Op\u00e9ration qui sert \u00e0 mettre en \u00e9vidence des relations hydraulique entre un point d'entr\u00e9e (o\u00f9 un traceur est inject\u00e9) et un ou des points de sorties (o\u00f9 le traceur est susceptible de ressortir ).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Inj","CdConcept":"Inj","NomConcept":"INJECTION","DefConcept":"Introduction d'un traceur naturel ou artificiel dans le milieu naturel, r\u00e9alis\u00e9e dans le but de suivre les caract\u00e9ristiques de d\u00e9placement et de transfert de celui-ci.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/IdInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"IdInj","CdConcept":"IdInj","NomConcept":"Identifiant de l'injection","DefConcept":"Code unique fran\u00e7ais non signifiant de l'observation au point d'injection.\nCet identifiant est sous la responsabilit\u00e9 du BRGM.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DtInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DtInj","CdConcept":"DtInj","NomConcept":"Date de l'injection","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle l'injection est effectu\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AmenagemenInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"AmenagemenInj","CdConcept":"AmenagemenInj","NomConcept":"Amenagement pour l'injection","DefConcept":"Permet de savoir s'il y a eu un am\u00e9nagement pour injecter le traceur. \nLes valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0854. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:854::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded","CdNomenclature":"854"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/QtTraceuInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"QtTraceuInj","CdConcept":"QtTraceuInj","NomConcept":"Quantit\u00e9 de traceur pour l'injection","DefConcept":"Poids, volume, nombre qui indique la portion de traceur inject\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ConTraInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ConTraInj","CdConcept":"ConTraInj","NomConcept":"Concentration du traceur pour l'injection","DefConcept":"Concentration du traceur inject\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/VitAbsTra","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"VitAbsTra","CdConcept":"VitAbsTra","NomConcept":"Vitesse d'absorption du traceur","DefConcept":"Indique la vitesse d'absorption du traceur. \nles valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0 857. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:857::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"857"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/MdInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"MdInj","CdConcept":"MdInj","NomConcept":"Mode d'injection au point d'injection","DefConcept":"M\u00e9thode pour injecter le traceur. \nLes valeurs possibles sont decrites dans la nomenclature n\u00b0855. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:855::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"855"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/MdChasseInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"MdChasseInj","CdConcept":"MdChasseInj","NomConcept":"Mode de chasse pour l'injection","DefConcept":"M\u00e9thode utilis\u00e9e pour faire partir le traceur dans le milieu souterrain.\nLes valeurs possibles sont decrites dans la nomenclature n\u00b0856. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:856::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"856"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/QtChasseInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"QtChasseInj","CdConcept":"QtChasseInj","NomConcept":"Quantit\u00e9 de chasse pour l'injection","DefConcept":"Poids, volume, nombre qui indique la portion d'eau inject\u00e9e pour faire partir le traceur dans le milieu souterrain.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ComInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ComInj","CdConcept":"ComInj","NomConcept":"Commentaire sur l'injection","DefConcept":"Zone de texte libre permettant d'apporter toutes informations compl\u00e9mentaires utiles \u00e0 la compr\u00e9hension de l'injection .","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DureeInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DureeInj","CdConcept":"DureeInj","NomConcept":"Dur\u00e9e de l'injection","DefConcept":"Dur\u00e9e d'injection exprim\u00e9e en minutes.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/EpZonNonSatInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"EpZonNonSatInj","CdConcept":"EpZonNonSatInj","NomConcept":"Epaisseur de la zone non satur\u00e9e \u00e0 l'injection","DefConcept":"Gamme d\u2019\u00e9paisseurs de la zone non satur\u00e9e au droit du lieu de l\u2019injection.\nLes valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0860 cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:860::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"860"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/VolSolInj","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"VolSolInj","CdConcept":"VolSolInj","NomConcept":"Volume de la solution inject\u00e9e","DefConcept":"Volume de traceur dans son conditionnement d'injection.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ComAmenagemen","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ComAmenagemen","CdConcept":"ComAmenagemen","NomConcept":"Commentaire Am\u00e9nagement","DefConcept":"Zone de texte libre permettant d'apporter toutes informations compl\u00e9mentaires utiles \u00e0 la compr\u00e9hension de l'am\u00e9nagement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"aPourVolumeDeTraceur","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"UNITE DE MESURE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"aPourLaChasse","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"UNITE DE MESURE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"aPourUnit\u00e9DeConcentrationTraceur","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"UNITE DE MESURE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/TRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"pointInjectionCorrespondA","CdConcept":"TRA","NomConcept":"TRACAGE","DefConcept":"Op\u00e9ration qui sert \u00e0 mettre en \u00e9vidence des relations hydraulique entre un point d'entr\u00e9e (o\u00f9 un traceur est inject\u00e9) et un ou des points de sorties (o\u00f9 le traceur est susceptible de ressortir ).","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estLi\u00e9A","CdConcept":"PtTRA","NomConcept":"POINT DE TRACAGE","DefConcept":"Localisation de l'emplacement de l'injection et\/ou des emplacements de la surveillance d'un tra\u00e7age. \nUn point de tra\u00e7age peut \u00eatre un point d'injection (point d'entr\u00e9e o\u00f9 le traceur est inject\u00e9) et\/ou un point de suivi (points de sorties o\u00f9 le traceur ressort et est suivi) d'un tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/Parametre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"aPourTraceur","CdConcept":"Parametre","NomConcept":"PARAMETRE","DefConcept":"Un param\u00e8tre est une propri\u00e9t\u00e9 du milieu ou d'une partie du milieu qui contribue \u00e0 en appr\u00e9cier les caract\u00e9ristiques et\/ou la qualit\u00e9 et\/ou l'aptitude \u00e0 des usages.\n\nIl existe deux cat\u00e9gories de propri\u00e9t\u00e9s :\n - celles qui sont communes aux diff\u00e9rentes natures de param\u00e8tres,\n - celles sp\u00e9cifiques \u00e0 certaines natures de param\u00e8tres.\n\nIl en est de m\u00eame pour les relations entre les param\u00e8tres et les autres objets. Cet \u00e9tat de fait a conduit \u00e0 employer une mod\u00e9lisation faisant intervenir des objets g\u00e9n\u00e9riques et des objets par nature de param\u00e8tres qui ne contiennent que des propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 ces diff\u00e9rentes natures. L'objet g\u00e9n\u00e9rique de la notion de param\u00e8tre est PARAMETRE. Il contient les propri\u00e9t\u00e9s communes \u00e0 toutes les natures de param\u00e8tres.\n\nLe param\u00e8tre se d\u00e9cline d'une part en deux types : quantitatif et qualitatif, et d'autre part en diff\u00e9rentes natures : physique, chimique, environnemental, microbiologique, hydrobiologique ou de synth\u00e8se.\n\nLe type quantitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ont une infinit\u00e9 de r\u00e9sultats.\n\nLe type qualitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ne prennent qu'un nombre limit\u00e9 de valeurs pr\u00e9-d\u00e9finies pour chacun d'eux. \n\nCes deux types sont mutuellement exclusifs.\n\nLa nature de param\u00e8tre \"environnemental\" recouvre g\u00e9n\u00e9ralement :\n\t- tous les param\u00e8tres physiques et chimiques qui ne se mesurent pas directement sur le support d'investigation (exemple: pour le support EAU avec la qualit\u00e9 des eaux de surface, la temp\u00e9rature de l'air, la largeur du cours d'eau sont consid\u00e9r\u00e9s comme des param\u00e8tres environnementaux...),\n\t- tous les param\u00e8tres d'observation relatifs \u00e0 l'environnement du support d'investigation (exemple:Importance de l'ombrage sur les berges pour le support EAU avec la qualit\u00e9 des eaux de surface), et dont les r\u00e9sultats de mesure consituent une aide \u00e0 l'interpr\u00e9tation des mesures effectu\u00e9es directement sur le support d'investigation.\n\nLa nature \"physique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont l'objet est la mesure d'une caract\u00e9ristique physique du support d'investigation (exemple: pour le support EAU, temp\u00e9rature de l'eau, conductivit\u00e9...).\n\nLa nature \"chimique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont la mesure a pour objet une grandeur chimique (concentration d'une substance, Demande Biologique en Oxyg\u00e8ne, ...).\n\nLa nature \"hydrobiologique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont l'expression d\u00e9crit de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale l'\u00e9tat ou la pr\u00e9sence des organismes aquatiques.\n\nLa nature \"microbiologique\" se rapporte aux param\u00e8tres qui ont pour objet la recherche, la d\u00e9termination et\/ou le d\u00e9nombrement d'\u00eatres microscopiques pr\u00e9sents dans l'eau. Cette cat\u00e9gorie de param\u00e8tres est \u00e9galement \u00e9tendue par convention \u00e0 l'\u00e9tude d'\u00eatres vivants assimil\u00e9s \u00e0 des \u00eatres microscopiques comme les parasites, les mousses ou champignons.\n\nUn param\u00e8tre est dit \"de synth\u00e8se\" lorsqu'il est issu d'une transformation de valeurs de param\u00e8tres \u00e9l\u00e9mentaires ou calcul\u00e9s et dont le r\u00e9sultat est \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e et s'exprime sans unit\u00e9. Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement d'indices ou de classes.\n\nCes diff\u00e9rentes natures sont mutuellement exclusives.\n\nTout organisme peut demander la codification d'un nouveau param\u00e8tre. Pour cela, il suffit d'en faire la demande aupr\u00e8s du SANDRE qui proc\u00e9dera en deux \u00e9tapes (constitution et diffusion d'une fiche descriptive pour chaque param\u00e8tre) pour assurer un service rapide tout en gardant une liste homog\u00e8ne.\n\nTous les param\u00e8tres sont d\u00e9crits par un nom complet, ainsi que par des libell\u00e9s longs et courts pour une exploitation informatique. Cette information est compl\u00e9t\u00e9e quelquefois par la mention de synonymes ou de polys\u00e8mes qui indiquent les diff\u00e9rentes appellations du param\u00e8tre et celles avec lesquelles il ne faut pas le confondre. Toutes les fiches param\u00e8tres, quel que soit leur statut, peuvent faire l'objet de r\u00e9visions.\n\nLa liste des param\u00e8tres est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"aPourUnit\u00e9DeQuantit\u00e9DeTraceur","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"UNITE DE MESURE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/EchantillonPtSuivi","CdConcept":"EchantillonPtSuivi","NomConcept":"ECHANTILLON DU POINT DE SUIVI","DefConcept":"L\u2019\u00e9chantillon correspond \u00e0 une partie pr\u00e9lev\u00e9e dans le milieu qui est analys\u00e9e par un organisme (laboratoire ou pr\u00e9leveur dans le cas de mesure in situ) afin d\u2019en examiner diverses caract\u00e9ristiques d\u00e9finies.\n\nL\u2019identification facultative d\u2019un ou plusieurs \u00e9chantillons au sein d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement permet d\u2019indiquer les m\u00e9thodes de pr\u00e9l\u00e8vement, de transport et de fractionnement in situ qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour sa constitution. Si, en th\u00e9orie, l\u2019ensemble des \u00e9chantillons d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons devrait r\u00e9sulter d\u2019un m\u00eame pr\u00e9l\u00e8vement physique, en pratique, plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements physiques peuvent \u00eatre coupl\u00e9s (y compris mesures in-situ) si l\u2019organisme responsable de la donn\u00e9e estime que toutes les donn\u00e9es demeurent coh\u00e9rentes et repr\u00e9sentatives de la m\u00eame eau au m\u00eame instant. \n\nUn \u00e9chantillon porte toujours sur un seul support. Par contre, un support peut faire l'objet de plusieurs \u00e9chantillons pendant une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. C'est le cas, par exemple, de l'eau qui peut \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e dans des flacons en verre et en plastique, suivant les param\u00e8tres \u00e0 mesurer\n\nLes informations sur l\u2019\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l\u2019organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DateConstitutionEchantillonEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DateConstitutionEchantillonEau","CdConcept":"DateConstitutionEchantillonEau","NomConcept":"Date de la constitution de l'\u00e9chantillon","DefConcept":"Date fournie au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 l'\u00e9chantillon en vue d'analyses.\n\nBien qu'en g\u00e9n\u00e9ral elles auront la m\u00eame valeur, cette date ne doit pas \u00eatre confondue avec celle \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau.\n\nQuand le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau est effectu\u00e9 par soutirage direct, les dates de pr\u00e9l\u00e8vement et d'\u00e9chantillon sont syst\u00e9matiquement identiques.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/HeureConstitutionEchantillonEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"HeureConstitutionEchantillonEau","CdConcept":"HeureConstitutionEchantillonEau","NomConcept":"Heure de la constitution de l'\u00e9chantillon","DefConcept":"Heure fournie \u00e0 la minute pr\u00e8s \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 l'\u00e9chantillon en vue d'analyses.\n\nBien qu'en g\u00e9n\u00e9ral elles auront la m\u00eame valeur, cette heure ne doit pas \u00eatre confondue avec celle \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau.\n\nQuand le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau est effectu\u00e9 par soutirage direct, les heures de pr\u00e9l\u00e8vement et d'\u00e9chantillon sont syst\u00e9matiquement identiques.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/RefEchantillonEauProducteur","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"RefEchantillonEauProducteur","CdConcept":"RefEchantillonEauProducteur","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence de l'\u00e9chantillon chez le producteur","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence qu'affecte le laboratoire \u00e0 l'\u00e9chantillon \u00e0 des fins de gestion et de correspondance notamment pour la facturation des prestations.\n\nL'identification compl\u00e8te de l'\u00e9chantillon est la concat\u00e9nation de la r\u00e9f\u00e9rence de l'\u00e9chantillon et du code SIRET de l'organisme ayant cr\u00e9\u00e9 l'\u00e9chantillon.\n\nLes informations sur l'\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ComEchantillonEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ComEchantillonEau","CdConcept":"ComEchantillonEau","NomConcept":"Commentaires sur l'\u00e9chantillon","DefConcept":"Les commentaires sur l'\u00e9chantillon comportent, par exemple, tous les renseignements sur le cycle de vie de l'\u00e9chantillon.\n\nLes informations sur l'\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AnaPhyChimPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"aboutiA","CdConcept":"AnaPhyChimPtSuivi","NomConcept":"ANALYSE PHYSICO-CHIMIQUE AU POINT DE SUIVI","DefConcept":"Les analyses physico-chimiques au point de suivi font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les actions de d\u00e9termination d'une valeur sur un \u00e9chantillon, qu'ils s'agisse d'analyses, de mesures, d'observations, etc... faites en laboratoire ou ur le point..\n\nUne analyse ne porte que sur un et un seul param\u00e8tre.\n\nCette entit\u00e9 ne comprend pas les phases de pr\u00e9l\u00e8vement m\u00eame quand celles-ci font partie int\u00e9grante de la m\u00e9thode d'analyse.\n\nPour chaque analyse, il est pr\u00e9cis\u00e9 :\n\t- l'organisme qui est charg\u00e9 de r\u00e9aliser l'analyse, \n\t- la m\u00e9thode d'analyse utilis\u00e9e,\n\t- la m\u00e9thode de fractionnement,\n\t- la fraction du support ayant servi \u00e0 l'analyse,\n\t- ainsi que le producteur de donn\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 duquel le r\u00e9sultat de l'analyse est communiqu\u00e9.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"estConserv\u00e9EtTransport\u00e9selon","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les principales m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type \"Rodier\" ou du \"STANDARD METHOD\". Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : \"M\u00e9thode sp\u00e9cifique\". De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : \"M\u00e9thode Inconnue\". Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence \"M\u00e9thode non fix\u00e9e\" sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la \"M\u00e9thode sans objet\" sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la \"M\u00e9thode sans objet\" sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"estPr\u00e9lev\u00e9Selon","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les principales m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type \"Rodier\" ou du \"STANDARD METHOD\". Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : \"M\u00e9thode sp\u00e9cifique\". De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : \"M\u00e9thode Inconnue\". Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence \"M\u00e9thode non fix\u00e9e\" sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la \"M\u00e9thode sans objet\" sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la \"M\u00e9thode sans objet\" sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Surv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"SurveillanceAvec","CdConcept":"Surv","NomConcept":"SURVEILLANCE","DefConcept":"Suivi d'un traceur naturel ou artificiel dans le but de consigner et analyser les donn\u00e9es observ\u00e9es sur celui-ci.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/Support","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"estEffectu\u00e9e","CdConcept":"Support","NomConcept":"SUPPORT","DefConcept":"Un support d\u00e9signe un COMPOSANT DU MILIEU SUR LEQUEL PORTE L\u2019INVESTIGATION, faisant g\u00e9n\u00e9ralement l'objet de pr\u00e9l\u00e8vements en vue d'analyses ult\u00e9rieures, afin d\u2019\u00e9valuer sa qualit\u00e9 et celle du milieu.\nUn support peut \u00eatre un composant inerte tel que l\u2019EAU, les SEDIMENTS, les MATIERES EN SUSPENSION, qui font g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019objet d\u2019analyses physico-chimiques et microbiologiques. Le support ne correspond pas alors au support r\u00e9ellement analys\u00e9 puisque g\u00e9n\u00e9ralement il s\u2019agit d\u2019une fraction du support qui est analys\u00e9e (par exemple, pour le poisson, le foie,\u2026 ou pour l\u2019eau, on distingue l'eau brute ou l\u2019eau filtr\u00e9e). La notion de fraction analys\u00e9e doit \u00eatre utilis\u00e9e en priorit\u00e9.\n\nUn support peut \u00e9galement correspondre \u00e0 une communaut\u00e9 particlui\u00e8re d'\u00eatres vivants qui vivent dans le milieu (macro-invert\u00e9br\u00e9s benthiques, macrophytes, diatom\u00e9es,\u2026), auquel cas, dans le domaine de l\u2019hydrobiologie, ces\nsupports sont g\u00e9n\u00e9ralement appel\u00e9s des compartiments ou communaut\u00e9s biologiques.\nUn support biologique d\u00e9signe globalement un ensemble d\u2019\u00eatres vivants ou taxons, et dont le suivi, en\ntermes de peuplement ou de comportement, pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat majeur pour la connaissance de l\u2019\u00e9tat du\nmilieu aquatique dans lequel ils vivent. Un support biologique ne correspond pas forc\u00e9ment \u00e0 un groupe taxonomique issu de la syst\u00e9matique.\nCes supports biologiques rassemblent un ensemble de taxons pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques\nidentiques (physiologiques, morphologiques, habitat\u2026), et pouvant appartenir \u00e0 des groupes taxonomiques\ntr\u00e8s diff\u00e9rents (exemples : les macrophytes d\u00e9signent globalement des v\u00e9g\u00e9taux visibles \u00e0 l\u2019oeil nu).\n\nLa liste des supports est administr\u00e9e par le Sandre qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"estEchantillon\u00e9Par","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n- producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AnaPhyChimPtSuivi","CdConcept":"AnaPhyChimPtSuivi","NomConcept":"ANALYSE PHYSICO-CHIMIQUE AU POINT DE SUIVI","DefConcept":"Les analyses physico-chimiques au point de suivi font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les actions de d\u00e9termination d'une valeur sur un \u00e9chantillon, qu'ils s'agisse d'analyses, de mesures, d'observations, etc... faites en laboratoire ou ur le point..\n\nUne analyse ne porte que sur un et un seul param\u00e8tre.\n\nCette entit\u00e9 ne comprend pas les phases de pr\u00e9l\u00e8vement m\u00eame quand celles-ci font partie int\u00e9grante de la m\u00e9thode d'analyse.\n\nPour chaque analyse, il est pr\u00e9cis\u00e9 :\n\t- l'organisme qui est charg\u00e9 de r\u00e9aliser l'analyse, \n\t- la m\u00e9thode d'analyse utilis\u00e9e,\n\t- la m\u00e9thode de fractionnement,\n\t- la fraction du support ayant servi \u00e0 l'analyse,\n\t- ainsi que le producteur de donn\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 duquel le r\u00e9sultat de l'analyse est communiqu\u00e9.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/NumOrdreAnalysePtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"NumOrdreAnalysePtSuivi","CdConcept":"NumOrdreAnalysePtSuivi","NomConcept":"Num\u00e9ro d'ordre de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"Le num\u00e9ro d'ordre de l'analyse est un num\u00e9ro s\u00e9quentiel d'analyse par pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/RefAnalyseProducteurPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"RefAnalyseProducteurPtSuivi","CdConcept":"RefAnalyseProducteurPtSuivi","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence de l'analyse tra\u00e7age chez le producteur","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence qu'affecte le producteur de donn\u00e9es \u00e0 l'analyse \u00e0 des fins de gestion interne et de correspondance notamment pour la facturation des prestations.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DateAnalysePtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DateAnalysePtSuivi","CdConcept":"DateAnalysePtSuivi","NomConcept":"Date de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"La date donn\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 l'analyse ; ceci afin de savoir si le temps \u00e9coul\u00e9 entre le pr\u00e9l\u00e8vement et l'analyse reste dans des normes acceptables pour que le r\u00e9sultat de l'analyse soit significatif.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/HeureAnalysePtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"HeureAnalysePtSuivi","CdConcept":"HeureAnalysePtSuivi","NomConcept":"Heure de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"L'heure indiqu\u00e9e \u00e0 la minute pr\u00e8s \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 l'analyse ; ceci afin de savoir si le temps \u00e9coul\u00e9 entre le pr\u00e9l\u00e8vement et l'analyse reste dans des normes acceptables pour que le r\u00e9sultat de l'analyse soit significatif.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ResultatAnalysePtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ResultatAnalysePtSuivi","CdConcept":"ResultatAnalysePtSuivi","NomConcept":"R\u00e9sultat de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"Valeur du r\u00e9sultat du param\u00e8tre quantitatif, ou le code de la valeur possible du param\u00e8tre qualitatif.\n\nLe r\u00e9sultat du param\u00e8tre quantitatif est exprim\u00e9 dans l'unit\u00e9 de mesure d\u00e9finie pour le param\u00e8tre mesur\u00e9 avec 5 chiffres significatifs au maximum.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/CdRemarquePtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"CdRemarquePtSuivi","CdConcept":"CdRemarquePtSuivi","NomConcept":"Code remarque de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"Le code remarque de l'analyse physico-chimique permet d'apporter des pr\u00e9cisions sur le r\u00e9sultat en indiquant si le r\u00e9sultat obtenu est inf\u00e9rieur \u00e0 un seuil, ou qu'il y a pr\u00e9sence de traces...\n\nLe code remarque prend comme valeurs les valeurs de la nomenclature n\u00b0155.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:155::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"155"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/InSituAnalysePtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"InSituAnalysePtSuivi","CdConcept":"InSituAnalysePtSuivi","NomConcept":"Analyse tra\u00e7age in situ \/ en laboratoire","DefConcept":"Le lieu pr\u00e9cis o\u00f9 l'analyse a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e est indiqu\u00e9 par l'une des valeurs d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b0156. Elle est administr\u00e9e par le SANDRE.\n\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:156::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"156"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DifficulteAnalysePtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DifficulteAnalysePtSuivi","CdConcept":"DifficulteAnalysePtSuivi","NomConcept":"Difficult\u00e9(s) d'analyse in situ \/ en laboratoire","DefConcept":"Indication d\u00e9crite \u00e0 l'aide de la nomenclature administr\u00e9e par le SANDRE sur la pr\u00e9sence ou non de difficult\u00e9s pour ou pendant la r\u00e9alisation de l'analyse. \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b043.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:43::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"43"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ConformiteAcqAnalysePtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ConformiteAcqAnalysePtSuivi","CdConcept":"ConformiteAcqAnalysePtSuivi","NomConcept":"Qualification de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"La conformit\u00e9 de l'acquisition du r\u00e9sultat indique le niveau de conformit\u00e9 au cahier des charges attribu\u00e9 \u00e0 l'analyse par le producteur de donn\u00e9es.\n\nCette action du producteur int\u00e8gre la confirmation du r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e.\n\nIl exclut la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement exprim\u00e9es par l'attribut 'Vraisemblance de l'analyse d'eau souterraine' de la m\u00eame entit\u00e9.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0414.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:414::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"414"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ComAnalyseptSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ComAnalyseptSuivi","CdConcept":"ComAnalyseptSuivi","NomConcept":"Commentaires sur l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"Ensemble des informations non structur\u00e9es sur l'analyse physico-chimique au point de suivi que le producteur de donn\u00e9es souhaite porter \u00e0 connaissance.\n\nExemple : les raisons qui ont amen\u00e9 le producteur de donn\u00e9es \u00e0 attribuer un certain niveau de conformit\u00e9 et de vraisemblance \u00e0 l'analyse.\nExemple : connaitre la position de prise du d\u00e9bit, 10 m en aval du point.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ComResultatAnaPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ComResultatAnaPtSuivi","CdConcept":"ComResultatAnaPtSuivi","NomConcept":"Commentaires sur le r\u00e9sultat de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"Ensemble des informations non structur\u00e9es sur l'analyse physico-chimique \nau point de suivi que le producteur de donn\u00e9es souhaite porter \u00e0 connaissance.\n\nExemple : les raisons qui ont amen\u00e9 le producteur de donn\u00e9es \u00e0 attribuer un certain niveau de conformit\u00e9 et de vraisemblance \u00e0 l'analyse. \nExemple : connaitre la position de prise du d\u00e9bit , 10 m en aval du point..","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/StatutResAnaPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"StatutResAnaPtSuivi","CdConcept":"StatutResAnaPtSuivi","NomConcept":"Statut de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"Pour la qualit\u00e9, le statut de la donn\u00e9e indique l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la validation des donn\u00e9es en eau souterraine selon les valeurs possibles d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0416.\n cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:416::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"416"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/AccreAnaPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"AccreAnaPtSuivi","CdConcept":"AccreAnaPtSuivi","NomConcept":"Accr\u00e9ditation de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"L'accr\u00e9ditation d'une analyse indique le degr\u00e9 de confiance port\u00e9 sur la qualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 du r\u00e9sultat. \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0299.\n\nCette information est fournie par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9e sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au lieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:299::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"299"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/IncertAnaPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"IncertAnaPtSuivi","CdConcept":"IncertAnaPtSuivi","NomConcept":"Incertitude analytique tra\u00e7age","DefConcept":"L\u2019incertitude analytique est une information en pourcentage indiquant la pr\u00e9cision \u00e0 laquelle le r\u00e9sultat est connu. L\u2019ensemble des erreurs de la cha\u00eene de production est \u201c cumul\u00e9e \u201d pour estimer cette incertitude.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Lq","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"Lq","CdConcept":"Lq","NomConcept":"Limite de quantification","DefConcept":"L'attribut 'limite de quantification' permet de renseigner la valeur correspondant au seuil de quantification, soit celle au-dessous de laquelle le laboratoire n'est plus en mesure de d\u00e9terminer avec exactitude la quantit\u00e9 du param\u00e8tre recherch\u00e9. La limite de quantification est la plus petite valeur \u00e0 partir de laquelle il existe un r\u00e9sultat de mesure avec une fid\u00e9lit\u00e9 suffisante.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Ld","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"Ld","CdConcept":"Ld","NomConcept":"Limite de d\u00e9tection","DefConcept":"La limite de d\u00e9tection correspond \u00e0 la plus petite valeur d\u2019un param\u00e8tre \u00e0 analyser sur un \u00e9chantillon, pouvant \u00eatre d\u00e9tect\u00e9e et consid\u00e9r\u00e9e comme diff\u00e9rente de la valeur du blanc (avec une probabilit\u00e9 donn\u00e9e), mais non n\u00e9cessairement quantifiable (cf norme fran\u00e7aise XP T 90-210). Deux risques sont prises en compte :\n- le risque alpha de consid\u00e9rer le param\u00e8tre pr\u00e9sent dans l\u2019\u00e9chantillon alors que sa grandeur est nulle.\n- le risque beta de consid\u00e9rer un param\u00e8tre absent alors que sa grandeur n\u2019est pas nulle.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Ss","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"Ss","CdConcept":"Ss","NomConcept":"Seuil de saturation","DefConcept":"La limite de saturation correspond \u00e0 la valeur au-dessus de laquelle le laboratoire n'est plus en mesure de d\u00e9terminer avec exactitude la quantit\u00e9 du param\u00e8tre recherch\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/FiabResPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"FiabResPtSuivi","CdConcept":"FiabResPtSuivi","NomConcept":"Fiabilit\u00e9 du r\u00e9sultat de l'analyse tra\u00e7age","DefConcept":"Note permettant de d\u00e9terminer la fiabilit\u00e9 du r\u00e9sultat du tra\u00e7age.\n\nLes valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0862. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:862::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded","CdNomenclature":"862"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/MelEauAna","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"MelEauAna","CdConcept":"MelEauAna","NomConcept":"M\u00e9lange d'eau \u00e0 l'analyse","DefConcept":"M\u00e9lange d'eau pouvant impacter les r\u00e9sultats. Eaux alluviales, eaux marines, eaux d\u00e9grad\u00e9es, eaux de surface, eaux brutes, eaux distribu\u00e9es, eaux trait\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/TraitEauAna","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"TraitEauAna","CdConcept":"TraitEauAna","NomConcept":"Traitement de l'eau \u00e0 l'analyse","DefConcept":"D\u00e9finit si l\u2019eau collect\u00e9e au point de surveillance a fait l\u2019objet d\u2019un traitement sp\u00e9cifique.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Surv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estLi\u00e9eAvec","CdConcept":"Surv","NomConcept":"SURVEILLANCE","DefConcept":"Suivi d'un traceur naturel ou artificiel dans le but de consigner et analyser les donn\u00e9es observ\u00e9es sur celui-ci.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"estAnalys\u00e9Par","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n- producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/FractionAnalysee","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"estEffectu\u00e9eSur","CdConcept":"FractionAnalysee","NomConcept":"FRACTION ANALYSEE","DefConcept":"Une fraction analys\u00e9e est un composant du support sur lequel porte l\u2019analyse.\n\nTrois grandes cat\u00e9gories de fractions analys\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies dans le cadre des travaux sur le dictionnaire de donn\u00e9es national :\n - le support brut ou entier : par exemple la fraction analys\u00e9e \u201c eau brute \u201d provenant du support \u201c Eau \u201d,\n\n - les fractions \"partielles\", au sens d'une classification par partie d'un m\u00eame support,\n ex : s\u00e9diments\/ Particules < 2 mm, particules < 63 \u00b5m, particules < 20 \u00b5m...\nou eau filtr\u00e9e du support \u201c eau \u201d.\n\n - les fractions \"organiques\", au sens d'une classification par partie d'un m\u00eame organisme,\n ex : poisson \/ foie, \u00e9caille, reins, ...\n ex : pal\u00e9tuvier \/ syst\u00e8me radiculaire, racine flottante...\n\nLes fractions dites \"syst\u00e9matiques\", au sens d'une classification syst\u00e9matique (ex : poisson : Cyprinidae \/ Cyprinus \/ Cyprinus carpio...) ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des fractions au sens de l'entit\u00e9, mais comme une pr\u00e9cision apport\u00e9e au support. Repr\u00e9sent\u00e9es par l'entit\u00e9 \"TAXON\", elles ne font pas partie de la liste des fractions analys\u00e9es.\n\nLa liste des fractions analys\u00e9es est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9. Etant une liste de r\u00e9f\u00e9rence, une proc\u00e9dure stricte pour la cr\u00e9ation de nouvelles fractions analys\u00e9es a \u00e9t\u00e9 mise en place (cf. proc\u00e9dure de cr\u00e9ation d'un code SANDRE).","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/Parametre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"estMesur\u00e9eSur","CdConcept":"Parametre","NomConcept":"PARAMETRE","DefConcept":"Un param\u00e8tre est une propri\u00e9t\u00e9 du milieu ou d'une partie du milieu qui contribue \u00e0 en appr\u00e9cier les caract\u00e9ristiques et\/ou la qualit\u00e9 et\/ou l'aptitude \u00e0 des usages.\n\nIl existe deux cat\u00e9gories de propri\u00e9t\u00e9s :\n - celles qui sont communes aux diff\u00e9rentes natures de param\u00e8tres,\n - celles sp\u00e9cifiques \u00e0 certaines natures de param\u00e8tres.\n\nIl en est de m\u00eame pour les relations entre les param\u00e8tres et les autres objets. Cet \u00e9tat de fait a conduit \u00e0 employer une mod\u00e9lisation faisant intervenir des objets g\u00e9n\u00e9riques et des objets par nature de param\u00e8tres qui ne contiennent que des propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 ces diff\u00e9rentes natures. L'objet g\u00e9n\u00e9rique de la notion de param\u00e8tre est PARAMETRE. Il contient les propri\u00e9t\u00e9s communes \u00e0 toutes les natures de param\u00e8tres.\n\nLe param\u00e8tre se d\u00e9cline d'une part en deux types : quantitatif et qualitatif, et d'autre part en diff\u00e9rentes natures : physique, chimique, environnemental, microbiologique, hydrobiologique ou de synth\u00e8se.\n\nLe type quantitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ont une infinit\u00e9 de r\u00e9sultats.\n\nLe type qualitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ne prennent qu'un nombre limit\u00e9 de valeurs pr\u00e9-d\u00e9finies pour chacun d'eux. \n\nCes deux types sont mutuellement exclusifs.\n\nLa nature de param\u00e8tre \"environnemental\" recouvre g\u00e9n\u00e9ralement :\n\t- tous les param\u00e8tres physiques et chimiques qui ne se mesurent pas directement sur le support d'investigation (exemple: pour le support EAU avec la qualit\u00e9 des eaux de surface, la temp\u00e9rature de l'air, la largeur du cours d'eau sont consid\u00e9r\u00e9s comme des param\u00e8tres environnementaux...),\n\t- tous les param\u00e8tres d'observation relatifs \u00e0 l'environnement du support d'investigation (exemple:Importance de l'ombrage sur les berges pour le support EAU avec la qualit\u00e9 des eaux de surface), et dont les r\u00e9sultats de mesure consituent une aide \u00e0 l'interpr\u00e9tation des mesures effectu\u00e9es directement sur le support d'investigation.\n\nLa nature \"physique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont l'objet est la mesure d'une caract\u00e9ristique physique du support d'investigation (exemple: pour le support EAU, temp\u00e9rature de l'eau, conductivit\u00e9...).\n\nLa nature \"chimique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont la mesure a pour objet une grandeur chimique (concentration d'une substance, Demande Biologique en Oxyg\u00e8ne, ...).\n\nLa nature \"hydrobiologique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont l'expression d\u00e9crit de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale l'\u00e9tat ou la pr\u00e9sence des organismes aquatiques.\n\nLa nature \"microbiologique\" se rapporte aux param\u00e8tres qui ont pour objet la recherche, la d\u00e9termination et\/ou le d\u00e9nombrement d'\u00eatres microscopiques pr\u00e9sents dans l'eau. Cette cat\u00e9gorie de param\u00e8tres est \u00e9galement \u00e9tendue par convention \u00e0 l'\u00e9tude d'\u00eatres vivants assimil\u00e9s \u00e0 des \u00eatres microscopiques comme les parasites, les mousses ou champignons.\n\nUn param\u00e8tre est dit \"de synth\u00e8se\" lorsqu'il est issu d'une transformation de valeurs de param\u00e8tres \u00e9l\u00e9mentaires ou calcul\u00e9s et dont le r\u00e9sultat est \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e et s'exprime sans unit\u00e9. Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement d'indices ou de classes.\n\nCes diff\u00e9rentes natures sont mutuellement exclusives.\n\nTout organisme peut demander la codification d'un nouveau param\u00e8tre. Pour cela, il suffit d'en faire la demande aupr\u00e8s du SANDRE qui proc\u00e9dera en deux \u00e9tapes (constitution et diffusion d'une fiche descriptive pour chaque param\u00e8tre) pour assurer un service rapide tout en gardant une liste homog\u00e8ne.\n\nTous les param\u00e8tres sont d\u00e9crits par un nom complet, ainsi que par des libell\u00e9s longs et courts pour une exploitation informatique. Cette information est compl\u00e9t\u00e9e quelquefois par la mention de synonymes ou de polys\u00e8mes qui indiquent les diff\u00e9rentes appellations du param\u00e8tre et celles avec lesquelles il ne faut pas le confondre. Toutes les fiches param\u00e8tres, quel que soit leur statut, peuvent faire l'objet de r\u00e9visions.\n\nLa liste des param\u00e8tres est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"estAnalys\u00e9eSelon","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les principales m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type \"Rodier\" ou du \"STANDARD METHOD\". Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : \"M\u00e9thode sp\u00e9cifique\". De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : \"M\u00e9thode Inconnue\". Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence \"M\u00e9thode non fix\u00e9e\" sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la \"M\u00e9thode sans objet\" sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la \"M\u00e9thode sans objet\" sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/EchantillonPtSuivi","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"estEffectu\u00e9Sur","CdConcept":"EchantillonPtSuivi","NomConcept":"ECHANTILLON DU POINT DE SUIVI","DefConcept":"L\u2019\u00e9chantillon correspond \u00e0 une partie pr\u00e9lev\u00e9e dans le milieu qui est analys\u00e9e par un organisme (laboratoire ou pr\u00e9leveur dans le cas de mesure in situ) afin d\u2019en examiner diverses caract\u00e9ristiques d\u00e9finies.\n\nL\u2019identification facultative d\u2019un ou plusieurs \u00e9chantillons au sein d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement permet d\u2019indiquer les m\u00e9thodes de pr\u00e9l\u00e8vement, de transport et de fractionnement in situ qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour sa constitution. Si, en th\u00e9orie, l\u2019ensemble des \u00e9chantillons d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons devrait r\u00e9sulter d\u2019un m\u00eame pr\u00e9l\u00e8vement physique, en pratique, plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements physiques peuvent \u00eatre coupl\u00e9s (y compris mesures in-situ) si l\u2019organisme responsable de la donn\u00e9e estime que toutes les donn\u00e9es demeurent coh\u00e9rentes et repr\u00e9sentatives de la m\u00eame eau au m\u00eame instant. \n\nUn \u00e9chantillon porte toujours sur un seul support. Par contre, un support peut faire l'objet de plusieurs \u00e9chantillons pendant une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. C'est le cas, par exemple, de l'eau qui peut \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e dans des flacons en verre et en plastique, suivant les param\u00e8tres \u00e0 mesurer\n\nLes informations sur l\u2019\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l\u2019organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"aUnResultatExprim\u00e9En","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"UNITE DE MESURE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DOLINE","CdConcept":"DOLINE","NomConcept":"DOLINE","DefConcept":"D\u00e9pression ferm\u00e9e circulaire ou elliptique, \u00e0 fond plat, caract\u00e9ristique des reliefs karstiques. Le fond des dolines peut \u00eatre occup\u00e9e par de l\u2019argile de d\u00e9calcification.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DiaExDol","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DiaExDol","CdConcept":"DiaExDol","NomConcept":"Diam\u00e8tre ext\u00e9rieur de la doline","DefConcept":"Diam\u00e8tre le plus grand de la doline, exprim\u00e9 en m\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Diametre_interieur_de_la_doline","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"Diametre_interieur_de_la_doline","CdConcept":"Diametre_interieur_de_la_doline","NomConcept":"Diam\u00e8tre int\u00e9rieur de la doline","DefConcept":"Diam\u00e8tre de fond de la doline, exprim\u00e9 en m\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DolOuv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DolOuv","CdConcept":"DolOuv","NomConcept":"Doline ouverte","DefConcept":"Pr\u00e9sence d\u2019une ouverture dans le fond de la doline, permettant l\u2019acc\u00e8s direct au r\u00e9seau karstique sous-jacent. ).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DolinEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DolinEau","CdConcept":"DolinEau","NomConcept":"Doline en eau","DefConcept":"Doline rendue imperm\u00e9able par la pr\u00e9sence d\u2019argiles de d\u00e9calcification en son fond et permettant le stockage d\u2019eaux de ruissellement. Un plan d\u2019eau s\u2019y d\u00e9veloppe, p\u00e9renne ou non.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DolinEauPerenne","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DolinEauPerenne","CdConcept":"DolinEauPerenne","NomConcept":"Doline en eau perenne","DefConcept":"Doline rendue imperm\u00e9able par la pr\u00e9sence d\u2019argiles de d\u00e9calcification en son fond et permettant le stockage permanent d\u2019eaux de ruissellement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/DolineFonInversac","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"DolineFonInversac","CdConcept":"DolineFonInversac","NomConcept":"Doline en fonctionnement inversac","DefConcept":"D\u00e9crit le fonctionnement occasionnel en perte d'une \u00e9mergence p\u00e9renne et inversement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"peutAvoir4","CdConcept":"PtTRA","NomConcept":"POINT DE TRACAGE","DefConcept":"Localisation de l'emplacement de l'injection et\/ou des emplacements de la surveillance d'un tra\u00e7age. \nUn point de tra\u00e7age peut \u00eatre un point d'injection (point d'entr\u00e9e o\u00f9 le traceur est inject\u00e9) et\/ou un point de suivi (points de sorties o\u00f9 le traceur ressort et est suivi) d'un tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Fosse","CdConcept":"Fosse","NomConcept":"FOSSE","DefConcept":"Les foss\u00e9s sont des structures lin\u00e9aires initialement creus\u00e9es pour drainer, collecter ou faire circuler des eaux.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/Profondeur_dans_le_fosse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"Profondeur_dans_le_fosse","CdConcept":"Profondeur_dans_le_fosse","NomConcept":"Profondeur dans le foss\u00e9","DefConcept":"Profondeur en m\u00e8tres.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PresEauFos","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"PresEauFos","CdConcept":"PresEauFos","NomConcept":"Pr\u00e9sence d'eau dans le foss\u00e9","DefConcept":"Pr\u00e9sence d'eau dans la foss\u00e9 lors de l'injection ou de la surveillance.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PresVegFos","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"PresVegFos","CdConcept":"PresVegFos","NomConcept":"Pr\u00e9sence de v\u00e9g\u00e9tation dans le foss\u00e9","DefConcept":"Pr\u00e9sence de v\u00e9g\u00e9tation dans le foss\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"peutAvoir1","CdConcept":"PtTRA","NomConcept":"POINT DE TRACAGE","DefConcept":"Localisation de l'emplacement de l'injection et\/ou des emplacements de la surveillance d'un tra\u00e7age. \nUn point de tra\u00e7age peut \u00eatre un point d'injection (point d'entr\u00e9e o\u00f9 le traceur est inject\u00e9) et\/ou un point de suivi (points de sorties o\u00f9 le traceur ressort et est suivi) d'un tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GOUFFRE","CdConcept":"GOUFFRE","NomConcept":"GOUFFRE","DefConcept":"Cavit\u00e9 naturelle cr\u00e9\u00e9e par dissolution, \u00e0 d\u00e9veloppement vertical \u00e0 l'entr\u00e9e. Cette figure karstique peut avoir ou pas une activit\u00e9 hydrologique. Les synonymes les plus connus sont : igue, aven, ab\u00eeme.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/InstSpeleoGouffre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"InstSpeleoGouffre","CdConcept":"InstSpeleoGouffre","NomConcept":"Investigastions spel\u00e9o dans le gouffre","DefConcept":"Renseigne sur le fait que des investigations sp\u00e9l\u00e9ologiques ou une reconnaissance par l\u2019Homme ont \u00e9t\u00e9 faites ou pas.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PresCEGouffre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"PresCEGouffre","CdConcept":"PresCEGouffre","NomConcept":"Pr\u00e9sence d' une circulation d'eau dans le gouffre","DefConcept":"Indique la pr\u00e9sence ou non d'un cours d'eau dans le gouffre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GouffreFonInversac","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"GouffreFonInversac","CdConcept":"GouffreFonInversac","NomConcept":"Gouffre en fonctionnement inversac","DefConcept":"D\u00e9crit le fonctionnement occasionnel en perte d'une \u00e9mergence p\u00e9renne et inversement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GouffrEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"GouffrEau","CdConcept":"GouffrEau","NomConcept":"Gouffre en eau","DefConcept":"Pr\u00e9sence ou non d\u2019un \u00e9coulement d\u2019eau au fond du gouffre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GouffrEauPerenne","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"GouffrEauPerenne","CdConcept":"GouffrEauPerenne","NomConcept":"Gouffre en eau p\u00e9renne","DefConcept":"Caract\u00e8re p\u00e9renne de l\u2019\u00e9coulement d\u2019eau pr\u00e9sent au fond du gouffre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"peutAvoir6","CdConcept":"PtTRA","NomConcept":"POINT DE TRACAGE","DefConcept":"Localisation de l'emplacement de l'injection et\/ou des emplacements de la surveillance d'un tra\u00e7age. \nUn point de tra\u00e7age peut \u00eatre un point d'injection (point d'entr\u00e9e o\u00f9 le traceur est inject\u00e9) et\/ou un point de suivi (points de sorties o\u00f9 le traceur ressort et est suivi) d'un tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GROTTE","CdConcept":"GROTTE","NomConcept":"GROTTE","DefConcept":"Cavit\u00e9 naturelle cr\u00e9\u00e9e par dissolution, \u00e0 d\u00e9veloppement horizontal \u00e0 l\u2019entr\u00e9e. Elle peut avoir ou pas une activit\u00e9 hydrologique. Figure karstique caract\u00e9ristique des r\u00e9gions calcaires.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GrotteEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"GrotteEau","CdConcept":"GrotteEau","NomConcept":"Grotte en eau","DefConcept":"Grotte noy\u00e9e ou pr\u00e9sence d\u2019une une circulation d'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GrotteEauPerenne","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"GrotteEauPerenne","CdConcept":"GrotteEauPerenne","NomConcept":"Grotte avec eau p\u00e9renne","DefConcept":"Pr\u00e9sence toute l\u2019ann\u00e9e d\u2019une circulation d'eau dans la grotte.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GrottePen","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"GrottePen","CdConcept":"GrottePen","NomConcept":"Grotte p\u00e9n\u00e9trable","DefConcept":"Information sur le fait que la grotte soit p\u00e9n\u00e9trable par l\u2019Homme (exploration possible par des sp\u00e9l\u00e9ologues).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/ExplorationGrotte","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"ExplorationGrotte","CdConcept":"ExplorationGrotte","NomConcept":"Exploration de la grotte","DefConcept":"D\u00e9finit si la grotte a \u00e9t\u00e9 visit\u00e9e\/explor\u00e9e ou pas avant l\u2019op\u00e9ration de tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/GrotteFonInversac","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"GrotteFonInversac","CdConcept":"GrotteFonInversac","NomConcept":"Grotte en fonctionnement inversac","DefConcept":"D\u00e9crit le fonctionnement occasionnel en perte d'une \u00e9mergence p\u00e9renne et inversement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"peutAvoir3","CdConcept":"PtTRA","NomConcept":"POINT DE TRACAGE","DefConcept":"Localisation de l'emplacement de l'injection et\/ou des emplacements de la surveillance d'un tra\u00e7age. \nUn point de tra\u00e7age peut \u00eatre un point d'injection (point d'entr\u00e9e o\u00f9 le traceur est inject\u00e9) et\/ou un point de suivi (points de sorties o\u00f9 le traceur ressort et est suivi) d'un tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PUISARD","CdConcept":"PUISARD","NomConcept":"PUISARD","DefConcept":"Puits \u00e9tanche en hauteur, au fond perm\u00e9able, dans lequel se d\u00e9versent les eaux us\u00e9es et les eaux de pluie qui s'y d\u00e9cantent.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PuisardFonctionne","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"PuisardFonctionne","CdConcept":"PuisardFonctionne","NomConcept":"Puisard en fonctionnement","DefConcept":"Le puisard fonctionne ou pas.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRA\/1\/PtTRA","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tra\/1\/sandre_fmt_xml_tra.xsd","CdPropriete":"peutAvoir7","CdConcept":"PtTRA","NomConcept":"POINT DE TRACAGE","DefConcept":"Localisation de l'emplacement de l'injection et\/ou des emplacements de la surveillance d'un tra\u00e7age. \nUn point de tra\u00e7age peut \u00eatre un point d'injection (point d'entr\u00e9e o\u00f9 le traceur est inject\u00e9) et\/ou un point de suivi (points de sorties o\u00f9 le traceur ressort et est suivi) d'un tra\u00e7age.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}}]}}]}