{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0","CdDictionnaire":"ZON","VersionDictionnaire":"2.0","NomDictionnaire":"Zonages techniques et r\u00e9glementaires du domaine de l'eau","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZoneProtegeeDCE","CdConcept":"ZoneProtegeeDCE","NomConcept":"ZONE PROTEGEE DE LA DCE","DefConcept":"Une zone prot\u00e9g\u00e9e de la DCE (Directive Cadre sur l'Eau : 2000\/60\/CE) correspond \u00e0 toute zone situ\u00e9e dans un Bassin DCE qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme n\u00e9cessitant une protection sp\u00e9ciale dans le cadre d'une l\u00e9gislation communautaire sp\u00e9cifique concernant la protection des eaux de surface et des eaux souterraines ou la conservation des habitats et des esp\u00e8ces directement d\u00e9pendants de l'eau. Les \u00e9tats membres veillent \u00e0 ce que les registres soient \u00e9tablis au plus tard quatre ans apr\u00e8s la date d'entr\u00e9e en vigueur de la DCE.\n\nLes zones prot\u00e9g\u00e9es couvertes par l'annexe IV de la DCE sont les suivantes : \ni)les zones d\u00e9sign\u00e9es pour le captage d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine en application de l'article 7,\nii)les zones d\u00e9sign\u00e9es pour la protection des esp\u00e8ces aquatiques importantes du point de vue \u00e9conomique\niii)les masses d'eau d\u00e9sign\u00e9es en tant qu'eaux de plaisance, y compris les zones d\u00e9sign\u00e9es en tant qu'eaux de baignade dans le cadre de la directive 76\/160\/CEE;\niv)les zones sensibles du point de vue des nutriments, notamment les zones d\u00e9sign\u00e9es comme vuln\u00e9rables dans le cadre de la directive 91\/676\/CEE sur les nitrates, et les zones d\u00e9sign\u00e9es comme sensibles dans le cadre de la directive 91\/271\/CEE, et\nv)les zones d\u00e9sign\u00e9es comme zone de protection des habitats et des esp\u00e8ces et o\u00f9 le maintien ou l'am\u00e9lioration de l'\u00e9tat des eaux constitue un facteur important de cette protection, notamment les sites Natura 2000 pertinents d\u00e9sign\u00e9s dans le cadre de la directive 92\/43\/CEE (Directive modifi\u00e9e en dernier lieu par la directive 97\/62\/CE) et de la directive 79\/409\/CEE (Directive modifi\u00e9e en dernier lieu par la directive 97\/49\/CE).\n\nLes masses d'eau d\u00e9sign\u00e9es \u00e0 l'article 7, paragraphe 1 correspondent \u00e0 l'obligation de recenser, dans chaque Bassin DCE : \n- toutes les masses d'eau utilis\u00e9es pour le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine fournissant en moyenne plus de 10 m3 par jour ou desservant plus de cinquante personnes, et\n- les masses d'eau destin\u00e9es, dans le futur, \u00e0 un tel usage.\n\nNote : En l'\u00e9tat actuel des rapportages seules les eaux de baignades sont rapport\u00e9es comme eaux de plaisance.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/SurfRappZPDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdPropriete":"SurfRappZPDCE","CdConcept":"SurfRappZPDCE","NomConcept":"Surface rapport\u00e9e de la zone prot\u00e9g\u00e9e DCE","DefConcept":"Surface telle que d\u00e9clar\u00e9e lors du premier rapportage de la zone.\nCelle-ci peut provenir soit du texte juridique fran\u00e7ais correspondant, soir \u00e0 dire d'expert, soit d'un calcul automatique de celle-ci.\nElle est exprim\u00e9e en km\u00b2.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/HyperlienMdZPDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdPropriete":"HyperlienMdZPDCE","CdConcept":"HyperlienMdZPDCE","NomConcept":"Hyperlien vers la fiche de m\u00e9tadonn\u00e9es","DefConcept":"Hyperlien ou r\u00e9f\u00e9rence vers la fiche de m\u00e9tadonn\u00e9es du jeu de donn\u00e9es comportant la zone.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"2000"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/HyperlienDataZPDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdPropriete":"HyperlienDataZPDCE","CdConcept":"HyperlienDataZPDCE","NomConcept":"Hyperlien vers la donn\u00e9e","DefConcept":"Hyperlien vers la donn\u00e9e de cette zone.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"255"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/TypeZPDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdPropriete":"TypeZPDCE","CdConcept":"TypeZPDCE","NomConcept":"Type de zone prot\u00e9g\u00e9e DCE","DefConcept":"D\u00e9crit dans la nomenclature n\u00b0445","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","CdNomenclature":"445"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/LatZPDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdPropriete":"LatZPDCE","CdConcept":"LatZPDCE","NomConcept":"Latitude du centro\u00efde de la zone prot\u00e9g\u00e9e DCE","DefConcept":"Latitude du centro\u00efde de la zone prot\u00e9g\u00e9e DCE exprim\u00e9e en ETRS89 pour la France M\u00e9tropolitaine et la Corse et en WGS84 pour les DOM.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/LonZPDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdPropriete":"LonZPDCE","CdConcept":"LonZPDCE","NomConcept":"Longitude du centro\u00efde de la zone prot\u00e9g\u00e9e DCE","DefConcept":"Longitude du centro\u00efde de la zone prot\u00e9g\u00e9e DCE exprim\u00e9e en ETRS89 pour la France M\u00e9tropolitaine et la Corse et en WGS84 pour les DOM.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/SrsZPDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdPropriete":"SrsZPDCE","CdConcept":"SrsZPDCE","NomConcept":"Syst\u00e8me de r\u00e9f\u00e9rence spatial du centro\u00efde de la zone prot\u00e9g\u00e9e DCE","DefConcept":"Dans le cadre d'un exercice de rapportage et conform\u00e9ment aux exigences de rapportage d\u00e9finies pas la commission europ\u00e9enne, celui-ci correspond \u00e0 l'ETRS 89 pour les zones prot\u00e9g\u00e9es situ\u00e9es sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse.\nHors France m\u00e9tropolitaine, il correspond au WGS 84.\n\nDans le cadre d'un \u00e9change pour les besoins nationaux, conform\u00e9ment avec la loi d'am\u00e9nagement du territoire (D\u00e9cret no 2006-272 du 3 mars 2006) et en coh\u00e9rence avec la diffusion du r\u00e9f\u00e9retiel hydrographique national, celui-ci correspond au RGF93\/Lambert 93 pour toutes les zones prot\u00e9g\u00e9es situ\u00e9es sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse.\nHors France m\u00e9tropolitaine, il correspond au triplet 'Syst\u00e8me g\u00e9od\u00e9sique \/ Ellipso\u00efde \/ Projection' d\u00e9finit pour chaque contexte g\u00e9ographique dans le d\u00e9cret mentionn\u00e9 ci-dessus. A savoir:\nGuadeloupe, Martinique : 'WGS84 \/ IAG GRS 1980 \/ UTM Nord fuseau 20',\nGuyane : 'RGFG95 \/ IAG GRS 1980 \/ UTM Nord fuseau 22',\nR\u00e9union : 'RGR92 \/ IAG GRS 1980 \/ UTM Sud fuseau 40',\nMayotte : 'RGM04 \/ IAG GRS 1980 \/ UTM Sud fuseau 38'.\n\nD\u00e9crit dans la nomenclature n\u00b022.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","CdNomenclature":"22"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/MDO\/1.2\/BassinDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/mdo\/1.2\/sandre_fmt_xml_mdo.xsd","CdPropriete":"SitueSurBassinDCE","CdConcept":"BassinDCE","NomConcept":"BASSIN DCE","DefConcept":"Un bassin DCE correspond:\n- soit \u00e0 un district hydrographique national (exemple: Les cours d'eau de la Corse)\n- soit \u00e0 une portion d'un district hydrographique international situ\u00e9e sur le territoire d'un Etat membre (exemples: la Meuse; la Sambre)\n\nChaque bassin DCE dispose d'une autorit\u00e9 comp\u00e9tente coordinatrice qui est l'instance responsable de la mise en oeuvre de la DCE au sein du bassin DCE.\n\nSa repr\u00e9sentation cartographique est l'agr\u00e9gation des polygones des sous bassins DCE administratifs le composant.\nLa couverture g\u00e9ographique est Nationale (France m\u00e9tropolitaine + DOM).\n\nCorrespondance rapportage DCE : cette entit\u00e9 est rapport\u00e9e pour la couche des River Basin District de WISE","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]},"RelClasseHerits":{"RelClasseHerit":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZoneEauxBaignade","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdConcept":"ZoneEauxBaignade","NomConcept":"ZONE EAUX DE BAIGNADE","DefConcept":"Au sens de la directive 2006\/7\/CE, une eau de baignade est d\u00e9finie comme toute partie des eaux de surface dans laquelle l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente s'attend \u00e0 ce qu'un grand nombre de personnes se baignent et dans laquelle elle n'a pas interdit ou d\u00e9conseill\u00e9 la baignade de fa\u00e7on permanente.\n\nElle est transpos\u00e9e dans le droit fran\u00e7ais par le d\u00e9cret n\u00b0 2008-990 du 18 septembre 2008 relatif \u00e0 la gestion de la qualit\u00e9 des eaux de baignade et des piscines. \n\n\n#################################\nCode europ\u00e9en de la Zone :\nLe code europ\u00e9en de la Zone eaux de baignade est l\u2019identifiant europ\u00e9en du site de Baignade tel que d\u00e9fini dans les obligations de rapportage de la directive n\u00b0 76\/160\/CEE et utilis\u00e9 lors du rapportage du registre des zones prot\u00e9g\u00e9es.\nIl est saisi par les Agences r\u00e9gionales de sant\u00e9 (ARS) dans SISE Baignades.\n\nIl est structur\u00e9 de la mani\u00e8re suivante : \n         1\u00e8re partie sur 9 caract\u00e8res : \n\u2022  1er: code pays (2 pour la France) \n\u2022  2e: code supra-r\u00e9gion (77 supra-r\u00e9gions dans l'Union Europ\u00e9enne) \n\u2022  3e: code r\u00e9gion (206 r\u00e9gions dans l'Union Europ\u00e9enne) \n\u2022  4e: code d\u00e9partement ou niveau assimil\u00e9 (1031 d\u00e9partements dans l'Union Europ\u00e9enne) \n\u2022  5e et 6e : code correspondant \u00e0 un d\u00e9coupage administratif diff\u00e9rent selon les pays (0 pour la France) \n\u2022  7e \u00e0 9e: code commune au sein du d\u00e9partement \n\n2e partie d\u00e9finie \u00e0 l'\u00e9chelle fran\u00e7aise\n2\u00e8me partie sur 7 caract\u00e8res : M\/D\/X(eau de mer \/eau douce\/Inconnu) + d\u00e9partement (3chiffres) + code plage (3 chiffres)\n\nex : 242106002D067010 pour la baignade ETANG DE LA CHAPELLE BEINHEIM\n\nDans SISE Baignades, le code plage est en relation avec le point de surveillance principal du site de baignade.\n\n#################################\nCode national de la Zone : \nLe code national de la Zone eaux de baignade est l\u2019identifiant national du site de Baignade. Il est appliqu\u00e9 par les Agences R\u00e9gionales de Sant\u00e9 (ARS) dans l'application SISE Baignades, sa structure est la suivante : \nCe code sur 9 caract\u00e8res est d\u00e9fini dans la base de donn\u00e9es SISE Baignade sous la forme suivante : XXXYYYYYY avec XXX = num\u00e9ro de d\u00e9partement YYYYYY = num\u00e9ro d\u2019ordre national du site. Ex : 067003612 pour la baignade ETANG DE LA CHAPELLE BEINHEIM \n\n##################################\nNom de la Zone : \nLe nom de la Zone eaux de baignade correspond au nom du site de baignade saisi par les ARS dans l'application SISE Baignades.\n\n##################################\nRepr\u00e9sentation spatiale de la Zone :\nLa zone eaux de baignade est repr\u00e9sent\u00e9e suivant les cas :\n- Sous la forme d'un polygone constitu\u00e9 d\u2019un tampon de 10 m\u00e8tres autour d\u2019un point :\n* Sur les masses d\u2019eau coti\u00e8res, de transitions et plan d'eau, ce point  est celui du site de baignade,\n* Sur les masses d'eau cours d'eau, ce point est soit celui du site de baignade, soit le centro\u00efde de la masse d\u2019eau,\n- Par les coordonn\u00e9es du site de surveillance si l\u2019information est disponible,\n- En utilisant le couple Longitude\/Latitude du centro\u00efde de la zone eaux de baignade."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZonePrelevementEauConsoHumaine","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdConcept":"ZonePrelevementEauConsoHumaine","NomConcept":"ZONE DE PRELEVEMENT D'EAU DESTINE A LA CONSOMMATION HUMAINE","DefConcept":"L'application fran\u00e7aise de l'article 7 de la DCE conduit \u00e0 rapporter, en tant que zone de pr\u00e9l\u00e8vement destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine, tous les ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vements utilis\u00e9s pour la production d\u2019eau potable fournissant en moyenne plus de 10 m3 par jour ou desservant plus de cinquante personnes.\n\nDans le cadre du rapportage du registre des zones prot\u00e9g\u00e9es de la DCE, la d\u00e9cision en groupe eau potable (co-g\u00e9r\u00e9 par les minist\u00e8res de l'Environnement et de la Sant\u00e9) a \u00e9t\u00e9 de rapporter les points de pr\u00e9l\u00e8vement des ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vement destin\u00e9s \u00e0 la production d'eau potable et non toutes les masses d\u2019eau alimentant des ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vement AEP (Alimentation en Eau Potable) ou les p\u00e9rim\u00e8tres de protection r\u00e9glementaires (d\u00e9finis \u00e0 l\u2019article L.1321-2 du code de la sant\u00e9 publique) ou les aires d\u2019alimentation des captages (concepts distincts).\n\nLe terme de \u00ab captage d'eau potable \u00bb est le terme avanc\u00e9 pour la captation de l'eau pour usage AEP. Il ne correspond pas \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 physique unique (source, forage, point d'eau, prise d'eau...). Au Sandre le terme de \u00ab captage d'eau potable \u00bb correspond \u00e0 un 'Ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement' ayant comme 'Usage de l'eau' (cf nomenclature n\u00b0481) le code 5 (soit 'AEP + USAGES DOMESTIQUES') ou ses sous-niveaux ('5A' : \u00ab Alimentation collective \u00bb et '5B' : \u00ab  Alimentation individuelle \u00bb).\n\n#################################\nCode europ\u00e9en de la Zone:\nLe code europ\u00e9en de la Zone de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine est l\u2019identifiant europ\u00e9en  de la Zone de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine tel que d\u00e9fini dans les obligations de rapportage du registre des zones prot\u00e9g\u00e9es.\n\nPour les pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau souterraine ce code est structur\u00e9 comme suit : \n\n'FR'+code installation SISE-Eaux+'_'+code BSS (lorsque le code BSS a bien \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9 donc qu'\u00e0 un code installation SISE-Eaux correspond bien un seul code BSS) ou 'FR'+SISE-Eaux (lorsqu'il n'y a pas de code BSS).\nCe code est un code transitoire le temps que tous les codes BSS soient contr\u00f4l\u00e9s dans SISE-Eaux. A terme il sera structur\u00e9 sous la forme \u2018FR\u2019+code BSS\n\nPour les pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau superficielle ce code est structur\u00e9 comme suit : \n\n'FR'+ code installation SISE Eaux\n\nL'application de la codification est de la responsabilit\u00e9 des responsables locaux du rapportage dans les bassins.\n\n#################################\nCode national de la Zone:\nIl n'y a pas de code national d\u00e9fini.\n\n##################################\nNom de la Zone : \nLe nom de la zone de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine correspond au nom de la commune pour laquelle le centro\u00efde a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9.\n\n##################################\nRepr\u00e9sentation spatiale de la Zone :\nLa position fran\u00e7aise retenue pour le rapportage au titre de la DCE est de ne communiquer que les centro\u00efdes des communes sur lesquelles sont implant\u00e9s les ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vement, en raison du caract\u00e8re sensible de cette donn\u00e9e."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZSCRappDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdConcept":"ZSCRappDCE","NomConcept":"ZONE SPECIALE DE CONSERVATION RAPPORTEE DCE","DefConcept":"Zones sp\u00e9ciales de conservation o\u00f9 le maintien ou l'am\u00e9lioration de l'\u00e9tat des eaux constitue un facteur important de cette protection (Article 6 + Annexe IV point 1.v de la DCE). Ce concept est un sous-ensemble du concept de Site Natura 2000 directive Habitats. Il n'y a pas de red\u00e9coupage des objets, il s'agit d'une s\u00e9lection. Les crit\u00e8res de s\u00e9lection ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis par le MNHN (Museum National d\u2019Histoire Naturelle) dans le document de r\u00e9f\u00e9rences \u00ab MNHN-Ifen, 2004. S\u00e9lection des pSIC pour \u00ab le Registre des zones prot\u00e9g\u00e9es \u00bb dans le cadre de la directive cadre sur l\u2019eau (DCE). MEDD, 9 p\u00bb. A ces crit\u00e8res s\u2019ajoutent la d\u00e9cision de Direction de l'Eau et de la Biodiversit\u00e9 de ne rapporter au titre du registre des zones prot\u00e9g\u00e9es que les ZSC.\n\nLa surface rapport\u00e9e de la zone sp\u00e9ciale de conservation rapport\u00e9e DCE pourra \u00eatre d\u00e9duite d'une conversion (d'hectare en km\u00b2) de la surface d\u00e9clar\u00e9e au titre de Natura 2000.\n\n##################################\nRepr\u00e9sentation spatiale de la Zone :\nLa donn\u00e9e est repr\u00e9sent\u00e9e sous la forme d\u2019un polygone. \nCertains polygones ont \u00e9t\u00e9 initialement d\u00e9finis par le MNHN \u00e0 partir de points et lignes \u00e0 l\u2019aide d\u2019un tampon de 10 m\u00e8tres (grottes)."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZPSRappDCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdConcept":"ZPSRappDCE","NomConcept":"ZONE DE PROTECTION SPECIALE RAPPORTEE DCE","DefConcept":"Zones protection sp\u00e9ciale o\u00f9 le maintien ou l'am\u00e9lioration de l'\u00e9tat des eaux constitue un facteur important de cette protection (Article 6 + Annexe IV point 1.v de la DCE). Ce concept est un sous-ensemble du concept de Site  Natura 2000 directive Oiseau. Il n'y a pas de red\u00e9coupage des objets, il s'agit d'une s\u00e9lection. Les crit\u00e8res de s\u00e9lection ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis par le MNHN (Museum National d\u2019Histoire Naturelle) dans le document de r\u00e9f\u00e9rences \u00abMNHN, 2004. S\u00e9lection des ZPS pour \u00ab le Registre des zones prot\u00e9g\u00e9es \u00bb dans le cadre de la directive cadre sur l\u2019eau (DCE). MEDD, non pagin\u00e9.\u00bb.\n\nLa surface rapport\u00e9e de la zone de protection sp\u00e9ciale rapport\u00e9e DCE pourra \u00eatre d\u00e9duite d'une conversion (d'hectare en km\u00b2) de la surface d\u00e9clar\u00e9e au titre de Natura 2000.\n\n##################################\nRepr\u00e9sentation spatiale de la Zone :\nLa donn\u00e9e est repr\u00e9sent\u00e9e sous la forme d\u2019un polygone. \nCertains polygones ont \u00e9t\u00e9 initialement d\u00e9finis par le MNHN \u00e0 partir de points et lignes \u00e0 l\u2019aide d\u2019un tampon de 10 m\u00e8tres (grottes)."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZoneVuln","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdConcept":"ZoneVuln","NomConcept":"ZONE VULNERABLE","DefConcept":"Les zones vuln\u00e9rables sont les terres d\u00e9sign\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 3 paragraphe 2 de la Directive Europ\u00e9enne n\u00b091-676 dont les objectifs consign\u00e9s dans son premier article sont de r\u00e9duire la pollution des eaux provoqu\u00e9es ou induites par les nitrates \u00e0 partir de sources agricoles, et pr\u00e9venir toute nouvelle pollution de ce type.\n\nUne zone vuln\u00e9rable est une partie du territoire o\u00f9 la pollution des eaux par le rejet direct ou indirect de nitrates d\u2019origine agricole ou d\u2019autres compos\u00e9s azot\u00e9s susceptibles de se transformer en nitrates, menace \u00e0 court terme la qualit\u00e9 des milieux aquatiques et plus particuli\u00e8rement l\u2019alimentation en eau potable. \n\nSont d\u00e9sign\u00e9es comme zones vuln\u00e9rables, les zones o\u00f9 : \n- les eaux douces superficielles et souterraines, notamment celles destin\u00e9es \u00e0 l'alimentation en eau potable, ont ou risquent d'avoir une teneur en nitrates sup\u00e9rieure \u00e0 50 mg\/l,\n- les eaux des estuaires, les eaux c\u00f4ti\u00e8res ou marines et les eaux douces superficielles qui ont subi ou montrent une tendance \u00e0 l'eutrophisation susceptible d'\u00eatre combattue de mani\u00e8re efficace par une r\u00e9duction des apports en azote.\n\nUn programme d'action est mis en \u0153uvre dans chaque d\u00e9partement concern\u00e9, arr\u00eatant les prescriptions que doivent respecter l'ensemble des agriculteurs de la zone vuln\u00e9rable correspondante. Ils sont construits en concertation avec tous les acteurs concern\u00e9s, sur la base d'un diagnostic local. Ils visent \u00e0 corriger les pratiques les plus g\u00e9n\u00e9ratrices de pollution. \nEn dehors des zones vuln\u00e9rables, un code des bonnes pratiques agricoles, \u00e9tabli au niveau national est d'application volontaire.\n\nChaque zone vuln\u00e9rable correspond \u00e0 un arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral (pr\u00e9fet coordonnateur de bassin) apr\u00e8s avis du conseil d\u00e9partemental d\u2019Hygi\u00e8ne, du conseil g\u00e9n\u00e9ral et r\u00e9gional et du comit\u00e9 de bassin. Les zones vuln\u00e9rables sont r\u00e9examin\u00e9es tous les 4 ans.\nCet arr\u00eat\u00e9 est le texte r\u00e9glementaire fondateur de la zone vuln\u00e9rable.\n\nChaque zone  s'\u00e9tend sur une zone g\u00e9ographique constitu\u00e9e d\u2019un ensemble de communes. \n\t\nDans le cas o\u00f9 un arr\u00eat\u00e9 ult\u00e9rieur viendrait compl\u00e9ter l\u2019arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dent, seule la date du dernier arr\u00eat\u00e9 serait conserv\u00e9e.\n\t\nLa liste des zones vuln\u00e9rables est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 des DREAL de bassin.\n\n#################################\nCode europ\u00e9en de la Zone:\nCe code est l\u2019identifiant europ\u00e9en de la zone vuln\u00e9rable. Il est structur\u00e9 comme suit : \n'FR'+Code bassin DCE + code sous la responsabilit\u00e9 des bassins (38 caract\u00e8res maximum)\n(ex : FRC0202)\nCe code est sous la responsabilit\u00e9 des DREAL de  bassin.\nLe code du bassin DCE est d\u00e9fini dans la nomenclature Sandre n\u00b0305 (\u2018Bassin DCE\u2019).\n\n#################################\nCode national de la Zone:\nIl n'y a pas de code national d\u00e9fini.\n\n##################################\nNom de la Zone : \nLibell\u00e9 \u00e9ventuel de la zone vuln\u00e9rable.\n\n##################################\nRepr\u00e9sentation spatiale de la Zone :\nUn polygone par arr\u00eat\u00e9 correspondant \u00e0 l'agr\u00e9gation des communes cit\u00e9es dans l'arr\u00eat\u00e9 concernant la zone vuln\u00e9rable. \nL'information sera mise \u00e0 disposition \u00e0 la fois par l'interm\u00e9diaire de couches cartographiques et \u00e9galement via la liste des codes Insee des communes.\nLes multipolygone et polygones \u00e0 trou sont autoris\u00e9s."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZoneSensible","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdConcept":"ZoneSensible","NomConcept":"ZONE SENSIBLE","DefConcept":"L'article R211-94 du code de l'environnement, transposant dans le droit fran\u00e7ais l'article 5 et l'annexe II de la directive Eaux R\u00e9siduaires Urbaines (91\/271\/EEC UWWT) d\u00e9finit les zones sensibles comme les masses d'eau particuli\u00e8rement sensibles aux pollutions, notamment celles dont il est \u00e9tabli qu'elles sont eutrophes ou pourraient devenir eutrophes \u00e0 br\u00e8ve \u00e9ch\u00e9ance si des mesures ne sont pas prises, et dans lesquelles les rejets de phosphore, d'azote ou de ces deux substances doivent, s'ils sont cause de ce d\u00e9s\u00e9quilibre, \u00eatre r\u00e9duits.\n\nLe pr\u00e9fet coordonnateur de bassin \u00e9labore, avec le concours des pr\u00e9fets de d\u00e9partement, \u00e0 partir des r\u00e9sultats obtenus par le programme de surveillance de l'\u00e9tat des eaux et de toute autre donn\u00e9e disponible, un projet de d\u00e9limitation des zones sensibles en concertation avec des repr\u00e9sentants des communes et de leurs groupements, des usagers de l'eau, des personnes publiques ou priv\u00e9es qui concourent \u00e0 l'assainissement des eaux us\u00e9es, \u00e0 la distribution des eaux et des associations agr\u00e9\u00e9es de protection de l'environnement intervenant en mati\u00e8re d'eau et des associations de consommateurs.\n\nLe pr\u00e9fet coordonnateur de bassin transmet le projet de d\u00e9limitation des zones sensibles aux pr\u00e9fets int\u00e9ress\u00e9s, qui consultent les conseils g\u00e9n\u00e9raux et les conseils r\u00e9gionaux et, en Corse, la collectivit\u00e9 territoriale, ainsi que les chambres d'agriculture.\n\nLe pr\u00e9fet coordonnateur de bassin arr\u00eate la d\u00e9limitation des zones sensibles apr\u00e8s avis du comit\u00e9 de bassin. Cet arr\u00eat\u00e9 est le texte r\u00e9glementaire fondateur de la zone sensible.\n\nLes avis sont r\u00e9put\u00e9s favorables s'ils n'interviennent pas dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la transmission de la demande d'avis.\n\nDans les faits on constate que, lors des rapportages au titre de la directive Eaux R\u00e9siduaires Urbaines (91\/271\/EEC UWWT) et du registre des zones prot\u00e9g\u00e9es de la Directive Cadre sur l'Eau, les bassins versants de zone sensible sont \u00e9galement rapport\u00e9s en tant que zone sensible.\n\nL'identification des masses d'eau sensibles est r\u00e9examin\u00e9e au moins tous les quatre ans par le pr\u00e9fet coordonnateur de bassin (article R. 211-95).\n\n#################################\nCode europ\u00e9en de la Zone:\n Ce code est l\u2019identifiant europ\u00e9en de la zone sensible. Il est structur\u00e9 de la mani\u00e8re suivante : \nL'interpr\u00e9tation fran\u00e7aise de la r\u00e8gle de codification lors du rapportage UWWT de Septembre 2009 a \u00e9t\u00e9 la suivante : \n'FR' + '_SA_' + code sensitive area (2 caract\u00e8res) + '_' + code national de la zone sensible\n\nLes valeurs possibles pour le code sensitive area sont les suivantes : \n'RI'  for Sensitive Area - river \n'LK'  for Sensitive Area - lake \n'CL'  for Sensitive Area - coastline : non utilis\u00e9e en France\n'CA'  for Sensitive Area - coast area \n'CM'  for Sensitive Area - catchment \n'LS'  for Less sensitive area (coastline) : non utilis\u00e9e en France\n'TW'  for Sensitive Areas and Less Sensitive Areas - transitional waters \n\n#################################\nCode national de la Zone:\nCe code correspond au code utilis\u00e9 dans l'application BD ERU (Base de Donn\u00e9e des Eaux R\u00e9siduaires Urbaines), il suit la r\u00e8gle de codification suivante : \nCode de la circonscription de bassin + code sous la responsabilit\u00e9 des bassins (4 caract\u00e8res)\n\nLe code administratif de circonscription de bassin est d\u00e9fini dans la nomenclature Sandre n\u00b0447 (\u2018Code administratif de circonscription de bassin\u2019).\nLe num\u00e9ro de la zone sensible est le code attribu\u00e9 par la DREAL de bassin.\n\n##################################\nNom de la Zone : \nLe nom de la zone sensible est le libell\u00e9 attribu\u00e9, sur la d\u00e9cision du Ministre de l'Environnement, \u00e0 la zone sensible.\n\n##################################\nRepr\u00e9sentation spatiale de la Zone :\nDans le cadre du rapportage des zones sensibles pour le registre des zones prot\u00e9g\u00e9es de la DCE les masses d'eau sensibles c\u00f4ti\u00e8res et de transition sont agr\u00e9g\u00e9es avec les bassins versant de zone sensible en une seule couche d'information de type polygone. \nLes polygones \u00e0 trou sont autoris\u00e9s. Les multipolyones ne le sont pas."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZAEPF","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdConcept":"ZAEPF","NomConcept":"ZONE D'ALIMENTATION EN EAU POTABLE FUTURE","DefConcept":"Une zone d'alimentation en eau potable future (ZAEPF) est une zone identifi\u00e9e comme pouvant servir \u00e0 de futurs pr\u00e9l\u00e8vements d'eau destin\u00e9s \u00e0 la consommation humaine.\n\nL'article L212-1 du code l'environnement demande, entre autre, l'identification dans chaque circonscription administrative de bassin, des zones de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau futures destin\u00e9es \u00e0 l'alimentation en eau potable.\nL'article 10 de l'arr\u00eat\u00e9 du 17 mars 2006 relatif au contenu des sch\u00e9mas directeurs d\u2019am\u00e9nagement et de gestion des eaux impose quant \u00e0 lui une repr\u00e9sentation cartographique de ces zones dans le cadre des r\u00e9visions du SDAGE.\n\nElles sont identifi\u00e9es \u00e0 partir de l'analyse combin\u00e9e de crit\u00e8res relatifs essentiellement \u00e0 la qualit\u00e9 et au potentiel d\u2019utilisation des ressources et de l'expertise d'acteurs locaux (Conseil  g\u00e9n\u00e9ral, ARS, MISE, DDAF,  Syndicat d\u00e9partemental \u2026).\nLes crit\u00e8res ayant trait \u00e0 la qualit\u00e9 et au potentiel d\u2019utilisation des ressources ont  \u00e9t\u00e9  \u00e9valu\u00e9s  notamment  en  utilisant les  bases  de  donn\u00e9es  disponibles  (SISE-EAUX,  DCE,  ADES,  etc...)  et  les  sch\u00e9mas d\u00e9partementaux d'alimentation en eau potable.\n\nLa ZAEPF peut \u00eatre constitu\u00e9e de masses d'eau plan d'eau, masses d'eau cours d'eau, masse d'eau souterraine (tout ou partie). \n\n#################################\nCode europ\u00e9en de la Zone:\nCe code est l\u2019identifiant europ\u00e9en de la zone d'alimentation en eau potable future. Il est structur\u00e9 sous la forme suivante : \n'FR'+Code bassin DCE +'AEPF' + code sous la responsabilit\u00e9 des bassins (34 caract\u00e8res maximum) \nLe code du bassin DCE est d\u00e9fini dans la nomenclature Sandre n\u00b0305 (\u2018Bassin DCE\u2019).\n\n#################################\nCode national de la Zone:\nCe code est l'identifiant national de la zone d'alimentation en eau potable future.\nIl est structur\u00e9 sous la forme suivante : \nCode bassin DCE +'AEPF' + code sous la responsabilit\u00e9 des bassins (34 caract\u00e8res maximum) \nLe code du bassin DCE est d\u00e9fini dans la nomenclature Sandre n\u00b0305 (\u2018Bassin DCE\u2019).\n\n##################################\nNom de la Zone : \nLe nom de la zone d'alimentation en eau potable future tel qu'il est d\u00e9fini au niveau des bassins peut correspondre au nom de la masse d'eau concern\u00e9e, \u00e0 la d\u00e9signation d'une prise d'eau (ex : \u00abPRISE D'EAU CENTRALE EDF \u00bb), d'un forage (ex : \u00ab FORAGE D'ATTIGNY \u00bb), au nom d'un cours d'eau ou tout autre information jug\u00e9e pertinente  par le bassin lors de l'identification de la zone.\n\n##################################\nRepr\u00e9sentation spatiale de la Zone :\nLa zone d'alimentation en eau potable future n'est pas une s\u00e9lection de masses d'eau, elle a sa propre g\u00e9om\u00e9trie. Suivant les cas elle sera repr\u00e9sent\u00e9e (selon le type de masse d'eau concern\u00e9e) : \n*sous la forme d'un  Arc pour les masses d'eau de cours d'eau,\n* sous la forme de Polygone(s) pour les masses d'eau de lac, c\u00f4ti\u00e8res et transition, souterraine. Les multipolygones et polygones \u00e0 trous sont autoris\u00e9s.\n* Dans le cadre du rapportage du registre des zones prot\u00e9g\u00e9es (seuls des polygones sont requis), les masses d'eau de cours d'eau sont repr\u00e9sent\u00e9es avec un tampon de 10m."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZON\/2.0\/ZoneQualiteEauxConchy","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zon\/2\/sandre_fmt_xml_zon.xsd","CdConcept":"ZoneQualiteEauxConchy","NomConcept":"ZONE DE QUALITE DES EAUX CONCHYLICOLES","DefConcept":"La Zone de qualit\u00e9 des eaux conchylicoles est d\u00e9finie dans le cadre de la Directive 2006\/113\/CE Qualit\u00e9 des eaux conchylicoles (quality required of shellfish waters).\nCes zones sont issues de l'atlas de 1984 des zones conchylicoles de l'IFREMER dont les contours ont \u00e9t\u00e9 num\u00e9ris\u00e9s dans le cadre du rapportage au titre du registre des zones prot\u00e9g\u00e9es.\n\nCe concept est bien distinct de celui de 'Zone de production conchylicole'.\nLe contour de la Zone de qualit\u00e9 des eaux conchylicoles ne correspond pas au cadastre conchylicole (= cadastre des \u00e9tablissements de culture marine).\n\n#################################\nCode europ\u00e9en de la Zone:\nCe code est l\u2019identifiant europ\u00e9en de Zone de qualit\u00e9 des eaux conchylicoles. Il est structur\u00e9 de la mani\u00e8re suivante : 'FR'+N\u00b0 Zone.\nLe N\u00b0 Zone correspond aux num\u00e9ros issus de la prestation de num\u00e9risation de l'Atlas de 1984 de l'IFREMER (logique de num\u00e9rotation croissante du Nord au Sud de la France).\n\n\n##################################\nNom de la Zone : \nNom de la Zone de qualit\u00e9 des eaux conchylicoles tel que d\u00e9fini dans lors de la prestation de num\u00e9risation de l'Atlas de 1984 de l'IFREMER.\n\n##################################\nRepr\u00e9sentation spatiale de la Zone :\nUne Zone de qualit\u00e9 des eaux conchylicoles est repr\u00e9sent\u00e9e sous la forme d'un polygone. Les multipolygones sont autoris\u00e9s."}]}}]}}]}