{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1","CdDictionnaire":"ZGR","VersionDictionnaire":"1","NomDictionnaire":"Zonages de gestion de la qualit\u00e9 des ressources","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/ZPAAC","CdConcept":"ZPAAC","NomConcept":"ZONE DE PROTECTION DE L'AAC","DefConcept":"La d\u00e9limitation d\u2019une zone de protection vise \u00e0 prot\u00e9ger tout ou partie de l'aire d'alimentation du captage.  La ZP-AAC est identifi\u00e9e par le croisement du zonage cartographique de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 intrins\u00e8que et du zonage des pressions agricoles \u00e9labor\u00e9 suite \u00e0 des \u00e9tudes technico-\u00e9conomiques centr\u00e9es sur l'\u00e9valuation des risques. Elle est la zone sur laquelle se concentreront les actions \u2018agricoles\u2019 pour la restauration de la qualit\u00e9 de l\u2019eau brute pr\u00e9lev\u00e9e au captage d\u2019eau potable.\n\nLa ZP-AAC est identifi\u00e9e dans le cadre de la d\u00e9finition des programmes d'action sur les AAC. Il s'agit d'un processus optionnel pouvant aboutir \u00e0 l'identification d'une Zone Soumise \u00e0 Contrainte Environnementale (ZSCE).\nLe texte r\u00e9glementaire fondateur de la ZP-AAC est l'arr\u00eat\u00e9 d\u00e9partemental de d\u00e9limitation de la ZP-AAC.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/CdZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"CdZPAAC","CdConcept":"CdZPAAC","NomConcept":"Code national de la ZPAAC","DefConcept":"Identifiant national de la Zone de Protection de l\u2019Aire d'Alimentation du Captage.\nLa cr\u00e9ation des codes et leur diffusion est sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType","LongMaxPropriete":"13"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/GeomZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"GeomZPAAC","CdConcept":"GeomZPAAC","NomConcept":null,"DefConcept":null,"CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/StZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"StZPAAC","CdConcept":"StZPAAC","NomConcept":"Statut de la ZPAAC","DefConcept":"Le statut d'une ZPAAC prend une des valeurs d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0390. cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:390::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"390"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/DateCreationZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"DateCreationZPAAC","CdConcept":"DateCreationZPAAC","NomConcept":"Date de cr\u00e9ation de la ZPAAC","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle la ZPAAC a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e dans le syst\u00e8me d\u2019information (dans le r\u00e9f\u00e9rentiel).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/DateMajZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"DateMajZPAAC","CdConcept":"DateMajZPAAC","NomConcept":"Date de mise \u00e0 jour de la ZPAAC","DefConcept":"Date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, de la mise \u00e0 jour des informations descriptives de la ZPAAC sein du r\u00e9f\u00e9rentiel.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/AuteurZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"AuteurZPAAC","CdConcept":"AuteurZPAAC","NomConcept":"Auteur de la ZPAAC","DefConcept":"Premier organisme \u00e0 avoir demand\u00e9 au SANDRE l'enregistrement de la ZPAAC. \n\nL'attribution d'un auteur \u00e0 une ZPAAC rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE sein du r\u00e9f\u00e9rentiel.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"50"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/ComZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"ComZPAAC","CdConcept":"ComZPAAC","NomConcept":"Commentaires sur la ZPAAC","DefConcept":"Ensemble des informations compl\u00e9mentaires relatif \u00e0 la ZPAAC qu'il peut \u00eatre int\u00e9ressant de porter \u00e0 la connaissance du lecteur et qui ne sont pas formalis\u00e9es dans la fiche de la ZPAAC.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/ZSCEZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"ZSCEZPAAC","CdConcept":"ZSCEZPAAC","NomConcept":"Zone soumise \u00e0 contrainte environnementale ZPAAC","DefConcept":"Le dispositif des zones soumises \u00e0 contraintes environnementales (ZSCE) de protection est issu de l\u2019article 21 de la loi sur l\u2019eau et les milieux aquatiques du 30 d\u00e9cembre 2006. Dans le cadre d\u2019une politique globale de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de la ressource, cet outil vient en compl\u00e9ment du dispositif des p\u00e9rim\u00e8tres de protection, afin de lutter contre les pollutions diffuses.\n\nLa d\u00e9signation en ZSCE justifie la mise en \u0153uvre d\u2019une action sp\u00e9cifique de nature r\u00e9glementaire, concernant notamment l\u2019activit\u00e9 agricole ou l\u2019espace dans lequel elle s\u2019inscrit. \n\n\nD\u00e9cret n\u00b02007-882 du 14 mai 2007 relatif \u00e0 certaines zones soumises \u00e0 contraintes environnementales (ZSCE) et modifiant le code rural\nCirculaire du 30 mai 2008","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IndicatorType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/DateTraceZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"DateTraceZPAAC","CdConcept":"DateTraceZPAAC","NomConcept":"Date du trac\u00e9 de la ZPAAC","DefConcept":"Date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, du trac\u00e9 du contour de la ZPAAC souvent \u00e9gale \u00e0 la date de l'arr\u00eat\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/EchelleTraceZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"EchelleTraceZPAAC","CdConcept":"EchelleTraceZPAAC","NomConcept":"Echelle du  trac\u00e9 de la ZPAAC","DefConcept":"Echelle de travail du g\u00e9omaticien. Les valeurs possibles sont d\u00e9crites dans la nomenclature sandre N\u00b098.\n\n\n cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:98::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"98"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/RolIntZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"ZPAACaDesIntervenants","CdConcept":"RolIntZPAAC","NomConcept":"ROLES DES INTERVENANTS DE LA ZP-AAC","DefConcept":"Ce r\u00f4le indique la fonction pour laquelle l'organisme est intervenu sur la ZPAAC  et \u00e9galement l\u2019historique de ces fonctions ce qui permet de pr\u00e9ciser la p\u00e9riode (date de d\u00e9but et date de fin) de ce r\u00f4le.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRE\/1\/TexteReglem","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tre\/1\/sandre_fmt_xml_tre.xsd","CdPropriete":"aUnArr\u00eat\u00e9DepDeD\u00e9limitation","CdConcept":"TexteReglem","NomConcept":"TEXTE REGLEMENTAIRE","DefConcept":"Un Texte r\u00e9glementaire est un acte administratif \u00e9manant d\u2019une autorit\u00e9 ex\u00e9cutive ou administrative (Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Premier ministre, pr\u00e9fets, maires...) ayant un caract\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral et impersonnel et qui a pour objet, soit de disposer dans des domaines non r\u00e9serv\u00e9s au l\u00e9gislateur, soit de d\u00e9velopper les r\u00e8gle pos\u00e9es par une loi en vue d\u2019en assurer l\u2019application.\n\n(Inspir\u00e9 de Vocabulaire Juridique, Association Henri Capitant de G\u00e9rard Cornu, PUF, 6\u00e8me \u00e9dition, 2004)","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRE\/1\/TexteReglem","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tre\/1\/sandre_fmt_xml_tre.xsd","CdPropriete":"aUnArr\u00eat\u00e9D\u00e9pAction","CdConcept":"TexteReglem","NomConcept":"TEXTE REGLEMENTAIRE","DefConcept":"Un Texte r\u00e9glementaire est un acte administratif \u00e9manant d\u2019une autorit\u00e9 ex\u00e9cutive ou administrative (Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Premier ministre, pr\u00e9fets, maires...) ayant un caract\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral et impersonnel et qui a pour objet, soit de disposer dans des domaines non r\u00e9serv\u00e9s au l\u00e9gislateur, soit de d\u00e9velopper les r\u00e8gle pos\u00e9es par une loi en vue d\u2019en assurer l\u2019application.\n\n(Inspir\u00e9 de Vocabulaire Juridique, Association Henri Capitant de G\u00e9rard Cornu, PUF, 6\u00e8me \u00e9dition, 2004)","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TRE\/1\/TexteReglem","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tre\/1\/sandre_fmt_xml_tre.xsd","CdPropriete":"aUnArr\u00eat\u00e9D\u00e9pProgrammeDAction","CdConcept":"TexteReglem","NomConcept":"TEXTE REGLEMENTAIRE","DefConcept":"Un Texte r\u00e9glementaire est un acte administratif \u00e9manant d\u2019une autorit\u00e9 ex\u00e9cutive ou administrative (Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Premier ministre, pr\u00e9fets, maires...) ayant un caract\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral et impersonnel et qui a pour objet, soit de disposer dans des domaines non r\u00e9serv\u00e9s au l\u00e9gislateur, soit de d\u00e9velopper les r\u00e8gle pos\u00e9es par une loi en vue d\u2019en assurer l\u2019application.\n\n(Inspir\u00e9 de Vocabulaire Juridique, Association Henri Capitant de G\u00e9rard Cornu, PUF, 6\u00e8me \u00e9dition, 2004)","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/ZSCE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"faitPartieDes","CdConcept":"ZSCE","NomConcept":"ZONE SOUMISE A CONTRAINTE ENVIRONNEMENTALE","DefConcept":"La loi sur l\u2019eau et les milieux aquatiques pr\u00e9voit en son article 21 la possibilit\u00e9 de d\u00e9limiter des zones soumises \u00e0 contraintes environnementales (ZSCE), dans lesquelles est d\u00e9fini un programme d\u2019action visant \u00e0 limiter l\u2019\u00e9rosion, prot\u00e9ger les zones humides ou prot\u00e9ger les aires d\u2019alimentation des captages.\n\nLe dispositif des zones soumises \u00e0 contraintes environnementales (ZSCE) de protection est issu de l\u2019article 21 de la loi sur l\u2019eau et les milieux aquatiques du 30 d\u00e9cembre 2006. Dans le cadre d\u2019une politique globale de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de la ressource, cet outil vient en compl\u00e9ment du dispositif des p\u00e9rim\u00e8tres de protection, afin de lutter contre les pollutions diffuses.\n\nLa d\u00e9signation en ZSCE justifie la mise en \u0153uvre d\u2019une action sp\u00e9cifique de nature r\u00e9glementaire, concernant notamment l\u2019activit\u00e9 agricole ou l\u2019espace dans lequel elle s\u2019inscrit.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/NomZPAAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"estAppel\u00e9","CdConcept":"NomZPAAC","NomConcept":"NOM DE LA ZP-AAC","DefConcept":"Appellation de la ZP-AAC couramment employ\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ZGR\/1\/AAC","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/zgr\/1\/sandre_fmt_xml_zgr.xsd","CdPropriete":"appartientA","CdConcept":"AAC","NomConcept":"AIRE D'ALIMENTATION DE CAPTAGE","DefConcept":"L'aire d\u2019alimentation du captage (AAC) est d\u00e9finie sur des bases hydrologiques ou hydrog\u00e9ologiques. Elle correspond aux surfaces sur lesquelles l\u2019eau qui s\u2019infiltre ou ruisselle participe \u00e0 l\u2019alimentation de la ressource en eau dans laquelle se fait le pr\u00e9l\u00e8vement. \nAinsi, l\u2019AAC correspond : \n\u00b7\tpour un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement destin\u00e9 \u00e0 l'eau potable en eau superficielle : au sous bassin versant situ\u00e9 en amont de la ou des prises d\u2019eau \u00e9ventuellement compl\u00e9t\u00e9 par la surface concern\u00e9e par l'apport d'eau souterraine externe \u00e0 ce bassin versant (ex: nappe de socle ou nappe d'accompagnement des cours d'eau), \n\u00b7\tpour un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement destin\u00e9 \u00e0 l'eau potable en eau souterraine : au bassin d\u2019alimentation du ou des points d'eau (lieu des points de la surface du sol qui contribuent \u00e0 l\u2019alimentation du captage). Les notions d\u2019\u00ab aire d\u2019alimentation \u00bb et de \u00ab bassin d\u2019alimentation \u00bb de captages (AAC, BAC) sont ici consid\u00e9r\u00e9es comme synonymes. \n\nL'AAC peut concerner plusieurs ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vement, mais l\u2019AAC sera par cat\u00e9gorie d\u2019eau (eau superficielle, eau souterraine, \u2026) \nL'AAC n'a pas de d\u00e9finition r\u00e9glementaire. L'AAC est li\u00e9 \u00e0 une seule Circonscription administrative de bassin. La Circonscription de bassin sera celle de la commune du point de pr\u00e9l\u00e8vement principal de l\u2019ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement (r\u00e9f\u00e9rent) associ\u00e9 \u00e0 l\u2019AAC.\n\n\nNB : Le terme de \u00ab captage d'eau potable \u00bb est le terme avanc\u00e9 pour la captation de l'eau pour usage AEP. Il ne correspond pas \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 physique unique (source, forage, point d'eau, prise d'eau...). Au Sandre le terme de \u00ab captage d'eau potable \u00bb correspond \u00e0 un 'Ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement' ayant comme 'Usage de l'eau' (cf. nomenclature n\u00b0481) le code 5 (soit 'AEP + USAGES DOMESTIQUES') ou ses sous-niveaux ('5A' : \u00ab Alimentation collective \u00bb et '5B' : \u00ab Alimentation individuelle \u00bb).\n\n\n.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}}]}}]}