{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0","CdDictionnaire":"RHB","VersionDictionnaire":"4.0","NomDictionnaire":"Processus d'acquisition des donn\u00e9es biologiques","ComDictionnaire":"Description des donn\u00e9es relatives aux processus d'acquisition des donn\u00e9es de biologie","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/OperationPrelBio","CdConcept":"OperationPrelBio","NomConcept":"OPERATION DE PRELEVEMENT BIOLOGIQUE","DefConcept":"Une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique d\u00e9signe un ensemble d\u2019actions allant des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires biologiques effectu\u00e9es par un organisme d\u00e9sign\u00e9 comme pr\u00e9leveur sur les lieux d\u2019un et d\u2019un seul point de pr\u00e9l\u00e8vement (appartenant \u00e0 une station de mesure) jusqu\u2019au calcul de r\u00e9sultats d\u2019indices biologiques, ceci au cours d'une p\u00e9riode de temps continue.\n\nUne op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique est effectu\u00e9e dans le cadre de l\u2019application d\u2019une seule et unique m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation de la qualit\u00e9 biologique des eaux superficielles continentales, au travers de l\u2019\u00e9tude d\u2019un seul support biologique.\n\nUne op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique peut \u00eatre faite dans le cadre d'un ou plusieurs r\u00e9seaux de mesure selon un et seul protocole biologique (m\u00e9thode bioc\u00e9notique indicielle ou protocole standardis\u00e9) et donne lieu \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019un ou plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires biologiques \u00e0 partir desquels une ou plusieurs listes faunistiques ou floristiques sont \u00e9tablies, celles-ci permettant le calcul d\u2019indices.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/DateDebutOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"DateDebutOperationPrelBio","CdConcept":"DateDebutOperationPrelBio","NomConcept":"Date du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique","DefConcept":"La date du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique est la date, au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle d\u00e9bute l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nCette information est \u00e9tablie par le pr\u00e9leveur, sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e.\n\nLe renseignement de cette rubrique est obligatoire car elle rentre dans l'identifiant de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/HeureDebutOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"HeureDebutOperationPrelBio","CdConcept":"HeureDebutOperationPrelBio","NomConcept":"Heure du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique","DefConcept":"L'heure du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique est l'heure, \u00e0 la minute pr\u00e8s, \u00e0 laquelle d\u00e9bute l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique.\n\nCette information est \u00e9tablie par le pr\u00e9leveur, sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e.\n\nLe renseignement de cette rubrique est obligatoire car elle rentre dans l'identifiant de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement hydrobiologique.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/DateFinOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"DateFinOperationPrelBio","CdConcept":"DateFinOperationPrelBio","NomConcept":"Date de la fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique","DefConcept":"La date de la fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle se termine l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique.\n\nCette information est \u00e9tablie par le pr\u00e9leveur, sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e.\n\nLe renseignement de cette rubrique est optionnel.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/HeureFinOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"HeureFinOperationPrelBio","CdConcept":"HeureFinOperationPrelBio","NomConcept":"Heure de la fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique","DefConcept":"L'heure de la fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique est l'heure, \u00e0 la minute pr\u00e8s, \u00e0 laquelle termine l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique.\n\nCette information est \u00e9tablie par le pr\u00e9leveur, sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e.\n\nLe renseignement de cette rubrique est optionnel.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/RefOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"RefOperationPrelBio","CdConcept":"RefOperationPrelBio","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Code, non signifiant, permettant au responsable charg\u00e9 de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement de l'identifier. Cette information est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e ; le renseignement de ce code est facultatif.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"150"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/CampSaisonOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"CampSaisonOperationPrelBio","CdConcept":"CampSaisonOperationPrelBio","NomConcept":"Campagne saisonni\u00e8re","DefConcept":"P\u00e9riode saisonni\u00e8re pendant laquelle une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement doit se d\u00e9rouler. Cette information ne peut pas \u00eatre d\u00e9duite des dates de d\u00e9but et de fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement car il peut arriver qu'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement se d\u00e9roule, \u00e0 quelques jours pr\u00e8s, lors de la saison suivant celle pr\u00e9vue initialement.Cette information est particuli\u00e8rement utilis\u00e9e pour le support poisson. Elle repose sur la liste des valeurs possibles Sandre d\u00e9finie dans la nomenclature n\u00b0620.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"620"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/LongueurProspecte","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"LongueurProspecte","CdConcept":"LongueurProspecte","NomConcept":"Longueur prospect\u00e9e","DefConcept":"Longueur exprim\u00e9e en m\u00e8tres, estim\u00e9e ou mesur\u00e9e par le pr\u00e9leveur au moment de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique. Il s'agit de la longueur du tron\u00e7on prospect\u00e9 du cours d'eau en vue d'y rep\u00e9rer les lieux de pr\u00e9l\u00e8vement demand\u00e9s par le protocole utilis\u00e9. Les mesures biologiques effectu\u00e9es sur ce tron\u00e7on seront r\u00e9put\u00e9es coh\u00e9rentes avec les autres mesures (hydrobiologiques, physico-chimiques...) r\u00e9alis\u00e9es sur la longueur totale de la station qui est, par convention, de l'ordre de 10 fois la largeur du cours d'eau.\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e.\n\nCette longueur est fournie en m\u00e8tres avec une pr\u00e9cision m\u00e9trique.\n\nLe renseignement de cette rubrique est optionnel.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/LargeurMoyLameEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"LargeurMoyLameEau","CdConcept":"LargeurMoyLameEau","NomConcept":"Largeur moyenne de la lame d'eau","DefConcept":"La largeur moyenne de la lame d'eau est la largeur du miroir le long du tron\u00e7on prospect\u00e9 du cours d'eau. Elle est exprim\u00e9e en m\u00e8tres et estim\u00e9e ou mesur\u00e9e par le pr\u00e9leveur au moment de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique.\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e.\n\nLe renseignement de cette rubrique est optionnel.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/InterpResBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"InterpResBio","CdConcept":"InterpResBio","NomConcept":"Interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats biologiques","DefConcept":"Les r\u00e9sultats biologiques sont un ensemble de valeurs (listes de taxons, indices\u2026)  obtenues \u00e0 partir des recensements effectu\u00e9s sur les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires biologiques et \u00e0 l'aide de calculs bas\u00e9s sur les formules et les abaques fournies par le protocole. Ces donn\u00e9es \u00e9labor\u00e9es gagnent \u00e0 \u00eatre accompagn\u00e9es d'interpr\u00e9tations, prenant \u00e9galement en compte les param\u00e8tres environnementaux et les conditions de pr\u00e9l\u00e8vement et permettant d\u2019\u00e9tablir une \u00e9valuation de la qualit\u00e9 du milieu aquatique.\nCette information est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e.\n\nLe renseignement de cette rubrique est optionnel et porte sur l'ensemble de l'op\u00e9ration biologique.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/QualResBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"QualResBio","CdConcept":"QualResBio","NomConcept":"Qualification des r\u00e9sultats biologiques","DefConcept":"Deux attributs \u00ab Statut \u00bb et \u00ab Qualification \u00bb sont port\u00e9s par l\u2019entit\u00e9 \u00ab OPERATION DE PRELEVEMENT BIOLOGIQUE \u00bb, selon les listes de valeurs cit\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment. Ils indiquent l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la validation de l\u2019ensemble des donn\u00e9es biologiques produites au cours des actions suivantes caract\u00e9ristiques de l\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement :\n\u00b7\tles pr\u00e9l\u00e8vements biologiques\n\u00b7\tla description des zones de faci\u00e8s\n\u00b7\tla composition des listes faunistiques\/floristiques et la liste des taxons d\u00e9nombr\u00e9s\n\u00b7\tles r\u00e9sultats biologiques.\n\nLa qualification de la donn\u00e9e indique le niveau de la qualit\u00e9 de la donn\u00e9e selon les valeurs d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0414. Cette donn\u00e9e est renseign\u00e9e par le producteur.\n\nPar exemple, pour diff\u00e9rencier une donn\u00e9e \u00ab valid\u00e9e par un processus automatis\u00e9e \u00bb d\u2019une donn\u00e9e \u00ab valid\u00e9e par un expert \u00bb, il n\u2019est pas cr\u00e9\u00e9 deux niveaux de validation. Au contraire, dans les deux cas, la donn\u00e9e est qualifi\u00e9e \u00ab Correcte \u00bb mais elle est accompagn\u00e9e d\u2019une information compl\u00e9mentaire, le statut de la donn\u00e9e, qui indique l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de cette validation : dans le premier cas, on indique le couple (CORRECTE, CONTROLE AUTOMATIQUE). Dans le second, il s\u2019agit du couple (CORRECTE, EXPERT). Toute validation est toujours indiqu\u00e9e par ce couple.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"2","CdNomenclature":"414"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/StatutResBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"StatutResBio","CdConcept":"StatutResBio","NomConcept":"Statut des r\u00e9sultats biologiques","DefConcept":"Deux attributs \u00ab Statut \u00bb et \u00ab Qualification \u00bb sont port\u00e9s par l\u2019entit\u00e9 \u00ab OPERATION DE PRELEVEMENT BIOLOGIQUE \u00bb, selon les listes de valeurs cit\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment. Ils indiquent l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la validation de l\u2019ensemble des donn\u00e9es biologiques produites au cours des actions suivantes caract\u00e9ristiques de l\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement :\n\u00b7\tles pr\u00e9l\u00e8vements biologiques\n\u00b7\tla description des zones de faci\u00e8s\n\u00b7\tla composition des listes faunistiques\/floristiques et la liste des taxons d\u00e9nombr\u00e9s\n\u00b7\tles r\u00e9sultats biologiques.\n\nLe statut de la donn\u00e9e indique ensuite l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la validation des donn\u00e9es selon les valeurs d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0446.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"446"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/ComOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"ComOperationPrelBio","CdConcept":"ComOperationPrelBio","NomConcept":"Commentaires sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique","DefConcept":"Ensemble des remarques que le pr\u00e9leveur, le d\u00e9termineur (qui pourra \u00e9galement renseigner pr\u00e9f\u00e9rentiellement le champ commentaire de la liste faunistique) et le producteur de donn\u00e9es souhaitent faire \u00e0 propos de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique r\u00e9alis\u00e9e ainsi que de sa validation.\n\nLe renseignement de cette rubrique est optionnel.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/ModConservPrincEchant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"ModConservPrincEchant","CdConcept":"ModConservPrincEchant","NomConcept":"Mode de conservation principal des \u00e9chantillons","DefConcept":"Mode de conservation principal des \u00e9chantillons de substrats pr\u00e9lev\u00e9s au cours de l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements effectu\u00e9s lors d'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vements, selon les valeurs possibles d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0476.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"476"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/ModConservSecEchant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"ModConservSecEchant","CdConcept":"ModConservSecEchant","NomConcept":"Mode de conservation secondaire des \u00e9chantillons","DefConcept":"Mode de conservation secondaire des \u00e9chantillons de substrats pr\u00e9lev\u00e9s au cours de l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements effectu\u00e9s lors d'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vements, selon les valeurs possibles d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0476.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"476"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/SitPartPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"SitPartPrelBio","CdConcept":"SitPartPrelBio","NomConcept":"Situation particuli\u00e8re des pr\u00e9l\u00e8vements biologiques","DefConcept":"La situation particuli\u00e8re du pr\u00e9l\u00e8vement biologique permet d\u2019indiquer les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s en des lieux, situations, ou sur des supports tr\u00e8s particuliers\n\nLa liste des valeurs autoris\u00e9es par le Sandre est d\u00e9finie dans la nomenclature n\u00b0477.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"3","CdNomenclature":"477"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/SuperfMouillee","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"SuperfMouillee","CdConcept":"SuperfMouillee","NomConcept":"Superficie mouill\u00e9e totale","DefConcept":"La superficie mouill\u00e9e totale d'un point de pr\u00e9l\u00e8vement, exprim\u00e9e en m\u00e8tre carr\u00e9, est estim\u00e9e en calculant le produit entre la longueur totale du point de pr\u00e9l\u00e8vement (en m\u00e8tre) et la largeur moyenne de la lame d'eau (en m\u00e8tre).\n\nCette superficie mouill\u00e9e totale conditionne l'identification des substrats dominants (superficie totale de chaque substrat sup\u00e9rieure \u00e0 5% de la superficie mouill\u00e9e totale) et des substrats marginaux repr\u00e9sentatifs (superficie totale de chaque substrat inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 5% de la superficie mouill\u00e9e totale)","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/ObjOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"ObjOperationPrelBio","CdConcept":"ObjOperationPrelBio","NomConcept":"Objectif de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique","DefConcept":"Texte libre qui pr\u00e9cise les buts du pr\u00e9l\u00e8vement effectu\u00e9. Cette information est particuli\u00e8rement int\u00e9ressante pour les p\u00eaches de poissons.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"25"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/HMoyLamOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"HMoyLamOperationPrelBio","CdConcept":"HMoyLamOperationPrelBio","NomConcept":"Hauteur moyenne de la lame d\u2019eau","DefConcept":"Hauteur moyenne, exprim\u00e9e en m\u00e8tre, du miroir le long du tron\u00e7on prospect\u00e9 du cours d'eau. Elle est exprim\u00e9e en m\u00e8tres et estim\u00e9e ou mesur\u00e9e par le pr\u00e9leveur au moment de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique. Cette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de cette donn\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/RespOperationPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"RespOperationPrelBio","CdConcept":"RespOperationPrelBio","NomConcept":"Responsable de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique","DefConcept":"Personne physique responsable de l\u2019op\u00e9ration de de pr\u00e9l\u00e8vement biologique. Cette information doit \u00eatre \u00e9crite de pr\u00e9f\u00e9rence selon le format [Nom de l'op\u00e9rateur en majuscule], [Pr\u00e9nom de l\u2019op\u00e9rateur en minuscule] - exemple : DUPONT, Jean-Christophe\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"50"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/SurfTotProspectee","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"SurfTotProspectee","CdConcept":"SurfTotProspectee","NomConcept":"Surface totale prospect\u00e9e","DefConcept":"Surface totale prospect\u00e9e exprim\u00e9e en m\u00e8tre carr\u00e9.\n\nPour le calcul de l'IPR, si c\u2019est une p\u00eache compl\u00e8te, le pr\u00e9l\u00e8vement biologique \u00e9l\u00e9mentaire est le passage, et la surface totale propsect\u00e9e est \u00e9gale \u00e0 la surface attach\u00e9e au passage.\nSi c\u2019est une p\u00eache par ambiances, le pr\u00e9l\u00e8vement biologique \u00e9l\u00e9mentaire est l\u2019ambiance, et la surface totale prospect\u00e9e pour l\u2019IPR est en fait la somme des surfaces des ambiances\nSi c\u2019est une p\u00eache par points grands milieux, le pr\u00e9l\u00e8vement biologique \u00e9l\u00e9mentaire est le type de point (syst\u00e9matique ou compl\u00e9mentaire). On n\u2019utilise que les r\u00e9sultats des points syst\u00e9matiques et la surface totale prospect\u00e9e pour l\u2019IPR est la surface du point syst\u00e9matique multipli\u00e9e par le nombre de \u00ab points d\u2019impact \u00bb","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Intervenant","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/SCM\/2.2\/DispoCptMigrPoiss","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/scm\/2.2\/sandre_fmt_xml_scm.xsd","CdPropriete":"DispoCptMigrPoiss","CdConcept":"DispoCptMigrPoiss","NomConcept":"DISPOSITIF DE COMPTAGE DES MIGRATIONS DE POISSONS","DefConcept":"Ensemble des \u00e9quipements install\u00e9s sur un dispositif de franchissement utilis\u00e9s pour quantifier le flux migratoire de poissons qui y transite. Toute modification du type du dispositif de comptage am\u00e8ne \u00e0 consid\u00e9rer la red\u00e9finition d\u2019un nouveau dispositif de comptage.\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es acquises sur la station de contr\u00f4le des migrations.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/IntroEspec","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"IntroEspec","CdConcept":"IntroEspec","NomConcept":"INTRODUCTION D'ESPECE","DefConcept":"D\u00e9versement de taxon(s) par l'homme dans le milieu aquatique ayant \u00e9ventuellement un impact sur les r\u00e9sultats voire les conditions de r\u00e9alisation d'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. Il s'agit par exemple d'esp\u00e8ces exog\u00e8nes dont l\u2019introduction provoque des nuisances \u00e0 la sant\u00e9 ou \u00e0 l\u2019environnement \u00e0 prendre en compte dans l'interpr\u00e9tation des observations faites dans le cadre d'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TAX\/1.3Beta\/Taxon","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tax\/1.3\/sandre_fmt_xml_tax.xsd","CdPropriete":"TaxonCible","CdConcept":"Taxon","NomConcept":"TAXON","DefConcept":"Le taxon est une unit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rique qui fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la syst\u00e9matique. Cette science \u00e9tablit une classification des \u00eatres vivants \u00e0 partir de crit\u00e8res de ressemblance suivant une structure arborescente et hi\u00e9rarchique \u00e0 plusieurs niveaux (r\u00e8gne, embranchement, ordre, famille, genre, esp\u00e8ce...) dont chaque \u00e9l\u00e9ment ou composante est qualifi\u00e9 de taxon.\n\nLa liste des taxons est administr\u00e9e par le SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/CondEnvUnitObs","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"CondEnvUnitObs","CdConcept":"CondEnvUnitObs","NomConcept":"CONDITION ENVIRONNEMENTALE DE L'UNITE D'OBSERVATION","DefConcept":"A une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique portant sur une unit\u00e9 d'observation sp\u00e9cifique peuvent \u00eatre associ\u00e9es une ou plusieurs valeurs environnementales compl\u00e9tant les informations sur l'unit\u00e9 d'observation \u00e9tudi\u00e9e. Ces conditions environnementales sont sp\u00e9cifiques \u00e0 une unit\u00e9 d'observation donn\u00e9e d'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nRemarque : le fait de pouvoir associer une mesure environnementale \u00e0 une unit\u00e9 d'observation d'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique permet de donner davantage de souplesse au mod\u00e8le conceptuel de donn\u00e9es. En effet, compte-tenu de la richesse s\u00e9mantique pouvant \u00eatre extraite de l\u2019ensemble des m\u00e9thodes d\u2019\u00e9valuation de la qualit\u00e9 biologiques deux superficielles continentales, les donn\u00e9es n\u2019ayant pu \u00eatre d\u00e9finies dans le dictionnaire actuel pourront \u00e9ventuellement \u00eatre bancaris\u00e9es sous la forme de param\u00e8tres environnementaux.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/ProfilUnitObs","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"ProfilUnitObs","CdConcept":"ProfilUnitObs","NomConcept":"PROFIL DE L\u2019UNITE D\u2019OBSERVATION","DefConcept":"La notion de profil de l'unit\u00e9 d'observation - similaire \u00e0 la notion de transect - est uniquement utilis\u00e9e dans la m\u00e9thodologie d\u2019\u00e9tude des communaut\u00e9s de macrophytes en plans d\u2019eau XP T90-328 de d\u00e9cembre 2010. Un profil de l'unit\u00e9 d'observation est une ligne le long du plan d\u2019eau (zone littorale) ou bien perpendiculaire \u00e0 la rive (profil perpendiculaire), sur lequel sont r\u00e9alis\u00e9s des relev\u00e9s floristiques.\n\nATTENTION, un transect en plan d\u2019eau, tout comme une unit\u00e9 d\u2019observation, ne constitue pas un POINT DE PRELEVEMENT en plan d\u2019eau.\nConform\u00e9ment \u00e0 la m\u00e9thodologie d\u2019\u00e9tude des communaut\u00e9s de macrophytes en plans d\u2019eau, un POINT DE PRELEVEMENT macrophytes en plan d\u2019eau correspond \u00e0 l\u2019ensemble des 12 \u00e0 32 transects identifi\u00e9s au sein d\u2019un m\u00eame plan d\u2019eau, sur lesquels des relev\u00e9s floristiques sont \u00e9tablis au cours d\u2019une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique, contribuant \u00e0 la d\u00e9termination d\u2019un r\u00e9sultat d\u2019indice macrophytique (en cours de d\u00e9finition) \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du plan d\u2019eau. \nUn pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire correspond \u00e0 un relev\u00e9 floristique effectu\u00e9 : \n\u00b7\tSoit sur un transect longitudinal (zone littorale)\n\u00b7\tSoit sur un point contact d\u2019un transect transversal (profil perpendiculaire \u00e0 la rive), la profondeur de chaque point contact \u00e9tant \u00e0 renseigner au niveau de l\u2019attribut \u00ab Profondeur du pr\u00e9l\u00e8vement \u00bb\nChaque relev\u00e9 floristique donne lieu \u00e0 une seule liste floristique.\nCe sont les r\u00e9sultats de l\u2019ensemble de ces listes floristiques qui permettent de d\u00e9terminer le r\u00e9sultat d\u2019indice macrophytique (en cours de d\u00e9finition), \u00e0 l\u2019issue d\u2019une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. \u00bb","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ALQ\/2.1\/Prelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/alq\/2.1\/sandre_fmt_xml_alq.xsd","CdPropriete":"Prelevement","CdConcept":"Prelevement","NomConcept":"PRELEVEMENT D'ECHANTILLONS","DefConcept":"Le pr\u00e9l\u00e8vement d'\u00e9chantillons correspond \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement permettant de constituer un ensemble d'\u00e9chantillons coh\u00e9rents sur un support donn\u00e9, quel que soit la distribution op\u00e9r\u00e9e entre les diff\u00e9rents flacons ramen\u00e9s au laboratoire. Lorsqu'il est connu, le pr\u00e9l\u00e8vement d'\u00e9chantillons s'effectue sur un point de pr\u00e9l\u00e8vement particulier. \n\nLe pr\u00e9l\u00e8vement d'\u00e9chantillons peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 par des mesures de conditions environnementales, ainsi que des mesures in situ. Toutes les analyses se rapportent \u00e0 ce pr\u00e9l\u00e8vement d'\u00e9chantillons. \n\nLes informations sur le pr\u00e9l\u00e8vement d'\u00e9chantillons sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui confirment ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engagent ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/UnitObsEtud","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"UnitObsEtud","CdConcept":"UnitObsEtud","NomConcept":"UNITE D'OBSERVATION ETUDIEE","DefConcept":"Description plus ou moins d\u00e9taill\u00e9e - selon son type - de l'unit\u00e9 d'observation \u00e9tudi\u00e9e dans le cadre de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/CoUnitObs","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"CoUnitObs","CdConcept":"CoUnitObs","NomConcept":"COMPARTIMENT DE L'UNITE D'OBSERVATION","DefConcept":"Description des compartiments hydromorphologiques de l'unit\u00e9 d'observation \u00e9tudi\u00e9e dans le cadre de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique. Dans le cadre du protocole macrophytes plan d'eau, les diff\u00e9rents compartiments (zone riveraine, talus, plage) de l'unit\u00e9 d'observation font l'objet d'observations comme la largeur de la plage.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/DC\/2.2\/DispositifCollecte","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/dc\/2.2\/sandre_fmt_rsx.xsd","CdPropriete":"DispositifCollecte","CdConcept":"DispositifCollecte","NomConcept":"DISPOSITIF DE COLLECTE","DefConcept":"Les dispositifs de collecte des donn\u00e9es sur l\u2019eau d\u00e9signent tout dispositif  (tout moyen) qui permet par mesure ou non d\u2019acqu\u00e9rir des donn\u00e9es (des connaissances) sur :\n                     - les milieux aquatique\n                     - les ressources en eau\n                     - les usages de l\u2019eau \n                     - les pressions (et impacts associ\u00e9s) qui s\u2019exercent sur les milieux \n                       et les ressources\n                     - les donn\u00e9es \u00e9conomiques aff\u00e9rentes\n\nLes donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es doivent \u00eatre fiables, p\u00e9rennes et actualis\u00e9es.\n\nOn distingue :\n                     - les r\u00e9seaux de mesure\n                     - les dispositifs de l\u2019autosurveillance\n                     - les autres dispositifs de collecte rassemblant les enqu\u00eates, inventaires, recensements, d\u00e9clarations faites aupr\u00e8s des administrations et instructions administratives.\n\nLe dispositif de collecte doit \u00eatre organis\u00e9 afin de collecter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re ou suffisamment p\u00e9renne les informations. Ces donn\u00e9es produites par les dispositifs de collecte ne sont pas obligatoirement informatis\u00e9es.\n\nUn dispositif de collecte est associ\u00e9 \u00e0 un ou plusieurs d\u00e9partements qui correspondent \u00e0 son emprise de collecte. Plusieurs cas possibles :\n                     - Le dispositif de collecte appartient \u00e0 un d\u00e9partement et un seul,\n                     - Le dispositif de collecte appartient \u00e0 plusieurs d\u00e9partements,\n                     - Le dispositif de collecte appartient \u00e0 une partie de d\u00e9partement (communaut\u00e9 de communes,\u2026), dans ce cas, il est associ\u00e9 au d\u00e9partement. \n                     - Le dispositif de collecte est r\u00e9gional donc tous les d\u00e9partements de la r\u00e9gion concern\u00e9e.\n                     - Le dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du bassin. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du bassin,\n                     - Le dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du territoire.\nExemple : Sites de r\u00e9f\u00e9rences des cours d'eau de la France\n \nUn ou plusieurs intervenants participent au fonctionnement du dispositif durant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e ou indetermin\u00e9e. Chaque intervenant du dispositif est caract\u00e9ris\u00e9 par un r\u00f4le particulier : ma\u00eetre d\u2019ouvrage, ma\u00eetre(s) d\u2019\u0153uvre, financeur(s) ou producteur(s) de la donn\u00e9e. D\u2019apr\u00e8s la circulaire du 26 mars 2002 relative au Syst\u00e8me National d\u2019Information sur l\u2019eau, un seul ma\u00eetre d\u2019ouvrage est responsable du r\u00e9seau ou de la collecte de donn\u00e9es.\n\n\nCertains dispositifs de collecte sont nomm\u00e9s \"m\u00e9ta dispositif de collecte\". Ils correspondent \u00e0 un regroupement d\u2019un ensemble de dispositifs de collecte existant. Ce regroupement est r\u00e9alis\u00e9 en raison : \n                - soit d\u2019une agglom\u00e9ration \u00e0 une \u00e9chelle administrative plus importante. Par exemple, le RGA peut \u00eatre d\u00e9fini en tant que dispositif de collecte par d\u00e9partement, auquel s\u2019ajoute un m\u00e9ta dispositif de collecte RGA national regroupant l\u2019ensemble des RGA, \n                - soit d\u2019un niveau de bassin \u00e0 une \u00e9chelle nationale, par exemple le regroupement des RNB de chaque bassin constitue le RNB national b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un protocole,\n                - soit d\u2019un regroupement technique ou th\u00e9matique comme le r\u00e9seau de mesure \u201c R\u00e9seau littoral M\u00e9diterran\u00e9en \u201d (RLM), \n\nLa coh\u00e9rence du m\u00e9ta dispositif provient de r\u00e8gles communes s\u2019appliquant \u00e0 l\u2019ensemble des dispositifs de collecte associ\u00e9s. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, le m\u00e9ta dispositif de collecte n\u2019a pas de ma\u00eetre d\u2019ouvrage. Il lui correspond un ensemble de ma\u00eetres d\u2019ouvrage des r\u00e9seaux \u00e9l\u00e9mentaires constitutifs du m\u00e9ta dispositif.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/STQ\/2.2\/PointPrelEauxSurf","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/stq\/2.2\/sandre_fmt_xml_stq.xsd","CdPropriete":"PointPrelEauxSurf","CdConcept":"PointPrelEauxSurf","NomConcept":"POINT DE PRELEVEMENT","DefConcept":"Le point de pr\u00e9l\u00e8vement est un sous-espace caract\u00e9ristique et repr\u00e9sentatif pour l'objet qui lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini de la station, qui est clairement identifi\u00e9 et localis\u00e9 afin d'y effectuer de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9titive des mesures pour une connaissance approfondie du milieu \u00e0 l'endroit de la station.\n\nLes points de pr\u00e9l\u00e8vements sont aussi les lieux sur la station o\u00f9 le pr\u00e9leveur devra effectuer, dans la mesure du possible, ses pr\u00e9l\u00e8vements ou ses mesures in situ. \n\nUn point de pr\u00e9l\u00e8vement n'est associ\u00e9 qu'\u00e0 un seul support, qui peut \u00eatre inerte (eau, MES,...) ou biologique (Macro-invert\u00e9b\u00e9r\u00e9s, diatom\u00e9es,...), le support \u00e9tant un compartiment du milieu aquatique sur lequel porte l'investigation.\n\nChaque point de pr\u00e9l\u00e8vement peut appartenir \u00e0 un ou plusieurs r\u00e9seaux de mesure et faire l'objet d'une ou plusieurs utilisations pour chacun desquels la ou les p\u00e9riodes d'appartenance seront pr\u00e9cis\u00e9es.\n\nChaque point est identifi\u00e9 et localis\u00e9 par le ou les organismes en charge de la gestion de la station de mesure.\n\nCes informations sont administr\u00e9es par les Agences de l'Eau et rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des ma\u00eetres d'ouvrages des r\u00e9seaux de mesure ou utilisations auxquelles la station est rattach\u00e9e","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.2\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.2\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"Protocole","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les principales m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type \"Rodier\" ou du \"STANDARD METHOD\". Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : \"M\u00e9thode sp\u00e9cifique\". De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : \"M\u00e9thode Inconnue\". Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence \"M\u00e9thode non fix\u00e9e\" sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la \"M\u00e9thode sans objet\" sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la \"M\u00e9thode sans objet\" sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.2\/Support","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.2\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"Support","CdConcept":"Support","NomConcept":"SUPPORT","DefConcept":"Un support d\u00e9signe un COMPOSANT DU MILIEU SUR LEQUEL PORTE L\u2019INVESTIGATION, faisant g\u00e9n\u00e9ralement l'objet de pr\u00e9l\u00e8vements en vue d'analyses ult\u00e9rieures, afin d\u2019\u00e9valuer sa qualit\u00e9 et celle du milieu.\nUn support peut \u00eatre un composant inerte tel que l\u2019EAU, les SEDIMENTS, les MATIERES EN SUSPENSION, qui font g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019objet d\u2019analyses physico-chimiques et microbiologiques. Le support ne correspond pas alors au support r\u00e9ellement analys\u00e9 puisque g\u00e9n\u00e9ralement il s\u2019agit d\u2019une fraction du support qui est analys\u00e9e (par exemple, pour le poisson, le foie,\u2026 ou pour l\u2019eau, on distingue l'eau brute ou l\u2019eau filtr\u00e9e). La notion de fraction analys\u00e9e doit \u00eatre utilis\u00e9e en priorit\u00e9.\n\nUn support peut \u00e9galement correspondre \u00e0 une communaut\u00e9 particlui\u00e8re d'\u00eatres vivants qui vivent dans le milieu (macro-invert\u00e9br\u00e9s benthiques, macrophytes, diatom\u00e9es,\u2026), auquel cas, dans le domaine de l\u2019hydrobiologie, ces\nsupports sont g\u00e9n\u00e9ralement appel\u00e9s des compartiments ou communaut\u00e9s biologiques.\nUn support biologique d\u00e9signe globalement un ensemble d\u2019\u00eatres vivants ou taxons, et dont le suivi, en\ntermes de peuplement ou de comportement, pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat majeur pour la connaissance de l\u2019\u00e9tat du\nmilieu aquatique dans lequel ils vivent. Un support biologique ne correspond pas forc\u00e9ment \u00e0 un groupe taxonomique issu de la syst\u00e9matique.\nCes supports biologiques rassemblent un ensemble de taxons pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques\nidentiques (physiologiques, morphologiques, habitat\u2026), et pouvant appartenir \u00e0 des groupes taxonomiques\ntr\u00e8s diff\u00e9rents (exemples : les macrophytes d\u00e9signent globalement des v\u00e9g\u00e9taux visibles \u00e0 l\u2019oeil nu).\n\nLa liste des supports est administr\u00e9e par le Sandre qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Producteur","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Preleveur","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Determinateur","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/ListeFauFlor","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"ListeFauFlor","CdConcept":"ListeFauFlor","NomConcept":"LISTE\/LOT FAUNISTIQUE OU FLORISTIQUE","DefConcept":"Une liste faunistique ou floristique d\u00e9signe : \n\u00b7\tsoit la liste de r\u00e9sultats de l\u2019identification et\/ou du d\u00e9nombrement de chaque taxon pr\u00e9sent dans un ou plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires biologiques effectu\u00e9s au cours d'une m\u00eame op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\u00b7\tsoit la liste de r\u00e9sultats de l\u2019identification et\/ou du recouvrement (estimation de la proportion d\u2019occupation surfacique) de chaque taxon sur la zone pr\u00e9lev\u00e9e. Ceci s\u2019applique plus particuli\u00e8rement pour le suivi du support macrophytes.\n\nDu point de vue terminologique, une liste est dite faunistique ou floristique selon que les principaux groupes taxonomiques d\u00e9nombr\u00e9s appartiennent respectivement au r\u00e8gne animal ou v\u00e9g\u00e9tal.\n\nUne liste faunistique ou floristique regroupe un ensemble de taxons d\u00e9nombr\u00e9s issus d\u2019un ou plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Ainsi, selon les protocoles, le nombre de listes varie. Pour les poissons, une liste faunistique correspond \u00e0 un lot de poissons.\n\nL\u2019\u00e9tablissement des listes faunistiques ou floristiques est assur\u00e9 par l\u2019intervenant d\u00e9sign\u00e9 comme d\u00e9terminateur.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/CondEnvOpPrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"CondEnvOpPrelBio","CdConcept":"CondEnvOpPrelBio","NomConcept":"CONDITION ENVIRONNEMENTALE DE L'OPERATION DE PRELEVEMENT BIOLOGIQUE","DefConcept":"Pour chaque op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique, des mesures de conditions environnementales peuvent \u00eatre effectu\u00e9es afin de d\u00e9terminer certaines caract\u00e9ristiques de l'environnement valables pour l\u2019ensemble des actions r\u00e9alis\u00e9es au cours de l\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement, comme la temp\u00e9rature de l'air et les caract\u00e9ristiques des berges, la situation hydrologique apparente,...  La connaissance des conditions environnementales contribue \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats biologiques. En effet, elles peuvent influencer, voire biaiser les r\u00e9sultats obtenus.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/ZoneFacies","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"ZoneFacies","CdConcept":"ZoneFacies","NomConcept":"ZONE DE FACIES","DefConcept":"Une zone de faci\u00e8s est une surface homog\u00e8ne du point de vue d\u2019une caract\u00e9ristique physique (vitesse du courant, substrat, profondeur,\u2026). Il peut \u00e9galement s\u2019agir d\u2019une surface pour laquelle cette caract\u00e9ristique physique s\u2019inscrit dans les limites d\u2019une classe donn\u00e9e (exemple ; vitesse superficielle de l\u2019eau comprise entre 5 et 25 cm\/s).\nUne zone de faci\u00e8s peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9finie par un couple de caract\u00e9ristiques physiques.\nLes faci\u00e8s morphodynamiques, constituent un type particulier d\u00e9fini non pas par une grandeur physique ou un couple de grandeur physique clairement d\u00e9coup\u00e9s en classes, mais par un ensemble de facteurs (vitesse du courant, profondeur, rapport de la hauteur d\u2019eau \u00e0 la granulom\u00e9trie, type de profil en travers etc\u2026)\n\nAu cours d\u2019une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique, relative \u00e0 une m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation particuli\u00e8re de la qualit\u00e9 du milieu aquatique \u00e9tudi\u00e9, la connaissance de la diversit\u00e9 morphologique du point de pr\u00e9l\u00e8vement peut reposer sur la collecte d\u2019informations descriptives des diff\u00e9rents faci\u00e8s qui composent ce point de pr\u00e9l\u00e8vement \n\nLes diff\u00e9rents types de zone de faci\u00e8s peuvent \u00eatre \u00e9galement utilis\u00e9s afin de relever les caract\u00e9ristiques des diff\u00e9rentes placettes ou sont r\u00e9alis\u00e9s les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.\n\nLes deux types de relev\u00e9s cit\u00e9s ci-dessus (relev\u00e9s sur l\u2019ensemble du point de pr\u00e9l\u00e8vement et\/ou relev\u00e9 sur chaque placette de pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire) sont ind\u00e9pendants. Lorsqu\u2019ils sont tous deux r\u00e9alis\u00e9s pour un type de zone de faci\u00e8s donn\u00e9, leur comparaison permet toutefois de juger de la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l\u2019\u00e9chantillonnage r\u00e9alis\u00e9, voire de la conformit\u00e9 avec le protocole suivi. Une v\u00e9rification de coh\u00e9rence peut \u00e9galement \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e (un faci\u00e8s pr\u00e9lev\u00e9 doit, notamment, obligatoirement \u00eatre pr\u00e9sent sur le point de pr\u00e9l\u00e8vement si ce dernier a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement d\u00e9crit selon ce type de zone de faci\u00e8s).\n\nUne zone de faci\u00e8s PEUT donc \u00eatre d\u00e9finie comme \u00e9tant la plus petite unit\u00e9 descriptive d\u2019un point de pr\u00e9l\u00e8vement, selon une variable physique particuli\u00e8re (\u00e9clairement, courant,\u2026).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/PrelBio","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"PrelBio","CdConcept":"PrelBio","NomConcept":"PRELEVEMENT ELEMENTAIRE BIOLOGIQUE","DefConcept":"Un pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire biologique correspond \u00e0 une action visant \u00e0 r\u00e9colter ou relever la pr\u00e9sence d\u2019organismes vivants du support biologique \u00e9tudi\u00e9 au cours d\u2019une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. \n\nCette action est r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019organisme d\u00e9sign\u00e9 comme pr\u00e9leveur. \nUn pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire PEUT donner lieu \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une seule liste faunistique ou floristique au maximum.\n\nL\u2019ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires d\u2019une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement permet d\u2019obtenir un \u00e9chantillon coh\u00e9rent et repr\u00e9sentatif du point de pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9tudi\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/4.0\/ResultatBiologique","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/4\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"ResultatBiologique","CdConcept":"ResultatBiologique","NomConcept":"RESULTAT BIOLOGIQUE","DefConcept":"Outre les inventaires de taxons contenus dans les listes faunistiques ou floristiques, d\u2019autres types de r\u00e9sultats biologiques peuvent \u00eatre obtenus \u00e0 l\u2019issue d\u2019une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique.\nIl peut s\u2019agir :\n\n\u00b7\tde r\u00e9sultats d\u2019indices hydrobiologiques (ou biotiques)\n\u00b7\tde r\u00e9sultats de param\u00e8tres hydrobiologiques compl\u00e9mentaires ; exemple : \u00ab Groupe faunistique indicateur \u00bb (IBGN) ; m\u00e9triques mesur\u00e9es pour l\u2019Indice Poission Rivi\u00e8re telles que le nombre d\u2019esp\u00e8ces rh\u00e9ophiles,\u2026)\nL\u2019ensemble de ces r\u00e9sultats (indices et m\u00e9triques associ\u00e9es) est g\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re identique et indiff\u00e9renci\u00e9e sous forme de param\u00e8tres hydrobiologiques.\n\n\u00ab Un indice biotique est une valeur num\u00e9rique utilis\u00e9e pour d\u00e9crire le biote d\u2019une masse d\u2019eau, et utilis\u00e9e pour en indiquer la qualit\u00e9 biologique \u00bb (source : T 90-503 \u00ab vocabulaire quadrilingue \u00bb ; Avril 1994). \nNote : l\u2019indice biotique macroinvert\u00e9br\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par J. Verneaux en 1967 n\u2019est qu\u2019un indice biotique particulier (aujourd\u2019hui historis\u00e9). Afin d\u2019\u00e9viter toute confusion, le terme \u00ab indice biologique \u00bb est plus couramment utilis\u00e9.\nLes r\u00e9sultats d\u2019indices biotiques sont g\u00e9n\u00e9ralement obtenus par calcul \u00e0 partir des inventaires de taxons contenus dans les listes faunistiques ou floristiques.\n\nA noter que les r\u00e9sultats d\u2019indices biologiques sont insuffisants pour comprendre l'\u00e9tat du milieu aquatique sur une station et ne sauraient remplacer l\u2019interpr\u00e9tation des listes faunistiques ou floristiques par un hydrobiologiste, avec prise en compte des conditions de pr\u00e9l\u00e8vement, conditions environnementales, situation du point de pr\u00e9l\u00e8vement et de la station etc. \n\nCes informations sont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9tablies par l'organisme qui d\u00e9termine, sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de ces donn\u00e9es.\n\nUn indice biologique correspond \u00e0 un param\u00e8tre hydrobiologique qualitatif, \u00e0 savoir qu\u2019il peut prendre un ensemble fini de valeurs num\u00e9riques possibles comprises dans un intervalle born\u00e9.\nA l\u2019int\u00e9rieur de cet intervalle des classes de valeurs peuvent \u00eatre d\u00e9finies dans le sens des valeurs num\u00e9riques croissantes ou d\u00e9croissantes, chaque classe correspondant \u00e0 une appr\u00e9ciation globale de la qualit\u00e9 du milieu aquatique. Ces classes de qualit\u00e9 sont propres \u00e0 chacune des m\u00e9thodes biologiques.\n\nA noter qu\u2019un m\u00eame r\u00e9sultat d\u2019indice biologique peut avoir des significations diff\u00e9rentes au sujet de l\u2019appr\u00e9ciation de la qualit\u00e9 du milieu aquatique concern\u00e9, l\u2019interpr\u00e9tation du r\u00e9sultat \u00e9tant fonction de la prise en compte d\u2019un ensemble d\u2019informations telles que :\n\u00b7\tla typologie du cours d\u2019eau ou plan d\u2019eau\n\u00b7\tla date de pr\u00e9l\u00e8vement\n\u00b7\tles conditions hydrologiques ayant pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 celui-ci\n\u00b7\tles conditions de d\u00e9roulement de l\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement (hydrologie, m\u00e9t\u00e9o, turbidit\u00e9, conditions pratiques etc\u2026)\n\u00b7\tla r\u00e9partition des m\u00e9triques associ\u00e9es\n\u00b7\tla morphologie de la station\n\u00b7\tles r\u00e9sultats de listes faunistiques ou floristiques \n\u00b7\tetc\u2026.\n\nOutre les r\u00e9sultats d\u2019indices biologiques, une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement biologique peut aboutir \u00e0 l\u2019obtention de r\u00e9sultats de param\u00e8tres hydrobiologiques compl\u00e9mentaires, pouvant entrer en ligne de compte dans l\u2019appr\u00e9ciation globale de la qualit\u00e9 du milieu aquatique. \nCes param\u00e8tres compl\u00e9mentaires peuvent correspondre \u00e0 des variables globales (ou m\u00e9triques), pris en compte dans la formule de calcul d\u2019indices biologiques, et les r\u00e9sultats associ\u00e9s \u00e0 ces param\u00e8tres compl\u00e9mentaires sont bien donn\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nPar exemple, dans le cadre du calcul de l\u2019indice IBGN relatif au support \u00ab MACROINVERTEBRES BENTHIQUES \u00bb, le niveau du groupe faunistique indicateur constitue un param\u00e8tre complementaire.\n\nTout r\u00e9sultat biologique, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un r\u00e9sultat d\u2019indice biologique ou d\u2019un param\u00e8tre biologique compl\u00e9mentaire, DOIT \u00eatre OBLIGATOIREMENT accompagn\u00e9 d\u2019une unit\u00e9 de mesure, ceci m\u00eame si le param\u00e8tre biologique en question est de type qualitatif, auquel cas l\u2019unit\u00e9 de mesure cod\u00e9 \u00ab X \u00bb (sans objet) DOIT \u00eatre utilis\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}}]}}]}