{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0","CdDictionnaire":"RHB","VersionDictionnaire":"3.0","NomDictionnaire":"Processus d'acquisition des donn\u00e9es biologiques","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/3\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0\/TaxonDenombre","CdConcept":"TaxonDenombre","NomConcept":"Taxon d\u00e9nombr\u00e9","DefConcept":null,"TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0\/CdRqNbrTax","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/3\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"CdRqNbrTax","CdConcept":"CdRqNbrTax","NomConcept":"Code remarque sur le r\u00e9sultat de liste faunistique","DefConcept":"Quel que soit le type de r\u00e9sultat (d\u00e9nombrement absolu, recouvrement, densit\u00e9 d\u2019un taxon ou caract\u00e8re \u00ab Pr\u00e9sence \u00bb \u00ab Absence \u00bb), un r\u00e9sultat \u00e9l\u00e9mentaire de liste faunistique ou floristique est obligatoirement accompagn\u00e9 d\u2019un code remarque, information compl\u00e9mentaire relative \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation du r\u00e9sultat proprement dit. Le code remarque prend l\u2019une des valeurs d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0155.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"2","CdNomenclature":"155"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0\/NbrTax","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/3\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"NbrTax","CdConcept":"NbrTax","NomConcept":"D\u00e9nombrement de taxon","DefConcept":"Le r\u00e9sultat de tout d\u00e9nombrement absolu d\u2019un taxon est port\u00e9 par l\u2019attribut \u00ab D\u00e9nombrement abolu de taxon \u00bb.\nLe d\u00e9nombrement absolu d\u2019un taxon correspond g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 une quantification du nombre d'individus appartenant \u00e0 un taxon donn\u00e9, pr\u00e9sents sur le ou les substrats extraits du milieu au cours d\u2019un ou plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.\nAu sein d\u2019une liste en d\u00e9nombrement absolu, certains taxons peuvent faire l\u2019objet d\u2019exception : individus non diff\u00e9renciables par exemple ou individus prolif\u00e9rants quantifi\u00e9s comme sup\u00e9rieurs \u00e0 une valeur. Voir tableau des codes remarques ci-apr\u00e8s.\nPour le support \u00ab PHYTOPLANCTON \u00bb, un d\u00e9nombrement absolu associ\u00e9 \u00e0 un taxon donn\u00e9 correspond \u00e0 une quantification du nombre de cellules observ\u00e9s, que ces cellules soient individualis\u00e9es ou bien agglom\u00e9r\u00e9es sous forme de colonies ou de filaments.\n\nPour le support \u00ab DIATOMEES \u00bb, le terme d'abondance est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9signer le d\u00e9nombrement absolu de taxon.\nAttention \u00e0 ne pas confondre avec l\u2019abondance relative (pourcentage d\u2019individus \/ total d\u2019individus) ou la densit\u00e9 (valeur ramen\u00e9e \u00e0 une unit\u00e9 de volume ou de surface).\n\nUn d\u00e9nombrement associ\u00e9 \u00e0 un taxon d'un niveau donn\u00e9 (genre, esp\u00e8ce,\u2026), exclut tous les individus ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 un niveau inf\u00e9rieur. Ce d\u00e9nombrement correspond alors au nombre d'individus n'ayant pu \u00eatre identifi\u00e9 \u00e0 un niveau inf\u00e9rieur.\nUn d\u00e9nombrement associ\u00e9 \u00e0 un taxon de niveau \u00ab Genre \u00bb exclut tous les individus ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9s au niveau \u00ab esp\u00e8ce \u00bb du genre en question. Ce d\u00e9nombrement correspond alors \u00e0 l\u2019ensemble des individus dont l\u2019esp\u00e8ce est ind\u00e9termin\u00e9e.\n\nAttention, afin d\u2019\u00e9viter tout double compte, l\u2019interpr\u00e9tation d\u2019un r\u00e9sultat de d\u00e9nombrement diff\u00e8re selon le niveau taxonomique du taxon associ\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9sultat.\n\nUn r\u00e9sultat d\u2019identification (pr\u00e9sence ou absence) de taxon, sans d\u00e9nombrement des individus correspondants, est obligatoirement accompagn\u00e9 d\u2019un code remarque \u00e9gal \u00e0 la valeur \u00ab 4 \u00bb (Pr\u00e9sence ou absence). \nLe r\u00e9sultat d\u2019une identification du caract\u00e8re \u00ab Pr\u00e9sence \u00bb ou \u00ab Absence \u00bb d\u2019un taxon au sein d\u2019une liste faunistique ou floristique est port\u00e9 par l\u2019attribut \u00ab D\u00e9nombrement de taxon \u00bb.\n Les valeurs possibles sont les suivantes :\n\nCode\tLibell\u00e9s\t\n1\tPr\u00e9sence\t\n2\tAbsence","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0\/RecTax","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/3\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"RecTax","CdConcept":"RecTax","NomConcept":"Pourcentage de recouvrement du taxon","DefConcept":"Pour le support biologique \u00ab MACROPHYTES \u00bb, le r\u00e9sultat associ\u00e9 \u00e0 chaque taxon d\u2019une liste floristique correspond \u00e0 un pourcentage de recouvrement de l\u2019ensemble des individus appartenant \u00e0 ce m\u00eame taxon, par rapport \u00e0 la surface de r\u00e9f\u00e9rence du point de pr\u00e9l\u00e8vement.\nIl s\u2019ag\u00eet d\u2019un nombre compris entre 0 et 100 indiquant la surface couverte par le taxon v\u00e9g\u00e9tal concern\u00e9 et d\u00e9termin\u00e9 selon les pr\u00e9conisatons de la m\u00e9thode appliqu\u00e9e (prise en compte ou non des doubles couches, des m\u00e9langes etc\u2026).\n\nLe pourcentage de recouvrement d\u2019un taxon DOIT \u00eatre au maximum \u00e9gal \u00e0 100, la somme des pourcentages de recouvrement de chaque taxon v\u00e9g\u00e9tal d\u2019une liste floristique PEUT \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 100 (recouvrement v\u00e9g\u00e9tal du point de pr\u00e9l\u00e8vement incomplet) ou sup\u00e9rieure \u00e0 100 (cas d\u2019un peuplement pluristratifi\u00e9).\n\nRemarque particuli\u00e8re relative aux r\u00e9sultats des indices d\u2019abondance macrophytique :\nLa m\u00e9thode d\u2019\u00e9tude des communaut\u00e9s de macrophytes en plans d\u2019eau (Novembre 2007, CEMAGREF ; code Sandre 642) exige l\u2019utilisation d\u2019un indice d\u2019abondance taxonomique (prenant une valeur enti\u00e8re comprise entre 1 et 5 inclue) pour les relev\u00e9s floristiques effectu\u00e9s sur les diff\u00e9rents transects (zone littorale et et des profils perpendiculaires \u00e0 la rive). \nPar souci d\u2019harmonisation des r\u00e9sultats de listes floristiques se rapportant au support \u00ab MACROPHYTES \u00bb, les valeurs de cet indice d\u2019abondance sont ramen\u00e9es \u00e0 des valeurs de pourcentage, telles que mentionn\u00e9es dans le tableau suivant :","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0\/DegreConfiance","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/3\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"DegreConfiance","CdConcept":"DegreConfiance","NomConcept":"Degr\u00e9 de confiance sur la d\u00e9termination du taxon","DefConcept":"Le degr\u00e9 de confiance sur la d\u00e9termination d\u2019un taxon donn\u00e9 pr\u00e9cise si le d\u00e9terminateur consid\u00e8re que l\u2019identification du taxon est fiable (degr\u00e9 fort) ou au contraire plus incertaine (degr\u00e9 faible). Le degr\u00e9 de confiance porte uniquement sur l\u2019identification du taxon et non sur la valeur du d\u00e9nombrement ou du recouvrement obtenue. \nIl est donc possible, au sein d\u2019une liste, qu\u2019un m\u00eame taxon soit pr\u00e9sent plusieurs fois, les diff\u00e9rents individus n\u2019ayant pas tous \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9s avec le m\u00eame degr\u00e9 de confiance : exemple : 2 individus adultes d\u00e9termin\u00e9s avec un degr\u00e9 de confiance fort d\u2019une part et 3 larvules d\u00e9termin\u00e9es avec un degr\u00e9 de confiance faible d\u2019autre part.\n\nLa liste des valeurs administr\u00e9e par le SANDRE est d\u00e9finie dans la nomenclature n\u00b0499.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"499"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0\/DensTax","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/3\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"DensTax","CdConcept":"DensTax","NomConcept":"Densit\u00e9 par taxon","DefConcept":"La densit\u00e9 d\u2019un taxon est le d\u00e9nombrement absolu associ\u00e9 \u00e0 un taxon donn\u00e9 ramen\u00e9 \u00e0 une unit\u00e9 de volume ou de surface, selon le support biologique \u00e9tudi\u00e9 et la m\u00e9thode biologique appliqu\u00e9e \u00e0 l\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nPour le support PHYTOPLANCTON, la densit\u00e9 d\u2019un taxon est exprim\u00e9e en nombre de cellules par millilitre (n\/mL), que ces cellules soient bien individualis\u00e9es ou agglom\u00e9r\u00e9es sous forme de colonie ou de filaments.\n\nPour les donn\u00e9es Oligoch\u00e8tes et Mollusques, la densit\u00e9 d\u2019un taxon est exprim\u00e9e en Nombre d'individus par surface de 0,1 m2 (n\/(0,1m2).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0\/TaxcalcIndice","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/3\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"TaxcalcIndice","CdConcept":"TaxcalcIndice","NomConcept":"Taxon pris en compte dans le calcul de l'indice","DefConcept":"Information obligatoire selon la norme IBD, mais dont le contenu n\u2019est actuellement toujours pas enti\u00e8rement clair malgr\u00e9 la mise \u00e0 jour de cette norme : vise-t-elle les taxons simplement cit\u00e9s dans la norme (et synonymes \u00e9ventuels) comme le fait le logiciel Omnidia ou bien (plus int\u00e9ressant pour l\u2019interpr\u00e9tation) vise-t-elle les taxons cit\u00e9s dans la norme et pr\u00e9sents dans l\u2019\u00e9chantillon \u00e0 un effectif entra\u00eenant r\u00e9ellement leur prise en compte dans le calcul. La codification de cette information prend donc en compte les diff\u00e9rents cas.\nCet attribut est purement indicatif et son contenu d\u00e9coule de fa\u00e7on automatique des op\u00e9rations de calcul de l'indice. Il ne peut aucunement servir pour l'utilisateur \u00e0 exclure volontairement du champ de calcul de l'indice, des taxons lors de leur saisie.\nCf nomenclature n\u00b0478.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"478"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/TAX\/1.1Beta\/Taxon","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/tax\/1.1\/sandre_ref_tax.xsd","CdPropriete":"Taxon","CdConcept":"Taxon","NomConcept":"TAXON","DefConcept":"Le taxon est une unit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rique qui fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la syst\u00e9matique. Cette science \u00e9tablit une classification des \u00eatres vivants \u00e0 partir de crit\u00e8res de ressemblance suivant une structure arborescente et hi\u00e9rarchique \u00e0 plusieurs niveaux (r\u00e8gne, embranchement, ordre, famille, genre, esp\u00e8ce...) dont chaque \u00e9l\u00e9ment ou composante est qualifi\u00e9 de taxon.\n\nLa liste des taxons est administr\u00e9e par le SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/RHB\/3.0\/StadeDev","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/rhb\/3\/sandre_fmt_xml_rhb.xsd","CdPropriete":"StadeDev","CdConcept":"StadeDev","NomConcept":"STADE DE DEVELOPPEMENT","DefConcept":"Un r\u00e9sultat de d\u00e9nombrement de taxons PEUT \u00eatre donn\u00e9 pour un \u00e9tat morphologique particulier d'un taxon, correspondant \u00e0 une de ses diff\u00e9rentes phases de d\u00e9veloppement.\nIl est donc possible, au sein d\u2019une liste, qu\u2019un m\u00eame taxon soit pr\u00e9sent plusieurs fois, pour des stades de d\u00e9veloppement diff\u00e9rent.\nUn r\u00e9sultat faunistique correspond g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un d\u00e9nombrement d\u2019individus pour tous les \u00e9tats morphologiques confondus (larvaire, adulte,\u2026).\n\nLa liste des stades de d\u00e9veloppement est d\u00e9finie dans la nomenclature sandre n\u00b0497.\n\nNote : l\u2019Indice Biologique Global Normalis\u00e9 (norme NF T 90-350, D\u00e9cembre 1992) exige que les organismes soient d\u00e9nombr\u00e9s selon leur forme larvaire, nymphale ou adulte mais ne demande pas leur diff\u00e9renciation.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/UniteReference","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"UniteMesure","CdConcept":"UniteReference","NomConcept":"UNITE DE REFERENCE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}}]}}]}