{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1","CdDictionnaire":"QUL","VersionDictionnaire":"2005-1","NomDictionnaire":"Mesure de la qualit\u00e9 des eaux souterraines","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/AppQualitometreReseauMesure","CdConcept":"AppQualitometreReseauMesure","NomConcept":"PERIODE D'APPARTENANCE D'UN QUALITOMETRE A UN RESEAU","DefConcept":"Les qualitom\u00e8tres sont g\u00e9n\u00e9ralement cr\u00e9\u00e9s \u00e0 la suite de la mise en place d'un r\u00e9seau de mesure.\n\t\t\nToutefois, un qualitom\u00e8tre peut \u00eatre rattach\u00e9 \u00e0 plusieurs r\u00e9seaux, et ceci de fa\u00e7on variable dans le temps. Auquel cas, toutes les p\u00e9riodes d'appartenance d'un qualitom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau seront pr\u00e9cis\u00e9es. \n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateDebAppartenance","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateDebAppartenance","CdConcept":"DateDebAppartenance","NomConcept":"Date de d\u00e9but d'appartenance du qualitom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau","DefConcept":"La date de d\u00e9but de la p\u00e9riode d'appartenance d'un qualitom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle un qualitom\u00e8tre est rattach\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau de mesure.\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateFinAppartenance","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateFinAppartenance","CdConcept":"DateFinAppartenance","NomConcept":"Date de fin d'appartenance du qualitom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau","DefConcept":"La date de fin de la p\u00e9riode d'appartenance d'un qualitom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle un qualitom\u00e8tre n'appartient plus \u00e0 un r\u00e9seau de mesure.\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/DC\/2003-2\/DispositifCollecte","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/dc\/2\/sandre_fmt_rsx.xsd","CdPropriete":"ReseauQual","CdConcept":"DispositifCollecte","NomConcept":"DISPOSITIF DE COLLECTE","DefConcept":"Les dispositifs de collecte des donn\u00e9es sur l\u2019eau d\u00e9signent tout dispositif  (tout moyen) qui permet par mesure ou non d\u2019acqu\u00e9rir des donn\u00e9es (des connaissances) sur :\nles milieux aquatique et marin\nles ressources en eau\nles usages de l\u2019eau \nles pressions (et impacts associ\u00e9s) qui s\u2019exercent sur les milieux et les ressources\nles donn\u00e9es \u00e9conomiques aff\u00e9rentes\n\nLes donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es doivent \u00eatre fiables, p\u00e9rennes et actualis\u00e9es.\n\nOn distingue :\nles r\u00e9seaux de mesure\nles dispositifs de l\u2019autosurveillance\nles autres dispositifs de collecte rassemblant les enqu\u00eates, inventaires, recensements, d\u00e9clarations faites aupr\u00e8s des administrations et instructions administratives.\n\nLe dispositif de collecte doit \u00eatre organis\u00e9 afin de collecter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re ou suffisamment p\u00e9renne les informations. Ces donn\u00e9es produites par les dispositifs de collecte ne sont pas obligatoirement informatis\u00e9es.\n\nUn dispositif de collecte est associ\u00e9 \u00e0 un ou plusieurs d\u00e9partements qui correspondent \u00e0 son emprise de collecte. Plusieurs cas possibles :\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 un d\u00e9partement et un seul,\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 plusieurs d\u00e9partements,\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 une partie de d\u00e9partement (communaut\u00e9 de communes,\u2026), dans ce cas, il est associ\u00e9 au d\u00e9partement. \nLe dispositif de collecte est r\u00e9gional donc tous les d\u00e9partements de la r\u00e9gion concern\u00e9e.\nLe dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du bassin. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du bassin,\nLe dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du territoire.\nExemple : Dispositif de collecte des SATESE\n \nUn ou plusieurs intervenants participent au fonctionnement du dispositif durant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e ou indetermin\u00e9e. Chaque intervenant du dispositif est caract\u00e9ris\u00e9 par un r\u00f4le particulier : ma\u00eetre d\u2019ouvrage, ma\u00eetre(s) d\u2019\u0153uvre, financeur(s) ou producteur(s) de la donn\u00e9e. D\u2019apr\u00e8s la circulaire du 26 mars 2002 relative au Syst\u00e8me National d\u2019Information sur l\u2019eau, un seul ma\u00eetre d\u2019ouvrage est responsable du r\u00e9seau ou de la collecte de donn\u00e9es.\n\n\nCertains dispositifs de collecte sont nomm\u00e9s 'm\u00e9ta dispositif de collecte'. Ils correspondent \u00e0 un regroupement d\u2019un ensemble de dispositifs de collecte existant. Ce regroupement est r\u00e9alis\u00e9 en raison : \nsoit d\u2019une agglom\u00e9ration \u00e0 une \u00e9chelle administrative plus importante. Par exemple, le RGA peut \u00eatre d\u00e9fini en tant que dispositif de collecte par d\u00e9partement, auquel s\u2019ajoute un m\u00e9ta dispositif de collecte RGA national regroupant l\u2019ensemble des RGA, \nsoit d\u2019un niveau de bassin \u00e0 une \u00e9chelle nationale, par exemple le regroupement des RNB de chaque bassin constitue le RNB national b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un protocole,\nsoit d\u2019un regroupement technique ou th\u00e9matique comme le r\u00e9seau de mesure 'R\u00e9seau littoral M\u00e9diterran\u00e9en' (RLM), \n\nLa coh\u00e9rence du m\u00e9ta dispositif provient de r\u00e8gles communes s\u2019appliquant \u00e0 l\u2019ensemble des dispositifs de collecte associ\u00e9s. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, le m\u00e9ta dispositif de collecte n\u2019a pas de ma\u00eetre d\u2019ouvrage. Il lui correspond un ensemble de ma\u00eetre d\u2019ouvrage des r\u00e9seaux \u00e9l\u00e9mentaires constitutifs du m\u00e9ta dispositif.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/OperationPrlvt","CdConcept":"OperationPrlvt","NomConcept":"OPERATION DE PRELEVEMENT D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"L\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement permet un regroupement coh\u00e9rent de pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019\u00e9chantillons (exemple : pr\u00e9l\u00e8vement de MES par centrifugation et mesures de turbidit\u00e9 effectu\u00e9 en d\u00e9but et fin de centrifugation, ou bien encore ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019un \u00e9chantillonneur en continu).\n\nL\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement est identifi\u00e9e par un num\u00e9ro d'op\u00e9ration ou se d\u00e9finit par rapport au triplet (code du qualitom\u00e8tre, date du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement physico-chimique et heure du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement physico-chimique).\n\nIl ne peut pas y avoir plusieurs op\u00e9rations de pr\u00e9l\u00e8vements physico-chimiques sur un point d\u2019eau \u00e0 un m\u00eame instant mais une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau souterraine peut porter sur plusieurs sites de mesure.\n\nL'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement est l'ensemble des actions effectu\u00e9es par un ou plusieurs organismes d\u00e9sign\u00e9s comme pr\u00e9leveurs, sur les lieux d'un et un seul qualitom\u00e8tre au cours d'une p\u00e9riode de temps continue.\n\nLes informations sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau souterraine sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui s'engagent sur la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la ou des analyses effectu\u00e9es pendant l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement ou sur les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s pendant l'op\u00e9ration.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateDebOperationPrlvt","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateDebOperationPrlvt","CdConcept":"DateDebOperationPrlvt","NomConcept":"Date de d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine","DefConcept":"La date du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine est la date \u00e0 laquelle d\u00e9bute une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement, c'est-\u00e0-dire, la date au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle l'\u00e9quipe de pr\u00e9l\u00e8vement arrive sur les lieux.\n\nUne op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement n'a lieu que sur une station et il n'y a qu'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement sur une station de mesure \u00e0 un instant donn\u00e9.\n\nLes informations sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui s'engagent sur la repr\u00e9sentativit\u00e9 du ou des analyses effectu\u00e9es pendant l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement ou sur les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s pendant l'op\u00e9ration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/HeureDebOperationPrlvt","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"HeureDebOperationPrlvt","CdConcept":"HeureDebOperationPrlvt","NomConcept":"Heure de d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine","DefConcept":"L'heure du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine est l'heure \u00e0 laquelle d\u00e9bute une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement, c'est \u00e0 dire, l'heure \u00e0 laquelle l'\u00e9quipe de pr\u00e9l\u00e8vement arrive sur les lieux.\n\nL'heure est donn\u00e9e arrondie \u00e0 la minute la plus proche.\n\nUne op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement n'a lieu que sur une station et il n'y a qu'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement sur une station de mesure \u00e0 un instant donn\u00e9.\n\nLes informations sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui s'engagent sur la repr\u00e9sentativit\u00e9 du ou des analyses effectu\u00e9es pendant l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement ou sur les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s pendant l'op\u00e9ration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/RefOperationPrlvtProducteur","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"RefOperationPrlvtProducteur","CdConcept":"RefOperationPrlvtProducteur","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine chez le producteur","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine chez le producteur est la r\u00e9f\u00e9rence qu'affecte le producteur de donn\u00e9es \u00e0 l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 des fins de gestion interne et de correspondance. \n\nLes informations sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui s'engagent sur la repr\u00e9sentativit\u00e9 du ou des analyses effectu\u00e9es pendant l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement ou sur les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s pendant l'op\u00e9ration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateFinOperationPrlvt","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateFinOperationPrlvt","CdConcept":"DateFinOperationPrlvt","NomConcept":"Date de fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine","DefConcept":"La date de la fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle prend fin une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement sur une station de mesure, c'est \u00e0 dire, au moment o\u00f9 l'\u00e9quipe de pr\u00e9l\u00e8vement quitte les lieux de la station.\n\nUne op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement n'a lieu que sur une station et il n'y a qu'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement sur une station de mesure \u00e0 un instant donn\u00e9.\n\nLes informations sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui s'engagent sur la repr\u00e9sentativit\u00e9 du ou des analyses effectu\u00e9es pendant l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement ou sur les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s pendant l'op\u00e9ration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/HeureFinOperationPrlvt","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"HeureFinOperationPrlvt","CdConcept":"HeureFinOperationPrlvt","NomConcept":"Heure de fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine","DefConcept":"L'heure de la fin de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine est l'heure \u00e0 laquelle prend fin une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement sur une station de mesure, c'est \u00e0 dire, au moment o\u00f9 l'\u00e9quipe de pr\u00e9l\u00e8vement quitte les lieux de la station.\n\nL'heure est donn\u00e9e arrondie \u00e0 la minute la plus proche.\n\nUne op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement n'a lieu que sur une station et il n'y a qu'une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement sur une station de mesure \u00e0 un instant donn\u00e9.\n\nLes informations sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui s'engagent sur la repr\u00e9sentativit\u00e9 du ou des analyses effectu\u00e9es pendant l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement ou sur les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s pendant l'op\u00e9ration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ComOperationPrlvt","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ComOperationPrlvt","CdConcept":"ComOperationPrlvt","NomConcept":"Commentaires sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine","DefConcept":"Les commentaires sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine sont des informations diverses non structur\u00e9es sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement que le producteur de donn\u00e9es souhaite porter \u00e0 connaissance.\n\nLes informations sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui s'engagent sur la repr\u00e9sentativit\u00e9 du ou des analyses effectu\u00e9es pendant l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement ou sur les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s pendant l'op\u00e9ration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/Prelevement","CdConcept":"Prelevement","NomConcept":"PRELEVEMENT D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Le pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau souterraine correspond \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement permettant de constituer un ensemble d'\u00e9chantillons coh\u00e9rents sur un support donn\u00e9, quelle que soit la distribution op\u00e9r\u00e9e entre les diff\u00e9rents flacons ramen\u00e9s au laboratoire. Lorsqu\u2019il est connu, le pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons s\u2019effectue sur un site de mesure particulier. \n\nLe pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 par des mesures de conditions environnementales, ainsi que des mesures in situ. Toutes les analyses se rapportent \u00e0 ce pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons. \n\nLes informations sur le pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui confirment ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engagent ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nL'\u00e9chantillon est l'une des \u00e9tapes du processus d'acquisition des donn\u00e9es. C'est la phase pendant laquelle sont constitu\u00e9s les \u00e9chantillons sur lesquels seront effectu\u00e9es les analyses en laboratoire. Un \u00e9chantillon porte toujours sur un seul support. Il n'est pas possible d'avoir un \u00e9chantillon qui soit \u00e0 la fois d'eau et d'\u00eatres vivants. Par contre, un support peut faire l'objet de plusieurs \u00e9chantillons pendant une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. C'est le cas, par exemple, de l'eau qui peut \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e dans des flacons en verre et en plastique, suivant les param\u00e8tres \u00e0 mesurer. Quand le pr\u00e9leveur effectue une mesure directement dans le milieu en plongeant par exemple sa sonde qui mesure l'oxyg\u00e8ne dissous dans l'eau d'une source ou d'un puits, on consid\u00e8re qu'il existe un \u00e9chantillon (fictif) dont la date et l'heure correspondent \u00e0 celles de la mesure in situ. La description de l'\u00e9chantillon comprend \u00e9galement une information sur le pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 partir duquel il a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9. Un pr\u00e9l\u00e8vement est l'action qui consiste \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer un type de support (eau, gaz, invert\u00e9br\u00e9s\u2026).\n\nLa date et l'heure auxquelles a d\u00e9but\u00e9 le pompage et celles auxquelles l'\u00e9chantillon a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 \u00e0 partir de l'eau pomp\u00e9e sont diff\u00e9renti\u00e9es. Si plusieurs \u00e9chantillons sont constitu\u00e9s sur le m\u00eame pompage, la date et l'heure de d\u00e9but de pompage seront r\u00e9p\u00e9t\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9chantillon. \n\nEn fonction de la dur\u00e9e du pompage avant la constitution d'un \u00e9chantillon, le producteur de donn\u00e9es pourra qualifier la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon sur la base de la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nNomenclature : Repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon \/ PEZ \/ 2000 - 1\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Repr\u00e9sentativit\u00e9 inconnue!  Repr\u00e9sentativit\u00e9 inconnue\n    1\t!  Interne                  !  Interne au point d'eau\n    2\t!  Locale                   !  Locale au point d'eau\n    3\t!  G\u00e9n\u00e9rale                 !  G\u00e9n\u00e9rale au point d'eau\n----------------------------------------------------------------------\n\n\nG\u00e9n\u00e9rale au point d'eau :\n-------------------------\nLa repr\u00e9sentativit\u00e9 d'un \u00e9chantillon est g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l'aquif\u00e8re quand il a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 sur un pr\u00e9l\u00e8vement d'eau sur lequel la stabilit\u00e9 du pH et de la conductivit\u00e9 a pu \u00eatre constat\u00e9e. Ce type d'\u00e9chantillon sera recherch\u00e9 pour un suivi de la qualit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale d'une entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique.\n\n\nInterne au point d'eau :\n------------------------\nLa repr\u00e9sentativit\u00e9 d'un \u00e9chantillon sera interne au point d'eau quand l'eau dont il est constitu\u00e9 a stagn\u00e9 un temps suffisant au sein du point.\n\n\nLocale au point d'eau :\n-----------------------\nLa repr\u00e9sentativit\u00e9 sera locale quand l'\u00e9chantillon est constitu\u00e9 lors d'un pr\u00e9l\u00e8vement continu au cours duquel la conductivit\u00e9 et le pH de l'eau ne sont pas stabilis\u00e9s. Ce type d'\u00e9chantillon sera utilis\u00e9 par exemple pour le suivi des sites pollu\u00e9s.\n\n\nRepr\u00e9sentativit\u00e9 inconnue :\n---------------------------\nLa repr\u00e9sentativit\u00e9 d'un \u00e9chantillon sera inconnue quand elle sera totalement ignor\u00e9e du producteur de donn\u00e9es.\n\nFin de la nomenclature\n\nLes \u00e9chantillons moyens dans l'espace et dans le temps ne sont pas g\u00e9r\u00e9s.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateDebPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateDebPrelevement","CdConcept":"DateDebPrelevement","NomConcept":"Date \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Date fournie au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 l'action du pr\u00e9l\u00e8vement d'eau au droit du point d'eau quelle que soit la technique utilis\u00e9e (par pompage, par bouteille, par soutirage direct...).\n\nLa date de pr\u00e9l\u00e8vement sera identique pour tous les \u00e9chantillons qui auront \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s sur l'eau obtenue par ce pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nBien qu'en g\u00e9n\u00e9ral elles auront la m\u00eame valeur, cette date ne doit pas \u00eatre confondue avec celle \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 fait l'\u00e9chantillon.\n\nQuand le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau est effectu\u00e9 par soutirage direct, les dates de pr\u00e9l\u00e8vement et d'\u00e9chantillon sont syst\u00e9matiquement identiques.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/HeureDebPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"HeureDebPrelevement","CdConcept":"HeureDebPrelevement","NomConcept":"Heure \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Heure fournie \u00e0 la minute pr\u00e8s \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 l'action du pr\u00e9l\u00e8vement d'eau au droit du point d'eau quelle que soit la technique utilis\u00e9e (par pompage, par bouteille, par soutirage direct...).\n\nL'heure de pr\u00e9l\u00e8vement sera identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons r\u00e9alis\u00e9s sur l'eau obtenue par ce pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nBien qu'en g\u00e9n\u00e9ral elles auront la m\u00eame valeur, cette heure ne doit pas \u00eatre confondue avec celle \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 fait l'\u00e9chantillon.\n\nQuand le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau est effectu\u00e9 par soutirage direct, les heures de pr\u00e9l\u00e8vement et d'\u00e9chantillon sont syst\u00e9matiquement identiques.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/RefPrelevementProducteur","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"RefPrelevementProducteur","CdConcept":"RefPrelevementProducteur","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence du pr\u00e9l\u00e8vement chez le producteur","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence du pr\u00e9l\u00e8vement\/\u00e9chantillon chez le producteur est la r\u00e9f\u00e9rence qu'affecte le producteur de donn\u00e9es au pr\u00e9l\u00e8vement \u00e0 des fins de gestion interne et de correspondance notamment pour la facturation des prestations.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/NiveauSoutiragePrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"NiveauSoutiragePrelevement","CdConcept":"NiveauSoutiragePrelevement","NomConcept":"Niveau du soutirage du pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Distance vis \u00e0 vis du rep\u00e8re du point d'eau exprim\u00e9e en m\u00e8tre avec la pr\u00e9cision maximale du centim\u00e8tre, \u00e0 laquelle l'eau est soutir\u00e9e soit directement soit par pompage. Dans ce dernier cas, la profondeur de soutirage est celle de la cr\u00e9pine de la pompe.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/LieuPrecisPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"LieuPrecisPrelevement","CdConcept":"LieuPrecisPrelevement","NomConcept":"Lieu pr\u00e9cis o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Le lieu pr\u00e9cis permet d'indiquer l'endroit exact o\u00f9 a lieu le pr\u00e9l\u00e8vement. \n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"150"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DebitSoutirage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DebitSoutirage","CdConcept":"DebitSoutirage","NomConcept":"D\u00e9bit de soutirage","DefConcept":"D\u00e9bit exprim\u00e9 en m\u00e8tre cube par seconde avec trois chiffres significatifs maximum, de la pompe fixe ou mobile utilis\u00e9e pour pr\u00e9lever l'eau au droit du point d'eau.\n\nLe d\u00e9bit sera \u00e9gal \u00e0 z\u00e9ro quand l'eau est pr\u00e9lev\u00e9e directement ou par bouteille \u00e0 clapets.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/VolumePompe","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"VolumePompe","CdConcept":"VolumePompe","NomConcept":"Volume pomp\u00e9","DefConcept":"Volume d'eau exprim\u00e9 en m\u00e8tre cube avec une pr\u00e9cision maximale de trois chiffres significatifs soutir\u00e9 du point d'eau depuis le d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement pour constituer l'\u00e9chantillon d'eau. \nLe volume est le volume total soutir\u00e9 depuis le d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement m\u00eame si plusieurs techniques ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9es.\n\nIl sera la somme des volumes pomp\u00e9s, des volumes pr\u00e9lev\u00e9s par bouteille \u00e0 clapets et des volumes des flacons pour les soutirages directs (\u00e9chantillon en cours non compris).\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/VolumePurge","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"VolumePurge","CdConcept":"VolumePurge","NomConcept":"Volume de purge","DefConcept":"Volume d'eau exprim\u00e9 en m\u00e8tre cube avec une pr\u00e9cision maximale de trois chiffres significatifs soutir\u00e9 du point d'eau avant de constituer l'\u00e9chantillon d'eau pour purger le point d'eau. \n\nLa purge permet de pr\u00e9lever l'eau qui n'est pas repr\u00e9sentative de la nappe, en particulier l'eau situ\u00e9e au dessus de la cr\u00e9pine qui est en relation avec les mat\u00e9riaux de cosntruction du puits (tubage) et qui se trouve g\u00e9n\u00e9ralement en contact avec l'atmosph\u00e8re. Le volume de purge peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 par diff\u00e9rents modes : Elimination d'un certain nombre de volumes de puits (entre 1 et 20), purge jusqu'\u00e0 stabilisation de certains param\u00e8tres de terrain, d\u00e9termination en fonction des caract\u00e9ristiques hydrauliques du puits,...\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/NiveauPiezoAvantPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"NiveauPiezoAvantPrelevement","CdConcept":"NiveauPiezoAvantPrelevement","NomConcept":"Niveau pi\u00e9zom\u00e9trique (NGF) avant le pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"C\u00f4te de la surface piezom\u00e9trique au sein du point d'eau exprim\u00e9e en m\u00e8tre dans le syst\u00e8me altim\u00e9trique NGF avec la pr\u00e9cision maximale du centim\u00e8tre.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/RepresentativitePrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"RepresentativitePrelevement","CdConcept":"RepresentativitePrelevement","NomConcept":"Repr\u00e9sentativit\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"En fonction de la dur\u00e9e du pompage avant la constitution d'un \u00e9chantillon, le producteur de donn\u00e9es pourra qualifier la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon sur la base des quatre valeurs de la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0153.\nLes \u00e9chantillons moyens dans l'espace et dans le temps ne sont pas g\u00e9r\u00e9s.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"2","CdNomenclature":"153"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/OperateurPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"OperateurPrelevement","CdConcept":"OperateurPrelevement","NomConcept":"Op\u00e9rateur du pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"D\u00e9nomination de l'organisation (entreprise, service de l'\u00e9tat,...) en charge de l'action de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nL'op\u00e9rateur du pr\u00e9l\u00e8vement et de l'\u00e9chantillon sont souvent identiques.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"150"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ComPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ComPrelevement","CdConcept":"ComPrelevement","NomConcept":"Commentaires sur le pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Informations diverses non structur\u00e9es sur le pr\u00e9l\u00e8vement\/\u00e9chantillon que le ou les producteurs de donn\u00e9es souhaitent porter \u00e0 connaissance.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/OperationPrlvt","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"OperationPrel","CdConcept":"OperationPrlvt","NomConcept":"OPERATION DE PRELEVEMENT D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"L\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement permet un regroupement coh\u00e9rent de pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019\u00e9chantillons (exemple : pr\u00e9l\u00e8vement de MES par centrifugation et mesures de turbidit\u00e9 effectu\u00e9 en d\u00e9but et fin de centrifugation, ou bien encore ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019un \u00e9chantillonneur en continu).\n\nL\u2019op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement est identifi\u00e9e par un num\u00e9ro d'op\u00e9ration ou se d\u00e9finit par rapport au triplet (code du qualitom\u00e8tre, date du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement physico-chimique et heure du d\u00e9but de l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement physico-chimique).\n\nIl ne peut pas y avoir plusieurs op\u00e9rations de pr\u00e9l\u00e8vements physico-chimiques sur un point d\u2019eau \u00e0 un m\u00eame instant mais une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau souterraine peut porter sur plusieurs sites de mesure.\n\nL'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement est l'ensemble des actions effectu\u00e9es par un ou plusieurs organismes d\u00e9sign\u00e9s comme pr\u00e9leveurs, sur les lieux d'un et un seul qualitom\u00e8tre au cours d'une p\u00e9riode de temps continue.\n\nLes informations sur l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau souterraine sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui s'engagent sur la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la ou des analyses effectu\u00e9es pendant l'op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement ou sur les pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s pendant l'op\u00e9ration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/SiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"SiteMesureQualitometre","CdConcept":"SiteMesureQualitometre","NomConcept":"SITE DE MESURE DU QUALITOMETRE","DefConcept":"Les sites de mesure sont les diff\u00e9rents espaces g\u00e9ographiques de r\u00e9f\u00e9rence o\u00f9 il est recommand\u00e9 d'effectuer les mesures in situ ou les pr\u00e9l\u00e8vements en vue d'analyses.\n\nCes lieux de mesures ou de pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre d\u00e9finis en coh\u00e9rence avec la nature de la station de mesure. Si le qualitom\u00e8tre est un ensemble de points d'eau, les sites ne pourront \u00eatre situ\u00e9s que sur le m\u00e9lange d'eau issu du champ captant.\n\nChaque site de mesure caract\u00e9rise un niveau de profondeur, verticale pour les puits ou horizontale pour les galeries, o\u00f9 sont r\u00e9alis\u00e9s les sous-tirages d'eau pour les pr\u00e9l\u00e8vements. Quand la station est un groupement de points d'eau, le site est caract\u00e9ristique d'un volume souterrain dont les profondeurs minimale et maximale sont enveloppes des soutirages r\u00e9alis\u00e9s sur chacun des points d'eau.\n\nAssoci\u00e9s aux conditions de pr\u00e9l\u00e8vement et \u00e0 la configuration et aux conditions d'usage du point d'eau, ils caract\u00e9risent \u00e9galement une qualit\u00e9 d'eau. En effet, la qualit\u00e9 de l'eau ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme homog\u00e8ne sur l'ensemble de la station de mesure. Elle varie notamment en fonction :\n\t- de la profondeur du sous-tirage,\n\t- des conditions d'utilisation du point d'eau (le point d'eau fait l'objet d'un pompage permanent, intermittent ou inexistant),\n\t- de la configuration du point d'eau : un ou plusieurs horizons sont capt\u00e9s sur une hauteur plus ou moins importante,\n\t- des conditions de pr\u00e9l\u00e8vement : la qualit\u00e9 de l'eau sera diff\u00e9rente selon que l'on pr\u00e9l\u00e8ve directement dans l'ouvrage ou que l'on constitue des \u00e9chantillons par pompage de plus ou moins longue dur\u00e9e.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Producteur","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Support","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"Support","CdConcept":"Support","NomConcept":"SUPPORT","DefConcept":"Le support est un composant du milieu sur lequel porte l'investigation. Les supports sont, par exemple, de l'eau brute, des s\u00e9diments, des mousses aquatiques...\n\nPar exemple, il s'agit :\n\t- l'eau\n\t- des poissons,\n\t- des diatom\u00e9es,\n\t- des mollusques,\n\t- des invert\u00e9br\u00e9s benthiques,\n\t- ...\nLe support ne correspond pas au support r\u00e9ellement analys\u00e9 puisque g\u00e9n\u00e9ralement il s\u2019agit d\u2019une fraction du support qui est analys\u00e9e (par exemple, pour le poisson, le foie,\u2026 ou pour l\u2019eau, l\u2019eau filtr\u00e9e). La notion de fraction analys\u00e9e doit \u00eatre utilis\u00e9e en priorit\u00e9.\n\nLa liste des supports est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/DC\/2003-2\/DispositifCollecte","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/dc\/2\/sandre_fmt_rsx.xsd","CdPropriete":"ReseauPrel","CdConcept":"DispositifCollecte","NomConcept":"DISPOSITIF DE COLLECTE","DefConcept":"Les dispositifs de collecte des donn\u00e9es sur l\u2019eau d\u00e9signent tout dispositif  (tout moyen) qui permet par mesure ou non d\u2019acqu\u00e9rir des donn\u00e9es (des connaissances) sur :\nles milieux aquatique et marin\nles ressources en eau\nles usages de l\u2019eau \nles pressions (et impacts associ\u00e9s) qui s\u2019exercent sur les milieux et les ressources\nles donn\u00e9es \u00e9conomiques aff\u00e9rentes\n\nLes donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es doivent \u00eatre fiables, p\u00e9rennes et actualis\u00e9es.\n\nOn distingue :\nles r\u00e9seaux de mesure\nles dispositifs de l\u2019autosurveillance\nles autres dispositifs de collecte rassemblant les enqu\u00eates, inventaires, recensements, d\u00e9clarations faites aupr\u00e8s des administrations et instructions administratives.\n\nLe dispositif de collecte doit \u00eatre organis\u00e9 afin de collecter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re ou suffisamment p\u00e9renne les informations. Ces donn\u00e9es produites par les dispositifs de collecte ne sont pas obligatoirement informatis\u00e9es.\n\nUn dispositif de collecte est associ\u00e9 \u00e0 un ou plusieurs d\u00e9partements qui correspondent \u00e0 son emprise de collecte. Plusieurs cas possibles :\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 un d\u00e9partement et un seul,\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 plusieurs d\u00e9partements,\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 une partie de d\u00e9partement (communaut\u00e9 de communes,\u2026), dans ce cas, il est associ\u00e9 au d\u00e9partement. \nLe dispositif de collecte est r\u00e9gional donc tous les d\u00e9partements de la r\u00e9gion concern\u00e9e.\nLe dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du bassin. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du bassin,\nLe dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du territoire.\nExemple : Dispositif de collecte des SATESE\n \nUn ou plusieurs intervenants participent au fonctionnement du dispositif durant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e ou indetermin\u00e9e. Chaque intervenant du dispositif est caract\u00e9ris\u00e9 par un r\u00f4le particulier : ma\u00eetre d\u2019ouvrage, ma\u00eetre(s) d\u2019\u0153uvre, financeur(s) ou producteur(s) de la donn\u00e9e. D\u2019apr\u00e8s la circulaire du 26 mars 2002 relative au Syst\u00e8me National d\u2019Information sur l\u2019eau, un seul ma\u00eetre d\u2019ouvrage est responsable du r\u00e9seau ou de la collecte de donn\u00e9es.\n\n\nCertains dispositifs de collecte sont nomm\u00e9s 'm\u00e9ta dispositif de collecte'. Ils correspondent \u00e0 un regroupement d\u2019un ensemble de dispositifs de collecte existant. Ce regroupement est r\u00e9alis\u00e9 en raison : \nsoit d\u2019une agglom\u00e9ration \u00e0 une \u00e9chelle administrative plus importante. Par exemple, le RGA peut \u00eatre d\u00e9fini en tant que dispositif de collecte par d\u00e9partement, auquel s\u2019ajoute un m\u00e9ta dispositif de collecte RGA national regroupant l\u2019ensemble des RGA, \nsoit d\u2019un niveau de bassin \u00e0 une \u00e9chelle nationale, par exemple le regroupement des RNB de chaque bassin constitue le RNB national b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un protocole,\nsoit d\u2019un regroupement technique ou th\u00e9matique comme le r\u00e9seau de mesure 'R\u00e9seau littoral M\u00e9diterran\u00e9en' (RLM), \n\nLa coh\u00e9rence du m\u00e9ta dispositif provient de r\u00e8gles communes s\u2019appliquant \u00e0 l\u2019ensemble des dispositifs de collecte associ\u00e9s. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, le m\u00e9ta dispositif de collecte n\u2019a pas de ma\u00eetre d\u2019ouvrage. Il lui correspond un ensemble de ma\u00eetre d\u2019ouvrage des r\u00e9seaux \u00e9l\u00e9mentaires constitutifs du m\u00e9ta dispositif.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/Analyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"Analyse","CdConcept":"Analyse","NomConcept":"ANALYSE PHYSICO-CHIMIQUE ET MICROBIOLOGIQUE D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Les analyses physico-chimiques et bact\u00e9riologiques d'eau souterraine font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les actions de d\u00e9termination d'une valeur sur un \u00e9chantillon, qu'ils s'agissent d'analyses, de mesures, d'observations, etc... faites en laboratoire ou sur le site de la station de mesure.\n\nUne analyse ne porte que sur un et un seul param\u00e8tre.\n\nCette entit\u00e9 ne comprend pas les phases de pr\u00e9l\u00e8vement m\u00eame quand celles-ci font partie int\u00e9grante de la m\u00e9thode d'analyse.\n\nPour chaque analyse, il est pr\u00e9cis\u00e9 :\n\n\t- l'organisme qui est charg\u00e9 de r\u00e9aliser l'analyse, ou l'organisme qui a en charge la\n\t  station automatique qui effectue l'analyse \u00e0 partir de pr\u00e9l\u00e8vement automatique dans\n\t  le milieu,\n\t- la m\u00e9thode d'analyse utilis\u00e9e,\n\t- la m\u00e9thode de fractionnement,\n\t- la fraction du support ayant servi \u00e0 l'analyse,\n\t- ainsi que le producteur de donn\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 duquel le r\u00e9sultat de\n\t  l'analyse est communiqu\u00e9.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/DC\/2003-2\/Finalite","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/dc\/2\/sandre_fmt_rsx.xsd","CdPropriete":"FinalitePrel","CdConcept":"Finalite","NomConcept":"FINALITES DU DISPOSITIF DE COLLECTE","DefConcept":"La finalit\u00e9 du dispositifs de collecte pr\u00e9cise les objectifs recherch\u00e9s par le dispositif. Le principe est l\u2019utilisation d\u2019une liste hi\u00e9rarchique permettant de pr\u00e9ciser plus ou moins les finalit\u00e9s du r\u00e9seau de mesure. \n\nAujourd'hui, il n'existe pas de liste finalis\u00e9e sur les finalit\u00e9s possibles d'un dispositif de collecte, hormis pour les eaux souterraines. Dans ce cas, la liste suivante est utilis\u00e9e : \n\nNomenclature : Finalit\u00e9 du dispositif de collecte \/ DC \/ 2005\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\nESO.1.1\t!                           !  Connaissance g\u00e9n\u00e9rale \/ Autres\nESO.1.2\t!                           !  Connaissance g\u00e9n\u00e9rale  \/ Contr\u00f4le de Surveillance\nESO.2.1\t!                           !  Usage \/ Gestion\nESO.2.2\t!                           !  Usage \/ Contr\u00f4le\nESO.2.3\t!                           !  Usage \/ Pr\u00e9vision et annonce des risques\nESO.3.1\t!                           !  Impact \/ Contr\u00f4le Op\u00e9rationnel\nESO.3.2\t!                           !  Impact \/  Groupes phyto\nESO.3.3\t!                           !  Impact \/  Suivi des Installations Class\u00e9es\nESO.3.4\t!                           !  Impact \/ Directive Nitrates\nESO.3.5\t!                           !  Impact \/ Autre\n----------------------------------------------------------------------\n\n\nConnaissance g\u00e9n\u00e9rale  \/ Contr\u00f4le de Surveillance :\n---------------------------------------------------\nSuivi de l'\u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral des eaux souterraines. Pr\u00e9l\u00e8vements retenus pour le Contr\u00f4le de Surveillance de la DCE.\n\n\nConnaissance g\u00e9n\u00e9rale \/ Autres :\n--------------------------------\nSuivi de l'\u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral des eaux souterraines. Objectifs : d\u00e9finir l'\u00e9tat qualitatif ou quantitatif \u00e0 un instant donn\u00e9 + \u00e9valuer les tendances\n\n\nImpact \/  Groupes phyto :\n-------------------------\nSuivi de l'impact d'une pollution sur les eaux souterraines. Pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre d'un groupe r\u00e9gional \"phyto\"\n\n\nImpact \/  Suivi des Installations Class\u00e9es :\n--------------------------------------------\nSuivi de l'impact d'une pollution sur les eaux souterraines. Pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre du suivi r\u00e9glementaire des installations class\u00e9es.\n\n\nImpact \/ Autre :\n----------------\nTout suivi visant \u00e0 \u00e9valuer l\u2019impact qualitatif ou quantitatif d\u2019une pression sur une nappe.\n\n\nImpact \/ Contr\u00f4le Op\u00e9rationnel :\n--------------------------------\nSuivi de l'impact d'une pollution sur les eaux souterraines. Pr\u00e9l\u00e8vements retenus pour le Contr\u00f4le Op\u00e9rationnel de la DCE.\n\n\nImpact \/ Directive Nitrates :\n-----------------------------\nSuivi de l'impact d'une pollution sur les eaux souterraines. Pr\u00e9l\u00e8vements r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre du suivi pour la Directive Nitrates\n\n\nUsage \/ Contr\u00f4le :\n------------------\nSuivi r\u00e9alis\u00e9 pour \u00e9valuer l'\u00e9tat des eaux souterraines par rapport \u00e0 une norme. Des sous-sections pourraient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es pour correspondre aux finalit\u00e9s utilis\u00e9es par la DGS dans SISEAU (contr\u00f4le sanitaire routine, contr\u00f4le compl\u00e9mentaire volontaire, etc\u2026)\n\n\nUsage \/ Gestion :\n-----------------\nGestion d\u2019usage sans urgence\n\n\nUsage \/ Pr\u00e9vision et annonce des risques :\n------------------------------------------\nSuivi r\u00e9alis\u00e9 pour identifier un risque (s\u00e9cheresse, inondation, pollution). Cette classe concerne essentiellement les r\u00e9seaux de suivi quantitatif mais peuvent \u00e9galement comporter des aspects qualitatifs. Exemple : identification d\u2019une pollution en amont d\u2019une zone donn\u00e9e\n\nFin de la nomenclature","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/Analyse","CdConcept":"Analyse","NomConcept":"ANALYSE PHYSICO-CHIMIQUE ET MICROBIOLOGIQUE D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Les analyses physico-chimiques et bact\u00e9riologiques d'eau souterraine font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les actions de d\u00e9termination d'une valeur sur un \u00e9chantillon, qu'ils s'agissent d'analyses, de mesures, d'observations, etc... faites en laboratoire ou sur le site de la station de mesure.\n\nUne analyse ne porte que sur un et un seul param\u00e8tre.\n\nCette entit\u00e9 ne comprend pas les phases de pr\u00e9l\u00e8vement m\u00eame quand celles-ci font partie int\u00e9grante de la m\u00e9thode d'analyse.\n\nPour chaque analyse, il est pr\u00e9cis\u00e9 :\n\n\t- l'organisme qui est charg\u00e9 de r\u00e9aliser l'analyse, ou l'organisme qui a en charge la\n\t  station automatique qui effectue l'analyse \u00e0 partir de pr\u00e9l\u00e8vement automatique dans\n\t  le milieu,\n\t- la m\u00e9thode d'analyse utilis\u00e9e,\n\t- la m\u00e9thode de fractionnement,\n\t- la fraction du support ayant servi \u00e0 l'analyse,\n\t- ainsi que le producteur de donn\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 duquel le r\u00e9sultat de\n\t  l'analyse est communiqu\u00e9.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/NumOrdreAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"NumOrdreAnalyse","CdConcept":"NumOrdreAnalyse","NomConcept":"Num\u00e9ro d'ordre de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"Le num\u00e9ro d'ordre de l'analyse physico-chimique et microbiologique d'eau souterraine est un num\u00e9ro s\u00e9quentiel d'analyse par pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"20"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/RefAnalyseProducteur","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"RefAnalyseProducteur","CdConcept":"RefAnalyseProducteur","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence de l'analyse d'eau souterraine chez le producteur","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence de l'analyse physico-chimique et microbiologique chez le producteur est la r\u00e9f\u00e9rence qu'affecte le producteur de donn\u00e9es \u00e0 l'analyse \u00e0 des fins de gestion interne et de correspondance notamment pour la facturation des prestations.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateAnalyse","CdConcept":"DateAnalyse","NomConcept":"Date de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"La date de l'analyse physico-chimique est la date donn\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 l'analyse ; ceci afin de savoir si le temps \u00e9coul\u00e9 entre le pr\u00e9l\u00e8vement et l'analyse reste dans des normes acceptables pour que le r\u00e9sultat de l'analyse soit significatif.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/HeureAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"HeureAnalyse","CdConcept":"HeureAnalyse","NomConcept":"Heure de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"L'heure de l'analyse physico-chimique et microbiologique est l'heure indiqu\u00e9e \u00e0 la minute pr\u00e8s \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 l'analyse ; ceci afin de savoir si le temps \u00e9coul\u00e9 entre le pr\u00e9l\u00e8vement et l'analyse reste dans des normes acceptables pour que le r\u00e9sultat de l'analyse soit significatif.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ResultatAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ResultatAnalyse","CdConcept":"ResultatAnalyse","NomConcept":"R\u00e9sultat de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"Le r\u00e9sultat de l'analyse physico-chimique et microbiologique est soit la valeur du r\u00e9sultat du param\u00e8tre quantitatif, soit le code de la valeur possible du param\u00e8tre qualitatif.\n\nLe r\u00e9sultat du param\u00e8tre quantitatif est exprim\u00e9 dans l'unit\u00e9 de mesure d\u00e9finie pour le param\u00e8tre mesur\u00e9 avec 5 chiffres significatifs au maximum.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/CdRemarque","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"CdRemarque","CdConcept":"CdRemarque","NomConcept":"Code remarque de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"Le code remarque de l'analyse physico-chimique permet d'apporter des pr\u00e9cisions sur le r\u00e9sultat en indiquant si le r\u00e9sultat obtenu est inf\u00e9rieur \u00e0 un seuil, ou qu'il y a pr\u00e9sence de traces...\n\nLe code remarque prend comme valeurs celles de la nomenclature ci-apr\u00e8s administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0155.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"2","CdNomenclature":"155"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/InSituAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"InSituAnalyse","CdConcept":"InSituAnalyse","NomConcept":"Analyse d'eau souterraine in situ \/ en laboratoire","DefConcept":"Le lieu pr\u00e9cis o\u00f9 l'analyse a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e est indiqu\u00e9 par l'une des valeurs suivante de la nomenclature administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0156.\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"156"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DifficulteAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DifficulteAnalyse","CdConcept":"DifficulteAnalyse","NomConcept":"Difficult\u00e9(s) d'eau souterraine in situ \/ en laboratoire","DefConcept":"Indication d\u00e9crite \u00e0 l'aide de l'une des valeurs suivantes de la nomenclature administr\u00e9e par le SANDRE sur la pr\u00e9sence ou non de difficult\u00e9s pour ou pendant la r\u00e9alisation de l'analyse. \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b043.\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"43"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ConformiteAcqAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ConformiteAcqAnalyse","CdConcept":"ConformiteAcqAnalyse","NomConcept":"Qualification de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"La conformit\u00e9 de l'acquisition du r\u00e9sultat indique \u00e0 l'aide de l'un des codes de la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE, le niveau de conformit\u00e9 au cahier des charges attribu\u00e9 \u00e0 l'analyse par le producteur de donn\u00e9es.\n\nCette action du producteur int\u00e8gre la confirmation du r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e.\n\nIl exclut la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement exprim\u00e9es par l'attribut 'Vraisemblance de l'analyse d'eau souterraine' de la m\u00eame entit\u00e9.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0414.\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"414"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ComAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ComAnalyse","CdConcept":"ComAnalyse","NomConcept":"Commentaires sur l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"Ensemble des informations non structur\u00e9es sur l'analyse physico-chimique et mircobiologique d'eau souterraines que le laboratoire souhaite porter \u00e0 connaissance.\n\nExemple : la description des difficult\u00e9s rencontr\u00e9es lors de l'analyse.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ComResultatAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ComResultatAnalyse","CdConcept":"ComResultatAnalyse","NomConcept":"Commentaires sur le r\u00e9sultat de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"Ensemble des informations non structur\u00e9es sur l'analyse physico-chimique et mircobiologique d'eau souterraines que le producteur de donn\u00e9es souhaite porter \u00e0 connaissance.\n\nExemple : les raisons qui ont amen\u00e9 le producteur de donn\u00e9es \u00e0 attribuer un certain niveau de conformit\u00e9 et de vraisemblance \u00e0 l'analyse.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"UniteMesure","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"Unit\u00e9 de mesure de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"L'unit\u00e9 de mesure de l'analyse physico-chimique et microbiologique est le rappel de l'unit\u00e9 de mesure d\u00e9finie pour le param\u00e8tre correspondant, ou l'une des unit\u00e9s quand il en existe plusieurs d\u00e9finies au niveau de ce dernier (param\u00e8tre microbiologique...).\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ResultatRefAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ResultatRefAnalyse","CdConcept":"ResultatRefAnalyse","NomConcept":"R\u00e9sultat de r\u00e9f\u00e9rence de l'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"Pour \u00e9viter au cours des \u00e9changes de donn\u00e9es, la d\u00e9gradation de l'information li\u00e9e au r\u00e9sultat (perte du nombre de chiffres significatifs, perte de la valeur originale...), le r\u00e9sultat de r\u00e9f\u00e9rence vise \u00e0 conserver sous forme textuelle, trois informations : le r\u00e9sultat originel avec le nombre de chiffres significatifs, l'unit\u00e9 de mesure et l'expression de l'unit\u00e9 (la mol\u00e9cule, l'ion, l'atome...).\n\nL'information de cet attribut doit \u00eatre sous la forme :\n\t'Valeur Unit\u00e9 (Expression)'\n\nExemples :\n\t- 50,0 mg\/l (NO3)\n\t- 2,5 10^2 \u00b5g\/kg (Cu)\n\t- 0,02 \u00b5g\/l (CN)\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"200"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/VraisemblanceAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"VraisemblanceAnalyse","CdConcept":"VraisemblanceAnalyse","NomConcept":"Champ gel\u00e9 (Vraisemblance de l'analyse d'eau souterraine)","DefConcept":"La vraisemblance du r\u00e9sultat indique \u00e0 l'aide de l'un des codes de la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE, le niveau de 'r\u00e9alisme' du r\u00e9sultat attribu\u00e9 par le producteur de donn\u00e9es vis \u00e0 vis de l'\u00e9tat de ses connaissances du milieu auquel l'analyse se rapporte.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0158.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"158"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/StatutResAna","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"StatutResAna","CdConcept":"StatutResAna","NomConcept":"Statut de l'analyse","DefConcept":"Pour la qualit\u00e9, le statut de la donn\u00e9e indique l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la validation des donn\u00e9es en eau souterraine selon la nomenclature suivante : \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0416.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"416"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/AccreAna","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"AccreAna","CdConcept":"AccreAna","NomConcept":"Accreditation de l'analyse","DefConcept":"L'accr\u00e9ditation d'une analyse indique, \u00e0 l'aide de l'un des codes suivants, le degr\u00e9 de confiance port\u00e9 sur la qualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 du r\u00e9sultat. \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0299.\nCette information est fournie par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9e sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au lieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"299"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/IncertAna","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"IncertAna","CdConcept":"IncertAna","NomConcept":"Incertitude analytique","DefConcept":"L\u2019incertitude analytique est une information en pourcentage indiquant la pr\u00e9cision \u00e0 laquelle le r\u00e9sultat est connu. L\u2019ensemble des erreurs de la cha\u00eene de production est \u201c cumul\u00e9e \u201d pour estimer cette incertitude. \n(L\u2019expression de ce r\u00e9sultat ne peut pas s\u2019identifier de mani\u00e8re uniforme, elle varie selon le param\u00e8tre analys\u00e9. Par exemple : 15% sur une DCO correspond \u00e0 une grande incertitude comparativement \u00e0 15% sur une DBO5 qui quant \u00e0 elle, s\u2019av\u00e8re \u00eatre une valeur normale)","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/Lq","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"Lq","CdConcept":"Lq","NomConcept":"Limite de quantification","DefConcept":"L'attribut 'limite de quantification' permet de renseigner la valeur correspondant au seuil de quantification, soit celle au dessous de laquelle le laboratoire n'est plus en mesure de d\u00e9terminer avec exactitude la quantit\u00e9 du param\u00e8tre recherch\u00e9. La limite de quantification est la plus petite valeur \u00e0 partir de laquelle il existe un r\u00e9sultat de mesure avec une fid\u00e9lit\u00e9 suffisante.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/Ld","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"Ld","CdConcept":"Ld","NomConcept":"Limite de d\u00e9tection","DefConcept":"La limite de d\u00e9tection correspond \u00e0 la plus petite valeur d\u2019un param\u00e8tre \u00e0 analyser sur un \u00e9chantillon, pouvant \u00eatre d\u00e9tect\u00e9e et consid\u00e9r\u00e9e comme diff\u00e9rente de la valeur du blanc (avec une probabilit\u00e9 donn\u00e9e), mais non n\u00e9cessairement quantifiable (cf norme fran\u00e7aise XP T 90-210). Deux risques sont prises en compte :\n- le risque alpha de consid\u00e9rer le param\u00e8tre pr\u00e9sent dans l\u2019\u00e9chantillon alors que sa grandeur est nulle.\n- le risque beta de consid\u00e9rer un param\u00e8tre absent alors que sa grandeur n\u2019est pas nulle.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/Ss","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"Ss","CdConcept":"Ss","NomConcept":"Seuil de saturation","DefConcept":"La limite de saturation correspond \u00e0 la valeur au dessus de laquelle le laboratoire n'est plus en mesure de d\u00e9terminer avec exactitude la quantit\u00e9 du param\u00e8tre recherch\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/Vf","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"Vf","CdConcept":"Vf","NomConcept":"Volume filtr\u00e9","DefConcept":"Le volume filtr\u00e9, exprim\u00e9 en litre, d\u00e9signe le volume du support qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ellement filtr\u00e9 pour un d\u00e9nombrement de micro-organismes (ex :l\u00e9gionelles). Par exemple, pour un r\u00e9sultat exprim\u00e9 en N\/250mL, le volume r\u00e9ellement filtr\u00e9 est 270mL. Cette information peut s'av\u00e9rer utile lors de l'interpr\u00e9tation d'un r\u00e9sultat d'analyse.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Parametre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"Parametre","CdConcept":"Parametre","NomConcept":"PARAMETRE","DefConcept":"Un param\u00e8tre est une propri\u00e9t\u00e9 du milieu ou d'une partie du milieu qui contribue \u00e0 en appr\u00e9cier les caract\u00e9ristiques et\/ou la qualit\u00e9 et\/ou l'aptitude \u00e0 des usages.\n\nL'analyse de l'existant a montr\u00e9 que l'objet param\u00e8tre poss\u00e8de deux cat\u00e9gories de propri\u00e9t\u00e9s :\n                    - celles qui sont communes \u00e0 tous les types de param\u00e8tres,\n                    - celles sp\u00e9cifiques \u00e0 certains types de param\u00e8tres.\n\nIl en est de m\u00eame pour les relations entre les param\u00e8tres et les autres objets. Cet \u00e9tat de fait a conduit \u00e0 employer une mod\u00e9lisation faisant intervenir des objets g\u00e9n\u00e9riques et des objets sous-types qui ne contiennent que des propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 ce sous-type. L'objet g\u00e9n\u00e9rique de la notion de param\u00e8tre est PARAMETRE. Il contient les propri\u00e9t\u00e9s communes \u00e0 tous les types de param\u00e8tres.\n\nLe param\u00e8tre se d\u00e9cline d'une part en deux types : quantitatif et qualitatif, et d'autre part en cinq natures : physique, chimique, environnemental, microbiologique et hydrobiologique.\n\nLe sous-type quantitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ont une infinit\u00e9 de r\u00e9sultats.\n\nLe sous-type qualitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ne prennent qu'un nombre limit\u00e9 de valeurs pr\u00e9-d\u00e9finies pour chacun d'eux. \n\nCes deux sous-types sont mutuellement exclusifs.\n\nLe sous-type environnemental  recouvre :\n\t- tous les param\u00e8tres physiques et chimiques qui ne se mesurent pas dans l'eau de la rivi\u00e8re (temp\u00e9rature de l'air, largeur du cours d'eau...),\n\t- tous les param\u00e8tres d'observation li\u00e9s \u00e0 la rivi\u00e8re et \u00e0 son environnement (Importance de l'ombrage sur les berges...).\n\nLe sous-type physique se rapporte aux param\u00e8tres dont l'objet est la mesure d'une caract\u00e9ristique physique de l'eau (temp\u00e9rature de l'eau, conductivit\u00e9...).\n\nLe sous-type chimique se rapporte aux param\u00e8tres dont la mesure a pour objet une grandeur chimique (concentration d'une substance, Demande Biologique en Oxyg\u00e8ne, ...).\n\nLe sous-type hydrobiologique se rapporte aux param\u00e8tres dont l'expression d\u00e9crit l'\u00e9tat ou la pr\u00e9sence des \u00eatres macroscopiques vivant dans l'eau.\n\nLe sous-type microbiologique se rapporte aux param\u00e8tres qui ont pour objet la recherche, la d\u00e9termination et\/ou le d\u00e9nombrement d'\u00eatres microscopiques pr\u00e9sents dans l'eau. Cette cat\u00e9gorie de param\u00e8tres est \u00e9galement \u00e9tendue par convention \u00e0 l'\u00e9tude d'\u00eatres vivants assimil\u00e9s \u00e0 des \u00eatres microscopiques comme les parasites, les mousses ou champignons. \n\nCes 5 derniers sous-types sont mutuellement exclusifs.\n\nTout organisme peut demander la codification d'un nouveau param\u00e8tre. Pour cela, il suffit d'en faire la demande aupr\u00e8s du SANDRE qui proc\u00e9dera en deux \u00e9tapes pour assurer un service rapide tout en gardant une liste homog\u00e8ne.\n\n\t- Afin de permettre une utilisation imm\u00e9diate du param\u00e8tre, un num\u00e9ro provisoire sera \u00e9mis apr\u00e8s qu'un contr\u00f4le s\u00e9mantique ait montr\u00e9 la non existence de ce param\u00e8tre.\n\n\t- Puis, sur une base trimestrielle, toutes les demandes de param\u00e8tres sont soumises \u00e0 un comit\u00e9 d'experts qui statuera sur la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er ou non le param\u00e8tre. Si la cr\u00e9ation est accept\u00e9e, le param\u00e8tre est d\u00e9clar\u00e9 valid\u00e9. Dans le cas inverse, le comit\u00e9 d\u00e9signera le param\u00e8tre d\u00e9j\u00e0 existant correspondant \u00e0 celui demand\u00e9. Le code provisoire attribu\u00e9 est alors gel\u00e9 ind\u00e9finiment.\n\nTous les param\u00e8tres sont d\u00e9crits par un nom complet, ainsi que par des libell\u00e9s longs et courts pour une exploitation informatique. Cette information est compl\u00e9t\u00e9e quelquefois par la mention de synonymes ou de polys\u00e8mes qui indiquent les diff\u00e9rentes appellations du param\u00e8tre et celles avec lesquelles il ne faut pas le confondre. Toutes les fiches param\u00e8tres, quel que soit leur statut, peuvent faire l'objet de r\u00e9visions.\n\nLa liste des param\u00e8tres est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/FractionAnalysee","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"FractionAnalysee","CdConcept":"FractionAnalysee","NomConcept":"FRACTION ANALYSEE","DefConcept":"Une fraction analys\u00e9e est un composant du support sur lequel porte l\u2019analyse.\n\nTrois grandes cat\u00e9gories de fractions analys\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies dans le cadre des travaux sur le dictionnaire de donn\u00e9es national :\n     - le support brut ou entier : par exemple la fraction analys\u00e9e eau brute provenant du support Eau ,\n\n     - les fractions partielles, au sens d'une classification par partie d'un m\u00eame support,\n           ex : s\u00e9diments\/ Particules < 2 mm, particules < 63 \u00b5m, particules < 20 \u00b5m...\nou eau filtr\u00e9e du support 'eau'.\n\n     - les fractions organiques, au sens d'une classification par partie d'un m\u00eame organisme,\n           ex : poisson \/ foie, \u00e9caille, reins, ...\n           ex : pal\u00e9tuvier \/ syst\u00e8me radiculaire, racine flottante...\n\nLes fractions dites syst\u00e9matiques, au sens d'une classification syst\u00e9matique (ex : poisson : Cyprinidae \/ Cyprinus \/ Cyprinus carpio...) ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des fractions au sens de l'entit\u00e9, mais comme une pr\u00e9cision apport\u00e9e au support. Repr\u00e9sent\u00e9es par l'entit\u00e9 TAXON, elles ne font pas partie de la liste des fractions analys\u00e9es.\n\nLa liste des fractions analys\u00e9es est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9. Etant une liste de r\u00e9f\u00e9rence, une proc\u00e9dure stricte pour la cr\u00e9ation de nouvelles fractions analys\u00e9es a \u00e9t\u00e9 mise en place (cf. proc\u00e9dure de cr\u00e9ation d'un code SANDRE).","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"MethAna","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les seules m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type 'Rodier' ou du 'STANDARD METHOD'. Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : 'M\u00e9thode sp\u00e9cifique'. De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : 'M\u00e9thode Inconnue'. Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence 'M\u00e9thode non fix\u00e9e' sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la 'M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"MethFrac","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les seules m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type 'Rodier' ou du 'STANDARD METHOD'. Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : 'M\u00e9thode sp\u00e9cifique'. De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : 'M\u00e9thode Inconnue'. Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence 'M\u00e9thode non fix\u00e9e' sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la 'M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DossierAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DossierAnalyse","CdConcept":"DossierAnalyse","NomConcept":"DOSSIER D'ANALYSE D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Le dossier d'analyse rassemble toutes les analyses effectu\u00e9es par un laboratoire pour une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nAinsi, m\u00eame si les r\u00e9sultats d'analyse d'un laboratoire, obtenus sur des \u00e9chantillons constitu\u00e9s au cours d'une m\u00eame op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement, sont communiqu\u00e9s en plusieurs envois, ils feront tous r\u00e9f\u00e9rence au m\u00eame num\u00e9ro de dossier.\n\nLes informations sur le dossier d'analyse rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du laboratoire charg\u00e9 d'effectuer les analyses.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Producteur","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/EchantillonEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"Echantillon","CdConcept":"EchantillonEau","NomConcept":"ECHANTILLON D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"L\u2019\u00e9chantillon d\u2019eau souterraine correspond \u00e0 une partie pr\u00e9lev\u00e9e dans le milieu qui est analys\u00e9e par un organisme (laboratoire ou pr\u00e9leveur dans le cas de mesure in situ) afin d\u2019en examiner diverses caract\u00e9ristiques d\u00e9finies.\n\nL\u2019identification facultative d\u2019un ou plusieurs \u00e9chantillons au sein d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau souterraine permet d\u2019indiquer les m\u00e9thodes de pr\u00e9l\u00e8vement, de transport et de fractionnement in situ qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour sa constitution. Si, en th\u00e9orie, l\u2019ensemble des \u00e9chantillons d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons devrait r\u00e9sulter d\u2019un m\u00eame pr\u00e9l\u00e8vement physique, en pratique, plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements physiques peuvent \u00eatre coupl\u00e9s (y compris mesures in-situ) si l\u2019organisme responsable de la donn\u00e9e estime que toutes les donn\u00e9es demeurent coh\u00e9rentes et repr\u00e9sentatives de la m\u00eame eau au m\u00eame instant. \n\nUn \u00e9chantillon porte toujours sur un seul support. Il n'est pas possible d'avoir un \u00e9chantillon qui soit \u00e0 la fois d'eau et d'\u00eatres vivants. Par contre, un support peut faire l'objet de plusieurs \u00e9chantillons pendant une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. C'est le cas, par exemple, de l'eau qui peut \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e dans des flacons en verre et en plastique, suivant les param\u00e8tres \u00e0 mesurer\n\nL\u2019\u00e9chantillon d\u2019eau souterraine est identifi\u00e9 par le code attribu\u00e9 par le laboratoire et le code SIRET du laboratoire. \n\nLes informations sur l\u2019\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l\u2019organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Laboratoire","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"ResponsableValidation","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Parametre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"Solvant","CdConcept":"Parametre","NomConcept":"PARAMETRE","DefConcept":"Un param\u00e8tre est une propri\u00e9t\u00e9 du milieu ou d'une partie du milieu qui contribue \u00e0 en appr\u00e9cier les caract\u00e9ristiques et\/ou la qualit\u00e9 et\/ou l'aptitude \u00e0 des usages.\n\nL'analyse de l'existant a montr\u00e9 que l'objet param\u00e8tre poss\u00e8de deux cat\u00e9gories de propri\u00e9t\u00e9s :\n                    - celles qui sont communes \u00e0 tous les types de param\u00e8tres,\n                    - celles sp\u00e9cifiques \u00e0 certains types de param\u00e8tres.\n\nIl en est de m\u00eame pour les relations entre les param\u00e8tres et les autres objets. Cet \u00e9tat de fait a conduit \u00e0 employer une mod\u00e9lisation faisant intervenir des objets g\u00e9n\u00e9riques et des objets sous-types qui ne contiennent que des propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 ce sous-type. L'objet g\u00e9n\u00e9rique de la notion de param\u00e8tre est PARAMETRE. Il contient les propri\u00e9t\u00e9s communes \u00e0 tous les types de param\u00e8tres.\n\nLe param\u00e8tre se d\u00e9cline d'une part en deux types : quantitatif et qualitatif, et d'autre part en cinq natures : physique, chimique, environnemental, microbiologique et hydrobiologique.\n\nLe sous-type quantitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ont une infinit\u00e9 de r\u00e9sultats.\n\nLe sous-type qualitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ne prennent qu'un nombre limit\u00e9 de valeurs pr\u00e9-d\u00e9finies pour chacun d'eux. \n\nCes deux sous-types sont mutuellement exclusifs.\n\nLe sous-type environnemental  recouvre :\n\t- tous les param\u00e8tres physiques et chimiques qui ne se mesurent pas dans l'eau de la rivi\u00e8re (temp\u00e9rature de l'air, largeur du cours d'eau...),\n\t- tous les param\u00e8tres d'observation li\u00e9s \u00e0 la rivi\u00e8re et \u00e0 son environnement (Importance de l'ombrage sur les berges...).\n\nLe sous-type physique se rapporte aux param\u00e8tres dont l'objet est la mesure d'une caract\u00e9ristique physique de l'eau (temp\u00e9rature de l'eau, conductivit\u00e9...).\n\nLe sous-type chimique se rapporte aux param\u00e8tres dont la mesure a pour objet une grandeur chimique (concentration d'une substance, Demande Biologique en Oxyg\u00e8ne, ...).\n\nLe sous-type hydrobiologique se rapporte aux param\u00e8tres dont l'expression d\u00e9crit l'\u00e9tat ou la pr\u00e9sence des \u00eatres macroscopiques vivant dans l'eau.\n\nLe sous-type microbiologique se rapporte aux param\u00e8tres qui ont pour objet la recherche, la d\u00e9termination et\/ou le d\u00e9nombrement d'\u00eatres microscopiques pr\u00e9sents dans l'eau. Cette cat\u00e9gorie de param\u00e8tres est \u00e9galement \u00e9tendue par convention \u00e0 l'\u00e9tude d'\u00eatres vivants assimil\u00e9s \u00e0 des \u00eatres microscopiques comme les parasites, les mousses ou champignons. \n\nCes 5 derniers sous-types sont mutuellement exclusifs.\n\nTout organisme peut demander la codification d'un nouveau param\u00e8tre. Pour cela, il suffit d'en faire la demande aupr\u00e8s du SANDRE qui proc\u00e9dera en deux \u00e9tapes pour assurer un service rapide tout en gardant une liste homog\u00e8ne.\n\n\t- Afin de permettre une utilisation imm\u00e9diate du param\u00e8tre, un num\u00e9ro provisoire sera \u00e9mis apr\u00e8s qu'un contr\u00f4le s\u00e9mantique ait montr\u00e9 la non existence de ce param\u00e8tre.\n\n\t- Puis, sur une base trimestrielle, toutes les demandes de param\u00e8tres sont soumises \u00e0 un comit\u00e9 d'experts qui statuera sur la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er ou non le param\u00e8tre. Si la cr\u00e9ation est accept\u00e9e, le param\u00e8tre est d\u00e9clar\u00e9 valid\u00e9. Dans le cas inverse, le comit\u00e9 d\u00e9signera le param\u00e8tre d\u00e9j\u00e0 existant correspondant \u00e0 celui demand\u00e9. Le code provisoire attribu\u00e9 est alors gel\u00e9 ind\u00e9finiment.\n\nTous les param\u00e8tres sont d\u00e9crits par un nom complet, ainsi que par des libell\u00e9s longs et courts pour une exploitation informatique. Cette information est compl\u00e9t\u00e9e quelquefois par la mention de synonymes ou de polys\u00e8mes qui indiquent les diff\u00e9rentes appellations du param\u00e8tre et celles avec lesquelles il ne faut pas le confondre. Toutes les fiches param\u00e8tres, quel que soit leur statut, peuvent faire l'objet de r\u00e9visions.\n\nLa liste des param\u00e8tres est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/MethExtraction","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"MethExtraction","CdConcept":"MethExtraction","NomConcept":"Methode d'extraction","DefConcept":"Cette relation indique quelle est la m\u00e9thode de pr\u00e9traitement qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e en laboratoire pour constituer la fraction analys\u00e9e sur laquelle a port\u00e9e l'analyse.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/Analyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DetailAnalyse","CdConcept":"Analyse","NomConcept":"ANALYSE PHYSICO-CHIMIQUE ET MICROBIOLOGIQUE D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Les analyses physico-chimiques et bact\u00e9riologiques d'eau souterraine font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les actions de d\u00e9termination d'une valeur sur un \u00e9chantillon, qu'ils s'agissent d'analyses, de mesures, d'observations, etc... faites en laboratoire ou sur le site de la station de mesure.\n\nUne analyse ne porte que sur un et un seul param\u00e8tre.\n\nCette entit\u00e9 ne comprend pas les phases de pr\u00e9l\u00e8vement m\u00eame quand celles-ci font partie int\u00e9grante de la m\u00e9thode d'analyse.\n\nPour chaque analyse, il est pr\u00e9cis\u00e9 :\n\n\t- l'organisme qui est charg\u00e9 de r\u00e9aliser l'analyse, ou l'organisme qui a en charge la\n\t  station automatique qui effectue l'analyse \u00e0 partir de pr\u00e9l\u00e8vement automatique dans\n\t  le milieu,\n\t- la m\u00e9thode d'analyse utilis\u00e9e,\n\t- la m\u00e9thode de fractionnement,\n\t- la fraction du support ayant servi \u00e0 l'analyse,\n\t- ainsi que le producteur de donn\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 duquel le r\u00e9sultat de\n\t  l'analyse est communiqu\u00e9.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats d'analyse sont fournies par l'organisme charg\u00e9 de l'analyse, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/SiteMesureQualitometre","CdConcept":"SiteMesureQualitometre","NomConcept":"SITE DE MESURE DU QUALITOMETRE","DefConcept":"Les sites de mesure sont les diff\u00e9rents espaces g\u00e9ographiques de r\u00e9f\u00e9rence o\u00f9 il est recommand\u00e9 d'effectuer les mesures in situ ou les pr\u00e9l\u00e8vements en vue d'analyses.\n\nCes lieux de mesures ou de pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre d\u00e9finis en coh\u00e9rence avec la nature de la station de mesure. Si le qualitom\u00e8tre est un ensemble de points d'eau, les sites ne pourront \u00eatre situ\u00e9s que sur le m\u00e9lange d'eau issu du champ captant.\n\nChaque site de mesure caract\u00e9rise un niveau de profondeur, verticale pour les puits ou horizontale pour les galeries, o\u00f9 sont r\u00e9alis\u00e9s les sous-tirages d'eau pour les pr\u00e9l\u00e8vements. Quand la station est un groupement de points d'eau, le site est caract\u00e9ristique d'un volume souterrain dont les profondeurs minimale et maximale sont enveloppes des soutirages r\u00e9alis\u00e9s sur chacun des points d'eau.\n\nAssoci\u00e9s aux conditions de pr\u00e9l\u00e8vement et \u00e0 la configuration et aux conditions d'usage du point d'eau, ils caract\u00e9risent \u00e9galement une qualit\u00e9 d'eau. En effet, la qualit\u00e9 de l'eau ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme homog\u00e8ne sur l'ensemble de la station de mesure. Elle varie notamment en fonction :\n\t- de la profondeur du sous-tirage,\n\t- des conditions d'utilisation du point d'eau (le point d'eau fait l'objet d'un pompage permanent, intermittent ou inexistant),\n\t- de la configuration du point d'eau : un ou plusieurs horizons sont capt\u00e9s sur une hauteur plus ou moins importante,\n\t- des conditions de pr\u00e9l\u00e8vement : la qualit\u00e9 de l'eau sera diff\u00e9rente selon que l'on pr\u00e9l\u00e8ve directement dans l'ouvrage ou que l'on constitue des \u00e9chantillons par pompage de plus ou moins longue dur\u00e9e.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DebProfSiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DebProfSiteMesureQualitometre","CdConcept":"DebProfSiteMesureQualitometre","NomConcept":"D\u00e9but de profondeur du site de mesure du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"Distance vis \u00e0 vis du rep\u00e8re du qualitom\u00e8tre exprim\u00e9e en m\u00e8tre avec une pr\u00e9cision maximale du centim\u00e8tre du d\u00e9but de la zone de repr\u00e9sentativit\u00e9 du site de mesure.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/FinProfSiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"FinProfSiteMesureQualitometre","CdConcept":"FinProfSiteMesureQualitometre","NomConcept":"Fin de profondeur du site de mesure du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"Distance vis \u00e0 vis du rep\u00e8re du qualitom\u00e8tre exprim\u00e9e en m\u00e8tre avec une pr\u00e9cision maximale du centim\u00e8tre de la fin de la zone de repr\u00e9sentativit\u00e9 du site de mesure.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/LocSiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"LocSiteMesureQualitometre","CdConcept":"LocSiteMesureQualitometre","NomConcept":"Localisation du site de mesure du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"Description pr\u00e9cise de la zone de repr\u00e9sentativit\u00e9 du site de mesure.\n\nExemple :\n\t- horizon de - 9 m\u00e8tres \u00e0 - 11 m\u00e8tres\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"80"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateCreaSiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateCreaSiteMesureQualitometre","CdConcept":"DateCreaSiteMesureQualitometre","NomConcept":"Date de cr\u00e9ation du site de mesure du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"La date de cr\u00e9ation du site de mesure du qualitom\u00e8tre est la date fournie au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle un ou plusieurs gestionnaires commencent \u00e0 utiliser le site de mesure.\n\nLa date de cr\u00e9ation doit \u00eatre r\u00e9elle, \u00e0 ne pas confondre avec un red\u00e9marrage de la chronique des donn\u00e9es obtenue sur le site de mesure qui fait suite \u00e0 un arr\u00eat des mesures sur une p\u00e9riode plus ou moins longue.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateSupprSiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateSupprSiteMesureQualitometre","CdConcept":"DateSupprSiteMesureQualitometre","NomConcept":"Date de suppression du site de mesure du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"La date de suppression du site de mesure du qualitom\u00e8tre est la date fournie au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle un ou plusieurs gestionnaires cessent d\u00e9finitivement d'utiliser le site de mesure.\n\nLa suppression du site de mesure doit \u00eatre d\u00e9finitive, \u00e0 ne pas confondre avec un arr\u00eat sur une p\u00e9riode plus ou moins longue de la chronique des donn\u00e9es obtenue sur le site.\n\nLa suppression du qualitom\u00e8tre engendre automatiquement la fermeture de tous ses sites.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/CoordXSiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"CoordXSiteMesureQualitometre","CdConcept":"CoordXSiteMesureQualitometre","NomConcept":"Coordonn\u00e9e X du site de mesure du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"La coordonn\u00e9e X du site de mesure du qualitom\u00e8tre est la coordonn\u00e9e X du site de mesure du qualitom\u00e8tre dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point d'eau\". Par convention, celle-ci est en Lambert 93 pour tous les sites de mesure du qualitom\u00e8tre situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage de 0 \u00e0 1 250 000.\n\nPour les sites de mesure du qualitom\u00e8tre situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e X de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point d'eau\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et prend une valeur comprise dans une plage variant au maximum de 0 \u00e0 + 833 000 au niveau de l'\u00e9quateur.\n\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/CoordYSiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"CoordYSiteMesureQualitometre","CdConcept":"CoordYSiteMesureQualitometre","NomConcept":"Coordonn\u00e9e Y du site de mesure du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"La coordonn\u00e9e Y du site de mesure du qualitom\u00e8tre est la coordonn\u00e9e Y du site de mesure du qualitom\u00e8tre dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point d'eau\". Par convention, celle-ci est en Lambert 93 pour tous les sites de mesure du qualitom\u00e8tre situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et Corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage allant de 6 000 000 \u00e0 7 100 000.\n\t\t\nPour les sites de mesure du qualitom\u00e8tre situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e Y de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point d'eau\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage allant de - 10 000 000 (pour le p\u00f4le Sud) \u00e0 + 10 000 000 (pour le p\u00f4le Nord).\n\t\t\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ComSiteMesureQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ComSiteMesureQualitometre","CdConcept":"ComSiteMesureQualitometre","NomConcept":"Commentaires sur le site de mesure du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"Informations diverses non structur\u00e9es sur le site de mesure du qualitom\u00e8tre que le ou les gestionnaires du qualitom\u00e8tre souhaite porter \u00e0 connaissance.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/MDO\/1.1\/MasseDEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/mdo\/1.1\/sandre_ref_mdo.xsd","CdPropriete":"MasseEau","CdConcept":"MasseDEau","NomConcept":"MASSE D'EAU","DefConcept":"La masse d'eau est le d\u00e9coupage territorial \u00e9l\u00e9mentaire des Milieux aquatiques destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre l'unit\u00e9 d'\u00e9valuation de la DCE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/SAQ\/2002-1\/EntiteHydroGeol","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/saq\/1\/sandre_ref_saq.xsd","CdPropriete":"EntiteHydroGeol","CdConcept":"EntiteHydroGeol","NomConcept":"ENTITE HYDROGEOLOGIQUE","DefConcept":"L\u2019entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique est une partie de l\u2019espace g\u00e9ologique, aquif\u00e8re ou non aquif\u00e8re, correspondant \u00e0 un syst\u00e8me physique caract\u00e9ris\u00e9 au regard de son \u00e9tat et de son comportement hydrog\u00e9ologique.\n\nL\u2019entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique doit \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9e au sens syst\u00e9mique et correspond \u00e0 un d\u00e9coupage plus ou moins \u00ab artificiel \u00bb d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 complexe. Le syst\u00e8me peut se d\u00e9finir comme \u00ab Tout ensemble complexe dont on renonce \u00e0 d\u00e9tailler la structure au-del\u00e0 d\u2019une sch\u00e9matisation n\u00e9cessaire et suffisante pour analyser et exprimer les relations qu\u2019il d\u00e9termine entre entr\u00e9es et sorties, consid\u00e9r\u00e9es dans le temps et dans l\u2019espace, suivant un degr\u00e9 de pr\u00e9cision donn\u00e9 \u00bb [Dictionnaire Fran\u00e7ais d\u2019Hydrog\u00e9ologie]. D\u2019une mani\u00e8re plus pratique, l\u2019entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique correspond \u00e0 une mod\u00e9lisation d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 un moment donn\u00e9 (avec les connaissances de cet instant). Sa repr\u00e9sentation cartographique dans des outils cartographiques actuels entra\u00eene une simplification de cette r\u00e9alit\u00e9, notamment les contours fixes de chaque entit\u00e9. \n\nLa constitution des entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques est issue de la connaissance \u00e0 instant donn\u00e9 du milieu souterrain.  \n\nL\u2019ensemble du territoire est d\u00e9compos\u00e9 en plusieurs entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques assurant une \u00ab jointivit\u00e9 \u00bb horizontale et verticale des entit\u00e9s.\n\n\nLes entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques ont \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9es en trois niveaux :\nLes entit\u00e9s de premier niveau ou niveau national : \nun grand syst\u00e8me aquif\u00e8re,\nun grand domaine hydrog\u00e9ologique,\nles entit\u00e9s de second niveau ou niveau r\u00e9gional :\nun domaine hydrog\u00e9ologique,\nun syst\u00e8me aquif\u00e8re,\nles entit\u00e9s de 3i\u00e8me niveau ou niveau local :\nune unit\u00e9 aquif\u00e8re,\nune unit\u00e9 semi-perm\u00e9able,\nune unit\u00e9 imperm\u00e9able.\n\nLe concept d'entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique est d\u00e9crit en d\u00e9tail dans le document SANDRE de description des donn\u00e9es du r\u00e9f\u00e9rentiel hydrog\u00e9ologique. \n\nChaque entit\u00e9 poss\u00e8de un code qui est attribu\u00e9e par le SANDRE. Chaque entit\u00e9 est d\u00e9crite et valid\u00e9e par le comit\u00e9 national BD RHF Version 2. Les informations associ\u00e9es \u00e0 une entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique sont : \n- les alias de l'entit\u00e9 \n- les cartes exploit\u00e9es et couvertes par l'entit\u00e9, \n- les entit\u00e9s au-dessus de l'entit\u00e9,\n- l'entit\u00e9 m\u00e8re de l'entit\u00e9 en cours  (si l'entit\u00e9 n'est pas de niveau d'utilisation Nationale),\n- les cartes de structures et pi\u00e9zom\u00e9triques,\n- la lithologie et la stratigraphie, \n- les relations avec les entr\u00e9es et sorties d'eau,\n- les relations avec les cours d'eau et les plans d'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DossierAnalyse","CdConcept":"DossierAnalyse","NomConcept":"DOSSIER D'ANALYSE D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Le dossier d'analyse rassemble toutes les analyses effectu\u00e9es par un laboratoire pour une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nAinsi, m\u00eame si les r\u00e9sultats d'analyse d'un laboratoire, obtenus sur des \u00e9chantillons constitu\u00e9s au cours d'une m\u00eame op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement, sont communiqu\u00e9s en plusieurs envois, ils feront tous r\u00e9f\u00e9rence au m\u00eame num\u00e9ro de dossier.\n\nLes informations sur le dossier d'analyse rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du laboratoire charg\u00e9 d'effectuer les analyses.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/RefDossierAnalyseLabo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"RefDossierAnalyseLabo","CdConcept":"RefDossierAnalyseLabo","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence du dossier d'analyse d'eau souterraine aupr\u00e8s du laboratoire","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence du dossier est le code interne qu'affecte le laboratoire en charge du dossier \u00e0 des fins de gestion et de correspondance notamment pour la facturation des prestations.\n\nLes informations sur le dossier d'analyse rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du laboratoire charg\u00e9 d'effectuer les analyses.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/RefDossierAnalyseProducteur","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"RefDossierAnalyseProducteur","CdConcept":"RefDossierAnalyseProducteur","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence du dossier d'analyse d'eau souterraine aupr\u00e8s du producteur de donn\u00e9es","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence du dossier d'analyse d'eau souterraine chez le producteur est la r\u00e9f\u00e9rence qu'affecte le producteur de donn\u00e9es au dossier d'analyse \u00e0 des fins de gestion interne et de correspondance. \n\nLes informations sur le dossier d'analyse rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du producteur de donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/InterpretationDossierAnalyse","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"InterpretationDossierAnalyse","CdConcept":"InterpretationDossierAnalyse","NomConcept":"Interpr\u00e9tation du dossier d'analyse d'eau souterraine","DefConcept":"L'interpr\u00e9tation du dossier d'analyse est le commentaire global que porte le laboratoire sur les analyses qui composent le dossier.\n\nLes informations sur le dossier d'analyse rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du laboratoire charg\u00e9 d'effectuer les analyses.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Laboratoire","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Producteur","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/EchantillonEau","CdConcept":"EchantillonEau","NomConcept":"ECHANTILLON D'EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"L\u2019\u00e9chantillon d\u2019eau souterraine correspond \u00e0 une partie pr\u00e9lev\u00e9e dans le milieu qui est analys\u00e9e par un organisme (laboratoire ou pr\u00e9leveur dans le cas de mesure in situ) afin d\u2019en examiner diverses caract\u00e9ristiques d\u00e9finies.\n\nL\u2019identification facultative d\u2019un ou plusieurs \u00e9chantillons au sein d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau souterraine permet d\u2019indiquer les m\u00e9thodes de pr\u00e9l\u00e8vement, de transport et de fractionnement in situ qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour sa constitution. Si, en th\u00e9orie, l\u2019ensemble des \u00e9chantillons d\u2019un pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019\u00e9chantillons devrait r\u00e9sulter d\u2019un m\u00eame pr\u00e9l\u00e8vement physique, en pratique, plusieurs pr\u00e9l\u00e8vements physiques peuvent \u00eatre coupl\u00e9s (y compris mesures in-situ) si l\u2019organisme responsable de la donn\u00e9e estime que toutes les donn\u00e9es demeurent coh\u00e9rentes et repr\u00e9sentatives de la m\u00eame eau au m\u00eame instant. \n\nUn \u00e9chantillon porte toujours sur un seul support. Il n'est pas possible d'avoir un \u00e9chantillon qui soit \u00e0 la fois d'eau et d'\u00eatres vivants. Par contre, un support peut faire l'objet de plusieurs \u00e9chantillons pendant une op\u00e9ration de pr\u00e9l\u00e8vement. C'est le cas, par exemple, de l'eau qui peut \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e dans des flacons en verre et en plastique, suivant les param\u00e8tres \u00e0 mesurer\n\nL\u2019\u00e9chantillon d\u2019eau souterraine est identifi\u00e9 par le code attribu\u00e9 par le laboratoire et le code SIRET du laboratoire. \n\nLes informations sur l\u2019\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l\u2019organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/RefEchantillonEauProducteur","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"RefEchantillonEauProducteur","CdConcept":"RefEchantillonEauProducteur","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence de l'\u00e9chantillon chez le producteur","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence de l'\u00e9chantillon chez le producteur est la r\u00e9f\u00e9rence qu'affecte le laboratoire \u00e0 l'\u00e9chantillon \u00e0 des fins de gestion et de correspondance notamment pour la facturation des prestations.\n\nL'identification compl\u00e8te de l'\u00e9chantillon est la concat\u00e9nation de la r\u00e9f\u00e9rence de l'\u00e9chantillon et du code SIRET de l'organisme ayant cr\u00e9\u00e9 l'\u00e9chantillon.\n\nLes informations sur l'\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"17"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/DateConstitutionEchantillonEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"DateConstitutionEchantillonEau","CdConcept":"DateConstitutionEchantillonEau","NomConcept":"Date de la constitution de l'\u00e9chantillon","DefConcept":"Date fournie au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 l'\u00e9chantillon d'eau souterraine en vue d'analyses.\n\nBien qu'en g\u00e9n\u00e9ral elles auront la m\u00eame valeur, cette date ne doit pas \u00eatre confondue avec celle \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau.\n\nQuand le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau est effectu\u00e9 par soutirage direct, les dates de pr\u00e9l\u00e8vement et d'\u00e9chantillon sont syst\u00e9matiquement identiques.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/HeureConstitutionEchantillonEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"HeureConstitutionEchantillonEau","CdConcept":"HeureConstitutionEchantillonEau","NomConcept":"Heure de la constitution de l'\u00e9chantillon","DefConcept":"Heure fournie \u00e0 la minute pr\u00e8s \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 l'\u00e9chantillon d'eau souterraine en vue d'analyses.\n\nBien qu'en g\u00e9n\u00e9ral elles auront la m\u00eame valeur, cette heure ne doit pas \u00eatre confondue avec celle \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau.\n\nQuand le pr\u00e9l\u00e8vement d'eau est effectu\u00e9 par soutirage direct, les heures de pr\u00e9l\u00e8vement et d'\u00e9chantillon sont syst\u00e9matiquement identiques.\n\nLes informations relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements\/\u00e9chantillons sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/ComEchantillonEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"ComEchantillonEau","CdConcept":"ComEchantillonEau","NomConcept":"Commentaires sur l'\u00e9chantillon d'eau souterraine","DefConcept":"Les commentaires sur l'\u00e9chantillon comportent, par exemple, tous les renseignements sur le cycle de vie de l'\u00e9chantillon.\n\nLes informations sur l'\u00e9chantillon sont sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme ayant cr\u00e9\u00e9 cet \u00e9chantillon","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Responsable","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"MethodePrel","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les seules m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type 'Rodier' ou du 'STANDARD METHOD'. Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : 'M\u00e9thode sp\u00e9cifique'. De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : 'M\u00e9thode Inconnue'. Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence 'M\u00e9thode non fix\u00e9e' sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la 'M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"MethodeCons","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les seules m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type 'Rodier' ou du 'STANDARD METHOD'. Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : 'M\u00e9thode sp\u00e9cifique'. De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : 'M\u00e9thode Inconnue'. Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence 'M\u00e9thode non fix\u00e9e' sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la 'M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"MethodePrelv","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les seules m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type 'Rodier' ou du 'STANDARD METHOD'. Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : 'M\u00e9thode sp\u00e9cifique'. De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : 'M\u00e9thode Inconnue'. Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence 'M\u00e9thode non fix\u00e9e' sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la 'M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/MethExtraction","CdConcept":"MethExtraction","NomConcept":"Methode d'extraction","DefConcept":"Cette relation indique quelle est la m\u00e9thode de pr\u00e9traitement qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e en laboratoire pour constituer la fraction analys\u00e9e sur laquelle a port\u00e9e l'analyse.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/QUL\/2005-1\/RdtExtraction","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/qul\/1\/sandre_fmt_xml_qul.xsd","CdPropriete":"RdtExtraction","CdConcept":"RdtExtraction","NomConcept":"Rendement d'extraction","DefConcept":"Le rendement de l'extraction est exprim\u00e9 en pourcentage, et correspond au rendement moyen sp\u00e9cifique d'une substance.\n\nLe rendement d'extraction est obtenu par comparaison de la pente de la droite d'\u00e9talonnage r\u00e9alis\u00e9e avec des solutions \u00e9talons(produit pru en solution dans un solvant) \u00e0 la pente de la droite d'\u00e9talonnage r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 partir d'\u00e9chantillons d'eau dop\u00e9s (sur toute la gamme d'\u00e9talonnage) puis extraits et analys\u00e9s comme des \u00e9talons.\nLe rendement moyen sp\u00e9cifique Ai d'une substance i est d\u00e9termin\u00e9 en utilisant l'\u00e9quation suivante:\nAi = (mig \/ mi) \/ Fv\navec\nmig : pente de la courbe d'\u00e9talonnage r\u00e9alis\u00e9 avec les solutions aqueuses dop\u00e9es et extraites (5 au minimum).\n\nmi : pente de la courbe d'\u00e9talonnage.\n\nFv : rapport du volume de solvant d'extraction au volume d'\u00e9chantillon.\n\nUn rendement constant est une exigence essentielle pour une bonne fid\u00e9lit\u00e9 et exactitude du r\u00e9sultat analytique.\nDes variations de ces valeurs indiquent des probl\u00e8mes au niveau de certaines \u00e9tapes de l'analyse.\nLe rendement d\u00e9pend du coefficient de partage et est caract\u00e9ristique de chaque substance et des conditions de travail.\nUn rendement d'extraction sup\u00e9rieur \u00e0 60% est consid\u00e9r\u00e9 comme \"un bon rendement\".","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"Methode","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les seules m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type 'Rodier' ou du 'STANDARD METHOD'. Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : 'M\u00e9thode sp\u00e9cifique'. De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : 'M\u00e9thode Inconnue'. Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence 'M\u00e9thode non fix\u00e9e' sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la 'M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}}]}}]}