{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1","CdDictionnaire":"PZO","VersionDictionnaire":"2005-1","NomDictionnaire":"Pi\u00e9zom\u00e9trie","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ChroniquePiezometrique","CdConcept":"ChroniquePiezometrique","NomConcept":"CHRONIQUE PIEZOMETRIQUE","DefConcept":"La chronique pi\u00e9zom\u00e9trique est le relev\u00e9, en fonction du temps, des niveaux de l'eau, contenue dans un syst\u00e8me aquif\u00e8re, constat\u00e9s \u00e0 un pi\u00e9zom\u00e8tre. La chronique est continue ou discontinue.\n\t\t\nDans le cadre des chroniques continues, deux modes de discr\u00e9tisation sont applicables pour num\u00e9riser la courbe : \u00e0 pas de temps fixe ou variable (quand elle est calqu\u00e9e sur les points d'inflexions de la courbe repr\u00e9sentant la chronique). Dans les deux cas, la variation des hauteurs fait l'objet d'une discr\u00e9tisation aboutissant \u00e0 une repr\u00e9sentation cote\/temps sous forme d'une succession de polylignes.\n\nChaque cote est valid\u00e9e par un et un seul des organismes d\u00e9sign\u00e9s comme gestionnaires du pi\u00e9zom\u00e8tre.\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui r\u00e9alisent les mesures  sur le pi\u00e9zom\u00e8tre.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateMesure","CdConcept":"DateMesure","NomConcept":"Date de la mesure","DefConcept":"La date de la mesure est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e la cote du niveau de la nappe rattach\u00e9e \u00e0 la mesure.\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/HeureMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"HeureMesure","CdConcept":"HeureMesure","NomConcept":"Heure de la mesure","DefConcept":"L'heure de la mesure est l'heure, exprim\u00e9e \u00e0 la seconde pr\u00e8s, \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e la cote du niveau de la nappe rattach\u00e9e \u00e0 la mesure.\n\t\t\nSi la pr\u00e9cision de l'heure n'atteint pas la seconde, celle-ci sera indiqu\u00e9e qu'en ne mentionnant les chiffres significatifs. A titre d'exemple, les cotes qui ne sont connues qu'\u00e0 la minute pr\u00e8s seront renseign\u00e9es \u00e0 l'aide d'une heure qui ne comportera pas de secondes : \"08:14:  \".\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ValeurMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ValeurMesure","CdConcept":"ValeurMesure","NomConcept":"Valeur de la mesure","DefConcept":"La valeur de la mesure est le niveau de la nappe constat\u00e9e \u00e0 la date de la mesure, en m\u00e8tre avec une pr\u00e9cision maximale du centim\u00e8tre selon le mode d'expression pr\u00e9cis\u00e9 par l'attribut 'Mode d'obtention de la mesure'\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/CdContinuiteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"CdContinuiteMesure","CdConcept":"CdContinuiteMesure","NomConcept":"Code de continuit\u00e9 de la mesure","DefConcept":"Les courbes continues de chronique cote\/temps sont discr\u00e9tis\u00e9es \u00e0 l'aide de points qui co\u00efncident toujours avec une mesure. Par d\u00e9faut, chaque point est li\u00e9 au pr\u00e9c\u00e9dent. Cependant, pour diverses raisons, une chronique peut s\u2019interrompre. Le point qui marque le d\u00e9but d'une chronique n'est plus alors li\u00e9 au pr\u00e9c\u00e9dent.\n\t\t\nLe code de continuit\u00e9 du point sert \u00e0 g\u00e9rer la continuit\u00e9 entre les points. \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b072.\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"72"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ModeObtentionMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ModeObtentionMesure","CdConcept":"ModeObtentionMesure","NomConcept":"Mode d'obtention de la mesure","DefConcept":"Le mode d'obtention de la mesure indique \u00e0 l'aide des codes indiqu\u00e9s ci-dessous, si la cote a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e ou reconstitu\u00e9e.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0180.\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"180"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ConformiteAcqMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ConformiteAcqMesure","CdConcept":"ConformiteAcqMesure","NomConcept":"Qualification de l'acquisition de la mesure","DefConcept":"La validit\u00e9 de la mesure est d\u00e9crite \u00e0 l'aide de l'un des codes de la liste suivante administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0414.\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"414"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/StatutAcqMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"StatutAcqMesure","CdConcept":"StatutAcqMesure","NomConcept":"Statut de la mesure","DefConcept":"Pour la pi\u00e9zom\u00e9trie, le statut de la donn\u00e9e indique l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la validation des donn\u00e9es en eau souterraine selon la nomenclature suivante : \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0415.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"415"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/SiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"SiteMesure","CdConcept":"SiteMesurePiezo","NomConcept":"SITE DE MESURE DU PIEZOMETRE","DefConcept":"Les sites de mesure sont les diff\u00e9rents espaces g\u00e9ographiques de r\u00e9f\u00e9rence o\u00f9 il est recommand\u00e9 d'effectuer les mesures pi\u00e9zom\u00e9triques.\n\nChaque site de mesure caract\u00e9rise un niveau de profondeur, verticale pour les puits ou horizontale pour les galeries, o\u00f9 le pi\u00e9zom\u00e8tre est en communication avec un horizon aquif\u00e8re par : cr\u00e9pine, perforation du tubage, fissures ou cavit\u00e9s en trou nu. La mesure obtenue sur ce site de mesure n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas comparable \u00e0 celles obtenues sur un autre site de mesure. \n\nLorsqu\u2019il existe deux sites de mesure pour le pi\u00e9zom\u00e8tre sur un m\u00eame point d\u2019eau, il est indispensable que ces deux sites soient isol\u00e9s pour mesurer une pression sp\u00e9cifique \u00e0 un horizon aquif\u00e8re. Soit le pi\u00e9zom\u00e8tre est \u00e9quip\u00e9 de tubages concentriques captant chacun un horizon aquif\u00e8re, soit des packers doivent \u00eatre install\u00e9s, \u00e0 demeure ou temporairement.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"ValIntervenant","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/GestionPiezometre","CdConcept":"GestionPiezometre","NomConcept":"PERIODE DE GESTION D'UN PIEZOMETRE PAR UN ORGANISME","DefConcept":"Un pi\u00e9zom\u00e8tre est g\u00e9n\u00e9ralement exploit\u00e9 par un seul organisme, qualifi\u00e9 de gestionnaire mais il arrive cependant, qu'un pi\u00e9zom\u00e8tre soit en co-gestion entre au moins deux organismes dans le cadre d'un m\u00eame r\u00e9seau. Dans ce dernier cas, un seul des organismes aura la responsabilit\u00e9 de la validation des donn\u00e9es.\n\t\t\nLe ou les gestionnaires d'un pi\u00e9zom\u00e8tre peuvent \u00e9galement changer dans le temps. Il s'agit alors de pr\u00e9ciser pour chacun d'eux, la p\u00e9riode pendant laquelle ils assument leur charge.\n\t\t\nL'\u00e9tablissement des p\u00e9riodes de gestion d'un pi\u00e9zom\u00e8tre est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateDebGestion","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateDebGestion","CdConcept":"DateDebGestion","NomConcept":"Date de d\u00e9but de la gestion","DefConcept":"La date de d\u00e9but de la gestion d'un pi\u00e9zom\u00e8tre par un organisme est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle un organisme prend la gestion (ou la co-gestion) d'un pi\u00e9zom\u00e8tre.\n\t\nL'\u00e9tablissement des p\u00e9riodes de gestion d'un pi\u00e9zom\u00e8tre est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateFinGestion","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateFinGestion","CdConcept":"DateFinGestion","NomConcept":"Date de fin de la gestion","DefConcept":"La date de fin de la gestion d'un pi\u00e9zom\u00e8tre par un organisme est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle un organisme cesse de g\u00e9rer (ou de co-g\u00e9rer) un pi\u00e9zom\u00e8tre.\n\t\t\nL'\u00e9tablissement des p\u00e9riodes de gestion d'un pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/RefInterneGestionnairePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"RefInterneGestionnairePiezo","CdConcept":"RefInterneGestionnairePiezo","NomConcept":"R\u00e9f\u00e9rence interne au gestionnaire du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence interne au gestionnaire du pi\u00e9zom\u00e8tre est l'identification qu'affecte le producteur de donn\u00e9es au pi\u00e9zom\u00e8tre notamment \u00e0 des fins de gestion interne.\n\nL'\u00e9tablissement des p\u00e9riodes de gestion d'un pi\u00e9zom\u00e8tre est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Intervenant","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ModeMesurePiezo","CdConcept":"ModeMesurePiezo","NomConcept":"MODE DE MESURE UTILISE SUR LE PIEZOMETRE","DefConcept":"Les modes de mesure utilis\u00e9s sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont l'historique des m\u00e9thodes et des p\u00e9riodicit\u00e9s des mesures effectu\u00e9es sur le pi\u00e9zom\u00e8tre.\n\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateDebUtilisationModeMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateDebUtilisationModeMesure","CdConcept":"DateDebUtilisationModeMesure","NomConcept":"Date de d\u00e9but de la p\u00e9riode d'utilisation du mode de mesure","DefConcept":"La date de d\u00e9but de la p\u00e9riode d'utilisation du mode de mesure est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les donn\u00e9es commencent \u00e0 \u00eatre mesur\u00e9es suivant la m\u00e9thode de mesure et la p\u00e9riodicit\u00e9 indiqu\u00e9es.\n\t\t\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateFinUtilisationModeMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateFinUtilisationModeMesure","CdConcept":"DateFinUtilisationModeMesure","NomConcept":"Date de la fin de la p\u00e9riode d'utilisation du mode de mesure","DefConcept":"La date de la fin de la p\u00e9riode d'utilisation du mode de mesure est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les donn\u00e9es ne sont plus mesur\u00e9es suivant la m\u00e9thode de mesure et la p\u00e9riodicit\u00e9 indiqu\u00e9es.\n\t\t\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/MethodeMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"MethodeMesure","CdConcept":"MethodeMesure","NomConcept":"M\u00e9thode de mesure","DefConcept":"La m\u00e9thode de mesure pr\u00e9cise la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour d\u00e9terminer la profondeur de l\u2019eau sur le pi\u00e9zom\u00e8tre. Elle se d\u00e9crit \u00e0 l'aide de la nomenclature ci-apr\u00e8s administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b079.\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"79"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/PeriodiciteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"PeriodiciteMesure","CdConcept":"PeriodiciteMesure","NomConcept":"P\u00e9riodicit\u00e9 des mesures","DefConcept":"La p\u00e9riodicit\u00e9 des mesures indique la p\u00e9riode entre deux mesures du niveau aquif\u00e8re qu'il s'agisse de la p\u00e9riode de passage entre deux mesures manuelles ou de la p\u00e9riode de scrutation des centrales d'acquisition pour les stations automatiques.\n\nLa p\u00e9riodicit\u00e9 des mesures ne doit pas \u00eatre confondue avec :\n\t- les p\u00e9riodes \u00e0 pas de temps fixe de discr\u00e9tisation des courbes,\n\t- les p\u00e9riodes attach\u00e9es \u00e0 la conservation et aux \u00e9changes de donn\u00e9es.\n\nLa r\u00e9daction de la p\u00e9riode fera r\u00e9f\u00e9rence au format JJJHHMM.\n\nExemples :\n\t3650000 = une mesure annuelle\n\t1820000 = deux mesures par an\n\t0600000 = une mesure tous les 2 mois\n\t0300000 = une mesure mensuelle\n\t0150000 = deux mesures par mois\n\t0070000 = une mesure par semaine\n\t0010000 = une mesure par jour\n\t0001200 = une mesure toutes les 12 h = deux mesures par jour\n\t0000030 = une mesure toutes 30 mn\n\t0011200 = une mesures tous les 1.5 jours. \n\t0000130 = une mesure toutes les 1h30\n\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"7"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ComModeMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ComModeMesurePiezo","CdConcept":"ComModeMesurePiezo","NomConcept":"Commentaires sur le mode de mesure utilis\u00e9 sur le pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"Les commentaires sur le mode de mesure utilis\u00e9 sur le pi\u00e9zom\u00e8tre rassemblent des informations sur le mode de mesure que le ou les organismes producteurs de donn\u00e9es, gestionnaires du pi\u00e9zom\u00e8tre souhaitent porter \u00e0 la connaissance de l'utilisateur.  Ce sont des informations g\u00e9n\u00e9rales de nature diff\u00e9rente des informations de type '\u00e9v\u00e9nements' consign\u00e9es dans les attributs qui leur sont consacr\u00e9s.\n\t\t\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/PrecisionMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"PrecisionMesure","CdConcept":"PrecisionMesure","NomConcept":"Pr\u00e9cision de la mesure","DefConcept":"La pr\u00e9cision de la mesure est une donn\u00e9e facultative qui donne la pr\u00e9cision relative maximale, exprim\u00e9e en centim\u00e8tres, de la cote du niveau de la nappe que l'on peut obtenir \u00e0 l'aide du mode de mesure.\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/PeriodiciteAcquisition","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"PeriodiciteAcquisition","CdConcept":"PeriodiciteAcquisition","NomConcept":"P\u00e9riodicit\u00e9 d'acquisition","DefConcept":"La p\u00e9riodicit\u00e9 d'acquisition d\u00e9crit \u00e0 l'aide de l'un des codes suivants administr\u00e9s par le SANDRE, la variabilit\u00e9 de la p\u00e9riode qui s\u00e9pare deux mesures.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0163.\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"163"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/AppartenancePiezoReseauMesure","CdConcept":"AppartenancePiezoReseauMesure","NomConcept":"PERIODE D'APPARTENANCE D'UN PIEZOMETRE A UN RESEAU","DefConcept":"Les pi\u00e9zom\u00e8tres sont g\u00e9n\u00e9ralement cr\u00e9\u00e9s \u00e0 la suite de la mise en place d'un r\u00e9seau de mesure.\n\t\t\nToutefois, un pi\u00e9zom\u00e8tre peut \u00eatre rattach\u00e9 \u00e0 plusieurs r\u00e9seaux, et ceci de fa\u00e7on variable dans le temps. Auquel cas, toutes les p\u00e9riodes d'appartenance d'un pi\u00e9zom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau seront pr\u00e9cis\u00e9es. \n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateDebAppartenance","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateDebAppartenance","CdConcept":"DateDebAppartenance","NomConcept":"Date de d\u00e9but d'appartenance du piezom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau","DefConcept":"La date de d\u00e9but de la p\u00e9riode d'appartenance d'un pi\u00e9zom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle un pi\u00e9zom\u00e8tre est rattach\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau de mesure.\n\t\t\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateFinAppartenance","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateFinAppartenance","CdConcept":"DateFinAppartenance","NomConcept":"Date de fin d'appartenance du piezom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau","DefConcept":"La date de fin de la p\u00e9riode d'appartenance d'un pi\u00e9zom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle un pi\u00e9zom\u00e8tre n'appartient plus \u00e0 un r\u00e9seau de mesure.\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/DC\/2003-2\/DispositifCollecte","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/dc\/2\/sandre_fmt_rsx.xsd","CdPropriete":"ReseauPiezo","CdConcept":"DispositifCollecte","NomConcept":"DISPOSITIF DE COLLECTE","DefConcept":"Les dispositifs de collecte des donn\u00e9es sur l\u2019eau d\u00e9signent tout dispositif  (tout moyen) qui permet par mesure ou non d\u2019acqu\u00e9rir des donn\u00e9es (des connaissances) sur :\nles milieux aquatique et marin\nles ressources en eau\nles usages de l\u2019eau \nles pressions (et impacts associ\u00e9s) qui s\u2019exercent sur les milieux et les ressources\nles donn\u00e9es \u00e9conomiques aff\u00e9rentes\n\nLes donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es doivent \u00eatre fiables, p\u00e9rennes et actualis\u00e9es.\n\nOn distingue :\nles r\u00e9seaux de mesure\nles dispositifs de l\u2019autosurveillance\nles autres dispositifs de collecte rassemblant les enqu\u00eates, inventaires, recensements, d\u00e9clarations faites aupr\u00e8s des administrations et instructions administratives.\n\nLe dispositif de collecte doit \u00eatre organis\u00e9 afin de collecter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re ou suffisamment p\u00e9renne les informations. Ces donn\u00e9es produites par les dispositifs de collecte ne sont pas obligatoirement informatis\u00e9es.\n\nUn dispositif de collecte est associ\u00e9 \u00e0 un ou plusieurs d\u00e9partements qui correspondent \u00e0 son emprise de collecte. Plusieurs cas possibles :\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 un d\u00e9partement et un seul,\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 plusieurs d\u00e9partements,\nLe dispositif de collecte appartient \u00e0 une partie de d\u00e9partement (communaut\u00e9 de communes,\u2026), dans ce cas, il est associ\u00e9 au d\u00e9partement. \nLe dispositif de collecte est r\u00e9gional donc tous les d\u00e9partements de la r\u00e9gion concern\u00e9e.\nLe dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du bassin. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du bassin,\nLe dispositif de collecte est \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Dans ce cas, il est associ\u00e9 \u00e0 tous les d\u00e9partements du territoire.\nExemple : Dispositif de collecte des SATESE\n \nUn ou plusieurs intervenants participent au fonctionnement du dispositif durant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e ou indetermin\u00e9e. Chaque intervenant du dispositif est caract\u00e9ris\u00e9 par un r\u00f4le particulier : ma\u00eetre d\u2019ouvrage, ma\u00eetre(s) d\u2019\u0153uvre, financeur(s) ou producteur(s) de la donn\u00e9e. D\u2019apr\u00e8s la circulaire du 26 mars 2002 relative au Syst\u00e8me National d\u2019Information sur l\u2019eau, un seul ma\u00eetre d\u2019ouvrage est responsable du r\u00e9seau ou de la collecte de donn\u00e9es.\n\n\nCertains dispositifs de collecte sont nomm\u00e9s 'm\u00e9ta dispositif de collecte'. Ils correspondent \u00e0 un regroupement d\u2019un ensemble de dispositifs de collecte existant. Ce regroupement est r\u00e9alis\u00e9 en raison : \nsoit d\u2019une agglom\u00e9ration \u00e0 une \u00e9chelle administrative plus importante. Par exemple, le RGA peut \u00eatre d\u00e9fini en tant que dispositif de collecte par d\u00e9partement, auquel s\u2019ajoute un m\u00e9ta dispositif de collecte RGA national regroupant l\u2019ensemble des RGA, \nsoit d\u2019un niveau de bassin \u00e0 une \u00e9chelle nationale, par exemple le regroupement des RNB de chaque bassin constitue le RNB national b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un protocole,\nsoit d\u2019un regroupement technique ou th\u00e9matique comme le r\u00e9seau de mesure 'R\u00e9seau littoral M\u00e9diterran\u00e9en' (RLM), \n\nLa coh\u00e9rence du m\u00e9ta dispositif provient de r\u00e8gles communes s\u2019appliquant \u00e0 l\u2019ensemble des dispositifs de collecte associ\u00e9s. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, le m\u00e9ta dispositif de collecte n\u2019a pas de ma\u00eetre d\u2019ouvrage. Il lui correspond un ensemble de ma\u00eetre d\u2019ouvrage des r\u00e9seaux \u00e9l\u00e9mentaires constitutifs du m\u00e9ta dispositif.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ModeDepouillementPiezo","CdConcept":"ModeDepouillementPiezo","NomConcept":"MODE DE DEPOUILLEMENT UTILISE SUR LE PIEZOMETRE","DefConcept":"Le mode de d\u00e9pouillement est la m\u00e9thode avec laquelle le producteur de donn\u00e9es s\u00e9lectionne ou \u00e9chantillonne les mesures en vue de leur stockage.\n\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateDebUtilisationDepuillement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateDebUtilisationDepuillement","CdConcept":"DateDebUtilisationDepuillement","NomConcept":"Date de d\u00e9but de la p\u00e9riode d'utilisation du mode de d\u00e9pouillement","DefConcept":"La date de d\u00e9but de la p\u00e9riode d'utilisation du mode de d\u00e9pouillement est la date, au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle la m\u00e9thode de d\u00e9pouillement est mise en oeuvre.\n\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateFinUtilisationDepuillement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateFinUtilisationDepuillement","CdConcept":"DateFinUtilisationDepuillement","NomConcept":"Date de fin de la p\u00e9riode d'utilisation du mode de d\u00e9pouillement","DefConcept":"La date de fin de la p\u00e9riode d'utilisation du mode de d\u00e9pouillement est la date, au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle la m\u00e9thode de d\u00e9pouillement cesse d'\u00eatre utilis\u00e9e.\n\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/MethodeDepouillement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"MethodeDepouillement","CdConcept":"MethodeDepouillement","NomConcept":"M\u00e9thode de d\u00e9pouillement","DefConcept":"La m\u00e9thode de d\u00e9pouillement d\u00e9crit \u00e0 l'aide de l'un des codes suivants administr\u00e9s par le SANDRE, le mode de s\u00e9lection ou d'\u00e9chantillonnage des mesures en vue de leur stockage.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0164.s renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"164"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ComModeDepouillement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ComModeDepouillement","CdConcept":"ComModeDepouillement","NomConcept":"Commentaires sur le mode de d\u00e9pouillement","DefConcept":"Ensemble des informations compl\u00e9mentaires sur le mode de d\u00e9pouillement que le producteur de donn\u00e9es souhaite porter \u00e9ventuellement \u00e0 connaissance.\n\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/RefTemporelle","CdConcept":"RefTemporelle","NomConcept":"REFERENCE TEMPORELLE","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence temporelle est une nomenclature servant \u00e0 qualifier l'origine temporelle utilis\u00e9e pour l'expression des donn\u00e9es disponibles. Elle se compose des occurences suivantes administr\u00e9es par le SANDRE : \n\nNomenclature : R\u00e9f\u00e9rence temporelle \/ PEZ \/ 2001 - 1 \n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Inconnue                 !  R\u00e9f\u00e9rence inconnue\n    1\t!   Heure T.U.              !   Heure T.U.\n    2\t!  Heure l\u00e9gale             !  Heure l\u00e9gale\n    3\t!   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9             !   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9\n    4\t!  Heure d\u2019hiver            !  Heure d\u2019hiver\n----------------------------------------------------------------------\n\n\n Heure d\u2019\u00e9t\u00e9 :\n--------------\nIl s'agit de l'heure d'\u00e9t\u00e9, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e de deux heures par rapport au T.U.\n\n\n Heure T.U. :\n-------------\nIl s'agit de l'heure Temps Universel\n\n\nHeure d\u2019hiver :\n---------------\nIl s'agit de l'heure d'hiver, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e d'une heure par rapport au T.U.\n\n\nHeure l\u00e9gale :\n--------------\nIl s'agit de l'heure en cours \u00e0 l'instant o\u00f9 est effectu\u00e9e la mesure, c'est \u00e0 dire l'heure d'hiver si la mesure est effectu\u00e9e entre octobre et mars sinon l'heure d'\u00e9te.\n\n\nR\u00e9f\u00e9rence inconnue :\n--------------------\nLa r\u00e9f\u00e9rence temporelle n'est pas connue par le producteur\n\nFin de la nomenclature","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/CdRefTemporelle","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"CdRefTemporelle","CdConcept":"CdRefTemporelle","NomConcept":"Code de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle","DefConcept":"Le code de r\u00e9f\u00e9rence temporelle est le num\u00e9ro affect\u00e9 \u00e0 chaque origine temporelle tel que d\u00e9finie dans la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0187.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"12","CdNomenclature":"187"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/MnRefTemporelle","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"MnRefTemporelle","CdConcept":"MnRefTemporelle","NomConcept":"Mn\u00e9monique de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle","DefConcept":"Le mn\u00e9monique de r\u00e9f\u00e9rence temporelle est le libell\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 chaque origine temporelle tel que d\u00e9finie dans la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE. Ce libell\u00e9 est limit\u00e9 \u00e0 25 caract\u00e8res pour un usage dans des interfaces informatiques  (\u00e9cran, \u00e9dition,...)\n\nNomenclature : R\u00e9f\u00e9rence temporelle \/ PEZ \/ 2001 - 1 \n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Inconnue                 !  R\u00e9f\u00e9rence inconnue\n    1\t!   Heure T.U.              !   Heure T.U.\n    2\t!  Heure l\u00e9gale             !  Heure l\u00e9gale\n    3\t!   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9             !   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9\n    4\t!  Heure d\u2019hiver            !  Heure d\u2019hiver\n----------------------------------------------------------------------\n\n\n Heure d\u2019\u00e9t\u00e9 :\n--------------\nIl s'agit de l'heure d'\u00e9t\u00e9, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e de deux heures par rapport au T.U.\n\n\n Heure T.U. :\n-------------\nIl s'agit de l'heure Temps Universel\n\n\nHeure d\u2019hiver :\n---------------\nIl s'agit de l'heure d'hiver, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e d'une heure par rapport au T.U.\n\n\nHeure l\u00e9gale :\n--------------\nIl s'agit de l'heure en cours \u00e0 l'instant o\u00f9 est effectu\u00e9e la mesure, c'est \u00e0 dire l'heure d'hiver si la mesure est effectu\u00e9e entre octobre et mars sinon l'heure d'\u00e9te.\n\n\nR\u00e9f\u00e9rence inconnue :\n--------------------\nLa r\u00e9f\u00e9rence temporelle n'est pas connue par le producteur\n\nFin de la nomenclature","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"25"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/LbRefTemporelle","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"LbRefTemporelle","CdConcept":"LbRefTemporelle","NomConcept":"Libell\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle","DefConcept":"Le libell\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence temporelle est le libell\u00e9 explicit affect\u00e9 \u00e0 chaque origine temporelle tel que d\u00e9finie dans la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE. \n\nNomenclature : R\u00e9f\u00e9rence temporelle \/ PEZ \/ 2001 - 1 \n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Inconnue                 !  R\u00e9f\u00e9rence inconnue\n    1\t!   Heure T.U.              !   Heure T.U.\n    2\t!  Heure l\u00e9gale             !  Heure l\u00e9gale\n    3\t!   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9             !   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9\n    4\t!  Heure d\u2019hiver            !  Heure d\u2019hiver\n----------------------------------------------------------------------\n\n\n Heure d\u2019\u00e9t\u00e9 :\n--------------\nIl s'agit de l'heure d'\u00e9t\u00e9, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e de deux heures par rapport au T.U.\n\n\n Heure T.U. :\n-------------\nIl s'agit de l'heure Temps Universel\n\n\nHeure d\u2019hiver :\n---------------\nIl s'agit de l'heure d'hiver, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e d'une heure par rapport au T.U.\n\n\nHeure l\u00e9gale :\n--------------\nIl s'agit de l'heure en cours \u00e0 l'instant o\u00f9 est effectu\u00e9e la mesure, c'est \u00e0 dire l'heure d'hiver si la mesure est effectu\u00e9e entre octobre et mars sinon l'heure d'\u00e9te.\n\n\nR\u00e9f\u00e9rence inconnue :\n--------------------\nLa r\u00e9f\u00e9rence temporelle n'est pas connue par le producteur\n\nFin de la nomenclature","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"250"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DefRefTemporelle","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DefRefTemporelle","CdConcept":"DefRefTemporelle","NomConcept":"D\u00e9finition de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle","DefConcept":"La d\u00e9finition de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle du point d'eau pr\u00e9cise pour chaque origine temporelle d\u00e9crite dans la nomenclature administr\u00e9e par le SANDRE, la signification pr\u00e9cise de chaque occurence. \n\n\nNomenclature : R\u00e9f\u00e9rence temporelle \/ PEZ \/ 2001 - 1 \n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Inconnue                 !  R\u00e9f\u00e9rence inconnue\n    1\t!   Heure T.U.              !   Heure T.U.\n    2\t!  Heure l\u00e9gale             !  Heure l\u00e9gale\n    3\t!   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9             !   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9\n    4\t!  Heure d\u2019hiver            !  Heure d\u2019hiver\n----------------------------------------------------------------------\n\n\n Heure d\u2019\u00e9t\u00e9 :\n--------------\nIl s'agit de l'heure d'\u00e9t\u00e9, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e de deux heures par rapport au T.U.\n\n\n Heure T.U. :\n-------------\nIl s'agit de l'heure Temps Universel\n\n\nHeure d\u2019hiver :\n---------------\nIl s'agit de l'heure d'hiver, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e d'une heure par rapport au T.U.\n\n\nHeure l\u00e9gale :\n--------------\nIl s'agit de l'heure en cours \u00e0 l'instant o\u00f9 est effectu\u00e9e la mesure, c'est \u00e0 dire l'heure d'hiver si la mesure est effectu\u00e9e entre octobre et mars sinon l'heure d'\u00e9te.\n\n\nR\u00e9f\u00e9rence inconnue :\n--------------------\nLa r\u00e9f\u00e9rence temporelle n'est pas connue par le producteur\n\nFin de la nomenclature","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/PeriodeValiditeRefTemporelle","CdConcept":"PeriodeValiditeRefTemporelle","NomConcept":"PERIODE DE VALIDITE DE LA REFERENCE TEMPORELLE SUR LE PIEZOMETRE","DefConcept":"Dans le cadre de la r\u00e9alisation des chroniques pi\u00e9zom\u00e9triques sur un point d'eau, une origine temporelle (heure l\u00e9gale, heure d'hiver, heure d'\u00e9t\u00e9,..) est retenue par le producteur pour saisir l'heure \u00e0 laquelle la mesure a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e. \n\nA une date donn\u00e9e, une seule origine temporelle est possible. Cependant, cette origine temporelle peut changer dans le temps. Il s'agit alors de pr\u00e9ciser  la p\u00e9riode pendant laquelle une origine temporelle est exploit\u00e9e. \n\nLes renseignements sur la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateDebValiditeRefTemporelle","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateDebValiditeRefTemporelle","CdConcept":"DateDebValiditeRefTemporelle","NomConcept":"Date de d\u00e9but de la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle sur le pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"La date de d\u00e9but de la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les donn\u00e9es commencent \u00e0 \u00eatre mesur\u00e9es suivant l'origine temporelle indiqu\u00e9e. \n\nLes renseignements sur la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateFinValiditeRefTemporelle","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateFinValiditeRefTemporelle","CdConcept":"DateFinValiditeRefTemporelle","NomConcept":"Date de fin de la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle sur le pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"La date de finde la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les donn\u00e9es cessent d'\u00eatre mesur\u00e9es suivant l'origine temporelle indiqu\u00e9e. \n\nLes renseignements sur la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/RefTemporelle","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"RefTemporelle","CdConcept":"RefTemporelle","NomConcept":"REFERENCE TEMPORELLE","DefConcept":"La r\u00e9f\u00e9rence temporelle est une nomenclature servant \u00e0 qualifier l'origine temporelle utilis\u00e9e pour l'expression des donn\u00e9es disponibles. Elle se compose des occurences suivantes administr\u00e9es par le SANDRE : \n\nNomenclature : R\u00e9f\u00e9rence temporelle \/ PEZ \/ 2001 - 1 \n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Inconnue                 !  R\u00e9f\u00e9rence inconnue\n    1\t!   Heure T.U.              !   Heure T.U.\n    2\t!  Heure l\u00e9gale             !  Heure l\u00e9gale\n    3\t!   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9             !   Heure d\u2019\u00e9t\u00e9\n    4\t!  Heure d\u2019hiver            !  Heure d\u2019hiver\n----------------------------------------------------------------------\n\n\n Heure d\u2019\u00e9t\u00e9 :\n--------------\nIl s'agit de l'heure d'\u00e9t\u00e9, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e de deux heures par rapport au T.U.\n\n\n Heure T.U. :\n-------------\nIl s'agit de l'heure Temps Universel\n\n\nHeure d\u2019hiver :\n---------------\nIl s'agit de l'heure d'hiver, c'est \u00e0 dire d\u00e9cal\u00e9e d'une heure par rapport au T.U.\n\n\nHeure l\u00e9gale :\n--------------\nIl s'agit de l'heure en cours \u00e0 l'instant o\u00f9 est effectu\u00e9e la mesure, c'est \u00e0 dire l'heure d'hiver si la mesure est effectu\u00e9e entre octobre et mars sinon l'heure d'\u00e9te.\n\n\nR\u00e9f\u00e9rence inconnue :\n--------------------\nLa r\u00e9f\u00e9rence temporelle n'est pas connue par le producteur\n\nFin de la nomenclature","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/SiteMesurePiezo","CdConcept":"SiteMesurePiezo","NomConcept":"SITE DE MESURE DU PIEZOMETRE","DefConcept":"Les sites de mesure sont les diff\u00e9rents espaces g\u00e9ographiques de r\u00e9f\u00e9rence o\u00f9 il est recommand\u00e9 d'effectuer les mesures pi\u00e9zom\u00e9triques.\n\nChaque site de mesure caract\u00e9rise un niveau de profondeur, verticale pour les puits ou horizontale pour les galeries, o\u00f9 le pi\u00e9zom\u00e8tre est en communication avec un horizon aquif\u00e8re par : cr\u00e9pine, perforation du tubage, fissures ou cavit\u00e9s en trou nu. La mesure obtenue sur ce site de mesure n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas comparable \u00e0 celles obtenues sur un autre site de mesure. \n\nLorsqu\u2019il existe deux sites de mesure pour le pi\u00e9zom\u00e8tre sur un m\u00eame point d\u2019eau, il est indispensable que ces deux sites soient isol\u00e9s pour mesurer une pression sp\u00e9cifique \u00e0 un horizon aquif\u00e8re. Soit le pi\u00e9zom\u00e8tre est \u00e9quip\u00e9 de tubages concentriques captant chacun un horizon aquif\u00e8re, soit des packers doivent \u00eatre install\u00e9s, \u00e0 demeure ou temporairement.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DebProfSiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DebProfSiteMesurePiezo","CdConcept":"DebProfSiteMesurePiezo","NomConcept":"D\u00e9but de profondeur du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"Distance vis \u00e0 vis du rep\u00e8re du pi\u00e9zom\u00e8tre exprim\u00e9e en m\u00e8tre avec une pr\u00e9cision maximale du centim\u00e8tre du d\u00e9but de la zone de repr\u00e9sentativit\u00e9 du site de mesure.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/FinProfSiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"FinProfSiteMesurePiezo","CdConcept":"FinProfSiteMesurePiezo","NomConcept":"Fin de profondeur du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"Distance vis \u00e0 vis du rep\u00e8re du pi\u00e9zom\u00e8tre exprim\u00e9e en m\u00e8tre avec une pr\u00e9cision maximale du centim\u00e8tre de la fin de la zone de repr\u00e9sentativit\u00e9 du site de mesure.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/LocSiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"LocSiteMesurePiezo","CdConcept":"LocSiteMesurePiezo","NomConcept":"Localisation du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"Description pr\u00e9cise de la zone de repr\u00e9sentativit\u00e9 du site de mesure.\n\nExemple :\n\t- horizon de - 9 m\u00e8tres \u00e0 - 11 m\u00e8tres\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"80"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateCreationSiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateCreationSiteMesurePiezo","CdConcept":"DateCreationSiteMesurePiezo","NomConcept":"Date de cr\u00e9ation du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"La date de cr\u00e9ation du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre est la date fournie au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle un ou plusieurs gestionnaires commencent \u00e0 utiliser le site de mesure.\n\nLa date de cr\u00e9ation doit \u00eatre r\u00e9elle, \u00e0 ne pas confondre avec un red\u00e9marrage de la chronique des donn\u00e9es obtenue sur le site de mesure qui fait suite \u00e0 un arr\u00eat des mesures sur une p\u00e9riode plus ou moins longue.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/DateSupprSiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateSupprSiteMesurePiezo","CdConcept":"DateSupprSiteMesurePiezo","NomConcept":"Date de suppression du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"La date de suppression du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre est la date fournie au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle un ou plusieurs gestionnaires cessent d\u00e9finitivement d'utiliser le site de mesure.\n\nLa suppression du site de mesure doit \u00eatre d\u00e9finitive, \u00e0 ne pas confondre avec un arr\u00eat sur une p\u00e9riode plus ou moins longue de la chronique des donn\u00e9es obtenue sur le site.\n\nLa suppression du pi\u00e9zom\u00e8tre engendre automatiquement la fermeture de tous ses sites.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/CoordXSiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"CoordXSiteMesurePiezo","CdConcept":"CoordXSiteMesurePiezo","NomConcept":"Coordonn\u00e9e X du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"La coordonn\u00e9e X du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre est la coordonn\u00e9e X du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point d'eau\". Par convention, celle-ci est en Lambert 93 pour tous les sites de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage de 0 \u00e0 1 \/ 250 000\u00e8me.\n\nPour les sites de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e X de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point d'eau\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et prend une valeur comprise dans une plage variant au maximum de 0 \u00e0 + 833 000 au niveau de l'\u00e9quateur.\n\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 1\/50 000\u00e8me.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/CoordYSiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"CoordYSiteMesurePiezo","CdConcept":"CoordYSiteMesurePiezo","NomConcept":"Coordonn\u00e9e Y du site demesure du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"La coordonn\u00e9e Y du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre est la coordonn\u00e9e Y du site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point d'eau\". Par convention, celle-ci est en Lambert 93 \u00e9tendu pour tous les sites de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et Corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage allant de 6 000 000 \u00e0 7 100 000.\n\t\t\nPour les sites de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e Y de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Type de projection des coordonn\u00e9es du point d'eau\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage allant de - 10 000 000 (pour le p\u00f4le Sud) \u00e0 + 10 000 000 (pour le p\u00f4le Nord).\n\t\t\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ComSiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ComSiteMesurePiezo","CdConcept":"ComSiteMesurePiezo","NomConcept":"Commentaires sur le site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"Informations diverses non structur\u00e9es sur le site de mesure du pi\u00e9zom\u00e8tre que le ou les gestionnaires du pi\u00e9zom\u00e8tre souhaite porter \u00e0 connaissance.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/SAQ\/2002-1\/EntiteHydroGeol","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/saq\/1\/sandre_ref_saq.xsd","CdPropriete":"EntiteHydroGeol","CdConcept":"EntiteHydroGeol","NomConcept":"ENTITE HYDROGEOLOGIQUE","DefConcept":"L\u2019entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique est une partie de l\u2019espace g\u00e9ologique, aquif\u00e8re ou non aquif\u00e8re, correspondant \u00e0 un syst\u00e8me physique caract\u00e9ris\u00e9 au regard de son \u00e9tat et de son comportement hydrog\u00e9ologique.\n\nL\u2019entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique doit \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9e au sens syst\u00e9mique et correspond \u00e0 un d\u00e9coupage plus ou moins \u00ab artificiel \u00bb d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 complexe. Le syst\u00e8me peut se d\u00e9finir comme \u00ab Tout ensemble complexe dont on renonce \u00e0 d\u00e9tailler la structure au-del\u00e0 d\u2019une sch\u00e9matisation n\u00e9cessaire et suffisante pour analyser et exprimer les relations qu\u2019il d\u00e9termine entre entr\u00e9es et sorties, consid\u00e9r\u00e9es dans le temps et dans l\u2019espace, suivant un degr\u00e9 de pr\u00e9cision donn\u00e9 \u00bb [Dictionnaire Fran\u00e7ais d\u2019Hydrog\u00e9ologie]. D\u2019une mani\u00e8re plus pratique, l\u2019entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique correspond \u00e0 une mod\u00e9lisation d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 un moment donn\u00e9 (avec les connaissances de cet instant). Sa repr\u00e9sentation cartographique dans des outils cartographiques actuels entra\u00eene une simplification de cette r\u00e9alit\u00e9, notamment les contours fixes de chaque entit\u00e9. \n\nLa constitution des entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques est issue de la connaissance \u00e0 instant donn\u00e9 du milieu souterrain.  \n\nL\u2019ensemble du territoire est d\u00e9compos\u00e9 en plusieurs entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques assurant une \u00ab jointivit\u00e9 \u00bb horizontale et verticale des entit\u00e9s.\n\n\nLes entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques ont \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9es en trois niveaux :\nLes entit\u00e9s de premier niveau ou niveau national : \nun grand syst\u00e8me aquif\u00e8re,\nun grand domaine hydrog\u00e9ologique,\nles entit\u00e9s de second niveau ou niveau r\u00e9gional :\nun domaine hydrog\u00e9ologique,\nun syst\u00e8me aquif\u00e8re,\nles entit\u00e9s de 3i\u00e8me niveau ou niveau local :\nune unit\u00e9 aquif\u00e8re,\nune unit\u00e9 semi-perm\u00e9able,\nune unit\u00e9 imperm\u00e9able.\n\nLe concept d'entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique est d\u00e9crit en d\u00e9tail dans le document SANDRE de description des donn\u00e9es du r\u00e9f\u00e9rentiel hydrog\u00e9ologique. \n\nChaque entit\u00e9 poss\u00e8de un code qui est attribu\u00e9e par le SANDRE. Chaque entit\u00e9 est d\u00e9crite et valid\u00e9e par le comit\u00e9 national BD RHF Version 2. Les informations associ\u00e9es \u00e0 une entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique sont : \n- les alias de l'entit\u00e9 \n- les cartes exploit\u00e9es et couvertes par l'entit\u00e9, \n- les entit\u00e9s au-dessus de l'entit\u00e9,\n- l'entit\u00e9 m\u00e8re de l'entit\u00e9 en cours  (si l'entit\u00e9 n'est pas de niveau d'utilisation Nationale),\n- les cartes de structures et pi\u00e9zom\u00e9triques,\n- la lithologie et la stratigraphie, \n- les relations avec les entr\u00e9es et sorties d'eau,\n- les relations avec les cours d'eau et les plans d'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/MDO\/1.1\/MasseDEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/mdo\/1.1\/sandre_ref_mdo.xsd","CdPropriete":"MasseDEau","CdConcept":"MasseDEau","NomConcept":"MASSE D'EAU","DefConcept":"La masse d'eau est le d\u00e9coupage territorial \u00e9l\u00e9mentaire des Milieux aquatiques destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre l'unit\u00e9 d'\u00e9valuation de la DCE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/Piezometre","CdConcept":"Piezometre","NomConcept":"PIEZOMETRE","DefConcept":"Au sens strict, un piezom\u00e8tre est un dispositif servant \u00e0 mesurer la hauteur piezom\u00e9trique en un point donn\u00e9 d'un aquif\u00e8re, qui indique la pression en ce point, en permettant l'observation ou l'enregistrement d'un niveau d'eau libre ou d'une pression (G. Castany et J. Margat, Dictionnaire fran\u00e7ais d'hydrog\u00e9ologie, 1977).\n\t\t\nCependant, pour des raisons pratiques, et pour respecter l\u2019usage, le groupe SANDRE sur la pi\u00e9zom\u00e9trie a \u00e9tendu cette notion \u00e0 celle de point d'observation piezom\u00e9trique qui est soit un ouvrage construit par l'homme (puits, forage, gravi\u00e8re, ...), ou bien un point naturel (source, aven, grotte,  ...) qui permet de mesurer le niveau d'une nappe.\n\t\t\nTh\u00e9oriquement, un pi\u00e9zom\u00e8tre ne mesure que le niveau d'une et une seule nappe. Dans les faits, un pi\u00e9zom\u00e8tre peut atteindre plusieurs nappes dont les niveaux pi\u00e9zom\u00e8triques peuvent \u00eatre diff\u00e9rents.\n\t\t\nIl est utilis\u00e9 dans le cadre d'un ou plusieurs r\u00e9seaux de fa\u00e7on variable dans le temps. De m\u00eame, les organismes qui ont en charge sa gestion peuvent changer dans le temps.\n\t\t\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ExpCoteChroniquePiezometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ExpCoteChroniquePiezometre","CdConcept":"ExpCoteChroniquePiezometre","NomConcept":"Expression de la cote des chroniques du pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"L'expression de la cote des chroniques du pi\u00e9zom\u00e8tre est d\u00e9finie par l'un des valeurs de la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE.\n\t\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0170.\t\t\nLe code 'Mode d'expression de la cote inconnu' est impossible car il est imp\u00e9ratif de conna\u00eetre l'expression des chroniques.\n\t\t\nLa d\u00e9finition de la cote des chroniques du pi\u00e9zom\u00e8tre est  renseign\u00e9e sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"170"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ComPiezometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ComPiezometre","CdConcept":"ComPiezometre","NomConcept":"Commentaires sur le pi\u00e9zom\u00e8tre","DefConcept":"Les commentaires rassemblent des informations g\u00e9n\u00e9rales sur le pi\u00e9zom\u00e8tre, qui ne doivent pas contenir des informations de type '\u00e9v\u00e9nements' consign\u00e9es dans les attributs qui leur sont consacr\u00e9s.\n\t\t\nCet attribut est  renseign\u00e9 sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/AppartenancePiezoReseauMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"Reseau","CdConcept":"AppartenancePiezoReseauMesure","NomConcept":"PERIODE D'APPARTENANCE D'UN PIEZOMETRE A UN RESEAU","DefConcept":"Les pi\u00e9zom\u00e8tres sont g\u00e9n\u00e9ralement cr\u00e9\u00e9s \u00e0 la suite de la mise en place d'un r\u00e9seau de mesure.\n\t\t\nToutefois, un pi\u00e9zom\u00e8tre peut \u00eatre rattach\u00e9 \u00e0 plusieurs r\u00e9seaux, et ceci de fa\u00e7on variable dans le temps. Auquel cas, toutes les p\u00e9riodes d'appartenance d'un pi\u00e9zom\u00e8tre \u00e0 un r\u00e9seau seront pr\u00e9cis\u00e9es. \n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ChroniquePiezometrique","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"Chronique","CdConcept":"ChroniquePiezometrique","NomConcept":"CHRONIQUE PIEZOMETRIQUE","DefConcept":"La chronique pi\u00e9zom\u00e9trique est le relev\u00e9, en fonction du temps, des niveaux de l'eau, contenue dans un syst\u00e8me aquif\u00e8re, constat\u00e9s \u00e0 un pi\u00e9zom\u00e8tre. La chronique est continue ou discontinue.\n\t\t\nDans le cadre des chroniques continues, deux modes de discr\u00e9tisation sont applicables pour num\u00e9riser la courbe : \u00e0 pas de temps fixe ou variable (quand elle est calqu\u00e9e sur les points d'inflexions de la courbe repr\u00e9sentant la chronique). Dans les deux cas, la variation des hauteurs fait l'objet d'une discr\u00e9tisation aboutissant \u00e0 une repr\u00e9sentation cote\/temps sous forme d'une succession de polylignes.\n\nChaque cote est valid\u00e9e par un et un seul des organismes d\u00e9sign\u00e9s comme gestionnaires du pi\u00e9zom\u00e8tre.\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui r\u00e9alisent les mesures  sur le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ModeDepouillementPiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ModeDepouil","CdConcept":"ModeDepouillementPiezo","NomConcept":"MODE DE DEPOUILLEMENT UTILISE SUR LE PIEZOMETRE","DefConcept":"Le mode de d\u00e9pouillement est la m\u00e9thode avec laquelle le producteur de donn\u00e9es s\u00e9lectionne ou \u00e9chantillonne les mesures en vue de leur stockage.\n\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/PeriodeValiditeRefTemporelle","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"PeriodeValiditeRef","CdConcept":"PeriodeValiditeRefTemporelle","NomConcept":"PERIODE DE VALIDITE DE LA REFERENCE TEMPORELLE SUR LE PIEZOMETRE","DefConcept":"Dans le cadre de la r\u00e9alisation des chroniques pi\u00e9zom\u00e9triques sur un point d'eau, une origine temporelle (heure l\u00e9gale, heure d'hiver, heure d'\u00e9t\u00e9,..) est retenue par le producteur pour saisir l'heure \u00e0 laquelle la mesure a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e. \n\nA une date donn\u00e9e, une seule origine temporelle est possible. Cependant, cette origine temporelle peut changer dans le temps. Il s'agit alors de pr\u00e9ciser  la p\u00e9riode pendant laquelle une origine temporelle est exploit\u00e9e. \n\nLes renseignements sur la p\u00e9riode de validit\u00e9 de la r\u00e9f\u00e9rence temporelle sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/GestionPiezometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"Gestionnaire","CdConcept":"GestionPiezometre","NomConcept":"PERIODE DE GESTION D'UN PIEZOMETRE PAR UN ORGANISME","DefConcept":"Un pi\u00e9zom\u00e8tre est g\u00e9n\u00e9ralement exploit\u00e9 par un seul organisme, qualifi\u00e9 de gestionnaire mais il arrive cependant, qu'un pi\u00e9zom\u00e8tre soit en co-gestion entre au moins deux organismes dans le cadre d'un m\u00eame r\u00e9seau. Dans ce dernier cas, un seul des organismes aura la responsabilit\u00e9 de la validation des donn\u00e9es.\n\t\t\nLe ou les gestionnaires d'un pi\u00e9zom\u00e8tre peuvent \u00e9galement changer dans le temps. Il s'agit alors de pr\u00e9ciser pour chacun d'eux, la p\u00e9riode pendant laquelle ils assument leur charge.\n\t\t\nL'\u00e9tablissement des p\u00e9riodes de gestion d'un pi\u00e9zom\u00e8tre est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/ModeMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ModeMesure","CdConcept":"ModeMesurePiezo","NomConcept":"MODE DE MESURE UTILISE SUR LE PIEZOMETRE","DefConcept":"Les modes de mesure utilis\u00e9s sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont l'historique des m\u00e9thodes et des p\u00e9riodicit\u00e9s des mesures effectu\u00e9es sur le pi\u00e9zom\u00e8tre.\n\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/2005-1\/SiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"SiteMesure","CdConcept":"SiteMesurePiezo","NomConcept":"SITE DE MESURE DU PIEZOMETRE","DefConcept":"Les sites de mesure sont les diff\u00e9rents espaces g\u00e9ographiques de r\u00e9f\u00e9rence o\u00f9 il est recommand\u00e9 d'effectuer les mesures pi\u00e9zom\u00e9triques.\n\nChaque site de mesure caract\u00e9rise un niveau de profondeur, verticale pour les puits ou horizontale pour les galeries, o\u00f9 le pi\u00e9zom\u00e8tre est en communication avec un horizon aquif\u00e8re par : cr\u00e9pine, perforation du tubage, fissures ou cavit\u00e9s en trou nu. La mesure obtenue sur ce site de mesure n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas comparable \u00e0 celles obtenues sur un autre site de mesure. \n\nLorsqu\u2019il existe deux sites de mesure pour le pi\u00e9zom\u00e8tre sur un m\u00eame point d\u2019eau, il est indispensable que ces deux sites soient isol\u00e9s pour mesurer une pression sp\u00e9cifique \u00e0 un horizon aquif\u00e8re. Soit le pi\u00e9zom\u00e8tre est \u00e9quip\u00e9 de tubages concentriques captant chacun un horizon aquif\u00e8re, soit des packers doivent \u00eatre install\u00e9s, \u00e0 demeure ou temporairement.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}}]}}]}