{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2","CdDictionnaire":"PZO","VersionDictionnaire":"1.2","NomDictionnaire":"Mesure du niveau pi\u00e9zom\u00e9trique","ComDictionnaire":"Description des donn\u00e9es relatives \u00e0 l'acquisition des mesures de la quantit\u00e9 des eaux souterraines au niveau des pizom\u00e8tres","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/ChroniquePiezometrique","CdConcept":"ChroniquePiezometrique","NomConcept":"CHRONIQUE PIEZOMETRIQUE","DefConcept":"La chronique pi\u00e9zom\u00e9trique est le relev\u00e9, en fonction du temps, des niveaux de l'eau, contenue dans un syst\u00e8me aquif\u00e8re, constat\u00e9s \u00e0 un pi\u00e9zom\u00e8tre. La chronique est continue ou discontinue.\n\t\t\nDans le cadre des chroniques continues, deux modes de discr\u00e9tisation sont applicables pour num\u00e9riser la courbe : \u00e0 pas de temps fixe ou variable (quand elle est calqu\u00e9e sur les points d'inflexions de la courbe repr\u00e9sentant la chronique). Dans les deux cas, la variation des hauteurs fait l'objet d'une discr\u00e9tisation aboutissant \u00e0 une repr\u00e9sentation cote\/temps sous forme d'une succession de polylignes.\n\nChaque cote est valid\u00e9e par un et un seul des organismes d\u00e9sign\u00e9s comme gestionnaires du pi\u00e9zom\u00e8tre.\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui r\u00e9alisent les mesures  sur le pi\u00e9zom\u00e8tre.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/DateMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"DateMesure","CdConcept":"DateMesure","NomConcept":"Date de la mesure","DefConcept":"La date de la mesure est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e la cote du niveau de la nappe rattach\u00e9e \u00e0 la mesure.\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/HeureMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"HeureMesure","CdConcept":"HeureMesure","NomConcept":"Heure de la mesure","DefConcept":"L'heure de la mesure est l'heure, exprim\u00e9e \u00e0 la seconde pr\u00e8s, \u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e la cote du niveau de la nappe rattach\u00e9e \u00e0 la mesure.\n\t\t\nSi la pr\u00e9cision de l'heure n'atteint pas la seconde, celle-ci sera indiqu\u00e9e qu'en ne mentionnant les chiffres significatifs. A titre d'exemple, les cotes qui ne sont connues qu'\u00e0 la minute pr\u00e8s seront renseign\u00e9es \u00e0 l'aide d'une heure qui ne comportera pas de secondes : \"08:14:  \".\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/ValeurMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ValeurMesure","CdConcept":"ValeurMesure","NomConcept":"Valeur de la mesure","DefConcept":"La valeur de la mesure est le niveau de la nappe constat\u00e9e \u00e0 la date de la mesure, en m\u00e8tre avec une pr\u00e9cision maximale du centim\u00e8tre selon le mode d'expression pr\u00e9cis\u00e9 par l'attribut 'Mode d'obtention de la mesure'\n\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/CdContinuiteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"CdContinuiteMesure","CdConcept":"CdContinuiteMesure","NomConcept":"Code de continuit\u00e9 de la mesure","DefConcept":"Les courbes continues de chronique cote\/temps sont discr\u00e9tis\u00e9es \u00e0 l'aide de points qui co\u00efncident toujours avec une mesure. Par d\u00e9faut, chaque point est li\u00e9 au pr\u00e9c\u00e9dent. Cependant, pour diverses raisons, une chronique peut s\u2019interrompre. Le point qui marque le d\u00e9but d'une chronique n'est plus alors li\u00e9 au pr\u00e9c\u00e9dent.\n\t\t\nLe code de continuit\u00e9 du point sert \u00e0 g\u00e9rer la continuit\u00e9 entre les points. \n\nLes valeurs du code sont d\u00e9crites dans la nomenclature n\u00b072.\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"72"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/ModeObtentionMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ModeObtentionMesure","CdConcept":"ModeObtentionMesure","NomConcept":"Mode d'obtention de la mesure","DefConcept":"Le mode d'obtention de la mesure indique \u00e0 l'aide des codes indiqu\u00e9s ci-dessous, si la cote a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e ou reconstitu\u00e9e.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0180.\t\t\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"180"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/ConformiteAcqMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"ConformiteAcqMesure","CdConcept":"ConformiteAcqMesure","NomConcept":"Qualification de l'acquisition de la mesure","DefConcept":"La validit\u00e9 de la mesure est d\u00e9crite \u00e0 l'aide de l'un des codes de la liste suivante administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0414.\n\nCette information est sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme qui valide les donn\u00e9es.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"414"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/StatutAcqMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"StatutAcqMesure","CdConcept":"StatutAcqMesure","NomConcept":"Statut de la mesure","DefConcept":"Pour la pi\u00e9zom\u00e9trie, le statut de la donn\u00e9e indique l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement de la validation des donn\u00e9es en eau souterraine selon la nomenclature suivante : \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0415.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"415"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/NatureMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"NatureMesure","CdConcept":"NatureMesure","NomConcept":"Nature de la mesure","DefConcept":"Description du niveau statique de la nappe. \nLes valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0604.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"604"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/2\/Piezometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pte\/2\/sandre_fmt_xml_pte.xsd","CdPropriete":"PiezometreChroniquePiezometrique","CdConcept":"Piezometre","NomConcept":"PIEZOMETRE","DefConcept":"Au sens strict, un piezom\u00e8tre est un dispositif servant \u00e0 mesurer la hauteur piezom\u00e9trique en un point donn\u00e9 d'un aquif\u00e8re, qui indique la pression en ce point, en permettant l'observation ou l'enregistrement d'un niveau d'eau libre ou d'une pression (G. Castany et J. Margat, Dictionnaire fran\u00e7ais d'hydrog\u00e9ologie, 1977).\n\t\t\nCependant, pour des raisons pratiques, et pour respecter l\u2019usage, le groupe SANDRE sur la pi\u00e9zom\u00e9trie a \u00e9tendu cette notion \u00e0 celle de point d'observation piezom\u00e9trique qui est soit un ouvrage construit par l'homme (puits, forage, gravi\u00e8re, ...), ou bien un point naturel (source, aven, grotte,  ...) qui permet de mesurer le niveau d'une nappe.\n\t\t\nTh\u00e9oriquement, un pi\u00e9zom\u00e8tre ne mesure que le niveau d'une et une seule nappe. Dans les faits, un pi\u00e9zom\u00e8tre peut atteindre plusieurs nappes dont les niveaux pi\u00e9zom\u00e8triques peuvent \u00eatre diff\u00e9rents.\n\t\t\nIl est utilis\u00e9 dans le cadre d'un ou plusieurs r\u00e9seaux de fa\u00e7on variable dans le temps. De m\u00eame, les organismes qui ont en charge sa gestion peuvent changer dans le temps.\n\t\t\nLes renseignements sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui le g\u00e8rent.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PZO\/1.2\/SiteMesurePiezo","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pzo\/1.2\/sandre_fmt_xml_pzo.xsd","CdPropriete":"SiteMesurePiezo","CdConcept":"SiteMesurePiezo","NomConcept":"SITE DE MESURE DU PIEZOMETRE","DefConcept":"Les sites de mesure sont les diff\u00e9rents espaces g\u00e9ographiques de r\u00e9f\u00e9rence o\u00f9 il est recommand\u00e9 d'effectuer les mesures pi\u00e9zom\u00e9triques.\n\nChaque site de mesure caract\u00e9rise un niveau de profondeur, verticale pour les puits ou horizontale pour les galeries, o\u00f9 le pi\u00e9zom\u00e8tre est en communication avec un horizon aquif\u00e8re par : cr\u00e9pine, perforation du tubage, fissures ou cavit\u00e9s en trou nu. La mesure obtenue sur ce site de mesure n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas comparable \u00e0 celles obtenues sur un autre site de mesure. \n\nLorsqu\u2019il existe deux sites de mesure pour le pi\u00e9zom\u00e8tre sur un m\u00eame point d\u2019eau, il est indispensable que ces deux sites soient isol\u00e9s pour mesurer une pression sp\u00e9cifique \u00e0 un horizon aquif\u00e8re. Soit le pi\u00e9zom\u00e8tre est \u00e9quip\u00e9 de tubages concentriques captant chacun un horizon aquif\u00e8re, soit des packers doivent \u00eatre install\u00e9s, \u00e0 demeure ou temporairement.\n\nLes informations sur le pi\u00e9zom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le pi\u00e9zom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"ValIntervenantChroPiez","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}}]}}]}