{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/1.0","CdDictionnaire":"PTE","VersionDictionnaire":"1.0","NomDictionnaire":"Point d'eau","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pte\/1\/sandre_fmt_xml_pte.xsd","ResEnv":{"AuteurResEnv":"Syst\u00e8me d\u2019Information sur l\u2019Eau - Sandre","EditResEnv":"Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement","ContResEnv":"OIEau, Onema, DREAL, Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement, DDTM, IGN, CEREMA","CovResEnv":"France enti\u00e8re","StResEnv":"Valid\u00e9"},"Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/1.0\/Qualitometre","CdConcept":"Qualitometre","NomConcept":"QUALITOMETRE","DefConcept":"La station de mesure de la qualit\u00e9 des eaux souterraines (ou qualitom\u00e8tre) est un point d'eau ou un ensemble de points d'eau o\u00f9 l'on effectue des mesures ou des pr\u00e9l\u00e8vements en vue d'analyses physico-chimiques, bact\u00e9riologiques\u2026, pour d\u00e9terminer la qualit\u00e9 de l'eau qui en est issue.\n\nQuand un qualitom\u00e8tre porte sur un ensemble de points d'eau, il est alors assimil\u00e9 \u00e0 un point d'eau dit 'principal' avec une information indiquant qu'il s'agit d'un groupement et listant tous les points d'eau secondaires.\n\nEn r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale un qualitom\u00e8tre est en relation avec une seule entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique. Il est admis cependant, que l'eau analys\u00e9e au droit la station puisse provenir de plusieurs entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques (exemple des r\u00e9seaux de distribution d'eau potable de certaines collectivit\u00e9s).\n\nPour une exploitation cartographique, statistique ou autre des mesures effectu\u00e9es, les donn\u00e9es obtenues sont ramen\u00e9es \u00e0 un emplacement caract\u00e9ristique de la station comme le point d'eau 'principal'.\n\nLes qualitom\u00e8tres sont identifi\u00e9s par le code national du point d'eau auquel il se r\u00e9f\u00e8re (code BSS + D\u00e9signation BSS).\n\nQuant un qualitom\u00e8tre porte sur un champ captant, il est identifi\u00e9 par le code national du point d'eau d\u00e9sign\u00e9 comme principal.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/1.0\/ConstitutionQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pte\/1\/sandre_fmt_xml_pte.xsd","CdPropriete":"ConstitutionQualitometre","CdConcept":"ConstitutionQualitometre","NomConcept":"Constitution du qualitom\u00e8tre (Ouvrage unique \/ Groupement de points d'eau)","DefConcept":"Indication sur la port\u00e9e du point d'eau \u00e0 l'aide de l'un des codes de la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLes valeurs possibles sont d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0161.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"161"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/1.0\/FinaliteQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pte\/1\/sandre_fmt_xml_pte.xsd","CdPropriete":"FinaliteQualitometre","CdConcept":"FinaliteQualitometre","NomConcept":"Finalit\u00e9 du qualitom\u00e8tre","DefConcept":"La finalit\u00e9 du qualitom\u00e8tre constitue le but pour lequel il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 au sein du r\u00e9seau. C\u2019est un champ de 70 caract\u00e8res qui peut prendre une des valeurs suivantes :\n\t- qualitom\u00e8tre de r\u00e9f\u00e9rence ;\n\t- suivi de foyer de pollution ;\n\t- autre (\u00e0 pr\u00e9ciser...).\n\nLes finalit\u00e9s d'une station de mesure ne sont pas syst\u00e9matiquement identiques \u00e0 celles du ou des r\u00e9seaux de mesure auxquels elle se rattache.\n\nLa finalit\u00e9 d'une station peut \u00e9voluer dans le temps en int\u00e9grant de nouveaux besoins.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"70"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/1.0\/ComQualitometre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pte\/1\/sandre_fmt_xml_pte.xsd","CdPropriete":"ComQualitometre","CdConcept":"ComQualitometre","NomConcept":"Commentaires sur le qualitom\u00e8tre","DefConcept":"Informations diverses non structur\u00e9es sur le qualitom\u00e8tre que le ou les producteurs de donn\u00e9es souhaitent porter \u00e0 connaissance.\n\nLes informations sur le qualitom\u00e8tre sont sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes producteurs de donn\u00e9es qui utilisent le qualitom\u00e8tre.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PTE\/1.0\/PointEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/pte\/1\/sandre_fmt_xml_pte.xsd","CdPropriete":"PointEauSecondaire","CdConcept":"PointEau","NomConcept":"POINT D'EAU","DefConcept":"Un point d'eau est un acc\u00e8s naturel (source) ou artificiel (forage, drain, puits\u2026) aux eaux souterraines.\n\nChaque point d'eau est dot\u00e9 d'un code national. Il s'agit du code du dossier du point d'eau au sein de la Banque du Sous-Sol (BSS). Il est constitu\u00e9 de la concat\u00e9nation de l'indice BSS (10 caract\u00e8res) et de la d\u00e9signation BSS (6 caract\u00e8res) s\u00e9par\u00e9 par un caract\u00e8re \"\/\". Cette derni\u00e8re information s'applique toujours. Le code national peut-\u00eatre compl\u00e9t\u00e9, \u00e0 titre d'information, des codes dits 'locaux', \u00e0 savoir, le code interne du point d'eau chez le gestionnaire, chez le propri\u00e9taire du point d'eau\u2026\n\nChaque point d'eau est localis\u00e9 par ses coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques dans le cadre d'un syst\u00e8me de projection et rattach\u00e9 \u00e0 la commune sur le territoire de laquelle, il est situ\u00e9.\n\nLes informations sur les points d'eau rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des gestionnaires des diff\u00e9rentes fonctions du point d'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}}]}}]}