{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2","CdDictionnaire":"PRL","VersionDictionnaire":"2","NomDictionnaire":"Pr\u00e9l\u00e8vements des ressources en eau","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/2\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","ResEnv":{"AuteurResEnv":"Syst\u00e8me d\u2019Information sur l\u2019Eau - Sandre","EditResEnv":"Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement","ContResEnv":"OIEau, Onema, DREAL, Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement, DDTM, IGN, CEREMA","CovResEnv":"France enti\u00e8re","StResEnv":"Valid\u00e9"},"Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2\/UsageEau","CdConcept":"UsageEau","NomConcept":"USAGE DE L'EAU","DefConcept":"L'usage de l'eau correspond au domaine d'activit\u00e9 ou la finalit\u00e9 pour lequel des pr\u00e9l\u00e8vements d'eau sont r\u00e9alis\u00e9s.\nLa liste des usages a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie avec deux niveaux hi\u00e9rarchiques, le premier niveau correspondant aux principales cat\u00e9gories d'usage. Le second niveau permet de sp\u00e9cifier davantage les activit\u00e9s sous-jacentes de certaines cat\u00e9gories d'usage.\n\nUn ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement est d\u00e9fini par un usage principal, c'est-\u00e0-dire par le principal domaine d\u2019activit\u00e9 pour lequel la majorit\u00e9 des volumes pr\u00e9lev\u00e9s \u00e0 partir de cet ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement sont r\u00e9alis\u00e9s.\nLa liste des usages principaux possibles pour un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vements se limite uniquement au premier niveau hi\u00e9rarchique de la nomenclature des usages de l\u2019eau.\nEn terme de r\u00e8gle de gestion, l\u2019usage principal caract\u00e9risant un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement DOIT co\u00efncider avec au moins un usage des pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau dont il fait l\u2019objet.\nPar d\u00e9finition, l\u2019usage \u00ab technique \u00bb de l\u2019eau (\u00e0 pr\u00e9lever ou pr\u00e9lev\u00e9) d\u00e9signe la finalit\u00e9 ou le domaine d\u2019activit\u00e9 pour lequel ce volume d\u2019eau a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9 au cours d\u2019une p\u00e9riode donn\u00e9e. L\u2019usage de l\u2019eau d\u00e9coule de la mise en application d'une ou plusieurs fonctions de l'eau pour obtenir un effet voulu.\nCette liste r\u00e9pond davantage \u00e0 un besoin de classification et d\u2019\u00e9valuation de l\u2019ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, selon une approche technico-\u00e9conomique. Cette liste d\u2019usages permet de mettre en \u00e9vidence certaines pratiques et techniques d\u2019utilisation de l\u2019eau, en vue de faciliter l\u2019interpr\u00e9tation statistique des volumes d\u2019eau pr\u00e9lev\u00e9s et d\u2019avoir un meilleur suivi des pressions exerc\u00e9es sur les ressources en eau.\nUn pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau r\u00e9alis\u00e9 durant une p\u00e9riode donn\u00e9e poss\u00e8de un seul et unique usage.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2\/CdUsageEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/2\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"CdUsageEau","CdConcept":"CdUsageEau","NomConcept":"Code de l'usage de l'eau","DefConcept":"Identifiant unique, dont les valeurs possibles sont d\u00e9finies dans la nomenclature n\u00b0481.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","CdNomenclature":"481"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2\/MnUsageEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/2\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"MnUsageEau","CdConcept":"MnUsageEau","NomConcept":"Mn\u00e9monique de l'usage de l'eau","DefConcept":"Libell\u00e9 court,  associ\u00e9 \u00e0 chaque usage possible de l'eau pr\u00e9lev\u00e9, tel que d\u00e9fini dans la nomenclature administr\u00e9e par le SANDRE. Ce libell\u00e9 est limit\u00e9 \u00e0 25 caract\u00e8res pour un usage dans des interfaces informatiques (\u00e9cran, edition...).","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2\/LbUsageEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/2\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"LbUsageEau","CdConcept":"LbUsageEau","NomConcept":"Libell\u00e9 de l'usage de l'eau","DefConcept":"Nom attribu\u00e9 \u00e0 chaque usage possible de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2\/DefUsageEau","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/2\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"DefUsageEau","CdConcept":"DefUsageEau","NomConcept":"D\u00e9finition de l'usage de l'eau","DefConcept":"Texte libre permettant de pr\u00e9ciser la signification de chaque occurence contenue pour l'usage de l'eau pr\u00e9cise et l'ensemble des activit\u00e9s sous-jacentes \u00e0 chaque grande cat\u00e9gorie d'usage.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2\/VolumeCalcule","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/2\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"VolumeCalcule","CdConcept":"VolumeCalcule","NomConcept":"VOLUME CALCULE","DefConcept":"Volume d\u2019eau calcul\u00e9, exprim\u00e9 en m3 qui transite par un dispositif de comptage sur une p\u00e9riode donn\u00e9e, dans l'objectif d'un contr\u00f4le.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2\/Prelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/2\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"Prelevement","CdConcept":"Prelevement","NomConcept":"PRELEVEMENT D'EAU (quantitatif)","DefConcept":"Constitue un pr\u00e9l\u00e8vement d'eau, toute action ou op\u00e9ration humaine consistant \u00e0 soutirer, extraire ou d\u00e9vier un volume d\u2019eau provenant d\u2019une ressource en eau, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle d\u2019un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement, ou bien \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de chaque point de pr\u00e9l\u00e8vement constitutifs d\u2019un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement, ceci pour une p\u00e9riode donn\u00e9e.\nUn pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau est r\u00e9alis\u00e9 en vue d\u2019un ou de plusieurs usages particuliers (irrigation, alimentation en eau potable, industrie,\u2026).\nUn pr\u00e9l\u00e8vement est obligatoirement associ\u00e9 \u00e0 un volume d\u2019eau exprim\u00e9 en m\u00e8tres cubes, et \u00e0 une p\u00e9riode donn\u00e9e. La signification du volume d\u2019eau associ\u00e9 au pr\u00e9l\u00e8vement d\u00e9pend du statut d\u2019instruction du pr\u00e9l\u00e8vement en question.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/2\/OuvragePrel","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/2\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"OuvragePrel","CdConcept":"OuvragePrel","NomConcept":"OUVRAGE DE PRELEVEMENT","DefConcept":"Un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement d\u00e9signe un ensemble de dispositifs techniques de captage, de stockage et de canalisation d\u2019eau, provenant d\u2019une ressource et \u00e0 destination d\u2019un usage principal.\nUn ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement correspond g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un syst\u00e8me anthropique, c'est-\u00e0-dire, issu d\u2019une activit\u00e9 humaine, \u00e9labor\u00e9 et entretenu par l\u2019homme, en vue de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau de quantit\u00e9 non n\u00e9gligeable.\nUn ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement est connect\u00e9 \u00e0 une seule ressource en eau, par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un ou plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vement g\u00e9ographiquement individualis\u00e9s, lorsque ces derniers sont connus et bien identifi\u00e9s. Un point de pr\u00e9l\u00e8vement mat\u00e9rialise un point de connexion physique entre la ressource en eau et un dispositif technique de captage d\u2019eau se rapportant \u00e0 l\u2019ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement en question.\nUn ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement DOIT \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 obtenir au mieux le volume global pr\u00e9lev\u00e9 sur la ressource. \nIl PEUT \u00eatre compos\u00e9 de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vement d\u00e8s lors qu\u2019il existe autant de dispositifs techniques de captage d\u2019eau connect\u00e9s \u00e0 la m\u00eame ressource \u00e0 des endroits diff\u00e9rents, les eaux capt\u00e9es au niveau de ces points \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement m\u00e9lang\u00e9es en amont ou en aval du ou des dispositifs de comptage (compteurs d\u2019eau), contribuant \u00e0 l\u2019obtention du volume global pr\u00e9lev\u00e9 sur la ressource, ceci \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement. Les eaux capt\u00e9es par chacun de ces points proviennent obligatoirement de la m\u00eame ressource.\n\nLe p\u00e9rim\u00e8tre relatif \u00e0 un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement DOIT \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 ind\u00e9pendamment du mode de distribution de l\u2019eau pr\u00e9lev\u00e9 et r\u00e9alis\u00e9 en aval de l\u2019ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement, vers des milieux r\u00e9cepteurs et des usages diff\u00e9rents (parcelles culturales pour irrigation, files ou unit\u00e9s de traitement d\u2019eau potable, unit\u00e9s de process industriels, ressource en eau r\u00e9ceptrice, ch\u00e2teau d\u2019eau,\u2026)\n\nL\u2019exploitation d\u2019un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement peut s\u2019appuyer sur un ou plusieurs modes d\u2019extraction physique de l\u2019eau (gravitaire ou d\u00e9rivation, pompage,..), un seul mode d\u2019extraction \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement appliqu\u00e9 au niveau de chacun de ses points de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nL\u2019identification et la d\u00e9limitation des ouvrages et points de pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre \u00e9tablis de mani\u00e8re \u00e0 garantir un suivi optimal des pressions exerc\u00e9es sur les ressources en eau, faisant suite aux op\u00e9rations de pr\u00e9l\u00e8vements qui en d\u00e9coulent. La d\u00e9limitation des ouvrages et points de pr\u00e9l\u00e8vements doit tenir compte :\n- du ma\u00eetre d\u2019ouvrage\n- de son usage principal\n- du nombre de ressources en eau sollicit\u00e9es \n- du nombre de points de connexion physique (point de pr\u00e9l\u00e8vement) avec la ressource en eau, lorsque l\u2019existence de ces points est connue\n- de la pr\u00e9sence \u00e9ventuelle d\u2019un ou de plusieurs dispositifs de comptage contribuant \u00e0 l\u2019obtention des volumes pr\u00e9lev\u00e9s\n\n\nD\u00e8s lors qu\u2019il existe une copropri\u00e9t\u00e9 du mat\u00e9riel constitutif d\u2019un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement, le ma\u00eetre d\u2019ouvrage est obligatoirement celui ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 comme tel aupr\u00e8s de son organisme instructeur de tutelle.\n\nLa maintenance et l\u2019exploitation d\u2019un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement sont plac\u00e9s sous la responsabilit\u00e9 juridique et administrative d\u2019un seul exploitant (ou gestionnaire), lequel peut \u00eatre identique au ma\u00eetre d\u2019ouvrage, ceci durant une p\u00e9riode couverte par les dates de d\u00e9but et de fin de prise de fonction.\n\nUn ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement est localis\u00e9 sur une et une seule commune principale, elle-m\u00eame identifi\u00e9e par son code INSEE.\nDans le cas d\u2019un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau littorale, celui-ci est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant localis\u00e9 sur la commune poss\u00e9dant la responsabilit\u00e9 administrative du territoire maritime ou de la zone littorale dans laquelle se trouve l\u2019ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}}]}}]}