{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0","CdDictionnaire":"PRL","VersionDictionnaire":"1.0","NomDictionnaire":"Pr\u00e9l\u00e8vements des ressources en eau","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","ResEnv":{"AuteurResEnv":"Syst\u00e8me d\u2019Information sur l\u2019Eau - Sandre","EditResEnv":"Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement","ContResEnv":"OIEau, Onema, DREAL, Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement, DDTM, IGN, CEREMA","CovResEnv":"France enti\u00e8re","StResEnv":"Valid\u00e9"},"Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/PointPrelevement","CdConcept":"PointPrelevement","NomConcept":"POINT DE PRELEVEMENT","DefConcept":"Un point de pr\u00e9l\u00e8vement mat\u00e9rialise un point de connexion physique, g\u00e9ographiquement individualis\u00e9, entre une seule ressource en eau et un dispositif technique de captage d\u2019eau se rapportant \u00e0 un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement. Par d\u00e9finition, un point de pr\u00e9l\u00e8vement est donc rattach\u00e9 \u00e0 un seul et unique ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement, ceci pour une p\u00e9riode donn\u00e9e.\nL\u2019identification des points de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre \u00e9tablie de mani\u00e8re \u00e0 garantir un suivi optimal des pressions exerc\u00e9es sur les ressources en eau, faisant suite aux op\u00e9rations de pr\u00e9l\u00e8vement qui en d\u00e9coulent.\n\nG\u00e9n\u00e9ralement, un dispositif technique de comptage d\u2019eau (compteur d\u2019eau) est physiquement et g\u00e9ographiquement plac\u00e9 juste en aval d\u2019un point de pr\u00e9l\u00e8vement dans le sens de la circulation des eaux capt\u00e9es ou d\u00e9vi\u00e9es. Toutefois, compte-tenu de certains facteurs pouvant \u00eatre li\u00e9s aux conditions de terrain, mais aussi \u00e9conomiques (co\u00fbts li\u00e9s aux installations techniques), un dispositif de comptage peut \u00eatre rattach\u00e9 \u00e0 plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vement et vice versa, \u00e0 savoir qu\u2019un m\u00eame point de pr\u00e9l\u00e8vement peut \u00eatre rattach\u00e9 \u00e0 plusieurs dispositifs de comptage. \n\nUn point de pr\u00e9l\u00e8vement est localis\u00e9 sur une et une seule commune, elle-m\u00eame identifi\u00e9e par son code INSEE.\nDans le cas d\u2019un point de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau littorale, celui-ci est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant localis\u00e9 sur la commune poss\u00e9dant la responsabilit\u00e9 administrative du territoire maritime ou de la zone littorale dans laquelle se trouve le point de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nUn point de pr\u00e9l\u00e8vement peut \u00eatre caract\u00e9ris\u00e9 par ses coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques, selon un type de projection pr\u00e9d\u00e9fini et une certaine pr\u00e9cision.\n\nAfin d\u2019apporter une pr\u00e9cision topographique de la localisation g\u00e9ographique d\u2019un point de pr\u00e9l\u00e8vement, celui-ci peut \u00eatre \u00e0 titre d\u2019information, rattach\u00e9 au nom d\u2019un lieu-dit (toponyme).","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/CdPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"CdPointPrelevement","CdConcept":"CdPointPrelevement","NomConcept":"Code national du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Le code national d'un point de pr\u00e9l\u00e8vement est un identifiant unique alphanum\u00e9rique attribu\u00e9 \u00e0 chaque point de connexion physique avec une ressource au niveau desquels des pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau sont r\u00e9alis\u00e9s, ceci \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du territoire national.\nLe code national a vocation \u00e0 devenir le code de r\u00e9f\u00e9rence pour tout syst\u00e8me de gestion nationale des donn\u00e9es relatives aux pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau.\n\nRemarque sur l\u2019identification alternative d\u2019un point de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau souterraine :\nUn point de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine PEUT \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 un point d'eau, tel que d\u00e9fini par le Sandre au sein du dictionnaire de donn\u00e9es \u00ab Point d\u2019eau \u00bb, uniquement lorsque le point d\u2019eau n\u2019est en relation qu\u2019avec une seule entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique. \nPour information, les points d\u2019eau sont r\u00e9pertori\u00e9s dans la Banque du Sous-Sol (BSS). Un point d\u2019eau est un acc\u00e8s naturel (source) ou artificiel (forage, drain, puits\u2026) aux eaux souterraines, \nChaque point d'eau est, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, dot\u00e9 d'un code national attribu\u00e9 par le Bureau de Recherche G\u00e9ologique et Mini\u00e8re (BRGM). Il s'agit du code du dossier du point d'eau au sein de la Banque du Sous-Sol (code BSS). \nIl est constitu\u00e9 de la concat\u00e9nation :\n-\tde l'indice BSS (10 caract\u00e8res)\n-\tdu caract\u00e8re de s\u00e9paration \"\/\"\n-\tde la d\u00e9signation BSS (6 caract\u00e8res). Cette derni\u00e8re information s'applique toujours. Le code national peut-\u00eatre compl\u00e9t\u00e9, \u00e0 titre d'information, des codes dits 'locaux', \u00e0 savoir, le code interne du point d'eau chez le gestionnaire, chez le propri\u00e9taire du point d'eau\u2026\n\nEtabli selon le principe du positionnement du point sur une carte g\u00e9ologique au 1\/50.000, le code BSS est de la forme suivante : 08035X0398\/F.\n\nLa mise en relation entre un point de pr\u00e9l\u00e8vement et un point d\u2019eau PEUT \u00eatre clairement \u00e9tablie \u00e0 des fins de rapprochement de donn\u00e9es, ceci d\u00e8s lors que cette corr\u00e9lation a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e selon l\u2019avis d\u2019experts.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType","LongMaxPropriete":"18"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/TypePointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"TypePointPrelevement","CdConcept":"TypePointPrelevement","NomConcept":"Type de point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"La typologie d\u2019un point de pr\u00e9l\u00e8vement est, par d\u00e9finition, \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la nature de la ressource en eau \u00e0 laquelle il est connect\u00e9.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0472.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"4","CdNomenclature":"472"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/NatPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"NatPointPrelevement","CdConcept":"NatPointPrelevement","NomConcept":"Nature du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"La nature d\u2019un point de pr\u00e9l\u00e8vement d\u00e9signe  le degr\u00e9 de connaissance de l\u2019identit\u00e9 et de la position g\u00e9ographique de ce point.\n\nLorsqu\u2019un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement dispose d\u2019un ensemble de points de pr\u00e9l\u00e8vements, \u00e9tant tous connect\u00e9s \u00e0 une m\u00eame ressource, mais dont l\u2019identit\u00e9 et la position g\u00e9ographique sont incertaines ou non encore relev\u00e9s sur le terrain, cet ensemble de points est assimil\u00e9 \u00e0 un point de pr\u00e9l\u00e8vement  caract\u00e9ris\u00e9 par sa nature \u00ab FICTIVE \u00bb.\nIl ne PEUT y avoir qu\u2019un seul point de pr\u00e9l\u00e8vement de nature \u00ab FICTIF \u00bb par ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement.\nLe volume d\u2019eau global pr\u00e9lev\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019ouvrage DOIT refl\u00e9ter l\u2019ensemble des volumes d\u2019eau pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point ou de l\u2019ensemble des points de pr\u00e9l\u00e8vements non identifi\u00e9s et assimil\u00e9 \u00e0 un point fictif.\n\nUn point de pr\u00e9l\u00e8vement de nature \u00ab FICTIF \u00bb pourra \u00e9ventuellement disposer de coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques, correspondant \u00e0 celle d\u2019un point repr\u00e9sentatif de la zone couverte par le point ou l\u2019ensemble des points de pr\u00e9l\u00e8vements non identifi\u00e9s\n\nCas particulier d\u2019une pompe d\u2019irrigation dite \u00ab mobile \u00bb :\nDans le cas d\u2019une pompe d\u2019irrigation en rivi\u00e8re dite \u00ab mobile \u00bb, l\u2019exploitant est amen\u00e9 \u00e0 modifier p\u00e9riodiquement sa position g\u00e9ographique, en fonction de la p\u00e9riode d\u2019\u00e9tiage, du cycle cultural, des conditions d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la ressource ou de sa disponibilit\u00e9, ceci pour am\u00e9liorer le captage d\u2019eau.\nUn seul point de pr\u00e9l\u00e8vement de nature \u00ab FICTIVE \u00bb est alors identifi\u00e9, pouvant \u00e9ventuellement disposer de coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques, correspondant \u00e0 celle d\u2019un point repr\u00e9sentatif de la zone couverte par l\u2019ensemble des points de pr\u00e9l\u00e8vements non identifi\u00e9s, ceci \u00e0 des fins de repr\u00e9sentation cartographique.\n\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0471.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"471"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/NomPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"NomPointPrelevement","CdConcept":"NomPointPrelevement","NomConcept":"Nom du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Nom usuel attribu\u00e9 \u00e0 un point de pr\u00e9l\u00e8vement. Il est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par le ma\u00eetre d'ouvrage de l'ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement auquel le point est rattach\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/DateDebExpPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"DateDebExpPointPrelevement","CdConcept":"DateDebExpPointPrelevement","NomConcept":"Date de d\u00e9but d'exploitation du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Date au jour pr\u00e8s \u00e0 partir de laquelle un point de pr\u00e9l\u00e8vement est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant mis en service, en vue de la r\u00e9alisation de pr\u00e9l\u00e8vements d'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/DateFinExpPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"DateFinExpPointPrelevement","CdConcept":"DateFinExpPointPrelevement","NomConcept":"Date de fin d'exploitation du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Date au jour pr\u00e8s \u00e0 partir de laquelle un point de pr\u00e9l\u00e8vement est consid\u00e9r\u00e9 comme  n'\u00e9tant plus mis en service, et ne faisant plus l'objet de pr\u00e9l\u00e8vements d'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/TopoPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"TopoPointPrelevement","CdConcept":"TopoPointPrelevement","NomConcept":"Lieu-dit d'implantation du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Un lieu-dit est un lieu, de faible \u00e9tendue, qui porte un nom rappelant une particularit\u00e9 topographique ou historique et qui, souvent, constitue un \u00e9cart d\u2019une commune.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/CoordXPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"CoordXPointPrelevement","CdConcept":"CoordXPointPrelevement","NomConcept":"Coordonn\u00e9es X du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"La coordonn\u00e9e X d'un point de pr\u00e9l\u00e8vement est la coordonn\u00e9e X du point dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Syst\u00e8me de projection des coordonn\u00e9es du point de pr\u00e9l\u00e8vement\". Par convention, celle-ci est en Lambert 93 pour tous les points situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage de 0 \u00e0 1 250 000.\n\t\t\nPour les points situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e X de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Syst\u00e8me de projection des coordonn\u00e9es du point de pr\u00e9l\u00e8vement\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et prend une valeur comprise dans une plage variant au maximum de 0 \u00e0 + 833 000 au niveau de l'\u00e9quateur.\n\t\t\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/CoordYPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"CoordYPointPrelevement","CdConcept":"CoordYPointPrelevement","NomConcept":"Coordonn\u00e9es Y du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"La coordonn\u00e9e Y d'un point de pr\u00e9l\u00e8vement est la coordonn\u00e9e Y du point dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Syst\u00e8me de projection des coordonn\u00e9es du point de pr\u00e9l\u00e8vement\". Par convention, celle-ci est en Lambert 93 pour tous les points situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage de 0 \u00e0 1 250 000.\n\t\t\nPour les points situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e Y de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Syst\u00e8me de projection des coordonn\u00e9es du point de pr\u00e9l\u00e8vement\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et prend une valeur comprise dans une plage variant au maximum de 0 \u00e0 + 833 000 au niveau de l'\u00e9quateur.\n\t\t\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/ProjPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"ProjPointPrelevement","CdConcept":"ProjPointPrelevement","NomConcept":"Syst\u00e8me de projection des coordonn\u00e9es du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Cet attribut est un code \u00e0 deux positions qui indique la projection dans laquelle s'expriment les coordonn\u00e9es du point de pr\u00e9l\u00e8vement. Les coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e.\n\t\t\nPar convention, toutes les coordonn\u00e9es des points de pr\u00e9l\u00e8vement seront en Lambert 93 (code 26), except\u00e9es ceux situ\u00e9s en dehors du territoire m\u00e9tropolitain et corse.\n\nLa liste des codes possibles rel\u00e8ve de la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE.\n\t\t\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b022.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","CdNomenclature":"22"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/PrecCoordPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"PrecCoordPointPrelevement","CdConcept":"PrecCoordPointPrelevement","NomConcept":"Pr\u00e9cision des coordonn\u00e9es du point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"La pr\u00e9cision des coordonn\u00e9es pr\u00e9cise \u00e0 l'aide de l'une des valeurs de la nomenclature suivante administr\u00e9e par le SANDRE, le niveau d'exactitude des coordonn\u00e9es du point de pr\u00e9l\u00e8vement.\n\nLa liste de valeurs possibles pour cet attribut est d\u00e9finie dans la nomenclature n\u00b0159.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","CdNomenclature":"159"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/ComPointPrelevement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdPropriete":"ComPointPrelevement","CdConcept":"ComPointPrelevement","NomConcept":"Commentaires sur le point de pr\u00e9l\u00e8vement","DefConcept":"Zone textuelle libre dans laquelle des pr\u00e9cisions suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre mentionn\u00e9es au sujet de l'ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"}]},"RelClasseHerits":{"RelClasseHerit":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/PointPrelEauSup","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdConcept":"PointPrelEauSup","NomConcept":"POINT DE PRELEVEMENT D'EAU DE SURFACE CONTINENTALE","DefConcept":"Un point de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau de surface continentale correspond \u00e0 un point de connexion physique entre un dispositif de captage d\u2019eau et une seule et unique entit\u00e9 hydrographique (cours d\u2019eau, plan d\u2019eau,\u2026)."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/PointPrelEauLit","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdConcept":"PointPrelEauLit","NomConcept":"POINT DE PRELEVEMENT D'EAU LITTORALE","DefConcept":"Un point de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau littorale correspond \u00e0 un point de connexion physique entre un dispositif de captage d\u2019eau et une seule et unique mer ou un oc\u00e9an."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PRL\/1.0\/PointPrelEauSout","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/prl\/1\/sandre_fmt_xml_prl.xsd","CdConcept":"PointPrelEauSout","NomConcept":"POINT DE PRELEVEMENT EAU SOUTERRAINE","DefConcept":"Un point de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine d\u00e9signe un point de connexion physique entre un dispositif technique de captage d\u2019eau et une seule et unique ressource en eau souterraine.\n\nUn point de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau souterraine PEUT \u00eatre assimil\u00e9 \u00e0 un point d'eau, tel que d\u00e9fini par le Sandre au sein du dictionnaire de donn\u00e9es \u00ab Point d\u2019eau \u00bb, uniquement lorsque le point d\u2019eau n\u2019est en relation qu\u2019avec une seule entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique. \nLes points d\u2019eau en relation avec plusieurs entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques font l\u2019objet de la cr\u00e9ation d\u2019autant d\u2019ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vement qu\u2019il existe d\u2019entit\u00e9s hydrog\u00e9ologiques distinctes, un ouvrage de pr\u00e9l\u00e8vement ne pouvant \u00eatre raccord\u00e9s qu\u2019\u00e0 une seule ressource.\n\nPour information, les points d\u2019eau sont r\u00e9pertori\u00e9s dans la Banque du Sous-Sol (BSS). Un point d\u2019eau est un acc\u00e8s naturel (source) ou artificiel (forage, drain, puits\u2026) aux eaux souterraines, \n\nRemarque : \nChaque point d'eau est, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, dot\u00e9 d'un code national attribu\u00e9 par le Bureau de Recherche G\u00e9ologique et Mini\u00e8re (BRGM). Il s'agit du code du dossier du point d'eau au sein de la Banque du Sous-Sol (code BSS). \nIl est constitu\u00e9 de la concat\u00e9nation :\n-\tde l'indice BSS (10 caract\u00e8res)\n-\tdu caract\u00e8re de s\u00e9paration \"\/\"\n-\tde la d\u00e9signation BSS (6 caract\u00e8res). Cette derni\u00e8re information s'applique toujours. Le code national peut-\u00eatre compl\u00e9t\u00e9, \u00e0 titre d'information, des codes dits 'locaux', \u00e0 savoir, le code interne du point d'eau chez le gestionnaire, chez le propri\u00e9taire du point d'eau\u2026\n\nEtabli selon le principe du positionnement du point sur une carte g\u00e9ologique au 1\/50.000, le code BSS est de la forme suivante : 08035X0398\/F.\n\n\n\nChaque point d'eau est localis\u00e9 par ses coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques dans le cadre d'un syst\u00e8me de projection et rattach\u00e9 \u00e0 la commune sur le territoire de laquelle il est situ\u00e9.\n\nCas particuliers de certains ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019eau souterraine :\nEn r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, un forage n'est en relation qu'avec une seule entit\u00e9 hydrog\u00e9ologique (un seul syst\u00e8me aquif\u00e8re). Cependant, il arrive exceptionnellement qu'un forage capte plusieurs syst\u00e8mes aquif\u00e8res ou plusieurs niveaux aquif\u00e8res dans un syst\u00e8me aquif\u00e8re multicouches, o\u00f9 il devient impossible de d\u00e9terminer le volume d\u2019eau pr\u00e9lev\u00e9 pour chaque syst\u00e8me ou niveau aquif\u00e8re. \nIl sera alors consid\u00e9r\u00e9 autant d\u2019ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vement qu\u2019il y a de ressources en eau distinctes, ceci de mani\u00e8re \u00e0 quantifier au mieux les volumes d\u2019eau pr\u00e9lev\u00e9s au niveau de chaque ressource. Les volumes d\u2019eau pr\u00e9lev\u00e9s au niveau de chaque ouvrage seront alors \u00e9valu\u00e9s selon une formule de r\u00e9partition la plus repr\u00e9sentative, selon l\u2019avis d\u2019experts."}]}}]}}]}