{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2","CdDictionnaire":"OHY","VersionDictionnaire":"2","NomDictionnaire":"Processus d'acquisition des donn\u00e9es hydrom\u00e9triques","ComDictionnaire":"Donn\u00e9es descriptives relatives \u00e0 l'acquisition de donn\u00e9es hydrom\u00e9triques","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/CourbeTarage","CdConcept":"CourbeTarage","NomConcept":"COURBE DE TARAGE","DefConcept":"Ligne (en sens math\u00e9matique) repr\u00e9sentant la loi de correspondance monotone, croissante et univoque entre un d\u00e9bit et une  hauteur d'une station hydrom\u00e9trique. Une courbe de tarage n\u2019est pas transposable dans l\u2019espace. Une station peut comporter plusieurs courbes de tarage, chacune \u00e9tant utilisable pour une ou plusieurs p\u00e9riodes de temps, sans chevauchement possible des p\u00e9riodes : la courbe est utilis\u00e9e pour une mesure effectu\u00e9e \u00e0 une date donn\u00e9e si cette date est comprise dans une p\u00e9riode d'utilisation active de la courbe.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/CdCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"CdCourbeTarage","CdConcept":"CdCourbeTarage","NomConcept":"Code de la courbe de tarage","DefConcept":"Identifiant unique et non signifiant d'une courbe de tarage permettant de la distinguer vis \u00e0 vis des autres.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/LbCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"LbCourbeTarage","CdConcept":"LbCourbeTarage","NomConcept":"Libell\u00e9 de la courbe de tarage","DefConcept":"D\u00e9signation commune d'une courbe de tarage. Le libell\u00e9 de la courbe de tarage est un expression r\u00e9dig\u00e9e par une personne (auteur) ; aucune convention d'\u00e9criture particuli\u00e8re n'est impos\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/TypCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"TypCourbeTarage","CdConcept":"TypCourbeTarage","NomConcept":"Type de courbe de tarage","DefConcept":"Classe de fonction (au sens math\u00e9matique) \u00e0 laquelle une courbe de tarage se r\u00e9f\u00e8re. Le type de courbe de tarage prend l'une des valeurs possibles d\u00e9finies par le Sandre selon la nomenclature n\u00b0503.\n cf http:\/\/www.sandre.eaufrance.fr\/?urn=urn:sandre:donnees:503::::::referentiel:3.1:html","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"503"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/LimiteInfCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"LimiteInfCourbeTarage","CdConcept":"LimiteInfCourbeTarage","NomConcept":"Limite inf\u00e9rieure de la zone de bonne fiabilit\u00e9 de la courbe de tarage","DefConcept":"Nombre correspondant \u00e0 la borne inf\u00e9rieure de la zone de bonne fiabilit\u00e9 de la courbe de tarage. Les d\u00e9bits calcul\u00e9s sont qualifi\u00e9s \"bons\" lorsque le hauteur d'eau est comprise entre les limites inf\u00e9rieure et sup\u00e9rieure de la zone de bonne fiabilit\u00e9 de la courbe de tarage. Dans le cas contraire, ces d\u00e9bits sont qualifi\u00e9s \"douteux\".","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/LimiteSupCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"LimiteSupCourbeTarage","CdConcept":"LimiteSupCourbeTarage","NomConcept":"Limite sup\u00e9rieure de la zone de bonne fiabilit\u00e9 de la courbe de tarage","DefConcept":"Nombre correspondant \u00e0 la borne sup\u00e9rieure de la zone de bonne fiabilit\u00e9 d'une courbe de tarage. Les d\u00e9bits calcul\u00e9s sont qualifi\u00e9s \"bons\" lorsque le hauteur d'eau est comprise entre les limites inf\u00e9rieure et sup\u00e9rieure de la zone de bonne fiabilit\u00e9 de la courbe de tarage. Dans le cas contraire, ces d\u00e9bits sont qualifi\u00e9s \"douteux\".","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/LimiteInfPubCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"LimiteInfPubCourbeTarage","CdConcept":"LimiteInfPubCourbeTarage","NomConcept":"Limite inf\u00e9rieure de publication de la courbe de tarage","DefConcept":"Nombre correspondant \u00e0 la borne inf\u00e9rieure de la zone de publication de la courbe de tarage. Les d\u00e9bits calcul\u00e9s \u00e0 partir d'une hauteur inf\u00e9rieure \u00e0 cette limite ont comme qualification \"valeur estim\u00e9e\".","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/LimiteSupPubCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"LimiteSupPubCourbeTarage","CdConcept":"LimiteSupPubCourbeTarage","NomConcept":"Limite sup\u00e9rieure de publication de la courbe de tarage","DefConcept":"Nombre correspondant \u00e0 la borne sup\u00e9rieur de la zone de publication de la courbe de tarage. Les d\u00e9bits calcul\u00e9s \u00e0 partir d'une hauteur sup\u00e9rieure \u00e0 cette limite ont comme qualification \"valeur estim\u00e9e\".","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/DnCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"DnCourbeTarage","CdConcept":"DnCourbeTarage","NomConcept":"D\u00e9nivel\u00e9e de la courbe de tarage","DefConcept":"Pente de la ligne d'eau entre les deux \u00e9chelles concern\u00e9es. La d\u00e9nivel\u00e9e de la courbe de tarage est utilis\u00e9e pour le calcul des stations \u00e0 deux \u00e9chelles dont le d\u00e9bit est calcul\u00e9 suivant la m\u00e9thode de Boyer. La \"d\u00e9nivel\u00e9e normale\" est la d\u00e9nivel\u00e9e, exprim\u00e9e en m, pour laquelle la courbe de tarage nominale est construite. Lorsque la d\u00e9nivel\u00e9e observ\u00e9e s'en \u00e9carte, une correction est appliqu\u00e9e. La formule th\u00e9orique utilis\u00e9e est la suivante : Q=Qn x B\u00e9ta x (D\/Dn)alpha, Dn la d\u00e9nivel\u00e9e normale, D la d\u00e9nivel\u00e9e mesur\u00e9e et Qn le d\u00e9bit obtenu en appliquant la courbe de tarage.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/AlphaCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"AlphaCourbeTarage","CdConcept":"AlphaCourbeTarage","NomConcept":"Coefficient alpha de la courbe de tarage","DefConcept":"Nombre caract\u00e9risant la forme d'une puissance d'une courbe de tarage. Le coefficient alpha de la courbe de tarage est utilis\u00e9 pour le calcul des stations \u00e0 deux \u00e9chelles dont le d\u00e9bit est calcul\u00e9 suivant la m\u00e9thode de Boyer. Sa valeur th\u00e9orique est 0,5. La formule th\u00e9orique utilis\u00e9e est la suivante : Q=Qn x B\u00e9ta x (D\/Dn)alpha, Dn la d\u00e9nivel\u00e9e normale, D la d\u00e9nivel\u00e9e mesur\u00e9e et Qn le d\u00e9bit obtenu en appliquant la courbe de tarage.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/BetaCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"BetaCourbeTarage","CdConcept":"BetaCourbeTarage","NomConcept":"Coefficient b\u00e9ta de la courbe de tarage","DefConcept":"Nombre caract\u00e9risant la forme d'une puissance d'une courbe de tarage. Le coefficient b\u00e9ta de la courbe de tarage est utilis\u00e9 pour le calcul des stations \u00e0 deux \u00e9chelles dont le d\u00e9bit est calcul\u00e9 suivant la m\u00e9thode de Boyer. Il prend en g\u00e9n\u00e9ral la valeur 1. La formule th\u00e9orique utilis\u00e9e est la suivante : Q=Qn x B\u00e9ta x (D\/Dn)alpha, Dn la d\u00e9nivel\u00e9e normale, D la d\u00e9nivel\u00e9e mesur\u00e9e et Qn le d\u00e9bit obtenu en appliquant la courbe de tarage.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/DtMajCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"DtMajCourbeTarage","CdConcept":"DtMajCourbeTarage","NomConcept":"Date et heure de mise \u00e0 jour de la courbe de tarage","DefConcept":"Jour, mois, et ann\u00e9e suivis de l'heure, minute et seconde, exprim\u00e9e en temps universel (TU), date et heure auxquelles au moins une des informations relatives \u00e0 la courbe de tarage est mise \u00e0 jour.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/DtCreatCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"DtCreatCourbeTarage","CdConcept":"DtCreatCourbeTarage","NomConcept":"Date de cr\u00e9ation de la courbe de tarage","DefConcept":"Jour, mois, et ann\u00e9e suivis de l'heure, minute et seconde, exprim\u00e9e en temps universel (TU), date et heure auxquelles la courbe de tarage est cr\u00e9\u00e9e.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateTimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/ComCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"ComCourbeTarage","CdConcept":"ComCourbeTarage","NomConcept":"Commentaire sur la courbe de tarage","DefConcept":"Information descriptive d'une courbe de tarage. Le commentaire sur la courbe de tarage est un texte r\u00e9dig\u00e9 par une personne (auteur) ; aucune convention d'\u00e9criture particuli\u00e8re n'est impos\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/ComPrivCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"ComPrivCourbeTarage","CdConcept":"ComPrivCourbeTarage","NomConcept":"Commentaire priv\u00e9 sur la courbe de tarage","DefConcept":"Information compl\u00e9mentaire et technique d'une courbe de tarage r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 une communaut\u00e9 restreinte de personnes. Le commentaire priv\u00e9 sur la courbe de tarage est un texte r\u00e9dig\u00e9 par une personne (auteur) ; aucune convention d'\u00e9criture particuli\u00e8re n'est impos\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/HYD\/2.2\/StationHydro","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/hyd\/2.2\/sandre_fmt_xml_hyd.xsd","CdPropriete":"porteeGeographique","CdConcept":"StationHydro","NomConcept":"STATION HYDROMETRIQUE","DefConcept":"Appareil install\u00e9 sur un site hydrom\u00e9trique afin d'observer et de mesurer une grandeur sp\u00e9cifique li\u00e9e \u00e0 l'hydrologie (hauteur ou d\u00e9bit). Concernant l'observation de la hauteur d'eau, il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement d'une \u00e9chelle limnim\u00e9trique. Une station hydrom\u00e9trique peut porter une hauteur et\/ou un d\u00e9bit (directement mesur\u00e9s ou calcul\u00e9s \u00e0 partir d'une courbe de tarage). Chaque station poss\u00e8de un ou plusieurs capteurs (=appareil mesurant une grandeur, hauteur ou d\u00e9bit). La station est identifi\u00e9e par un code rattach\u00e9 au site hydrom\u00e9trique. Ce code est sans signifiance particuli\u00e8re et doit toujours \u00eatre accompagn\u00e9 par le code du site hydrom\u00e9trique. \n\nAttention : la station de mesure hydrom\u00e9trique dans la version actuelle de la banque HYDRO (version 2) est une notion interm\u00e9diaire entre les sites hydrom\u00e9trique et les stations hydrom\u00e9triques au sens du pr\u00e9sent dictionnaire.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Contact","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"auteur","CdConcept":"Contact","NomConcept":"CONTACT","DefConcept":"Tout utilisateur de la liste SANDRE des intervenants peut dresser pour ses propres besoins une liste de personnes physiques ou 'contacts' repr\u00e9sentant l'intervenant dans le cadre d'une ou plusieurs fonctions (Directeur g\u00e9n\u00e9ral, Directeur de laboratoire, responsable administratif, correspondant technique, ...)\n\nLa liste des contacts n'est pas g\u00e9r\u00e9e au niveau national. Il s'agit d'un outil (en termes de mod\u00e9lisation) mis \u00e0 disposition par le SANDRE \u00e0 l'ensemble des producteurs qui seront responsables des listes qu'ils g\u00e9rent en interne \u00e0 leur organisation.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/SerieObsHydro","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"lotObservHydro","CdConcept":"SerieObsHydro","NomConcept":"SERIE D'OBSERVATIONS HYDROMETRIQUES","DefConcept":"Lot d'observations hydrom\u00e9triques pr\u00e9sentant des caract\u00e9ristiques communes (notamment la grandeur observ\u00e9e, le statut, etc) sur une \u00e9chelle de temps. Une s\u00e9rie d'observations hydrom\u00e9triques porte sur une grandeur mesur\u00e9e \u00e0 l'\u00e9chelle d'un lieu hydrom\u00e9trique.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/PeriodeUtilisationCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"periodeUtilisation","CdConcept":"PeriodeUtilisationCourbeTarage","NomConcept":"PERIODE D'UTILISATION DE LA COURBE DE TARAGE","DefConcept":"Etat d'utilisation d'une courbe de tarage sur une p\u00e9riode donn\u00e9e. Par exemple, une courbe de tarage peut faire l'objet de tests pendant un moment (\u00e9tat) avant d'\u00eatre utilis\u00e9e.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/PivotCourbeTarage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"pivot","CdConcept":"PivotCourbeTarage","NomConcept":"PIVOT DE LA COURBE DE TARAGE","DefConcept":"Une courbe de tarage peut \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9e de 2 fa\u00e7ons. Soit par une polyligne (ligne bris\u00e9e) d\u00e9crite par ses sommets appel\u00e9s points pivots. Soit sous forme de tron\u00e7ons de fonction puissance : chaque point pivot est le point d'arriv\u00e9e d'une courbe d\u00e9finie comme suit : Q=A x (H - H0)^B. Seul le premier point pivot ne dispose pas de fonction associ\u00e9e pour ce type de courbe. Les hauteurs sont indiqu\u00e9es en valeur relatives.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/Simul","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"simulationConstruite","CdConcept":"Simul","NomConcept":"SIMULATION","DefConcept":"Action d'imaginer un ensemble de situations amen\u00e9es \u00e0 se produire. Une simulation regroupe un ensemble de pr\u00e9visions produites selon un mod\u00e8le ou une expertise. Une simulation peut-\u00eatre faite pour un site (dans le cas d'une simulation de d\u00e9bits) ou une station (dans le cas d'une simulation en hauteurs) hydrom\u00e9trique.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OHY\/2\/Jaugeage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ohy\/2\/sandre_fmt_xml_ohy.xsd","CdPropriete":"utiliseLeJaugeage","CdConcept":"Jaugeage","NomConcept":"JAUGEAGE","DefConcept":"Action d'appr\u00e9cier un volume d'eau \u00e9coul\u00e9 -en un site hydrom\u00e9trique donn\u00e9- par unit\u00e9 de temps (ie. d\u00e9bit instantan\u00e9). Cette mesure peut \u00eatre associ\u00e9e \u00e0 la mesure d'une hauteur sur une station hydrom\u00e9trique. Dans ce cas, cette op\u00e9ration peut servir au calage d'une courbe de tarage. L'\u00e9valuation du d\u00e9bit, ou jaugeage, repose sur trois donn\u00e9es: la vitesse moyenne d'\u00e9coulement, la hauteur d'eau dans la rivi\u00e8re,qui, avec le profil transversal du lit, d\u00e9limite la section mouill\u00e9e. Le d\u00e9bit est calcul\u00e9 en multipliant la section mouill\u00e9e par la vitesse.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}}]}}]}