{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1","CdDictionnaire":"ODP","VersionDictionnaire":"2002-1","NomDictionnaire":"Description des ouvrages de d\u00e9pollution","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/Equipement","CdConcept":"Equipement","NomConcept":"EQUIPEMENT","DefConcept":"Un \u00e9quipement est en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale une construction de g\u00e9nie civil dot\u00e9e d'appareillages lui permettant d'assurer une s\u00e9quence \u00e9l\u00e9mentaire dans le traitement des eaux, des boues, des odeurs ou des sous-produits, au sein d'une station d\u00e9puration. Il peut \u00e9galement s'agir simplement d'un appareillage affect\u00e9 au contr\u00f4le ou \u00e0 l'exploitation de la station d'\u00e9puration (exemples : d\u00e9grilleur m\u00e9canique, d\u00e9graisseur a\u00e9r\u00e9, bassin d'a\u00e9ration \u00e0 turbines, bassin ana\u00e9robie, centrifugeuse, analyseur en ligne, fosse \u00e0 graisse, tour de lavage acide, ...).\n\nLa d\u00e9finition d'un \u00e9quipement au sein d'une station est libre et effectu\u00e9e sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui d\u00e9crivent la station d'\u00e9puration.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CdEquipement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CdEquipement","CdConcept":"CdEquipement","NomConcept":"Code de l'\u00e9quipement","DefConcept":"Le code de l'\u00e9quipement est un groupe de caract\u00e8res alphanum\u00e9riques qui d\u00e9signe de fa\u00e7on univoque un \u00e9quipement au sein d'une station d'\u00e9puration.\n\nLes informations sur les \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType","LongMaxPropriete":"5"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/LbEquipement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"LbEquipement","CdConcept":"LbEquipement","NomConcept":"Libell\u00e9 de l'\u00e9quipement","DefConcept":"Le libell\u00e9 de l'\u00e9quipement est le nom attribu\u00e9 par l'exploitant de la station d'\u00e9puration pour d\u00e9signer un \u00e9quipement en particulier.\n\nLes informations sur les \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"40"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DsEquipement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DsEquipement","CdConcept":"DsEquipement","NomConcept":"Description de l'\u00e9quipement","DefConcept":"La description de l'\u00e9quipement est le nom 'standard' attribu\u00e9 \u00e0 l'\u00e9quipement. Il s'agit, \u00e0 titre d'exemple, de l'un des noms de la liste indicative suivante.\n\n\t- AERO-FLOTTATEUR\n\t- AIRE BETONNEE COUVERTE\n\t- AIRE BETONNEE NON COUVERTE\n\t- ANALYSEUR D'OXYGENE\n\t- ANALYSEUR DE COT\n\t- ANALYSEUR DE PH\n\t- ANALYSEUR DE POIDS DE BOUES\n\t- ANALYSEUR DE REDOX\n\t- ANALYSEUR DE TURBIDITE\n\t- ANALYSEUR EN LIGNE\n\t- ATELIER\n\t- BAC A SABLES\n\t- BASSIN  D'AERATION\n\t- BASSIN ANAEROBIE\n\t- BASSIN D'AERATION A INSUFFLATION\n\t- BASSIN D'AERATION A TURBINES\n\t- BASSIN D'AERATION SEQUENTIEL\n\t- BASSIN D'ANOXIE\n\t- BASSIN D'IRRIGATION\n\t- BASSIN D'ORAGE\n\t- BASSIN DE CONTACT-STABILISATION\n\t- BASSIN DE MAREE\n\t- BASSIN DE PREAERATION\n\t- BASSIN MIXTE\n\t- BASSIN TAMPON\n\t- BENNE FILTRANTE\n\t- BIOFILTRE DENITRIFIANT\n\t- BIOFILTRE LIT FIXE\n\t- BIOFILTRE LIT MOBILE\n\t- BIOFILTRE NITRIFIANT\n\t- BY-PASS\n\t- CANAL DEBITMETRIQUE\n\t- CENTRIFUGEUSE\n\t- CHENAL\n\t- CHENAL D'OXYDATION A BROSSES\n\t- CLARIFICATEUR LAMELLAIRE\n\t- CLARIFICATEUR RACLE\n\t- CLARIFICATEUR STATIQUE\n\t- CLARIFICATEUR STATIQUE COMBINE\n\t- CLARIFICATEUR SUCE\n\t- CLASSIFICATEUR\n\t- COMPACTEUR\n\t- CUVE RECEPTION MATIERES DE VIDANGE\n\t- DEBITMETRE\n\t- DECAILLOUTEUR MECANIQUE\n\t- DECAILLOUTEUR STATIQUE\n\t- DECANTEUR DIGESTEUR\n\t- DECANTEUR LAMELLAIRE\n\t- DECANTEUR RACLE\n\t- DECANTEUR STATIQUE\n\t- DECANTEUR SUCE\n\t- DECANTEUR-FLOCULATEUR\n\t- DEGRAISSEUR AERE\n\t- DEGRAISSEUR FLOTTATEUR\n\t- DEGRAISSEUR STATIQUE\n\t- DEGRILLEUR MECANIQUE\n\t- DEGRILLEUR STATIQUE\n\t- DESHUILEUR STATIQUE\n\t- DESSABLEUR STATIQUE\n\t- DESSABLEUR-DEGRAISSEUR AERE\n\t- DESSABLEUR-DEGRAISSEUR STATIQUE\n\t- DETECTEUR DE VOILE DE BOUES\n\t- DEVERSOIR D'ORAGE\n\t- DIGESTEUR  ANAEROBIE CHAUFFE\n\t- DIGESTEUR  ANAEROBIE NON CHAUFFE\n\t- DIGESTEUR AEROBIE THERMOPHILE\n\t- DILACERATEUR\n\t- DISPOSITIF D'EPANDAGE SOUTERRAIN\n\t- DISPOSITIF D'EPANDAGE SUR LE SOL\n\t- DISQUES BIOLOGIQUES\n\t- ELECTRO-FLOTTATEUR\n\t- EPAISSISSEUR HERSE\n\t- EQUIPEMENT DE TELEGESTION\n\t- EQUIPEMENT DE TELESURVEILLANCE\n\t- FILTRE A BANDE\n\t- FILTRE A MEMBRANES\n\t- FILTRE A SABLE\n\t- FILTRE CHARBON ACTIF\n\t- FILTRE GRANULAIRE\n\t- FILTRE MULTICOUCHES\n\t- FILTRE PRESSE\n\t- FILTRE RAPIDE\n\t- FILTRE SOUS VIDE\n\t- FILTRE SUR MATERIAUX SPECIALISES\n\t- FILTRE-FLOTTATEUR\n\t- FLOTTATEUR\n\t- FOSSE A GRAISSES\n\t- FOSSE SEPTIQUE TOUTES EAUX\n\t- FOUR MIXTE\n\t- FOUR SPECIFIQUE\n\t- GAZOMETRE\n\t- GRANULATEUR\n\t- GRILLE D'EGOUTTAGE\n\t- HYDROCYCLONE\n\t- INSTALLATION DE COMPOSTAGE\n\t- LABORATOIRE\n\t- LAGUNE A BOUES\n\t- LAGUNE A MACROPHYTES\n\t- LAGUNE A MICROPHYTES\n\t- LAGUNE ANAEROBIE\n\t- LAGUNE D'AERATION\n\t- LAGUNE DE DECANTATION\n\t- LAGUNE DE DESINFECTION\n\t- LAGUNE DE FINITION\n\t- LIMITEUR DE DEBIT\n\t- LIT A MACROPHYTES\n\t- LIT BACTERIEN CLASSIQUE\n\t- LIT BACTERIEN PLASTIQUE\n\t- LIT DE SECHAGE\n\t- LITS PLANTES DE MACROPHYTES\n\t- PASTEURISATEUR\n\t- POSTE D'APPORT DE NUTRIENTS\n\t- POSTE D'EXTRACTION DES BOUES\n\t- POSTE D'INJECTION  D'OZONE\n\t- POSTE D'INJECTION D'EAU DE JAVEL\n\t- POSTE D'INJECTION DE BIOXYDE DE CHLORE\n\t- POSTE D'INJECTION DE CARBONE\n\t- POSTE D'INJECTION DE CHLORE GAZEUX\n\t- POSTE DE COAGULATION\n\t- POSTE DE COAGULATION-FLOCULATION\n\t- POSTE DE FLOCULATION\n\t- POSTE DE POST-PRECIPITATION\n\t- POSTE DE PRE-PRECIPITATION\n\t- POSTE DE PRECIPITATION SIMULTANEE\n\t- POSTE DE RECIRCULATION LIQUEUR MIXTE\n\t- POSTE DE RECYCLAGE BOUES ACTIVEES\n\t- POSTE DE RECYCLAGE EAUX TRAITEES\n\t- POSTE DE RECYCLAGE EAUX+BOUES\n\t- POSTE DE REGULATION DE PH\n\t- POSTE DE RELEVAGE EAUX BRUTES\n\t- POSTE DE RELEVAGE TOUTES EAUX\n\t- POSTE DE TRAITEMENT AUX ULTRAVIOLETS\n\t- PREDEGRILLEUR GROSSIER\n\t- PRELEVEUR AUTOMATIQUE\n\t- REACTEUR DEGRADATION DES GRAISSES\n\t- REPARTITEUR DE DEBIT\n\t- RESERVOIR DE CHASSE\n\t- SALLE DE COMMANDE\n\t- SECHEUR\n\t- SILO\n\t- SILO EPAISSISSEUR\n\t- SILO EPAISSISSEUR HERSE\n\t- TABLE D'EGOUTTAGE\n\t- TAMBOURS BIOLOGIQUES\n\t- TAMIS\n\t- TASSTER\n\t- TORCHERE POUR METHANE\n\t- TOUR DE LAVAGE ACIDE\n\t- TOUR DE LAVAGE BASIQUE\n\t- TOUR DE LAVAGE DE FINITION\n\t- TROP PLEIN\n\t- UNITE DE CONDITIONNEMENT A LA CHAUX\n\t- UNITE DE CONDITIONNEMENT THERMIQUE\n\t- ZONE D'ANOXIE NON SEPAREE\n\t- ZONE DE CONTACT\n\nLes informations sur les \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"40"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ConnexionEquipements","CdConcept":"ConnexionEquipements","NomConcept":"CONNEXION ENTRE EQUIPEMENTS","DefConcept":"Une connexion entre \u00e9quipements mat\u00e9rialise un lien hydraulique entre deux et seulement deux \u00e9quipements d'une station d'\u00e9puration. Une connexion peut \u00e9galement repr\u00e9senter un lien m\u00e9canique : par exemple, un tapis roulant entre deux \u00e9quipements par lequel transite de la boue.\n\nChaque connexion a une p\u00e9riode de validit\u00e9 d\u00e9finie \u00e0 l'aide des attributs \"Date de cr\u00e9ation de la connexion\" et \"Date de retrait de la connexion\". Une connexion cesse d'\u00eatre valide lorsqu'elle ne correspond plus \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 physique (canalisation bouch\u00e9e ou d\u00e9truite...).\n\nLes informations sur les connexions entre \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateMiseServiceConnexionEquip","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateMiseServiceConnexionEquip","CdConcept":"DateMiseServiceConnexionEquip","NomConcept":"Date de mise en service de la connexion entre \u00e9quipements","DefConcept":"La date de mise en service de la connexion est au mieux la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle la connexion a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e entre deux \u00e9quipements ; par d\u00e9faut, il s'agit de la date la plus ancienne \u00e0 laquelle la connexion entre \u00e9quipements existait avec certitude.\n\nLes informations sur les connexions entre \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateMiseHorServiceConnexionEquip","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateMiseHorServiceConnexionEquip","CdConcept":"DateMiseHorServiceConnexionEquip","NomConcept":"Date de mise hors service de la connexion entre \u00e9quipements","DefConcept":"La date de mise hors service d'une connexion entre \u00e9quipements est au mieux la date, exprim\u00e9 au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les liens hydrauliques ou m\u00e9caniques \u00e0 l'origine de la cr\u00e9ation de la connexion n'existent plus ; par d\u00e9faut, il s'agit de la date la plus r\u00e9cente \u00e0 laquelle la connexion entre \u00e9quipements n'existait plus avec certitude.\n\nLes informations sur les connexions entre \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ComConnexionEquip","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ComConnexionEquip","CdConcept":"ComConnexionEquip","NomConcept":"Commentaires sur la connexion entre \u00e9quipements","DefConcept":"Les commentaires sur la connexion rassemble les pr\u00e9cisions que l'organisme souhaite apporter \u00e0 propos de la connexion qu'il utilise.\n\nLes informations sur les connexions entre \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/EffluentAmontConnexionEquip","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"EffluentAmontConnexionEquip","CdConcept":"EffluentAmontConnexionEquip","NomConcept":"Proportion d'effluent de l'\u00e9quipement amont qui passe par la connexion","DefConcept":"La proportion d'effluents produite par l'\u00e9quipement amont qui passe par la connexion indique en pourcentage la part des effluents d'une nature donn\u00e9e (eau, boue) produits par l'\u00e9quipement amont qui passe par la connexion.\n\nLes informations sur les connexions entre \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/Equipement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"EquipementAmont","CdConcept":"Equipement","NomConcept":"EQUIPEMENT","DefConcept":"Un \u00e9quipement est en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale une construction de g\u00e9nie civil dot\u00e9e d'appareillages lui permettant d'assurer une s\u00e9quence \u00e9l\u00e9mentaire dans le traitement des eaux, des boues, des odeurs ou des sous-produits, au sein d'une station d\u00e9puration. Il peut \u00e9galement s'agir simplement d'un appareillage affect\u00e9 au contr\u00f4le ou \u00e0 l'exploitation de la station d'\u00e9puration (exemples : d\u00e9grilleur m\u00e9canique, d\u00e9graisseur a\u00e9r\u00e9, bassin d'a\u00e9ration \u00e0 turbines, bassin ana\u00e9robie, centrifugeuse, analyseur en ligne, fosse \u00e0 graisse, tour de lavage acide, ...).\n\nLa d\u00e9finition d'un \u00e9quipement au sein d'une station est libre et effectu\u00e9e sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui d\u00e9crivent la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/Equipement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"EquipementAval","CdConcept":"Equipement","NomConcept":"EQUIPEMENT","DefConcept":"Un \u00e9quipement est en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale une construction de g\u00e9nie civil dot\u00e9e d'appareillages lui permettant d'assurer une s\u00e9quence \u00e9l\u00e9mentaire dans le traitement des eaux, des boues, des odeurs ou des sous-produits, au sein d'une station d\u00e9puration. Il peut \u00e9galement s'agir simplement d'un appareillage affect\u00e9 au contr\u00f4le ou \u00e0 l'exploitation de la station d'\u00e9puration (exemples : d\u00e9grilleur m\u00e9canique, d\u00e9graisseur a\u00e9r\u00e9, bassin d'a\u00e9ration \u00e0 turbines, bassin ana\u00e9robie, centrifugeuse, analyseur en ligne, fosse \u00e0 graisse, tour de lavage acide, ...).\n\nLa d\u00e9finition d'un \u00e9quipement au sein d'une station est libre et effectu\u00e9e sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui d\u00e9crivent la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/SysTraitementEauxUsees","CdConcept":"SysTraitementEauxUsees","NomConcept":"SYSTEME DE TRAITEMENT D'EAUX USEES","DefConcept":"Le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es est un ouvrage de d\u00e9pollution des eaux us\u00e9es par des proc\u00e9d\u00e9s divers : biologiques, physico-chimiques... localis\u00e9s sur un espace g\u00e9ographique continu et homog\u00e8ne. Elle est urbaine ou industrielle en fonction de la nature du ma\u00eetre d'ouvrage. \n\nPlus concr\u00e9tement, quelles que soient les configurations, une station d'\u00e9puration est tout l'espace g\u00e9ographique \"d\u00e9limit\u00e9 par la cl\u00f4ture\" contenant un ensemble de constructions de g\u00e9nie civil dot\u00e9e\"s d'appareillages et appartenant \u00e0 un seul ma\u00eetre d'ouvrage. \n\nLe syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es comprend la station d'\u00e9puration et le d\u00e9versoir en t\u00eate de station (ouvrage du syst\u00e8me de traitement qui permet de d\u00e9river tout ou partie des effluents qui arrivent \u00e0 la station).\n\nLe constructeur global de la station d'\u00e9puration est la d\u00e9signation sociale de la principale soci\u00e9t\u00e9 de BTP qui a construit la station d'\u00e9puration. Quand plusieurs soci\u00e9t\u00e9s sont intervenues dans la construction de la station d'\u00e9puration, c'est celle qui a r\u00e9alis\u00e9 la part la plus importante des travaux qui sera retenue. Quand une station d'\u00e9puration a fait l'objet de plusieurs programme de travaux, c'est le dernier constructeur principal qui est pris en compte.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/NatureSystTraitementEauxUsees","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"NatureSystTraitementEauxUsees","CdConcept":"NatureSystTraitementEauxUsees","NomConcept":"Nature du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es","DefConcept":"La nature du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es sera identifi\u00e9e selon la nature de son ma\u00eetre d'ouvrage. Ainsi, la station sera industrielle si son ma\u00eetre d'ouvrage est un \u00e9tablissement industriel et urbaine si son ma\u00eetre d'ouvrage est une collectivit\u00e9 territoriale : commune, syndicat intercommunal,... Elle sera agricole lorsque son ma\u00eetre d'ouvrage est un usager agricole. \n\nQuand un syt\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es a une co-ma\u00eetrise d'ouvrage, sa nature sera celle du ma\u00eetre d'ouvrage majoritaire.\n\nLa nature de la station sera indiqu\u00e9e \u00e0 l'aide de l'un des codes suivants :\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b025.\nLes informations sur les syst\u00e8mes de traitement des eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"25"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ObjectifTraitement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ObjectifTraitement","CdConcept":"ObjectifTraitement","NomConcept":"OBJECTIFS DE TRAITEMENT","DefConcept":"Les objectifs de traitement pr\u00e9cisent d\u2019une mani\u00e8re qualitative les principales aptitudes auxquels les \u00e9quipements implant\u00e9s au sein du syst\u00e8me de traitement des eaux us\u00e9es r\u00e9pondent.\n\nIl s\u2019agit d\u2019une vision globale permettant une s\u00e9lection des principales caract\u00e9ristiques du syst\u00e8me de traitement des eaux us\u00e9es. \n\nLa liste des valeurs possibles, administr\u00e9e par le SANDRE est la suivante :\n\nNomenclature : Objectif de traitement STEP \/ ODP \/ 2002-1\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  inconnu                  !  objectif de traitement inconnu\n    1\t!  \u00e9l. MES                  !  \u00e9limination des mati\u00e8res en suspension\n    2\t!  El. Mat. Carb            !  \u00e9limination des mati\u00e8res carbon\u00e9es\n    3\t!  El. Mat. Azot.           !  \u00e9limination des mati\u00e8res azot\u00e9es\n    4\t!  El. Mat. Phos            !  \u00e9limination des mati\u00e8res phosphor\u00e9es\n    5\t!  El. M\u00e9taux               !  \u00e9limination des m\u00e9taux\n    6\t!  El. Cyanures             !  \u00e9limination des cyanures\n    7\t!  El. Toxiques             !  \u00e9limination des toxiques organiques\n    8\t!  d\u00e9min\u00e9ralisation         !  d\u00e9min\u00e9ralisation\n    9\t!  d\u00e9carbonatation          !  d\u00e9carbonatation\n   10\t!  d\u00e9ferrisation            !  d\u00e9ferrisation\n   11\t!  d\u00e9fluroration            !  d\u00e9fluroration\n   12\t!  d\u00e9sinfection             !  d\u00e9sinfection\n   13\t!  El. Graisses\/Huiles      !  \u00e9limination des graisses\/huiles\n   14\t!  El. Odeurs               !  \u00e9limination des odeurs\n   15\t!  El. Mat. Vidange         !  \u00e9limination des mati\u00e8res de vidange\n   16\t!  lavage des sables        !  lavage des sables\n   17\t!  nitrification            !  nitrification\n----------------------------------------------------------------------\n\nFin de la nomenclature\n\nLa correspondance entre les types de traitement et les objectifs de traitement est la suivante : \n\n<< TABLEAU A AJOUTER >>","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/TypeTraitementEauxUsees","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"TypeTraitementEauxUsees","CdConcept":"TypeTraitementEauxUsees","NomConcept":"TYPE DE TRAITEMENT D'EAUX USEES","DefConcept":"Le type de traitement pr\u00e9cise le traitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires qui permet, pour les eaux r\u00e9ceptrices des rejets, de respecter les objectifs de qualit\u00e9 retenus, ainsi que de r\u00e9pondre aux dispositions pertinentes de la directive-cadre et d'autres directives communautaires.\n\nNomenclature : Type de traitement STEP \/ ODP \/ 2002-1\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Inconnu                  !  Inconnu\n    1\t!  Primaire                 !  Traitement primaire\n    2\t!  Secondaire               !  Traitement secondaire\n    3\t!  Rigoureux                !  Traitement plus rigoureux\n----------------------------------------------------------------------\n\n\nTraitement plus rigoureux :\n---------------------------\nTraitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires par un ou des proc\u00e9d\u00e9es permettant de respecter les conditions du tableau 1 de l\u2019annexe 1 de la directive Eaux R\u00e9siduaires Urbaines, ainsi que le tableau 2 de l\u2019annexe 1. Il est \u00e0  noter que le traitement \u2018plus rigoureux\u2019 sera assimil\u00e9 au \u2018traitement tertiaire\u2019 utilis\u00e9 dans le cadre de l\u2019Eurostat\/OCDE\n\n\nTraitement primaire :\n---------------------\nTraitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires par un proc\u00e9d\u00e9 physique et\/ou chimique comprenant la d\u00e9cantation des mati\u00e8res solides en suspension ou par d'autres proc\u00e9d\u00e9s par lesquels la DBO5 des eaux r\u00e9siduaires entrantes et r\u00e9duite d'au moins 20 % avant le rejet et le total des mati\u00e8res solides en suspension des eaux r\u00e9siduaires entrantes, d'au moins 50 %\n\n\nTraitement secondaire :\n-----------------------\nTraitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires par un proc\u00e9d\u00e9 comprenant g\u00e9n\u00e9ralement un traitement biologique avec d\u00e9cantation secondaire ou par un autre proc\u00e9d\u00e9 permettant de respecter les conditions du tableau 1 de l'annexe 1 de la directive Eaux R\u00e9siduaires Urbaines\n\nFin de la nomenclature","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/File","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"File","CdConcept":"File","NomConcept":"FILE","DefConcept":"La file correspond \u00e0 l'une des circulations possibles d'un effluent d'une nature d\u00e9termin\u00e9e (eau, boue, sous-produits : sable, mati\u00e8res grasses, ...) au sein d'une station d'\u00e9puration dans le cadre de l'une des ses utilisations habituelles. De plus, la file doit constituer une unit\u00e9 compl\u00e8te de traitement en tant que telle. \n\nLes files eau sont des lignes d'eau ou des chemins continus entre l'entr\u00e9e et la sortie de la station.\n\nLes files boue ou sous-produit sont des chemins continus qui vont de l'un des \u00e9quipements qui composent une file \u00e0 la sortie station.\n\nToutes les files d'un syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es ne sont pas syst\u00e9matiquement en utilisation simultan\u00e9e.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CapaciteHydraulique","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CapaciteHydraulique","CdConcept":"CapaciteHydraulique","NomConcept":"CAPACITE HYDRAULIQUES DU SYSTEME DE TRAITEMENT","DefConcept":"La capacit\u00e9 hydraulique du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es est l'aptitude de la station d'\u00e9puration \u00e0 traiter une quantit\u00e9 d'effluent exprim\u00e9e en volume moyen et de pointe, par temps sec et temps de pluie, et ce pour une p\u00e9riode de temps donn\u00e9e. En effet, les capacit\u00e9s hydrauliques peuvent \u00e9voluer en fonction des diff\u00e9rents am\u00e9nagements r\u00e9alis\u00e9s sur un syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s hydrauliques des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/HistExploitSysTraitement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"HistExploitSysTraitement","CdConcept":"HistExploitSysTraitement","NomConcept":"HISTORIQUE DES EXPLOITANTS DU SYSTEME DE TRAITEMENT","DefConcept":"Liste des intervenants qui ont par le pass\u00e9, ou bien encore actuellement, assur\u00e9 la fonction d'exploitant du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es pour une p\u00e9riode donn\u00e9e.\n\nIl est possible que le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es soit g\u00e9r\u00e9e par plusieurs gestionnaires \u00e0 un instant donn\u00e9. \n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/Equipement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"Equipement","CdConcept":"Equipement","NomConcept":"EQUIPEMENT","DefConcept":"Un \u00e9quipement est en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale une construction de g\u00e9nie civil dot\u00e9e d'appareillages lui permettant d'assurer une s\u00e9quence \u00e9l\u00e9mentaire dans le traitement des eaux, des boues, des odeurs ou des sous-produits, au sein d'une station d\u00e9puration. Il peut \u00e9galement s'agir simplement d'un appareillage affect\u00e9 au contr\u00f4le ou \u00e0 l'exploitation de la station d'\u00e9puration (exemples : d\u00e9grilleur m\u00e9canique, d\u00e9graisseur a\u00e9r\u00e9, bassin d'a\u00e9ration \u00e0 turbines, bassin ana\u00e9robie, centrifugeuse, analyseur en ligne, fosse \u00e0 graisse, tour de lavage acide, ...).\n\nLa d\u00e9finition d'un \u00e9quipement au sein d'une station est libre et effectu\u00e9e sous la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui d\u00e9crivent la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/HistMOSysTraitement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"HistMOSysTraitement","CdConcept":"HistMOSysTraitement","NomConcept":"HISTORIQUE DES MAITRES D'OUVRAGE DU SYSTEME DE TRAITEMENT","DefConcept":"Liste des intervenants qui ont par le pass\u00e9, ou bien encore actuellement, assur\u00e9 la fonction de ma\u00eetre d'ouvrage du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es pour une p\u00e9riode donn\u00e9e.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ValeursNominales","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ValeursNominales","CdConcept":"ValeursNominales","NomConcept":"VALEURS NOMINALES","DefConcept":"Les valeurs nominales du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es d\u00e9crivent, pour une p\u00e9riode donn\u00e9e, ses capacit\u00e9s th\u00e9oriques de traitement des effluents par param\u00e8tre, en termes de flux maximal en entr\u00e9e station et de rendement.\n\nLes valeurs nominales comprennent \u00e9galement des \u00e9l\u00e9ments d'information sur les autorisations de rejet maximales en sortie.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/HistCapacitesNominales","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"HistCapacitesNominales","CdConcept":"HistCapacitesNominales","NomConcept":"HISTORIQUE DES CAPACITES NOMINALES DU SYSTEME DE TRAITEMENT D'EAUX USEES","DefConcept":"Dans une approche g\u00e9n\u00e9rale, la capacit\u00e9 nominale du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es correspond aux d\u00e9bits et aux charges de l'effluent \u00e0 traiter pour une utilisation maximum de l'installation. Sous ces conditions, l'effluent trait\u00e9 doit \u00eatre conforme au niveau de rejet requis. Plusieurs charges (exemple : DBO5, NK, etc.) et plusieurs d\u00e9bits (exemple : d\u00e9bits de temps sec, d\u00e9bit horaire de pointe de temps de pluie, etc.) peuvent \u00eatre utilis\u00e9s.\n\nSource : CEN TC 165\n\nDans le cadre du dictionnaire de donn\u00e9es REJETS, la capacit\u00e9 de la station sera d\u00e9termin\u00e9e en \u00e9quivalent habitant \u00e0 partir du flux nominal journalier en DBO5, sur la base de 1 EH = 60 de DBO5 sans d\u00e9cantation.\n\nLa configuration d'une station pouvant \u00e9voluer dans le temps, sa capacit\u00e9 sera relative \u00e0 une p\u00e9riode.\n\nLes informations sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/UniteTraitementSsPdt","CdConcept":"UniteTraitementSsPdt","NomConcept":"UNITE DE TRAITEMENT DES SOUS-PRODUITS","DefConcept":"Ouvrage qui vise \u00e0 diminuer la charge polluante des sous-produits de l'\u00e9puration (boues, refus de d\u00e9grillage, graisses, ...).\n\nExemple :\n\t- usines d'incin\u00e9ration,\n\t- usines de compostage,\n\t- d\u00e9charges...\n\nL'incin\u00e9ration n'est pas syst\u00e9matiquement l'activit\u00e9 premi\u00e8re d'un site industriel, mais peut \u00eatre, dans certains cas, une activit\u00e9 d\u00e9riv\u00e9e.\n\nLa description des unit\u00e9s de traitement des sous-produits rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de l'ADEME.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/TraitementSousProduits","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"TraitementSousProduits","CdConcept":"TraitementSousProduits","NomConcept":"Traitement des sous-produits","DefConcept":"Le traitement des sous-produits d\u00e9crit \u00e0 l'aide d'un des codes ci-dessous, le type de traitement effectu\u00e9 sur les sous-produits au sein des ouvrages de d\u00e9pollution.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0280.\nLes anciens codes sont remplac\u00e9s par : \n\t- T, TB, TC et TS par C1.31\n\t- TRIA et TRIM par T1.1\n\t- IR par V2.1\n\t- CDD par V2.3\n\t- I par E1.11\n\t- CA, CL, CO et CV par E1.31 \n\t- METH par E1.31\n\t- B, SC, SCB et SCC par E2.2\n\n\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les stations d'\u00e9puration et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits. La description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"5","CdNomenclature":"280"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CatUniteTraitementSousProduits","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CatUniteTraitementSousProduits","CdConcept":"CatUniteTraitementSousProduits","NomConcept":"Cat\u00e9gorie des unit\u00e9s de traitement des sous-produits","DefConcept":"Les cat\u00e9gories des unit\u00e9s de traitement des sous-produits d\u00e9crivent \u00e0 l'aide d'un des codes ci-dessous les diff\u00e9rentes sous-familles de traitement des sous-produits effectu\u00e9s dans les ouvrages de d\u00e9pollution.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b032.\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les stations d'\u00e9puration et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits. La description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"32"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/STI\/2002-1\/SiteIndustriel","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/sti\/1\/sandre_fmt_xml_sti.xsd","CdPropriete":"SiteIndustriel","CdConcept":"SiteIndustriel","NomConcept":"SITE INDUSTRIEL","DefConcept":"Unit\u00e9 de production (ou \u00e9tablissement \u00e9conomique au sens de l'INSEE) g\u00e9ographiquement individualis\u00e9e dans laquelle une ou plusieurs personnes utilisent de l'eau dans le cadre de leurs activit\u00e9s \u00e9conomiques et sont susceptibles de contribuer \u00e0 la modification du milieu naturel.\n\nIl comprend :\n\t- les \u00e9tablissements industriels ou usines,\n\t- les \u00e9tablissements publics d'h\u00e9bergements et de services que sont les lyc\u00e9es, les h\u00f4pitaux, les casernes militaires,...\n\t- les chantiers, ...\n\nUn site industriel sera toujours consid\u00e9r\u00e9 comme un producteur d'effluents m\u00eame s'il poss\u00e8de des capacit\u00e9s de d\u00e9pollution (centre d'incin\u00e9ration, cimenterie...). Celles-ci seront trait\u00e9es par le concept d'unit\u00e9 de traitement des sous-produits que l'on peut rapporter \u00e0 un site industriel.\n\nLe site industriel ne doit pas \u00eatre confondu avec l'\u00e9tablissement (unit\u00e9 administrative) au sens de l'INSEE qui d\u00e9signe la propri\u00e9t\u00e9 d'un site.\n\nLes informations sur les sites industriels rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/File","CdConcept":"File","NomConcept":"FILE","DefConcept":"La file correspond \u00e0 l'une des circulations possibles d'un effluent d'une nature d\u00e9termin\u00e9e (eau, boue, sous-produits : sable, mati\u00e8res grasses, ...) au sein d'une station d'\u00e9puration dans le cadre de l'une des ses utilisations habituelles. De plus, la file doit constituer une unit\u00e9 compl\u00e8te de traitement en tant que telle. \n\nLes files eau sont des lignes d'eau ou des chemins continus entre l'entr\u00e9e et la sortie de la station.\n\nLes files boue ou sous-produit sont des chemins continus qui vont de l'un des \u00e9quipements qui composent une file \u00e0 la sortie station.\n\nToutes les files d'un syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es ne sont pas syst\u00e9matiquement en utilisation simultan\u00e9e.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/NumFile","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"NumFile","CdConcept":"NumFile","NomConcept":"Num\u00e9ro de la file","DefConcept":"Le num\u00e9ro de la file est un code qui d\u00e9signe de fa\u00e7on univoque une file au sein d'un syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType","LongMaxPropriete":"3"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/NatureFile","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"NatureFile","CdConcept":"NatureFile","NomConcept":"Nature de la file","DefConcept":"La nature de la file indique \u00e0 l'aide de l'un des codes suivants si la file est une file eau, boue ou de huiles\/graisses.\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b028.\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"28"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ConstructeurFile","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ConstructeurFile","CdConcept":"ConstructeurFile","NomConcept":"Constructeur de la file","DefConcept":"Le constructeur de la file est la d\u00e9signation sociale de la soci\u00e9t\u00e9 de BTP qui a construit la file.\n\nQuand plusieurs soci\u00e9t\u00e9s sont intervenues dans la construction de la file, c'est celle qui a r\u00e9alis\u00e9 la part la plus importante des travaux qui sera retenue.\n\nQuand une file a fait l'objet de plusieurs programme de travaux, c'est le dernier constructeur principal qui est pris en compte.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau..","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"40"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateMiseServiceFile","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateMiseServiceFile","CdConcept":"DateMiseServiceFile","NomConcept":"Date de mise en service de la file","DefConcept":"La date de mise en service de la file est la date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle la file a fonctionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en production.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateMiseHorServiceFile","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateMiseHorServiceFile","CdConcept":"DateMiseHorServiceFile","NomConcept":"Date de mise hors service de la file","DefConcept":"La date de mise hors service de la file est la date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle la file a cess\u00e9 d'\u00eatre utilis\u00e9e en production.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateDebutUtilisation","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateDebutUtilisation","CdConcept":"DateDebutUtilisation","NomConcept":"Date du d\u00e9but de la p\u00e9riode d'utilisation","DefConcept":"La date du d\u00e9but de la p\u00e9riode d'utilisation est la date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s du d\u00e9but de la p\u00e9riode de l'ann\u00e9e pendant laquelle la file est utilis\u00e9e. Par exemple, certaines files ne sont utilis\u00e9es qu'en \u00e9t\u00e9 pour traiter les effluents produits par l'accroissement de la population d\u00fb aux vacanciers.\n\nLa p\u00e9riode d'utilisation est une p\u00e9riode th\u00e9orique en dehors de laquelle la file peut \u00eatre activ\u00e9e momentan\u00e9ment pendant des \u00e9v\u00e9nements exceptionnels.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateFinUtilisation","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateFinUtilisation","CdConcept":"DateFinUtilisation","NomConcept":"Date de la fin de la p\u00e9riode d'utilisation","DefConcept":"La date de la fin de la p\u00e9riode d'utilisation est la date exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s de la fin de la p\u00e9riode de l'ann\u00e9e pendant laquelle la file est utilis\u00e9e. Par exemple, certaines files ne sont utilis\u00e9es qu'en \u00e9t\u00e9 pour traiter les effluents produits par l'accroissement de la population d\u00fb aux vacanciers.\n\nLa p\u00e9riode d'utilisation est une p\u00e9riode th\u00e9orique en dehors de laquelle la file peut \u00eatre activ\u00e9e momentan\u00e9ment pendant des \u00e9v\u00e9nements exceptionnels.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ComFile","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ComFile","CdConcept":"ComFile","NomConcept":"Commentaires sur la file","DefConcept":"Les commentaires sur la file contiennent notamment des compl\u00e9ments d'informations sur les files.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ConnexionEquipements","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ConnexionEquipements","CdConcept":"ConnexionEquipements","NomConcept":"CONNEXION ENTRE EQUIPEMENTS","DefConcept":"Une connexion entre \u00e9quipements mat\u00e9rialise un lien hydraulique entre deux et seulement deux \u00e9quipements d'une station d'\u00e9puration. Une connexion peut \u00e9galement repr\u00e9senter un lien m\u00e9canique : par exemple, un tapis roulant entre deux \u00e9quipements par lequel transite de la boue.\n\nChaque connexion a une p\u00e9riode de validit\u00e9 d\u00e9finie \u00e0 l'aide des attributs \"Date de cr\u00e9ation de la connexion\" et \"Date de retrait de la connexion\". Une connexion cesse d'\u00eatre valide lorsqu'elle ne correspond plus \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 physique (canalisation bouch\u00e9e ou d\u00e9truite...).\n\nLes informations sur les connexions entre \u00e9quipements rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 du ou des organismes qui \u00e9tablissent la description de la station d'\u00e9puration.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/FiliereRNDEFile","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"FiliereRNDEFile","CdConcept":"FiliereRNDEFile","NomConcept":"FILIERE RNDE DE LA FILE","DefConcept":"Chaque file est compos\u00e9e de fili\u00e8res qui caract\u00e9risent le fonctionnement et les performances de la station d'\u00e9puration.\n\nLa fili\u00e8re RNDE est localis\u00e9e par un rang au sein de la file. \n\nLes information sur les stations d'\u00e9puration rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/FiliereRNDE","CdConcept":"FiliereRNDE","NomConcept":"FILIERE RNDE","DefConcept":"Les fili\u00e8res RNDE caract\u00e9risent le fonctionnement de la station d'\u00e9puration en d\u00e9crivant les proc\u00e9d\u00e9s de traitement de cette derni\u00e8re, d\u00e9crits \u00e0 l'aide de l'une des valeurs suivantes. La notion de performances est abandonn\u00e9e de la d\u00e9finition puisqu\u2019elle est d\u00e9crite par les valeurs nominales et\/ou les objectifs de traitement.\n\n\nNomenclature : Code de la fili\u00e8re RNDE \/ PMO \/ 2001 - 1\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    #\t!  Sp\u00e9cifique               !  fili\u00e8re RNDE sp\u00e9cifique\n    -\t!  Sans objet               !  sans objet\n    0\t!  Inconnu                  !  fili\u00e8re RNDE inconnue\n    1\t!  D\u00e9cantation              !  d\u00e9cantation primaire\n    2\t!  Physico-chimique         !  physico-chimique\n    3\t!  Lagunage a\u00e9r\u00e9            !  lagunage a\u00e9r\u00e9\n    4\t!  Lagunage naturel         !  lagunage naturel\n    5\t!  A\u00e9ration (boue acti.)    !  boues activ\u00e9es - a\u00e9ration prolong\u00e9e\n    6\t!  Moy. charge (boue acti.) !  boues activ\u00e9es - moyenne charge\n    7\t!  Forte charge (boue acti.)!  boues activ\u00e9es - forte charge\n    8\t!  Faible charge (lit)      !  lit bact\u00e9rien - faible charge\n    9\t!  Forte charge (boue acti.)!  lit bact\u00e9rien - forte charge\n   10\t!  Disques biologiques      !  disques biologiques\n   11\t!  Filtre biologique        !  filtre biologique\n   12\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9nitrification)\n   13\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9phosphatation )\n   14\t!  D\u00e9sinfection             !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9sinfection\n   15\t!  Infiltration             !  infiltration\n   16\t!  Epandage                 !  \u00e9pandage de l'eau\n   17\t!  Epaississement           !  \u00e9paississement\n   18\t!  Stabilisation            !  stabilisation\n   19\t!  Deshydratation m\u00e9canique !  d\u00e9shydratation m\u00e9canique\n   20\t!  Deshydratation naturelle !  d\u00e9shydratation naturelle\n   21\t!  Deshydratation thermique !  d\u00e9shydratation thermique\n   22\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement Valorisation agricole)\n   23\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement  Compostage )\n   24\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement Incin\u00e9ration)\n   25\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9charge)\n   26\t!  Autre proc\u00e9d\u00e9            !  autre proc\u00e9d\u00e9\n   27\t!  Stockage                 !  stockage\n   28\t!  D\u00e9odorisation biologique !  d\u00e9odorisation biologique\n   29\t!  D\u00e9odorisation physique   !  d\u00e9odorisation physique\n   30\t!  D\u00e9odorisation chimique   !  d\u00e9odorisation chimique\n   31\t!  D\u00e9chromatation           !  d\u00e9chromatation\n   32\t!  D\u00e9cyanurisation          !  D\u00e9cyanurisation ou d\u00e9cyanuration\n   33\t!  M\u00e9thanisation            !  m\u00e9thanisation\n   34\t!  D\u00e9toxication             !  d\u00e9toxication\n   35\t!  R\u00e9sines                  !  r\u00e9sines\n   36\t!  Filtres plant\u00e9s          !  filtres plant\u00e9s\n   37\t!  pr\u00e9traitement            !  pr\u00e9traitement\n   38\t!  lagunage ana\u00e9robie       !  lagunage ana\u00e9robie\n   39\t!  Faibl charge (boue acti.)!  boues activ\u00e9es - faible charge\n   40\t!  nitrification            !  nitrification\n   41\t!  D\u00e9nitrif. Bio.           !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification biologique\n   42\t!  D\u00e9nitrif. Physico.       !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification physico-chimique\n   43\t!  D\u00e9phosp. Bio.            !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation biologique\n   44\t!  D\u00e9phosp.Physico.         !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation physico-chimique\n----------------------------------------------------------------------\n\n\nautre proc\u00e9d\u00e9 :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nboues activ\u00e9es - a\u00e9ration prolong\u00e9e :\n-------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - faible charge :\n--------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - forte charge :\n-------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - moyenne charge :\n---------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement  Compostage ) :\n-----------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9charge) :\n-------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9nitrification) :\n--------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9phosphatation ) :\n---------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement Incin\u00e9ration) :\n-----------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement Valorisation agricole) :\n--------------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9cantation primaire :\n----------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nd\u00e9chromatation :\n----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nD\u00e9cyanurisation ou d\u00e9cyanuration :\n----------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nd\u00e9odorisation biologique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9odorisation chimique :\n------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9odorisation physique :\n------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9shydratation m\u00e9canique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9shydratation naturelle :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9shydratation thermique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9toxication :\n--------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\ndisques biologiques :\n---------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\n\u00e9paississement :\n----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\n\u00e9pandage de l'eau :\n-------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nfili\u00e8re RNDE inconnue :\n-----------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nfili\u00e8re RNDE sp\u00e9cifique :\n-------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nfiltre biologique :\n-------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nfiltres plant\u00e9s :\n-----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\ninfiltration :\n--------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage a\u00e9r\u00e9 :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage ana\u00e9robie :\n--------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage naturel :\n------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlit bact\u00e9rien - faible charge :\n-------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlit bact\u00e9rien - forte charge :\n------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nm\u00e9thanisation :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nnitrification :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nphysico-chimique :\n------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\npr\u00e9traitement :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification biologique :\n---------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification physico-chimique :\n---------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation biologique :\n---------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation physico-chimique :\n---------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9sinfection :\n-------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nr\u00e9sines :\n---------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nsans objet :\n------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nstabilisation :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nstockage :\n----------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE \n\nFin de la nomenclature\n\nLa liste des fili\u00e8res RNDE est administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLa correspondance entre les fili\u00e8res et les objectifs de traitement est la suivante : \n\n<< TABLEAU A AJOUTER >>","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CdFiliereRNDE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CdFiliereRNDE","CdConcept":"CdFiliereRNDE","NomConcept":"Code de la fili\u00e8re RNDE","DefConcept":"La description de la fili\u00e8re RNDE est le code attribu\u00e9 \u00e0 chaque fili\u00e8re caract\u00e9risant le fonctionnement de la station d'\u00e9puration tel que d\u00e9fini dans la liste ci-dessous.\nLa liste des fili\u00e8res RNDE est administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nListe des valeurs possibles dans la nomenclature n\u00b027.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"2","CdNomenclature":"27"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/MnFiliereRNDE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"MnFiliereRNDE","CdConcept":"MnFiliereRNDE","NomConcept":"Mn\u00e9monique de la fili\u00e8re RNDE","DefConcept":"Le mn\u00e9monique de la fili\u00e8re RNDE est le libell\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 chaque fili\u00e8re caract\u00e9risent le fonctionnement de la station d'\u00e9puration. Ce libell\u00e9 est limit\u00e9e \u00e0 25 caract\u00e8res pour un usage dans des interfaces informatiques  (\u00e9cran, \u00e9dition,...)\n\nNomenclature : Code de la fili\u00e8re RNDE \/ PMO \/ 2001 - 1\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    #\t!  Sp\u00e9cifique               !  fili\u00e8re RNDE sp\u00e9cifique\n    -\t!  Sans objet               !  sans objet\n    0\t!  Inconnu                  !  fili\u00e8re RNDE inconnue\n    1\t!  D\u00e9cantation              !  d\u00e9cantation primaire\n    2\t!  Physico-chimique         !  physico-chimique\n    3\t!  Lagunage a\u00e9r\u00e9            !  lagunage a\u00e9r\u00e9\n    4\t!  Lagunage naturel         !  lagunage naturel\n    5\t!  A\u00e9ration (boue acti.)    !  boues activ\u00e9es - a\u00e9ration prolong\u00e9e\n    6\t!  Moy. charge (boue acti.) !  boues activ\u00e9es - moyenne charge\n    7\t!  Forte charge (boue acti.)!  boues activ\u00e9es - forte charge\n    8\t!  Faible charge (lit)      !  lit bact\u00e9rien - faible charge\n    9\t!  Forte charge (boue acti.)!  lit bact\u00e9rien - forte charge\n   10\t!  Disques biologiques      !  disques biologiques\n   11\t!  Filtre biologique        !  filtre biologique\n   12\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9nitrification)\n   13\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9phosphatation )\n   14\t!  D\u00e9sinfection             !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9sinfection\n   15\t!  Infiltration             !  infiltration\n   16\t!  Epandage                 !  \u00e9pandage de l'eau\n   17\t!  Epaississement           !  \u00e9paississement\n   18\t!  Stabilisation            !  stabilisation\n   19\t!  Deshydratation m\u00e9canique !  d\u00e9shydratation m\u00e9canique\n   20\t!  Deshydratation naturelle !  d\u00e9shydratation naturelle\n   21\t!  Deshydratation thermique !  d\u00e9shydratation thermique\n   22\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement Valorisation agricole)\n   23\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement  Compostage )\n   24\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement Incin\u00e9ration)\n   25\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9charge)\n   26\t!  Autre proc\u00e9d\u00e9            !  autre proc\u00e9d\u00e9\n   27\t!  Stockage                 !  stockage\n   28\t!  D\u00e9odorisation biologique !  d\u00e9odorisation biologique\n   29\t!  D\u00e9odorisation physique   !  d\u00e9odorisation physique\n   30\t!  D\u00e9odorisation chimique   !  d\u00e9odorisation chimique\n   31\t!  D\u00e9chromatation           !  d\u00e9chromatation\n   32\t!  D\u00e9cyanurisation          !  D\u00e9cyanurisation ou d\u00e9cyanuration\n   33\t!  M\u00e9thanisation            !  m\u00e9thanisation\n   34\t!  D\u00e9toxication             !  d\u00e9toxication\n   35\t!  R\u00e9sines                  !  r\u00e9sines\n   36\t!  Filtres plant\u00e9s          !  filtres plant\u00e9s\n   37\t!  pr\u00e9traitement            !  pr\u00e9traitement\n   38\t!  lagunage ana\u00e9robie       !  lagunage ana\u00e9robie\n   39\t!  Faibl charge (boue acti.)!  boues activ\u00e9es - faible charge\n   40\t!  nitrification            !  nitrification\n   41\t!  D\u00e9nitrif. Bio.           !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification biologique\n   42\t!  D\u00e9nitrif. Physico.       !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification physico-chimique\n   43\t!  D\u00e9phosp. Bio.            !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation biologique\n   44\t!  D\u00e9phosp.Physico.         !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation physico-chimique\n----------------------------------------------------------------------\n\n\nautre proc\u00e9d\u00e9 :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nboues activ\u00e9es - a\u00e9ration prolong\u00e9e :\n-------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - faible charge :\n--------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - forte charge :\n-------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - moyenne charge :\n---------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement  Compostage ) :\n-----------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9charge) :\n-------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9nitrification) :\n--------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9phosphatation ) :\n---------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement Incin\u00e9ration) :\n-----------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement Valorisation agricole) :\n--------------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9cantation primaire :\n----------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nd\u00e9chromatation :\n----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nD\u00e9cyanurisation ou d\u00e9cyanuration :\n----------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nd\u00e9odorisation biologique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9odorisation chimique :\n------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9odorisation physique :\n------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9shydratation m\u00e9canique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9shydratation naturelle :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9shydratation thermique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9toxication :\n--------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\ndisques biologiques :\n---------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\n\u00e9paississement :\n----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\n\u00e9pandage de l'eau :\n-------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nfili\u00e8re RNDE inconnue :\n-----------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nfili\u00e8re RNDE sp\u00e9cifique :\n-------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nfiltre biologique :\n-------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nfiltres plant\u00e9s :\n-----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\ninfiltration :\n--------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage a\u00e9r\u00e9 :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage ana\u00e9robie :\n--------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage naturel :\n------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlit bact\u00e9rien - faible charge :\n-------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlit bact\u00e9rien - forte charge :\n------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nm\u00e9thanisation :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nnitrification :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nphysico-chimique :\n------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\npr\u00e9traitement :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification biologique :\n---------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification physico-chimique :\n---------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation biologique :\n---------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation physico-chimique :\n---------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9sinfection :\n-------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nr\u00e9sines :\n---------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nsans objet :\n------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nstabilisation :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nstockage :\n----------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE \n\nFin de la nomenclature\n\nLa liste des fili\u00e8res RNDE est administr\u00e9e par le SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"25"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/LbFiliereRNDE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"LbFiliereRNDE","CdConcept":"LbFiliereRNDE","NomConcept":"Libell\u00e9 de la fili\u00e8re RNDE","DefConcept":"Le libell\u00e9 de la fili\u00e8re RNDE est le libell\u00e9 explicite attribu\u00e9 \u00e0 chaque fili\u00e8re caract\u00e9risent le fonctionnement et les performances de la station d'\u00e9puration. \n\nNomenclature : Code de la fili\u00e8re RNDE \/ PMO \/ 2001 - 1\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    #\t!  Sp\u00e9cifique               !  fili\u00e8re RNDE sp\u00e9cifique\n    -\t!  Sans objet               !  sans objet\n    0\t!  Inconnu                  !  fili\u00e8re RNDE inconnue\n    1\t!  D\u00e9cantation              !  d\u00e9cantation primaire\n    2\t!  Physico-chimique         !  physico-chimique\n    3\t!  Lagunage a\u00e9r\u00e9            !  lagunage a\u00e9r\u00e9\n    4\t!  Lagunage naturel         !  lagunage naturel\n    5\t!  A\u00e9ration (boue acti.)    !  boues activ\u00e9es - a\u00e9ration prolong\u00e9e\n    6\t!  Moy. charge (boue acti.) !  boues activ\u00e9es - moyenne charge\n    7\t!  Forte charge (boue acti.)!  boues activ\u00e9es - forte charge\n    8\t!  Faible charge (lit)      !  lit bact\u00e9rien - faible charge\n    9\t!  Forte charge (boue acti.)!  lit bact\u00e9rien - forte charge\n   10\t!  Disques biologiques      !  disques biologiques\n   11\t!  Filtre biologique        !  filtre biologique\n   12\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9nitrification)\n   13\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9phosphatation )\n   14\t!  D\u00e9sinfection             !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9sinfection\n   15\t!  Infiltration             !  infiltration\n   16\t!  Epandage                 !  \u00e9pandage de l'eau\n   17\t!  Epaississement           !  \u00e9paississement\n   18\t!  Stabilisation            !  stabilisation\n   19\t!  Deshydratation m\u00e9canique !  d\u00e9shydratation m\u00e9canique\n   20\t!  Deshydratation naturelle !  d\u00e9shydratation naturelle\n   21\t!  Deshydratation thermique !  d\u00e9shydratation thermique\n   22\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement Valorisation agricole)\n   23\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement  Compostage )\n   24\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement Incin\u00e9ration)\n   25\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9charge)\n   26\t!  Autre proc\u00e9d\u00e9            !  autre proc\u00e9d\u00e9\n   27\t!  Stockage                 !  stockage\n   28\t!  D\u00e9odorisation biologique !  d\u00e9odorisation biologique\n   29\t!  D\u00e9odorisation physique   !  d\u00e9odorisation physique\n   30\t!  D\u00e9odorisation chimique   !  d\u00e9odorisation chimique\n   31\t!  D\u00e9chromatation           !  d\u00e9chromatation\n   32\t!  D\u00e9cyanurisation          !  D\u00e9cyanurisation ou d\u00e9cyanuration\n   33\t!  M\u00e9thanisation            !  m\u00e9thanisation\n   34\t!  D\u00e9toxication             !  d\u00e9toxication\n   35\t!  R\u00e9sines                  !  r\u00e9sines\n   36\t!  Filtres plant\u00e9s          !  filtres plant\u00e9s\n   37\t!  pr\u00e9traitement            !  pr\u00e9traitement\n   38\t!  lagunage ana\u00e9robie       !  lagunage ana\u00e9robie\n   39\t!  Faibl charge (boue acti.)!  boues activ\u00e9es - faible charge\n   40\t!  nitrification            !  nitrification\n   41\t!  D\u00e9nitrif. Bio.           !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification biologique\n   42\t!  D\u00e9nitrif. Physico.       !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification physico-chimique\n   43\t!  D\u00e9phosp. Bio.            !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation biologique\n   44\t!  D\u00e9phosp.Physico.         !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation physico-chimique\n----------------------------------------------------------------------\n\n\nautre proc\u00e9d\u00e9 :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nboues activ\u00e9es - a\u00e9ration prolong\u00e9e :\n-------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - faible charge :\n--------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - forte charge :\n-------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - moyenne charge :\n---------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement  Compostage ) :\n-----------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9charge) :\n-------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9nitrification) :\n--------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9phosphatation ) :\n---------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement Incin\u00e9ration) :\n-----------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement Valorisation agricole) :\n--------------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9cantation primaire :\n----------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nd\u00e9chromatation :\n----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nD\u00e9cyanurisation ou d\u00e9cyanuration :\n----------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nd\u00e9odorisation biologique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9odorisation chimique :\n------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9odorisation physique :\n------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9shydratation m\u00e9canique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9shydratation naturelle :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9shydratation thermique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9toxication :\n--------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\ndisques biologiques :\n---------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\n\u00e9paississement :\n----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\n\u00e9pandage de l'eau :\n-------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nfili\u00e8re RNDE inconnue :\n-----------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nfili\u00e8re RNDE sp\u00e9cifique :\n-------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nfiltre biologique :\n-------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nfiltres plant\u00e9s :\n-----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\ninfiltration :\n--------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage a\u00e9r\u00e9 :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage ana\u00e9robie :\n--------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage naturel :\n------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlit bact\u00e9rien - faible charge :\n-------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlit bact\u00e9rien - forte charge :\n------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nm\u00e9thanisation :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nnitrification :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nphysico-chimique :\n------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\npr\u00e9traitement :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification biologique :\n---------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification physico-chimique :\n---------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation biologique :\n---------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation physico-chimique :\n---------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9sinfection :\n-------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nr\u00e9sines :\n---------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nsans objet :\n------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nstabilisation :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nstockage :\n----------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE \n\nFin de la nomenclature\n\n\nLa liste des fili\u00e8res RNDE est administr\u00e9e par le SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"250"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DefFiliereRNDE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DefFiliereRNDE","CdConcept":"DefFiliereRNDE","NomConcept":"D\u00e9finition de la fili\u00e8re RNDE","DefConcept":"La d\u00e9finition de la fili\u00e8re RNDE  pr\u00e9cise pour chaque fili\u00e8re d\u00e9crite dans la nomenclature, la signification pr\u00e9cise de chaque occurence.\n\nLa liste des fili\u00e8res RNDE est administr\u00e9e par le SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/HistExploitSysTraitement","CdConcept":"HistExploitSysTraitement","NomConcept":"HISTORIQUE DES EXPLOITANTS DU SYSTEME DE TRAITEMENT","DefConcept":"Liste des intervenants qui ont par le pass\u00e9, ou bien encore actuellement, assur\u00e9 la fonction d'exploitant du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es pour une p\u00e9riode donn\u00e9e.\n\nIl est possible que le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es soit g\u00e9r\u00e9e par plusieurs gestionnaires \u00e0 un instant donn\u00e9. \n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateDebFonctionExploitant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateDebFonctionExploitant","CdConcept":"DateDebFonctionExploitant","NomConcept":"Date de la prise de fonction de l'exploitant","DefConcept":"La date de la prise de fonction de l'exploitant est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle un intervenant devient exploitant d'un syst\u00e8me de traitement des eaux us\u00e9es.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement des eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateFinFonctionExploitant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateFinFonctionExploitant","CdConcept":"DateFinFonctionExploitant","NomConcept":"Date de la fin de fonction de l'exploitant","DefConcept":"La date de la fin de fonction de l'exploitant est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle un intervenant cesse sa fonction d'exploitant du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement des eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"Exploitant","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CapaciteHydraulique","CdConcept":"CapaciteHydraulique","NomConcept":"CAPACITE HYDRAULIQUES DU SYSTEME DE TRAITEMENT","DefConcept":"La capacit\u00e9 hydraulique du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es est l'aptitude de la station d'\u00e9puration \u00e0 traiter une quantit\u00e9 d'effluent exprim\u00e9e en volume moyen et de pointe, par temps sec et temps de pluie, et ce pour une p\u00e9riode de temps donn\u00e9e. En effet, les capacit\u00e9s hydrauliques peuvent \u00e9voluer en fonction des diff\u00e9rents am\u00e9nagements r\u00e9alis\u00e9s sur un syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s hydrauliques des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateDebValiditeCapacites","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateDebValiditeCapacites","CdConcept":"DateDebValiditeCapacites","NomConcept":"Date du d\u00e9but de validit\u00e9 des capacit\u00e9s","DefConcept":"La date du d\u00e9but de validit\u00e9 des capacit\u00e9s est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les capacit\u00e9 hydrauliques s'appliquent au syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s hydrauliques des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateFinValiditeCapacites","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateFinValiditeCapacites","CdConcept":"DateFinValiditeCapacites","NomConcept":"Date de fin de validit\u00e9 des capacit\u00e9s","DefConcept":"La date de fin de validit\u00e9 des capacit\u00e9s est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les capacit\u00e9 hydrauliques cessent de s'appliquer au syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s hydrauliques des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DebitMoyenJourTempsSec","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DebitMoyenJourTempsSec","CdConcept":"DebitMoyenJourTempsSec","NomConcept":"D\u00e9bit moyen journalier par temps sec","DefConcept":"Le d\u00e9bit moyen journalier par temps sec est le d\u00e9bit moyen que le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es peut traiter dans une utilisation maximale de l'installation par temps sec.\n\nUne p\u00e9riode de temps sec est une p\u00e9riode de temps pendant laquelle, l'influence des pluies ou de la fonte de neige est n\u00e9gligeable en terme de d\u00e9bit. Par exemple, 5 jours cons\u00e9cutifs sans pluie de plus de 1 mm par jour et en l'absence de fonte de neige.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s hydrauliques des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DebitHorairePointeTempsSec","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DebitHorairePointeTempsSec","CdConcept":"DebitHorairePointeTempsSec","NomConcept":"D\u00e9bit horaire de pointe par temps sec","DefConcept":"Le d\u00e9bit horaire de pointe par temps sec est le d\u00e9bit horaire que le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es peut traiter dans une utilisation maximale de l'installation par temps sec.\n\nLe d\u00e9bit horaire de pointe est le d\u00e9bit moyen maximum constat\u00e9 sur une p\u00e9riode d'une heure.\n\nUne p\u00e9riode de temps sec est une p\u00e9riode de temps pendant laquelle, l'influence des pluies ou de la fonte de neige est n\u00e9gligeable en terme de d\u00e9bit. Par exemple, 5 jours cons\u00e9cutifs sans pluie de plus de 1 mm par jour et en l'absence de fonte de neige.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s hydrauliques des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DebitMoyJourTempsPluie","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DebitMoyJourTempsPluie","CdConcept":"DebitMoyJourTempsPluie","NomConcept":"D\u00e9bit moyen journalier par temps de pluie","DefConcept":"Le d\u00e9bit moyen journalier par temps de pluie est le d\u00e9bit moyen que le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es peut traiter dans une utilisation maximale de l'installation par temps de pluie.\n\nUne p\u00e9riode de temps de pluie est une p\u00e9riode de temps pendant laquelle, l'influence des pluies ou de la fonte de neige est non n\u00e9gligeable en terme de d\u00e9bit.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s hydrauliques des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DebitHorairePointeTempsPluie","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DebitHorairePointeTempsPluie","CdConcept":"DebitHorairePointeTempsPluie","NomConcept":"D\u00e9bit horaire de pointe par temps de pluie","DefConcept":"Le d\u00e9bit horaire de pointe par temps de pluie est le d\u00e9bit horaire que le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es peut traiter dans une utilisation maximale de l'installation par temps de pluie.\n\nLe d\u00e9bit horaire de pointe est le d\u00e9bit moyen maximum constat\u00e9 sur une p\u00e9riode d'une heure.\n\nUne p\u00e9riode de temps de pluie est une p\u00e9riode de temps pendant laquelle, l'influence des pluies ou de la fonte de neige est non n\u00e9gligeable en terme de d\u00e9bit.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s hydrauliques des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ValeursNominales","CdConcept":"ValeursNominales","NomConcept":"VALEURS NOMINALES","DefConcept":"Les valeurs nominales du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es d\u00e9crivent, pour une p\u00e9riode donn\u00e9e, ses capacit\u00e9s th\u00e9oriques de traitement des effluents par param\u00e8tre, en termes de flux maximal en entr\u00e9e station et de rendement.\n\nLes valeurs nominales comprennent \u00e9galement des \u00e9l\u00e9ments d'information sur les autorisations de rejet maximales en sortie.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateDebValiditeValNom","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateDebValiditeValNom","CdConcept":"DateDebValiditeValNom","NomConcept":"Date de d\u00e9but de validit\u00e9 des valeurs nominales","DefConcept":"La date du d\u00e9but de validit\u00e9 des valeurs nominales est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les valeurs nominales s'appliquent au syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s nominales des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateFinValiditeValNom","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateFinValiditeValNom","CdConcept":"DateFinValiditeValNom","NomConcept":"Date de fin de validit\u00e9 des valeurs nominales","DefConcept":"La date de fin de validit\u00e9 des valeurs nominales est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle les valeurs nominales cessent de s'appliquer au syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s nominales des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/FluxNomMaxEntree","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"FluxNomMaxEntree","CdConcept":"FluxNomMaxEntree","NomConcept":"Flux nominal maximal en entr\u00e9e","DefConcept":"Le flux nominal maximal en entr\u00e9e est le flux th\u00e9orique \u00e9tabli pour un param\u00e8tre que le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es peut traiter sans d\u00e9gradation notable du rendement nominal correspondant.\n\nLe flux nominal en entr\u00e9e est exprim\u00e9 en Kg\/j.\n\nLes param\u00e8tres DBO et DCO seront fournis sans d\u00e9cantation.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s nominales des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/RdtEliminitionMax","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"RdtEliminitionMax","CdConcept":"RdtEliminitionMax","NomConcept":"Rendement d'\u00e9limination maximal","DefConcept":"Le rendement d'\u00e9limination maximal est, pour un param\u00e8tre, la proportion th\u00e9orique d'effluent que le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es peut retirer dans une utilisation optimale de l'installation.\n\nLes param\u00e8tres DBO et DCO seront utilis\u00e9s avec une mesure sans d\u00e9cantation.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s nominales des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CcMaxSortie","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CcMaxSortie","CdConcept":"CcMaxSortie","NomConcept":"Concentration maximale en sortie","DefConcept":"La concentration maximale en sortie est la concentration que ne peut d\u00e9passer les effluents rejet\u00e9s par le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es, et ce pour chaque param\u00e8tre.\n\nLes param\u00e8tres DBO et DCO seront fournis sans d\u00e9cantation.\n\nLa d\u00e9finition des capacit\u00e9s nominales des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Parametre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"Parametre","CdConcept":"Parametre","NomConcept":"PARAMETRE","DefConcept":"Un param\u00e8tre est une propri\u00e9t\u00e9 du milieu ou d'une partie du milieu qui contribue \u00e0 en appr\u00e9cier les caract\u00e9ristiques et\/ou la qualit\u00e9 et\/ou l'aptitude \u00e0 des usages.\n\nL'analyse de l'existant a montr\u00e9 que l'objet param\u00e8tre poss\u00e8de deux cat\u00e9gories de propri\u00e9t\u00e9s :\n                    - celles qui sont communes \u00e0 tous les types de param\u00e8tres,\n                    - celles sp\u00e9cifiques \u00e0 certains types de param\u00e8tres.\n\nIl en est de m\u00eame pour les relations entre les param\u00e8tres et les autres objets. Cet \u00e9tat de fait a conduit \u00e0 employer une mod\u00e9lisation faisant intervenir des objets g\u00e9n\u00e9riques et des objets sous-types qui ne contiennent que des propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 ce sous-type. L'objet g\u00e9n\u00e9rique de la notion de param\u00e8tre est PARAMETRE. Il contient les propri\u00e9t\u00e9s communes \u00e0 tous les types de param\u00e8tres.\n\nLe param\u00e8tre se d\u00e9cline d'une part en deux types : quantitatif et qualitatif, et d'autre part en cinq natures : physique, chimique, environnemental, microbiologique et hydrobiologique.\n\nLe sous-type quantitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ont une infinit\u00e9 de r\u00e9sultats.\n\nLe sous-type qualitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ne prennent qu'un nombre limit\u00e9 de valeurs pr\u00e9-d\u00e9finies pour chacun d'eux. \n\nCes deux sous-types sont mutuellement exclusifs.\n\nLe sous-type environnemental  recouvre :\n\t- tous les param\u00e8tres physiques et chimiques qui ne se mesurent pas dans l'eau de la rivi\u00e8re (temp\u00e9rature de l'air, largeur du cours d'eau...),\n\t- tous les param\u00e8tres d'observation li\u00e9s \u00e0 la rivi\u00e8re et \u00e0 son environnement (Importance de l'ombrage sur les berges...).\n\nLe sous-type physique se rapporte aux param\u00e8tres dont l'objet est la mesure d'une caract\u00e9ristique physique de l'eau (temp\u00e9rature de l'eau, conductivit\u00e9...).\n\nLe sous-type chimique se rapporte aux param\u00e8tres dont la mesure a pour objet une grandeur chimique (concentration d'une substance, Demande Biologique en Oxyg\u00e8ne, ...).\n\nLe sous-type hydrobiologique se rapporte aux param\u00e8tres dont l'expression d\u00e9crit l'\u00e9tat ou la pr\u00e9sence des \u00eatres macroscopiques vivant dans l'eau.\n\nLe sous-type microbiologique se rapporte aux param\u00e8tres qui ont pour objet la recherche, la d\u00e9termination et\/ou le d\u00e9nombrement d'\u00eatres microscopiques pr\u00e9sents dans l'eau. Cette cat\u00e9gorie de param\u00e8tres est \u00e9galement \u00e9tendue par convention \u00e0 l'\u00e9tude d'\u00eatres vivants assimil\u00e9s \u00e0 des \u00eatres microscopiques comme les parasites, les mousses ou champignons. \n\nCes 5 derniers sous-types sont mutuellement exclusifs.\n\nTout organisme peut demander la codification d'un nouveau param\u00e8tre. Pour cela, il suffit d'en faire la demande aupr\u00e8s du SANDRE qui proc\u00e9dera en deux \u00e9tapes pour assurer un service rapide tout en gardant une liste homog\u00e8ne.\n\n\t- Afin de permettre une utilisation imm\u00e9diate du param\u00e8tre, un num\u00e9ro provisoire sera \u00e9mis apr\u00e8s qu'un contr\u00f4le s\u00e9mantique ait montr\u00e9 la non existence de ce param\u00e8tre.\n\n\t- Puis, sur une base trimestrielle, toutes les demandes de param\u00e8tres sont soumises \u00e0 un comit\u00e9 d'experts qui statuera sur la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er ou non le param\u00e8tre. Si la cr\u00e9ation est accept\u00e9e, le param\u00e8tre est d\u00e9clar\u00e9 valid\u00e9. Dans le cas inverse, le comit\u00e9 d\u00e9signera le param\u00e8tre d\u00e9j\u00e0 existant correspondant \u00e0 celui demand\u00e9. Le code provisoire attribu\u00e9 est alors gel\u00e9 ind\u00e9finiment.\n\nTous les param\u00e8tres sont d\u00e9crits par un nom complet, ainsi que par des libell\u00e9s longs et courts pour une exploitation informatique. Cette information est compl\u00e9t\u00e9e quelquefois par la mention de synonymes ou de polys\u00e8mes qui indiquent les diff\u00e9rentes appellations du param\u00e8tre et celles avec lesquelles il ne faut pas le confondre. Toutes les fiches param\u00e8tres, quel que soit leur statut, peuvent faire l'objet de r\u00e9visions.\n\nLa liste des param\u00e8tres est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/HistMOSysTraitement","CdConcept":"HistMOSysTraitement","NomConcept":"HISTORIQUE DES MAITRES D'OUVRAGE DU SYSTEME DE TRAITEMENT","DefConcept":"Liste des intervenants qui ont par le pass\u00e9, ou bien encore actuellement, assur\u00e9 la fonction de ma\u00eetre d'ouvrage du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es pour une p\u00e9riode donn\u00e9e.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateDebFonctionMO","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateDebFonctionMO","CdConcept":"DateDebFonctionMO","NomConcept":"Date de la prise de fonction du ma\u00eetrise d'ouvrage","DefConcept":"La date de la prise de fonction du ma\u00eetrise d'ouvrage est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle un intervenant devient ma\u00eetre d'ouvrage d'un syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateFinFonctionMO","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateFinFonctionMO","CdConcept":"DateFinFonctionMO","NomConcept":"Date de la fin de fonction du ma\u00eetrise d'ouvrage","DefConcept":"La date de la fin de fonction du ma\u00eetrise d'ouvrage est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle un intervenant cesse sa fonction de ma\u00eetre d'ouvrage du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/INT\/2.0\/Intervenant","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/int\/2\/sandre_ref_int.xsd","CdPropriete":"MaitreOuvrage","CdConcept":"Intervenant","NomConcept":"INTERVENANT","DefConcept":"Les intervenants sont tous les organismes ayant un ou plusieurs r\u00f4le(s) en tant qu\u2019acteur de l\u2019eau et qui sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s dans les bases de donn\u00e9es respectant le formalisme du SANDRE. Ils sont identifi\u00e9s dans les \u00e9changes de donn\u00e9es par leur code SIRET. Quand ce dernier ne peut pas exister car l'intervenant ne rentre pas dans le domaine d'application du registre national ou lorsque ce code ne permet pas d\u2019identifier de mani\u00e8re univoque l\u2019intervenant (cas des structures incluses dans une structure plus g\u00e9n\u00e9rale), il est alors identifi\u00e9 par son code SANDRE. \n\nIls se partagent entre plusieurs cat\u00e9gories dont :\n- laboratoire d'analyse,\n- pr\u00e9leveur,\n- op\u00e9rateur en hydrom\u00e9trie,\n- laboratoire d'hydrobiologie,\n- organisme charg\u00e9 de la police des eaux,\n-  producteur\/ gestionnaire,\n- \u2026\n\nDeux informations sont utilis\u00e9es pour identifier un intervenant : son code et le code SIRET de l\u2019organisme auquel il est rattach\u00e9 : \n- Cas 1 : l\u2019organisme est SIRETE, par exemple un laboratoire. Le code SIRET est utilis\u00e9, aucun code SANDRE n\u2019est indiqu\u00e9. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 2 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET, dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE. L\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d n\u2019est pas rempli,\n- Cas 3 : l\u2019organisme n\u2019a pas de code SIRET en tant qu\u2019\u00e9tablissement mais est rattach\u00e9 \u00e0 une structure, par exemple le SATESE rattach\u00e9 au Conseil G\u00e9n\u00e9ral. Dans ce cas, il est attribu\u00e9 un code SANDRE et l\u2019attribut \u201c code SIRET de l\u2019organisme auquel est rattach\u00e9 l\u2019intervenant \u201d est rempli avec le code SIRET, dans l\u2019exemple, celui du Conseil G\u00e9n\u00e9ral. \n\nLa liste nationale des codes SANDRE des intervenants est \u00e9tablie sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE. Le code SIRET est \u00e9tabli par l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/HistCapacitesNominales","CdConcept":"HistCapacitesNominales","NomConcept":"HISTORIQUE DES CAPACITES NOMINALES DU SYSTEME DE TRAITEMENT D'EAUX USEES","DefConcept":"Dans une approche g\u00e9n\u00e9rale, la capacit\u00e9 nominale du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es correspond aux d\u00e9bits et aux charges de l'effluent \u00e0 traiter pour une utilisation maximum de l'installation. Sous ces conditions, l'effluent trait\u00e9 doit \u00eatre conforme au niveau de rejet requis. Plusieurs charges (exemple : DBO5, NK, etc.) et plusieurs d\u00e9bits (exemple : d\u00e9bits de temps sec, d\u00e9bit horaire de pointe de temps de pluie, etc.) peuvent \u00eatre utilis\u00e9s.\n\nSource : CEN TC 165\n\nDans le cadre du dictionnaire de donn\u00e9es REJETS, la capacit\u00e9 de la station sera d\u00e9termin\u00e9e en \u00e9quivalent habitant \u00e0 partir du flux nominal journalier en DBO5, sur la base de 1 EH = 60 de DBO5 sans d\u00e9cantation.\n\nLa configuration d'une station pouvant \u00e9voluer dans le temps, sa capacit\u00e9 sera relative \u00e0 une p\u00e9riode.\n\nLes informations sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateDebValiditeCapaciteNom","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateDebValiditeCapaciteNom","CdConcept":"DateDebValiditeCapaciteNom","NomConcept":"Date de d\u00e9but de validit\u00e9 de la capacit\u00e9 nominale du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es","DefConcept":"La date du d\u00e9but de validit\u00e9 de la capacit\u00e9 du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle la capacit\u00e9 nominale s'applique \u00e0 la station d'\u00e9puration.\n\nLa d\u00e9finition de la capacit\u00e9 nominale des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateFinValiditeCapaciteNom","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateFinValiditeCapaciteNom","CdConcept":"DateFinValiditeCapaciteNom","NomConcept":"Date de fin de validit\u00e9 de la capacit\u00e9 nominale du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es","DefConcept":"La date de fin de validit\u00e9 de la capacit\u00e9 du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle la capacit\u00e9 nominale cesse de s'appliquer \u00e0 la station d'\u00e9puration.\n\nLa d\u00e9finition de la capacit\u00e9 nominale des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CapaciteNom","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CapaciteNom","CdConcept":"CapaciteNom","NomConcept":"Capacit\u00e9 nominale du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es","DefConcept":"Dans une approche g\u00e9n\u00e9rale, la capacit\u00e9 nominale du syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es correspond aux d\u00e9bits et aux charges de l'effluent \u00e0 traiter pour une utilisation maximum de l'installation. Sous ces conditions, l'effluent trait\u00e9 doit \u00eatre conforme au niveau de rejet requis. Plusieurs charges (exemple : DBO5, NK, etc.) et plusieurs d\u00e9bits (exemple : d\u00e9bits de temps sec, d\u00e9bit horaire de pointe de temps de pluie, etc.) peuvent \u00eatre utilis\u00e9s.\n\nSource : CEN TC 165\n\nDans le cadre du dictionnaire de donn\u00e9es REJETS, la capacit\u00e9 de la station sera d\u00e9termin\u00e9e en \u00e9quivalent habitant \u00e0 partir du flux nominal journalier en DBO5, sur la base de 1 EH = 60 de DBO5 sans d\u00e9cantation.\n\nPour les stations r\u00e9centes, il s'agit de la capacit\u00e9 constructeur. Pour les plus anciennes, la capacit\u00e9 sera recalcul\u00e9e sur la base des r\u00e8gles de calcul \u00e9tablies par le RNDE.\n\nPour les stations saisonni\u00e8res, il s'agit de la capacit\u00e9 en configuration de pointe.\n\nLa d\u00e9finition de la capacit\u00e9 nominale des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ModeCalculCapaciteNom","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ModeCalculCapaciteNom","CdConcept":"ModeCalculCapaciteNom","NomConcept":"Mode de calcul de la capacit\u00e9 nominale","DefConcept":"Le mode de calcul de la capacit\u00e9 nominale indique \u00e0 l'aide de l'un des codes suivants, si la capacit\u00e9 nominale a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9e sur la base des donn\u00e9es constructeur ou \u00e9tablie \u00e0 partir du tableau de calcul RNDE.\n\nNomenclature : Mode de calcul de la capacit\u00e9 nominale\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Inconnu                  !  Mode de calcul inconnu\n    1\t!  Constructeur             !  Donn\u00e9es constructeur\n    2\t!  RNDE                     !  Tableau RNDE\n----------------------------------------------------------------------\n\nFin de la nomenclature\n\nLa d\u00e9finition de la capacit\u00e9 nominale des syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des agences de l'eau.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"31"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/FiliereRNDEFile","CdConcept":"FiliereRNDEFile","NomConcept":"FILIERE RNDE DE LA FILE","DefConcept":"Chaque file est compos\u00e9e de fili\u00e8res qui caract\u00e9risent le fonctionnement et les performances de la station d'\u00e9puration.\n\nLa fili\u00e8re RNDE est localis\u00e9e par un rang au sein de la file. \n\nLes information sur les stations d'\u00e9puration rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/RangFiliereRNDE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"RangFiliereRNDE","CdConcept":"RangFiliereRNDE","NomConcept":"Rang de la fili\u00e8re RNDE","DefConcept":"Le num\u00e9ro de la fili\u00e8re RNDE est un num\u00e9ro qui d\u00e9signe le rang d'une fili\u00e8re RNDE au sein d'une file.\n\nLes information sur les stations d'\u00e9puration rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/FiliereRNDE","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"FiliereRNDE","CdConcept":"FiliereRNDE","NomConcept":"FILIERE RNDE","DefConcept":"Les fili\u00e8res RNDE caract\u00e9risent le fonctionnement de la station d'\u00e9puration en d\u00e9crivant les proc\u00e9d\u00e9s de traitement de cette derni\u00e8re, d\u00e9crits \u00e0 l'aide de l'une des valeurs suivantes. La notion de performances est abandonn\u00e9e de la d\u00e9finition puisqu\u2019elle est d\u00e9crite par les valeurs nominales et\/ou les objectifs de traitement.\n\n\nNomenclature : Code de la fili\u00e8re RNDE \/ PMO \/ 2001 - 1\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    #\t!  Sp\u00e9cifique               !  fili\u00e8re RNDE sp\u00e9cifique\n    -\t!  Sans objet               !  sans objet\n    0\t!  Inconnu                  !  fili\u00e8re RNDE inconnue\n    1\t!  D\u00e9cantation              !  d\u00e9cantation primaire\n    2\t!  Physico-chimique         !  physico-chimique\n    3\t!  Lagunage a\u00e9r\u00e9            !  lagunage a\u00e9r\u00e9\n    4\t!  Lagunage naturel         !  lagunage naturel\n    5\t!  A\u00e9ration (boue acti.)    !  boues activ\u00e9es - a\u00e9ration prolong\u00e9e\n    6\t!  Moy. charge (boue acti.) !  boues activ\u00e9es - moyenne charge\n    7\t!  Forte charge (boue acti.)!  boues activ\u00e9es - forte charge\n    8\t!  Faible charge (lit)      !  lit bact\u00e9rien - faible charge\n    9\t!  Forte charge (boue acti.)!  lit bact\u00e9rien - forte charge\n   10\t!  Disques biologiques      !  disques biologiques\n   11\t!  Filtre biologique        !  filtre biologique\n   12\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9nitrification)\n   13\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9phosphatation )\n   14\t!  D\u00e9sinfection             !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9sinfection\n   15\t!  Infiltration             !  infiltration\n   16\t!  Epandage                 !  \u00e9pandage de l'eau\n   17\t!  Epaississement           !  \u00e9paississement\n   18\t!  Stabilisation            !  stabilisation\n   19\t!  Deshydratation m\u00e9canique !  d\u00e9shydratation m\u00e9canique\n   20\t!  Deshydratation naturelle !  d\u00e9shydratation naturelle\n   21\t!  Deshydratation thermique !  d\u00e9shydratation thermique\n   22\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement Valorisation agricole)\n   23\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement  Compostage )\n   24\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement Incin\u00e9ration)\n   25\t!  Gel\u00e9                     !  Code gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9charge)\n   26\t!  Autre proc\u00e9d\u00e9            !  autre proc\u00e9d\u00e9\n   27\t!  Stockage                 !  stockage\n   28\t!  D\u00e9odorisation biologique !  d\u00e9odorisation biologique\n   29\t!  D\u00e9odorisation physique   !  d\u00e9odorisation physique\n   30\t!  D\u00e9odorisation chimique   !  d\u00e9odorisation chimique\n   31\t!  D\u00e9chromatation           !  d\u00e9chromatation\n   32\t!  D\u00e9cyanurisation          !  D\u00e9cyanurisation ou d\u00e9cyanuration\n   33\t!  M\u00e9thanisation            !  m\u00e9thanisation\n   34\t!  D\u00e9toxication             !  d\u00e9toxication\n   35\t!  R\u00e9sines                  !  r\u00e9sines\n   36\t!  Filtres plant\u00e9s          !  filtres plant\u00e9s\n   37\t!  pr\u00e9traitement            !  pr\u00e9traitement\n   38\t!  lagunage ana\u00e9robie       !  lagunage ana\u00e9robie\n   39\t!  Faibl charge (boue acti.)!  boues activ\u00e9es - faible charge\n   40\t!  nitrification            !  nitrification\n   41\t!  D\u00e9nitrif. Bio.           !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification biologique\n   42\t!  D\u00e9nitrif. Physico.       !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification physico-chimique\n   43\t!  D\u00e9phosp. Bio.            !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation biologique\n   44\t!  D\u00e9phosp.Physico.         !  proc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation physico-chimique\n----------------------------------------------------------------------\n\n\nautre proc\u00e9d\u00e9 :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nboues activ\u00e9es - a\u00e9ration prolong\u00e9e :\n-------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - faible charge :\n--------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - forte charge :\n-------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nboues activ\u00e9es - moyenne charge :\n---------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement  Compostage ) :\n-----------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9charge) :\n-------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9nitrification) :\n--------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement D\u00e9phosphatation ) :\n---------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement Incin\u00e9ration) :\n-----------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nCode gel\u00e9 en 2002 (anciennement Valorisation agricole) :\n--------------------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9cantation primaire :\n----------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nd\u00e9chromatation :\n----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nD\u00e9cyanurisation ou d\u00e9cyanuration :\n----------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nd\u00e9odorisation biologique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9odorisation chimique :\n------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9odorisation physique :\n------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :  ODEUR\n\n\nd\u00e9shydratation m\u00e9canique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9shydratation naturelle :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9shydratation thermique :\n--------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nd\u00e9toxication :\n--------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\ndisques biologiques :\n---------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\n\u00e9paississement :\n----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\n\u00e9pandage de l'eau :\n-------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nfili\u00e8re RNDE inconnue :\n-----------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nfili\u00e8re RNDE sp\u00e9cifique :\n-------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nfiltre biologique :\n-------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nfiltres plant\u00e9s :\n-----------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\ninfiltration :\n--------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage a\u00e9r\u00e9 :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage ana\u00e9robie :\n--------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlagunage naturel :\n------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlit bact\u00e9rien - faible charge :\n-------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nlit bact\u00e9rien - forte charge :\n------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nm\u00e9thanisation :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nnitrification :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nphysico-chimique :\n------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\npr\u00e9traitement :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification biologique :\n---------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9nitrification physico-chimique :\n---------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation biologique :\n---------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9phosphatation physico-chimique :\n---------------------------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nproc\u00e9d\u00e9 de d\u00e9sinfection :\n-------------------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nr\u00e9sines :\n---------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU  \n\n\nsans objet :\n------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE ODEUR\n\n\nstabilisation :\n---------------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  : BOUE \n\n\nstockage :\n----------\nFile(s) concern\u00e9e(s)  :EAU BOUE \n\nFin de la nomenclature\n\nLa liste des fili\u00e8res RNDE est administr\u00e9e par le SANDRE.\n\nLa correspondance entre les fili\u00e8res et les objectifs de traitement est la suivante : \n\n<< TABLEAU A AJOUTER >>","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ObjectifTraitement","CdConcept":"ObjectifTraitement","NomConcept":"OBJECTIFS DE TRAITEMENT","DefConcept":"Les objectifs de traitement pr\u00e9cisent d\u2019une mani\u00e8re qualitative les principales aptitudes auxquels les \u00e9quipements implant\u00e9s au sein du syst\u00e8me de traitement des eaux us\u00e9es r\u00e9pondent.\n\nIl s\u2019agit d\u2019une vision globale permettant une s\u00e9lection des principales caract\u00e9ristiques du syst\u00e8me de traitement des eaux us\u00e9es. \n\nLa liste des valeurs possibles, administr\u00e9e par le SANDRE est la suivante :\n\nNomenclature : Objectif de traitement STEP \/ ODP \/ 2002-1\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  inconnu                  !  objectif de traitement inconnu\n    1\t!  \u00e9l. MES                  !  \u00e9limination des mati\u00e8res en suspension\n    2\t!  El. Mat. Carb            !  \u00e9limination des mati\u00e8res carbon\u00e9es\n    3\t!  El. Mat. Azot.           !  \u00e9limination des mati\u00e8res azot\u00e9es\n    4\t!  El. Mat. Phos            !  \u00e9limination des mati\u00e8res phosphor\u00e9es\n    5\t!  El. M\u00e9taux               !  \u00e9limination des m\u00e9taux\n    6\t!  El. Cyanures             !  \u00e9limination des cyanures\n    7\t!  El. Toxiques             !  \u00e9limination des toxiques organiques\n    8\t!  d\u00e9min\u00e9ralisation         !  d\u00e9min\u00e9ralisation\n    9\t!  d\u00e9carbonatation          !  d\u00e9carbonatation\n   10\t!  d\u00e9ferrisation            !  d\u00e9ferrisation\n   11\t!  d\u00e9fluroration            !  d\u00e9fluroration\n   12\t!  d\u00e9sinfection             !  d\u00e9sinfection\n   13\t!  El. Graisses\/Huiles      !  \u00e9limination des graisses\/huiles\n   14\t!  El. Odeurs               !  \u00e9limination des odeurs\n   15\t!  El. Mat. Vidange         !  \u00e9limination des mati\u00e8res de vidange\n   16\t!  lavage des sables        !  lavage des sables\n   17\t!  nitrification            !  nitrification\n----------------------------------------------------------------------\n\nFin de la nomenclature\n\nLa correspondance entre les types de traitement et les objectifs de traitement est la suivante : \n\n<< TABLEAU A AJOUTER >>","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CdObjectifTraitementSysteme","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CdObjectifTraitementSysteme","CdConcept":"CdObjectifTraitementSysteme","NomConcept":"Code de l'objectif de traitement du syst\u00e8me","DefConcept":"Le code de l'objectif de traitement du syst\u00e8me est l'identifiant unique attribu\u00e9 pour chaque occurence de la nomenclature.\n\nLa liste des valeurs possibles, administr\u00e9e par le SANDRE est la suivante :\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0282.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"5","CdNomenclature":"282"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/MnObjectifTraitementSysteme","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"MnObjectifTraitementSysteme","CdConcept":"MnObjectifTraitementSysteme","NomConcept":"Mn\u00e9monique de l'objectif de traitement du syst\u00e8me","DefConcept":"Le mn\u00e9monique de l'objectif de traitement du syst\u00e8me est l'appellation courte attribu\u00e9e pour chaque occurence de la nomenclature.\n\nLa liste des valeurs possibles, administr\u00e9e par le SANDRE est la suivante :\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0282.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"25"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/LbObjectifTraitementSysteme","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"LbObjectifTraitementSysteme","CdConcept":"LbObjectifTraitementSysteme","NomConcept":"Libell\u00e9 de l'objectif de traitement du syst\u00e8me","DefConcept":"Le libell\u00e9 de l'objectif de traitement du syst\u00e8me est l'appellation attribu\u00e9e pour chaque occurence de la nomenclature.\n\nLa liste des valeurs possibles, administr\u00e9e par le SANDRE est la suivante :\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0282.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"100"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DefObjectifTraitementSysteme","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DefObjectifTraitementSysteme","CdConcept":"DefObjectifTraitementSysteme","NomConcept":"D\u00e9finition de l'objectif de traitement du syst\u00e8me","DefConcept":"La d\u00e9finition de l'objectif de traitement du syst\u00e8me est le texte d\u00e9crivant la signifiance de chaque occurence de la nomenclature.\n\nLa liste des valeurs possibles est administr\u00e9e par le SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/TypeTraitementEauxUsees","CdConcept":"TypeTraitementEauxUsees","NomConcept":"TYPE DE TRAITEMENT D'EAUX USEES","DefConcept":"Le type de traitement pr\u00e9cise le traitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires qui permet, pour les eaux r\u00e9ceptrices des rejets, de respecter les objectifs de qualit\u00e9 retenus, ainsi que de r\u00e9pondre aux dispositions pertinentes de la directive-cadre et d'autres directives communautaires.\n\nNomenclature : Type de traitement STEP \/ ODP \/ 2002-1\n\n----------------------------------------------------------------------\n Code\t!  Mn\u00e9monique               !  Libell\u00e9\n----------------------------------------------------------------------\n    0\t!  Inconnu                  !  Inconnu\n    1\t!  Primaire                 !  Traitement primaire\n    2\t!  Secondaire               !  Traitement secondaire\n    3\t!  Rigoureux                !  Traitement plus rigoureux\n----------------------------------------------------------------------\n\n\nTraitement plus rigoureux :\n---------------------------\nTraitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires par un ou des proc\u00e9d\u00e9es permettant de respecter les conditions du tableau 1 de l\u2019annexe 1 de la directive Eaux R\u00e9siduaires Urbaines, ainsi que le tableau 2 de l\u2019annexe 1. Il est \u00e0  noter que le traitement \u2018plus rigoureux\u2019 sera assimil\u00e9 au \u2018traitement tertiaire\u2019 utilis\u00e9 dans le cadre de l\u2019Eurostat\/OCDE\n\n\nTraitement primaire :\n---------------------\nTraitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires par un proc\u00e9d\u00e9 physique et\/ou chimique comprenant la d\u00e9cantation des mati\u00e8res solides en suspension ou par d'autres proc\u00e9d\u00e9s par lesquels la DBO5 des eaux r\u00e9siduaires entrantes et r\u00e9duite d'au moins 20 % avant le rejet et le total des mati\u00e8res solides en suspension des eaux r\u00e9siduaires entrantes, d'au moins 50 %\n\n\nTraitement secondaire :\n-----------------------\nTraitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires par un proc\u00e9d\u00e9 comprenant g\u00e9n\u00e9ralement un traitement biologique avec d\u00e9cantation secondaire ou par un autre proc\u00e9d\u00e9 permettant de respecter les conditions du tableau 1 de l'annexe 1 de la directive Eaux R\u00e9siduaires Urbaines\n\nFin de la nomenclature","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CdTypeTraitement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CdTypeTraitement","CdConcept":"CdTypeTraitement","NomConcept":"Code du type de traitement","DefConcept":"Le code du type de traitement est l'identifiant unique permettant de caract\u00e9riser le traitement d'une station d'\u00e9puration. \n\nLa liste des valeurs possibles, administr\u00e9e par le SANDRE est la suivante :\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0281.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"281"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/MnTypeTraitement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"MnTypeTraitement","CdConcept":"MnTypeTraitement","NomConcept":"Mn\u00e9monique du type de traitement","DefConcept":"Le mn\u00e9monique du type de traitement est une appellation courte permettant de caract\u00e9riser le traitement d'une station d'\u00e9puration.  Ce libell\u00e9 est limit\u00e9e \u00e0 25 caract\u00e8res pour un usage dans des interfaces informatiques  (\u00e9cran, \u00e9dition,...).\n\nLa liste des types de traitement est administr\u00e9e par le SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"10"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/LbTypeTraitement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"LbTypeTraitement","CdConcept":"LbTypeTraitement","NomConcept":"Libell\u00e9 du type de traitement","DefConcept":"Le libell\u00e9 du type de traitement est une appellation permettant de caract\u00e9riser le traitement d'une station d'\u00e9puration.  \n\nLa liste des types de traitement est administr\u00e9e par le SANDRE. \n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b0281.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"80"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DefTypeTraitement","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DefTypeTraitement","CdConcept":"DefTypeTraitement","NomConcept":"D\u00e9finition du type de traitement","DefConcept":"La d\u00e9finition du type de traitement  pr\u00e9cise pour chaque traitement d\u00e9crit dans la nomenclature, la signification pr\u00e9cise de chaque occurence.\n\nLa liste des types de traitement est sous la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"}]}},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/OuvrageDepollution","CdConcept":"OuvrageDepollution","NomConcept":"OUVRAGE DE DEPOLLUTION","DefConcept":"Un ouvrage de d\u00e9pollution est un ouvrage qui vise \u00e0 r\u00e9duire, voire \u00e0 supprimer toute substance ind\u00e9sirable d'un effluent.\n\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es (=station d'\u00e9puration) et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits.\n\nL'ouvrage de d\u00e9pollution demeure la m\u00eame (m\u00eame identifiant) quelle que soit l'importance et la nature des travaux qui y son effectu\u00e9s (changement de capacit\u00e9, reconstruction,...). Il n'y aura changement de station que s'il y a d\u00e9placement de la station ou changement de la nature du ma\u00eetre d'ouvrage. \n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CdOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CdOuvrageDepollution","CdConcept":"CdOuvrageDepollution","NomConcept":"Code de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"Le code de l'ouvrage de d\u00e9pollution est une cha\u00eene alphanum\u00e9rique qui lui est associ\u00e9 \u00e0 des fins d'identification.\n\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits.\n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.\n\nLes codes attribu\u00e9s par les Agences de l'eau sont compos\u00e9s du code bassin sur deux positions en pr\u00e9fixe et du code des stations d'\u00e9puration interne au bassin sur dix positions.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:IdentifierType","LongMaxPropriete":"12"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/TypeOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"TypeOuvrageDepollution","CdConcept":"TypeOuvrageDepollution","NomConcept":"Type d'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"Le type d'ouvrage de d\u00e9pollution pr\u00e9cise \u00e0 l'aide de l'un des codes suivants, la nature de l'ouvrage de d\u00e9pollution :\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b023.\nLe type d'ouvrage 'inconnu' n'est pas accept\u00e9.\n\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits. La description des ouvrages appartenant \u00e0 l'une de ces deux grandes familles est respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"5","CdNomenclature":"23"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/NomOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"NomOuvrageDepollution","CdConcept":"NomOuvrageDepollution","NomConcept":"Nom de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"Le nom des stations d'\u00e9puration est le nom usuel de la station en minuscule accentu\u00e9es, g\u00e9n\u00e9ralement celui de l'agglom\u00e9ration dont elle traite les effluents.\n\nQuand plusieurs stations existent sur la m\u00eame agglom\u00e9ration, le nom est \u00e0 compl\u00e9ter d'une indication cardinale (Est, Ouest, Nord, Sud) ou du nom du lieu dit o\u00f9 se situe la station. Le nom de l'agglom\u00e9ration sera s\u00e9par\u00e9 de l'indication compl\u00e9mentaire par un '\/' (slash).\n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType","LongMaxPropriete":"60"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CoordXOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CoordXOuvrageDepollution","CdConcept":"CoordXOuvrageDepollution","NomConcept":"Coordonn\u00e9e X de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"La coordonn\u00e9e X de l'ouvrage de d\u00e9pollution est la coordonn\u00e9e X de l'ouvrage de d\u00e9pollution dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Projection des coordonn\u00e9es de l'ouvrage de d\u00e9pollution\". \n\nSelon la loi d'am\u00e9nagement du territoire (D\u00e9cret no 2000-1276 du 26 d\u00e9cembre 2000), celle-ci est en Lambert 93 pour tous les ouvrages de d\u00e9pollution situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse. Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage de 0 \u00e0 1 250 000.\n\nPour les ouvrages de d\u00e9pollution situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e X de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Projection des coordonn\u00e9es de l'ouvrage de d\u00e9pollution\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et prend une valeur comprise dans une plage variant au maximum de 0 \u00e0 + 833 000 en m\u00e8tres au niveau de l'\u00e9quateur.\n\nPour d\u00e9terminer les coordonn\u00e9es, le point de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 prendre en compte sera les coordonn\u00e9es du centro\u00efde de l'ouvrage de d\u00e9pollution.\n\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 1\/50 000e.\n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CoordYOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CoordYOuvrageDepollution","CdConcept":"CoordYOuvrageDepollution","NomConcept":"Coordonn\u00e9e Y de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"La coordonn\u00e9e Y de l'ouvrage de d\u00e9pollution est la coordonn\u00e9e Y de l'ouvrage de d\u00e9pollution dans la projection indiqu\u00e9e dans l'attribut \"Projection des coordonn\u00e9es de l'ouvrage de d\u00e9pollution\".\n\nSelon la loi d'am\u00e9nagement du territoire (D\u00e9cret no 2000-1276 du 26 d\u00e9cembre 2000), celle-ci est en Lambert 93 pour tous les ouvrages de d\u00e9pollution situ\u00e9s sur le territoire m\u00e9tropolitain et corse.  Elle est exprim\u00e9e avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage de 6 000 000 \u00e0 7 100 000.\n\nPour les ouvrages de d\u00e9pollution situ\u00e9s en dehors de la France m\u00e9tropolitaine, cet attribut contient la coordonn\u00e9e Y de la projection U.T.M. pr\u00e9cis\u00e9e dans l'attribut \"Projection des coordonn\u00e9es de l'ouvrage de d\u00e9pollution\". Il est \u00e9galement exprim\u00e9 avec la pr\u00e9cision maximale du m\u00e8tre et varie dans une plage allant de - 10 000 000 (pour le p\u00f4le Sud) \u00e0 + 10 000 000 (pour le p\u00f4le Nord) en m\u00e8tres.\n\nPour d\u00e9terminer les coordonn\u00e9es, le point de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 prendre en compte sera les coordonn\u00e9es du centro\u00efde de l'ouvrage de d\u00e9pollution.\n\nLes coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 1\/50 000e.\n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ProjCoordOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ProjCoordOuvrageDepollution","CdConcept":"ProjCoordOuvrageDepollution","NomConcept":"Projection des coordonn\u00e9es de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"Cet attribut est un code \u00e0 deux positions qui indique la projection dans laquelle s'expriment les coordonn\u00e9es de l'ouvrage de d\u00e9pollution. Les coordonn\u00e9es devront \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es sur une carte dont l'\u00e9chelle est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale au 50 000e. \n\nSelon la loi d'am\u00e9nagement du territoire (D\u00e9cret no 2000-1276 du 26 d\u00e9cembre 2000), toutes les coordonn\u00e9es des ouvrages de d\u00e9pollution seront en Lambert 93, except\u00e9es ceux situ\u00e9s en dehors du territoire m\u00e9tropolitain et corse.\n\nLa liste des codes possibles pour cet attribut est la suivante, totalement compatible avec la norme EDIG\u00e9O :\n\nLes codes de valeurs possibles sont d\u00e9finis dans la nomenclature n\u00b022.\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"2","CdNomenclature":"22"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ObtentionCoordOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ObtentionCoordOuvrageDepollution","CdConcept":"ObtentionCoordOuvrageDepollution","NomConcept":"Mode d'obtention des coordonn\u00e9es de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"Le mode d'obtention d\u00e9finit, \u00e0 l'aide des codes ci-dessous administr\u00e9s par le SANDRE, les modalit\u00e9s d'acquisition des coordonn\u00e9es de l'ouvrage de d\u00e9pollution.\n\nListe des valeurs possibles d\u00e9finie dans la nomenclature n\u00b033.\n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType","LongMaxPropriete":"1","CdNomenclature":"33"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/CarteLocalOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"CarteLocalOuvrageDepollution","CdConcept":"CarteLocalOuvrageDepollution","NomConcept":"Carte de localisation de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"Pour une meilleure localisation, chaque ouvrage de d\u00e9pollution est situ\u00e9e sur une carte \u00e0 une \u00e9chelle pertinente qui sera pr\u00e9cis\u00e9e ouvrage par ouvrage.\n\nLa description des deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:BinaryObjectType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateMiseServiceOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateMiseServiceOuvrageDepollution","CdConcept":"DateMiseServiceOuvrageDepollution","NomConcept":"Date de mise en service de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"La date de mise en service de l'ouvrage de d\u00e9pollution est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle l'ouvrage de d\u00e9pollution rentre en activit\u00e9.\n\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits.\n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/DateMiseHorServiceOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"DateMiseHorServiceOuvrageDepollution","CdConcept":"DateMiseHorServiceOuvrageDepollution","NomConcept":"Date de mise hors service de l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"La date de mise hors service de l'ouvrage de d\u00e9pollution est la date, exprim\u00e9e au jour pr\u00e8s, \u00e0 laquelle l'ouvrage de d\u00e9pollution cesse d\u00e9finitivement toute activit\u00e9.\n\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits.\n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/ComOuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"ComOuvrageDepollution","CdConcept":"ComOuvrageDepollution","NomConcept":"Commentaires sur l'ouvrage de d\u00e9pollution","DefConcept":"Les commentaires sur l'ouvrage de d\u00e9pollution contiennent notamment des compl\u00e9ments d'informations sur l'ouvrage de d\u00e9pollution.\n\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits.\n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/COM\/1.0\/Commune","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/com\/1\/sandre_ref_com.xsd","CdPropriete":"Commune","CdConcept":"Commune","NomConcept":"COMMUNE","DefConcept":"La commune est une des circonscriptions administratives pivots du d\u00e9coupage administratif du territoire national. Elle est identifi\u00e9e par un code alphanum\u00e9rique sur 5 positions attribu\u00e9 par l'INSEE - \u00e0 ne pas confondre avec le code postal.\n\nLa notion de commune ne doit pas \u00eatre confondue avec celle de  'ville nouvelle' qui fait l'objet de la loi n\u00b070-610 du 10 juillet 1970. Cette derni\u00e8re d\u00e9finit un certain nombre de dispositions tendant \u00e0 faciliter la cr\u00e9ation 'd'agglom\u00e9rations nouvelles', commun\u00e9ment appel\u00e9es 'villes nouvelles'. \n\nPour mieux r\u00e9pondre \u00e0 certains de leurs besoins qui sont communs \u00e0 d'autres collectivit\u00e9s territoriales et qui d\u00e9passent souvent le cadre et les capacit\u00e9s d'une entit\u00e9 communale, les communes peuvent adh\u00e9rer \u00e0 une ou plusieurs institutions inter collectivit\u00e9s territoriales \u00e0 chacune desquelles elles d\u00e9l\u00e9gueront une ou plusieurs comp\u00e9tences dans le but de mettre en commun les moyens indispensables pour atteindre leurs objectifs.\n\nUne commune peut \u00e9galement avoir un ou plusieurs liens avec une ou plusieurs communes \u00e0 la suite de l'\u00e9volution du d\u00e9coupage communal (scission ou fusion de communes...). A chaque lien, il sera pr\u00e9cis\u00e9 dans les attributs 'Nature de l'\u00e9volution' et 'Date de l'\u00e9volution' du lien 'Historique du d\u00e9coupage communal',  la nature de l'\u00e9volution ainsi que la date \u00e0 laquelle elle intervient.\n\nCertaines communes tiennent le r\u00f4le de chef lieu pour les r\u00e9gions, les d\u00e9partements, les arrondissements et les cantons.\n\nLa liste des communes est sous la responsabilit\u00e9 de l'INSEE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/OuvrageDepollution","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdPropriete":"OuvrageDepollutionRemplace","CdConcept":"OuvrageDepollution","NomConcept":"OUVRAGE DE DEPOLLUTION","DefConcept":"Un ouvrage de d\u00e9pollution est un ouvrage qui vise \u00e0 r\u00e9duire, voire \u00e0 supprimer toute substance ind\u00e9sirable d'un effluent.\n\nLes ouvrages de d\u00e9pollution se r\u00e9partissent en deux grandes familles : les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es (=station d'\u00e9puration) et les unit\u00e9s de traitement des sous-produits.\n\nL'ouvrage de d\u00e9pollution demeure la m\u00eame (m\u00eame identifiant) quelle que soit l'importance et la nature des travaux qui y son effectu\u00e9s (changement de capacit\u00e9, reconstruction,...). Il n'y aura changement de station que s'il y a d\u00e9placement de la station ou changement de la nature du ma\u00eetre d'ouvrage. \n\nLa description de ces deux familles d'ouvrage de d\u00e9pollution sont respectivement sous la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau et de l'ADEME.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"unbounded"}]},"RelClasseHerits":{"RelClasseHerit":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/SysTraitementEauxUsees","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdConcept":"SysTraitementEauxUsees","NomConcept":"SYSTEME DE TRAITEMENT D'EAUX USEES","DefConcept":"Le syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es est un ouvrage de d\u00e9pollution des eaux us\u00e9es par des proc\u00e9d\u00e9s divers : biologiques, physico-chimiques... localis\u00e9s sur un espace g\u00e9ographique continu et homog\u00e8ne. Elle est urbaine ou industrielle en fonction de la nature du ma\u00eetre d'ouvrage. \n\nPlus concr\u00e9tement, quelles que soient les configurations, une station d'\u00e9puration est tout l'espace g\u00e9ographique \"d\u00e9limit\u00e9 par la cl\u00f4ture\" contenant un ensemble de constructions de g\u00e9nie civil dot\u00e9e\"s d'appareillages et appartenant \u00e0 un seul ma\u00eetre d'ouvrage. \n\nLe syst\u00e8me de traitement d'eaux us\u00e9es comprend la station d'\u00e9puration et le d\u00e9versoir en t\u00eate de station (ouvrage du syst\u00e8me de traitement qui permet de d\u00e9river tout ou partie des effluents qui arrivent \u00e0 la station).\n\nLe constructeur global de la station d'\u00e9puration est la d\u00e9signation sociale de la principale soci\u00e9t\u00e9 de BTP qui a construit la station d'\u00e9puration. Quand plusieurs soci\u00e9t\u00e9s sont intervenues dans la construction de la station d'\u00e9puration, c'est celle qui a r\u00e9alis\u00e9 la part la plus importante des travaux qui sera retenue. Quand une station d'\u00e9puration a fait l'objet de plusieurs programme de travaux, c'est le dernier constructeur principal qui est pris en compte.\n\nLes information sur les syst\u00e8mes de traitement d'eaux us\u00e9es rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 des Agences de l'eau."},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ODP\/2002-1\/UniteTraitementSsPdt","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/odp\/1\/sandre_fmt_xml_odp.xsd","CdConcept":"UniteTraitementSsPdt","NomConcept":"UNITE DE TRAITEMENT DES SOUS-PRODUITS","DefConcept":"Ouvrage qui vise \u00e0 diminuer la charge polluante des sous-produits de l'\u00e9puration (boues, refus de d\u00e9grillage, graisses, ...).\n\nExemple :\n\t- usines d'incin\u00e9ration,\n\t- usines de compostage,\n\t- d\u00e9charges...\n\nL'incin\u00e9ration n'est pas syst\u00e9matiquement l'activit\u00e9 premi\u00e8re d'un site industriel, mais peut \u00eatre, dans certains cas, une activit\u00e9 d\u00e9riv\u00e9e.\n\nLa description des unit\u00e9s de traitement des sous-produits rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de l'ADEME."}]}}]}}]}