<xsd:complexType xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" name="RelResEnv">
    <xsd:annotation>
        <xsd:documentation source="Libelle">
RELATION ENTRE RESSOURCES DE L'ENVIRONNEMENT</xsd:documentation>
        <xsd:documentation source="Definition">Liaison logique entre deux ressources d'une même collection ou de collections différentes. Prenons l'exemple du paramètre nitrates (code de l'objet [1340] de la collection des paramètres (code PAR)), il est administré (code [3]  de la nomenclature n°897 type de relation ) par l'intervenant Sandre (code de l'objet [1470] de la collection des intervenants (code INT)). Prenons un autre exemple, celui de la fiche de métadonnées des contrats de milieu - Guadeloupe (code de l'objet 3232b180-b729-4c93-8ecb-5b796bbfa4dc de la collection des fiches de métadonnées (code notice)), elle est associée (code [8]  de la nomenclature n°897 type de relation) au jeu de données contrats de milieu - Guadeloupe (code de l'objet de type collection zon_GLP).

Certaines informations descriptives de la ressource de l'environnement comme son auteur peuvent être assimilées à des relations entre ressources de l'environnement (cf. concept associé). Dans ce cas, les relations entre ressources de l'environnement viennent compléter - et non se substituer - à ces informations descriptives. 
</xsd:documentation>
    </xsd:annotation>
<xsd:sequence>

   <xsd:element name="DtDebRelResEnv" type="sa_mat:DtDebRelResEnv">
   <xsd:annotation>
                <xsd:documentation source="Libelle">
   Date de début de la relation entre ressources de l'environnement</xsd:documentation>
            </xsd:annotation>
   </xsd:element>
   <xsd:element name="TypRelResEnv" type="sa_mat:TypRelResEnv">
   <xsd:annotation>
                <xsd:documentation source="Libelle">
   Type de relation entre ressources de l'environnement</xsd:documentation>
            </xsd:annotation>
   </xsd:element>
   <xsd:element name="DtFinRelResEnv" type="sa_mat:DtFinRelResEnv" minOccurs="0">
   <xsd:annotation>
                <xsd:documentation source="Libelle">
   Date de fin de la relation entre ressources de l'environnement</xsd:documentation>
            </xsd:annotation>
   </xsd:element>
   <xsd:element name="ComRelResEnv" type="sa_mat:ComRelResEnv" minOccurs="0">
   <xsd:annotation>
                <xsd:documentation source="Libelle">
   Commentaire de la relation entre ressources de l'environnement</xsd:documentation>
            </xsd:annotation>
   </xsd:element>   
   <xsd:element name="ResEnv" type="sa_mat:ResEnv" minOccurs="1" maxOccurs="1">

       <xsd:annotation>
<xsd:documentation source="Libelle">Relation entre ressouces de l'environnement</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
       </xsd:element>   
   <xsd:element name="ResEnv" type="sa_mat:ResEnv" minOccurs="1" maxOccurs="1">

       <xsd:annotation>
<xsd:documentation source="Libelle">Relation entre ressouces de l'environnement</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
       </xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:complexType>