{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/LAB\/1.0","CdDictionnaire":"LAB","VersionDictionnaire":"1.0","NomDictionnaire":"Echanges laboratoires commanditaires","ComDictionnaire":null,"URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/lab\/1\/sandre_fmt_xml_lab.xsd","ResEnv":{"AuteurResEnv":"Syst\u00e8me d\u2019Information sur l\u2019Eau - Sandre","EditResEnv":"Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement","ContResEnv":"OIEau, Onema, DREAL, Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement, DDTM, IGN, CEREMA","CovResEnv":"France enti\u00e8re","StResEnv":"Valid\u00e9"},"Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/LAB\/1.0\/MesureEnvironnementale","CdConcept":"MesureEnvironnementale","NomConcept":"MESURES DE PARAMETRES ENVIRONNEMENTAUX","DefConcept":"Les mesures des param\u00e8tres environnementaux sont effectu\u00e9es afin de d\u00e9terminer certaines caract\u00e9ristiques de l'environnement telles que les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, l'\u00e9tat des berges ou les caract\u00e9ristiques de la station de pr\u00e9l\u00e8vement, conditionnant ainsi le d\u00e9roulement des pr\u00e9l\u00e8vements et la qualit\u00e9 des \u00e9chantillons.\n\nLa mesure d'un param\u00e8tre environnemental n'est pas une mesure in situ.","TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/LAB\/1.0\/RsParEnv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/lab\/1\/sandre_fmt_xml_lab.xsd","CdPropriete":"RsParEnv","CdConcept":"RsParEnv","NomConcept":"R\u00e9sultat de la mesure du param\u00e8tre environnemental","DefConcept":"Le r\u00e9sultat de la mesure du param\u00e8tre environnemental est soit la valeur du r\u00e9sultat du param\u00e8tre quantitatif, soit le code de la valeur possible du param\u00e8tre qualitatif.\n\nLe r\u00e9sultat du param\u00e8tre quantitatif est exprim\u00e9 dans l'unit\u00e9 de mesure d\u00e9finie pour le param\u00e8tre mesur\u00e9 avec 5 chiffres significatifs au maximum.\n\nLes informations relatives aux r\u00e9sultats de mesures des conditions environnementales sont fournies par l'organisme charg\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement, et communiqu\u00e9es sous la responsabilit\u00e9 de l'organisme producteur de donn\u00e9es qui confirme ou non le r\u00e9sultat au regard de la connaissance et du contr\u00f4le du processus de production de la donn\u00e9e et qui s'engage ou pas sur la vraisemblance et la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la donn\u00e9e par rapport au milieu o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le pr\u00e9l\u00e8vement.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:NumericType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/LAB\/1.0\/DateParEnv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/lab\/1\/sandre_fmt_xml_lab.xsd","CdPropriete":"DateParEnv","CdConcept":"DateParEnv","NomConcept":"Date de la mesure du param\u00e8tre environnemental","DefConcept":"La date de la mesure de la condition environnementale des pr\u00e9l\u00e8vements est la date au jour pr\u00e8s \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 la mesure de la condition environnementale.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:DateType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/LAB\/1.0\/HeureParEnv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/lab\/1\/sandre_fmt_xml_lab.xsd","CdPropriete":"HeureParEnv","CdConcept":"HeureParEnv","NomConcept":"Heure de la mesure du param\u00e8tre environnemental","DefConcept":"L'heure de la mesure de la condition environnementale des pr\u00e9l\u00e8vements est l'heure \u00e0 laquelle a d\u00e9but\u00e9 la mesure.\n\nL'heure est donn\u00e9e arrondie \u00e0 la minute la plus proche.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TimeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/LAB\/1.0\/ComParEnv","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/lab\/1\/sandre_fmt_xml_lab.xsd","CdPropriete":"ComParEnv","CdConcept":"ComParEnv","NomConcept":"Commentaires sur la condition environnementale","DefConcept":"Texte libre indiquant d'\u00e9ventuelles remarques faites par l'intervenant pr\u00e9leveur.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:TextType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Parametre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"Parametre","CdConcept":"Parametre","NomConcept":"PARAMETRE","DefConcept":"Un param\u00e8tre est une propri\u00e9t\u00e9 du milieu ou d'une partie du milieu qui contribue \u00e0 en appr\u00e9cier les caract\u00e9ristiques et\/ou la qualit\u00e9 et\/ou l'aptitude \u00e0 des usages.\n\nL'analyse de l'existant a montr\u00e9 que l'objet param\u00e8tre poss\u00e8de deux cat\u00e9gories de propri\u00e9t\u00e9s :\n                    - celles qui sont communes \u00e0 tous les types de param\u00e8tres,\n                    - celles sp\u00e9cifiques \u00e0 certains types de param\u00e8tres.\n\nIl en est de m\u00eame pour les relations entre les param\u00e8tres et les autres objets. Cet \u00e9tat de fait a conduit \u00e0 employer une mod\u00e9lisation faisant intervenir des objets g\u00e9n\u00e9riques et des objets sous-types qui ne contiennent que des propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 ce sous-type. L'objet g\u00e9n\u00e9rique de la notion de param\u00e8tre est PARAMETRE. Il contient les propri\u00e9t\u00e9s communes \u00e0 tous les types de param\u00e8tres.\n\nLe param\u00e8tre se d\u00e9cline d'une part en deux types : quantitatif et qualitatif, et d'autre part en cinq natures : physique, chimique, environnemental, microbiologique et hydrobiologique.\n\nLe sous-type quantitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ont une infinit\u00e9 de r\u00e9sultats.\n\nLe sous-type qualitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ne prennent qu'un nombre limit\u00e9 de valeurs pr\u00e9-d\u00e9finies pour chacun d'eux. \n\nCes deux sous-types sont mutuellement exclusifs.\n\nLe sous-type environnemental  recouvre :\n\t- tous les param\u00e8tres physiques et chimiques qui ne se mesurent pas dans l'eau de la rivi\u00e8re (temp\u00e9rature de l'air, largeur du cours d'eau...),\n\t- tous les param\u00e8tres d'observation li\u00e9s \u00e0 la rivi\u00e8re et \u00e0 son environnement (Importance de l'ombrage sur les berges...).\n\nLe sous-type physique se rapporte aux param\u00e8tres dont l'objet est la mesure d'une caract\u00e9ristique physique de l'eau (temp\u00e9rature de l'eau, conductivit\u00e9...).\n\nLe sous-type chimique se rapporte aux param\u00e8tres dont la mesure a pour objet une grandeur chimique (concentration d'une substance, Demande Biologique en Oxyg\u00e8ne, ...).\n\nLe sous-type hydrobiologique se rapporte aux param\u00e8tres dont l'expression d\u00e9crit l'\u00e9tat ou la pr\u00e9sence des \u00eatres macroscopiques vivant dans l'eau.\n\nLe sous-type microbiologique se rapporte aux param\u00e8tres qui ont pour objet la recherche, la d\u00e9termination et\/ou le d\u00e9nombrement d'\u00eatres microscopiques pr\u00e9sents dans l'eau. Cette cat\u00e9gorie de param\u00e8tres est \u00e9galement \u00e9tendue par convention \u00e0 l'\u00e9tude d'\u00eatres vivants assimil\u00e9s \u00e0 des \u00eatres microscopiques comme les parasites, les mousses ou champignons. \n\nCes 5 derniers sous-types sont mutuellement exclusifs.\n\nTout organisme peut demander la codification d'un nouveau param\u00e8tre. Pour cela, il suffit d'en faire la demande aupr\u00e8s du SANDRE qui proc\u00e9dera en deux \u00e9tapes pour assurer un service rapide tout en gardant une liste homog\u00e8ne.\n\n\t- Afin de permettre une utilisation imm\u00e9diate du param\u00e8tre, un num\u00e9ro provisoire sera \u00e9mis apr\u00e8s qu'un contr\u00f4le s\u00e9mantique ait montr\u00e9 la non existence de ce param\u00e8tre.\n\n\t- Puis, sur une base trimestrielle, toutes les demandes de param\u00e8tres sont soumises \u00e0 un comit\u00e9 d'experts qui statuera sur la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er ou non le param\u00e8tre. Si la cr\u00e9ation est accept\u00e9e, le param\u00e8tre est d\u00e9clar\u00e9 valid\u00e9. Dans le cas inverse, le comit\u00e9 d\u00e9signera le param\u00e8tre d\u00e9j\u00e0 existant correspondant \u00e0 celui demand\u00e9. Le code provisoire attribu\u00e9 est alors gel\u00e9 ind\u00e9finiment.\n\nTous les param\u00e8tres sont d\u00e9crits par un nom complet, ainsi que par des libell\u00e9s longs et courts pour une exploitation informatique. Cette information est compl\u00e9t\u00e9e quelquefois par la mention de synonymes ou de polys\u00e8mes qui indiquent les diff\u00e9rentes appellations du param\u00e8tre et celles avec lesquelles il ne faut pas le confondre. Toutes les fiches param\u00e8tres, quel que soit leur statut, peuvent faire l'objet de r\u00e9visions.\n\nLa liste des param\u00e8tres est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/Methode","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"Methode","CdConcept":"Methode","NomConcept":"METHODE","DefConcept":"Les seules m\u00e9thodes reconnues par le SANDRE sont les m\u00e9thodes normalis\u00e9es par l'AFNOR ou les m\u00e9thodes largement reconnues comme celle du type 'Rodier' ou du 'STANDARD METHOD'. Les m\u00e9thodes sont rassembl\u00e9es dans une liste qui couvre tous les domaines pour lesquels il existe un param\u00e8tre.\n\nPour plus de souplesse, des m\u00e9thodes particuli\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es :\n\t- M\u00e9thode inconnue ;\n\t- M\u00e9thode non fix\u00e9e ;\n\t- M\u00e9thode sp\u00e9cifique ;\n\t- M\u00e9thode sans objet.\n\nAinsi, lorsqu'une m\u00e9thode utilis\u00e9e dans la mesure d'un param\u00e8tre n'est pas r\u00e9pandue, voire non norm\u00e9e, ou bien encore non reconnue, la description du r\u00e9sultat devra mentionner : 'M\u00e9thode sp\u00e9cifique'. De m\u00eame, lorsqu'il n'est pas possible de conna\u00eetre la m\u00e9thode avec laquelle a \u00e9t\u00e9 obtenu un r\u00e9sultat, il sera possible de le mentionner par : 'M\u00e9thode Inconnue'. Ceci permettra de distinguer l'absence d'information avec une saisie incompl\u00e8te. L'occurrence 'M\u00e9thode non fix\u00e9e' sera employ\u00e9e dans des cas o\u00f9 aucune m\u00e9thode n'est utile pour mesurer un param\u00e8tre. Enfin, la M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e lorsqu'il est demand\u00e9 de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une m\u00e9thode alors que cela n'a pas de signification par rapport au cas consid\u00e9r\u00e9. Par exemple, la 'M\u00e9thode sans objet' sera mentionn\u00e9e dans les phases de conservation et de transport des mesures des param\u00e8tres physico-chimiques lorsqu'elles sont effectu\u00e9es dans le milieu comme les mesures d'oxyg\u00e8ne dissous faites \u00e0 l'aide d'une sonde directement dans l'eau de la rivi\u00e8re.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est g\u00e9n\u00e9rique et porte sur toutes les phases du processus de mesure des param\u00e8tres. Chaque m\u00e9thode n'est pas non plus syst\u00e9matiquement sp\u00e9cifique \u00e0 l'une de ces phases ou \u00e0 une nature particuli\u00e8re de param\u00e8tre. En effet, une m\u00e9thode peut couvrir tout le cycle du processus et\/ou \u00eatre utilisable pour une phase quelle que soit la nature du param\u00e8tre.\n\nLes m\u00e9thodes peuvent \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es par les param\u00e8tres \u00e0 diff\u00e9rentes phases de leur processus de mesure que sont :\n\tpour les param\u00e8tres chimiques et physiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement et l'\u00e9chantillonnage ;\n\t\t- la conservation et le transport ;\n\t\t- le fractionnement ;\n\t\t- l'analyse ;\n\tpour les param\u00e8tres environnementaux :\n\t\t- l'observation ;\n\tpour les param\u00e8tres hydrobiologiques :\n\t\t- l'ensemble du processus ;\n\tpour les param\u00e8tres microbiologiques :\n\t\t- le pr\u00e9l\u00e8vement, la conservation et le transport ;\n\t\t- la d\u00e9termination.\n\nDeux cat\u00e9gories de liens existent entre les m\u00e9thodes. L'un d'eux est le remplacement de vieilles m\u00e9thodes par de nouvelles induit par l'\u00e9volution de la technologie. Le deuxi\u00e8me concerne les m\u00e9thodes qui ne portent pas sur tout le cycle d'acquisition de donn\u00e9es pour un param\u00e8tre mais qui peuvent recommander, voire imposer, une ou plusieurs autres m\u00e9thodes pour les phases qu'elles ne couvrent pas.\n\nLa liste des m\u00e9thodes est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/1\/UniteReference","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/1\/sandre_ref_par.xsd","CdPropriete":"UniteReference","CdConcept":"UniteReference","NomConcept":"UNITE DE REFERENCE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"}]}}]}}]}