{"Dictionnaire":[{"URIDictionnaire":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ICE\/1.0","CdDictionnaire":"ICE","VersionDictionnaire":"1.0","NomDictionnaire":"Informations sur la continuit\u00e9 \u00e9cologique","ComDictionnaire":"La communaut\u00e9 scientifique internationale consid\u00e8re ainsi aujourd\u2019hui que la fragmentation des habitats est l\u2019une des 1\u00e8res causes d'\u00e9rosion de la biodiversit\u00e9.\nParmi les objectifs de la Directive Cadre sur l\u2019Eau (DCE), la restauration de la continuit\u00e9 \u00e9cologique des cours d\u2019eau est une priorit\u00e9. Le \u00ab tr\u00e8s bon \u00e9tat \u00bb ne peut m\u00eame \u00eatre atteint que si \u00ab la continuit\u00e9 de la rivi\u00e8re n\u2019est pas perturb\u00e9e par des activit\u00e9s anthropog\u00e9niques et permet une migration non perturb\u00e9e des organismes aquatiques et le transport des s\u00e9diments \u00bb.\nLa Loi sur l\u2019Eau et des Milieux Aquatiques (LEMA) adopt\u00e9e en 2006, r\u00e9affirme les exigences r\u00e9glementaires relatives \u00e0 la continuit\u00e9 \u00e9cologique \u00e0 travers son article L214-17 (Tr\u00e8s Bon Etat, r\u00e9servoirs biologiques, protection et circulation des migrateurs amphihalins) qui impose de nouveaux classements, et son article L215-5-1 (prescription \u00e0 travers les SAGE : inventaire des ouvrages hydrauliques, transport s\u00e9dimentaire et circulation des migrateurs).\nPlus r\u00e9cemment le Grenelle de l\u2019environnement pr\u00e9conise de pr\u00e9server et de reconstituer les continuit\u00e9s \u00e9cologiques des milieux, n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019objectif d\u2019atteindre ou de conserver d\u2019ici \u00e0 2015 le bon \u00e9tat \u00e9cologique (ou bon potentiel) de 2\/3 des masses d'eau de surface.\nPar ailleurs, le \u00ab R\u00e8glement europ\u00e9en de sauvegarde de l\u2019Anguille \u00bb (R(CE) no 1100\/2007) a identifi\u00e9 1600 ouvrages prioritaires dans les ZAP (Zone d\u2019Action Prioritaire). D\u2019une mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale au niveau national, la France s\u2019est \u00e9galement engag\u00e9e \u00e0 travers le Plan de Gestion Anguille (PGA adopt\u00e9 le 15\/02\/2010) \u00e0 acqu\u00e9rir et \u00e0 diffuser de nouvelles connaissances sur l\u2019impact des obstacles d\u2019ici le prochain rapport \u00e0 l\u2019Europe (30 juin 2012).\nEnfin, le plan d\u2019action national de restauration de la continuit\u00e9 \u00e9cologique du 13 novembre 2009 met en exergue la connaissance des discontinuit\u00e9s \u00e9cologiques comme l\u2019un des piliers fondamentaux de la restauration et de la pr\u00e9servation des milieux aquatiques.\nAfin de r\u00e9pondre \u00e0 ces objectifs, l\u2019ONEMA a mis en place dans un premier temps, le R\u00e9f\u00e9rentiel national des Obstacles \u00e0 l\u2019Ecoulement (ROE), recensant l\u2019ensemble des ouvrages hydrauliques connus du territoire national sous la forme d\u2019un socle de donn\u00e9es minimales essentielles et communes \u00e0 l\u2019ensemble des professionnels de l\u2019environnement et de l\u2019am\u00e9nagement du territoire. Pr\u00e8s de 60 000 obstacles ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s.\nEn parall\u00e8le, un \u00ab outil \u00bb de surveillance harmonis\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale est en cours de d'\u00e9laboration et permettra d\u2019appr\u00e9hender de mani\u00e8re robuste et homog\u00e8ne les risques d\u2019impact des obstacles sur la continuit\u00e9 \u00e9cologique.\nUn protocole national de production d\u2019  \u00ab Informations sur la Continuit\u00e9 Ecologique (ICE) \u00bb a donc \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli au cours de l\u2019ann\u00e9e 2011, sur la base de productions scientifiques et techniques d\u2019un groupe de travail.\nLe principe de cette m\u00e9thodologie repose sur un recueil de donn\u00e9es descriptives des obstacles, ais\u00e9ment reproductible et applicable par un nombre r\u00e9duit d\u2019op\u00e9rateurs et en un minimum de temps. Les relev\u00e9s r\u00e9alis\u00e9s s\u2019appuient sur des mesures objectives en \u00e9vitant au maximum le recours \u00e0 l\u2019expertise.\nLe Sandre a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 par l'ONEMA pour \u00e9laborer le dictionnaire de donn\u00e9es relatif \u00e0 ce processus d'acquisition de donn\u00e9es sur la continuit\u00e9 \u00e9cologique, tel que d\u00e9crit dans le protocole.\nIl vient en compl\u00e9ment du dictionnaire relatif \u00e0 la description des ouvrages faisant obstacles \u00e0 l'\u00e9coulement, version 1.0","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ice\/1\/sandre_fmt_xml_ice.xsd","ResEnv":{"AuteurResEnv":"Syst\u00e8me d\u2019Information sur l\u2019Eau - Sandre","EditResEnv":"Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement","ContResEnv":"OIEau, Onema, DREAL, Minist\u00e8re charg\u00e9 de l'environnement, DDTM, IGN, CEREMA","CovResEnv":"France enti\u00e8re","StResEnv":"Valid\u00e9"},"Concepts":{"Concept":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ICE\/1.0\/Mesure","CdConcept":"Mesure","NomConcept":"MESURE DE PARAMETRE","DefConcept":null,"TypeConcept":"Classe","Proprietes":{"Propriete":[{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ICE\/1.0\/RsMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ice\/1\/sandre_fmt_xml_ice.xsd","CdPropriete":"RsMesure","CdConcept":"RsMesure","NomConcept":"R\u00e9sultat de mesure de param\u00e8tre","DefConcept":null,"CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ICE\/1.0\/CdRq","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ice\/1\/sandre_fmt_xml_ice.xsd","CdPropriete":"CdRq","CdConcept":"CdRq","NomConcept":"Code remarque de la mesure de param\u00e8tre","DefConcept":null,"CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1","TypagePropriete":"cct:CodeType"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/OBS\/1.1\/OrgOuvrage","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/obs\/1.1\/sandre_fmt_xml_obs.xsd","CdPropriete":"OrgOuvrage","CdConcept":"OrgOuvrage","NomConcept":"ORGANE D'UN OUVRAGE","DefConcept":"Les organes correspondent aux diff\u00e9rentes parties pouvant \u00eatre pr\u00e9sentes au sein d\u2019un ouvrage, y compris certains ouvrages ou dispositifs annexes (fondations, \u00e9vacuateur de crue, dispositif de franchissement piscicole,\u2026). Chaque organe exerce une ou plusieurs fonctions particuli\u00e8res. \nCertains organes peuvent \u00eatre caract\u00e9ris\u00e9s par des informations sur la nature de leurs \u00e9quipements (exemple : vannes, turbines, prises d\u2019eau\u2026).\nPlusieurs organes de m\u00eame type peuvent se retrouver au sein d'un m\u00eame ouvrage.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/Parametre","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"Parametre","CdConcept":"Parametre","NomConcept":"PARAMETRE","DefConcept":"Un param\u00e8tre est une propri\u00e9t\u00e9 du milieu ou d'une partie du milieu qui contribue \u00e0 en appr\u00e9cier les caract\u00e9ristiques et\/ou la qualit\u00e9 et\/ou l'aptitude \u00e0 des usages.\n\nIl existe deux cat\u00e9gories de propri\u00e9t\u00e9s :\n                    - celles qui sont communes aux diff\u00e9rentes natures de param\u00e8tres,\n                    - celles sp\u00e9cifiques \u00e0 certaines natures de param\u00e8tres.\n\nIl en est de m\u00eame pour les relations entre les param\u00e8tres et les autres objets. Cet \u00e9tat de fait a conduit \u00e0 employer une mod\u00e9lisation faisant intervenir des objets g\u00e9n\u00e9riques et des objets par nature de param\u00e8tres qui ne contiennent que des propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques \u00e0 ces diff\u00e9rentes natures. L'objet g\u00e9n\u00e9rique de la notion de param\u00e8tre est PARAMETRE. Il contient les propri\u00e9t\u00e9s communes \u00e0 toutes les natures de param\u00e8tres.\n\nLe param\u00e8tre se d\u00e9cline d'une part en deux types : quantitatif et qualitatif, et d'autre part en diff\u00e9rentes natures : physique, chimique, environnemental, microbiologique, hydrobiologique ou de synth\u00e8se.\n\nLe type quantitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ont une infinit\u00e9 de r\u00e9sultats.\n\nLe type qualitatif se rapporte aux param\u00e8tres qui ne prennent qu'un nombre limit\u00e9 de valeurs pr\u00e9-d\u00e9finies pour chacun d'eux. \n\nCes deux types sont mutuellement exclusifs.\n\nLa nature de param\u00e8tre \"environnemental\"  recouvre g\u00e9n\u00e9ralement :\n\t- tous les param\u00e8tres physiques et chimiques qui ne se mesurent pas directement sur le support d'investigation (exemple: pour le support EAU avec la qualit\u00e9 des eaux de surface, la temp\u00e9rature de l'air, la largeur du cours d'eau sont consid\u00e9r\u00e9s comme des param\u00e8tres environnementaux...),\n\t- tous les param\u00e8tres d'observation relatifs \u00e0 l'environnement du support d'investigation (exemple:Importance de l'ombrage sur les berges pour le support EAU avec la qualit\u00e9 des eaux de surface), et dont les r\u00e9sultats de mesure consituent une aide \u00e0 l'interpr\u00e9tation des mesures effectu\u00e9es directement sur le support d'investigation.\n\nLa nature \"physique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont l'objet est la mesure d'une caract\u00e9ristique physique du support d'investigation (exemple: pour le support EAU, temp\u00e9rature de l'eau, conductivit\u00e9...).\n\nLa nature \"chimique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont la mesure a pour objet une grandeur chimique (concentration d'une substance, Demande Biologique en Oxyg\u00e8ne, ...).\n\nLa nature \"hydrobiologique\" se rapporte aux param\u00e8tres dont l'expression d\u00e9crit de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale  l'\u00e9tat ou la pr\u00e9sence des organismes aquatiques.\n\nLa nature \"microbiologique\" se rapporte aux param\u00e8tres qui ont pour objet la recherche, la d\u00e9termination et\/ou le d\u00e9nombrement d'\u00eatres microscopiques pr\u00e9sents dans l'eau. Cette cat\u00e9gorie de param\u00e8tres est \u00e9galement \u00e9tendue par convention \u00e0 l'\u00e9tude d'\u00eatres vivants assimil\u00e9s \u00e0 des \u00eatres microscopiques comme les parasites, les mousses ou champignons.\n\nUn param\u00e8tre est dit \"de synth\u00e8se\" lorsqu'il est issu d'une transformation de valeurs de param\u00e8tres \u00e9l\u00e9mentaires ou calcul\u00e9s et dont le r\u00e9sultat est \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e et s'exprime sans unit\u00e9. Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement d'indices ou de classes.\n\nCes diff\u00e9rentes natures sont mutuellement exclusives.\n\nTout organisme peut demander la codification d'un nouveau param\u00e8tre. Pour cela, il suffit d'en faire la demande aupr\u00e8s du SANDRE qui proc\u00e9dera en deux \u00e9tapes (constitution et diffusion d'une fiche descriptive pour chaque param\u00e8tre) pour assurer un service rapide tout en gardant une liste homog\u00e8ne.\n\nTous les param\u00e8tres sont d\u00e9crits par un nom complet, ainsi que par des libell\u00e9s longs et courts pour une exploitation informatique. Cette information est compl\u00e9t\u00e9e quelquefois par la mention de synonymes ou de polys\u00e8mes qui indiquent les diff\u00e9rentes appellations du param\u00e8tre et celles avec lesquelles il ne faut pas le confondre. Toutes les fiches param\u00e8tres, quel que soit leur statut, peuvent faire l'objet de r\u00e9visions.\n\nLa liste des param\u00e8tres est administr\u00e9e par le SANDRE qui en a la responsabilit\u00e9.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/ICE\/1.0\/OpDetermFranch","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/ice\/1\/sandre_fmt_xml_ice.xsd","CdPropriete":"OpDetermFranch","CdConcept":"OpDetermFranch","NomConcept":"OPERATION DE DETERMINATION DE LA FRANCHISSABILITE D'UN OBSTACLE","DefConcept":"Ensemble des actions effectu\u00e9es au cours d'une p\u00e9riode donn\u00e9e par un intervenant d\u00e9terminateur dans le cadre de l'application du protocole ICE, et permettant d'\u00e9valuer la franchissabilit\u00e9 d'un ouvrage faisant obstacle \u00e0 l'\u00e9coulement pour un ou plusieurs groupes d'esp\u00e8ces piscicoles cibles, ceci \u00e0 la montaison.","CardMinPropriete":"1","CardMaxPropriete":"1"},{"URIConcept":"http:\/\/id.eaufrance.fr\/ddd\/PAR\/2.3\/UniteMesure","URLDictionnaire":"http:\/\/xml.sandre.eaufrance.fr\/par\/2.3\/sandre_fmt_xml_par.xsd","CdPropriete":"UniteMesure","CdConcept":"UniteMesure","NomConcept":"UNITE DE MESURE","DefConcept":"Les unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence sont toutes les unit\u00e9s retenues par le SANDRE pour exprimer les r\u00e9sultats de tous les param\u00e8tres enregistr\u00e9s.\n\nL'expression de ces unit\u00e9s est bas\u00e9e sur le syst\u00e8me international et peut pour certaines unit\u00e9s se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 une nature de fraction analys\u00e9e (solide, liquide ou gazeuse).\n\nLa liste des unit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 du SANDRE.","CardMinPropriete":"0","CardMaxPropriete":"1"}]}}]}}]}